прелюбодей
прелюбодей
См. прелюбодействовать
Толковый словарь Даля
прелюбодей
Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является сложением (по модели злодей, см.), общеслав. прѣлюбы (преф. производного от любы «любовь», см. любовь) и дѣи «делающий». Ср. хотеть, похоть.
Этимологический словарь Шанского
прелюбодей
ПРЕЛЮБОДЕЙ -я; ср. Устар. Тот, кто совершил, совершает прелюбодеяние. Все знали его как прелюбодея.
◁ Прелюбодейка, -и; мн. род. -деек, дат. -дейкам; ж. Отказаться от знакомства с прелюбодейкой.
Толковый словарь Кузнецова
прелюбодей
орф.
прелюбодей, -я
Орфографический словарь Лопатина
прелюбодей
прелюбодей м.
Тот, кто совершает прелюбодеяние.
Толковый словарь Ефремовой
прелюбодей
ПРЕЛЮБОД’ЕЙ, прелюбодея, ·муж. (·церк.-книжн. ·устар. ). Человек, совершающий прелюбодеяние (см.).
• Прелюбодеи мысли (·публиц.) — продажные публицисты, развращающие сознание читателей.
Толковый словарь Ушакова
прелюбодей
ПРЕЛЮБОДЕЙ, я, м. (устар.). Человек, к-рый совершил прелюбодеяние.
| ж. прелюбодейка, и.
| прил. прелюбодейский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
прелюбодей
Прелюбоде́й/.
Морфемно-орфографический словарь
прелюбодей
-я, м. устар.
Тот, кто совершил, совершает прелюбодеяние.
— Плачь, плачь, прелюбодей, — вдруг закричал блаженный ---. — Я вас всех знаю… С сестрой блудил! Кайся, кайся! Вс. Иванов, Блаженный Ананий.
Малый академический словарь
прелюбодей
Прелюбодей, прелюбодеи, прелюбодея, прелюбодеев, прелюбодею, прелюбодеям, прелюбодея, прелюбодеев, прелюбодеем, прелюбодеями, прелюбодее, прелюбодеях
Грамматический словарь Зализняка
прелюбодей
Это слово было заимствовано из старославянского, где возникло приставочным способом от существительного любодъи – "развратник", которое представляет сложение слов любы – "любовь" и дъи – "тот, кто делает"; по такому же принципу образованы и слова типа лиходей, злодей и т. п.
Этимологический словарь Крылова
прелюбодей
сущ., кол-во синонимов: 5 беспутник 25 греховодник 18 любодей 18 сексуально активный мужчина 38 сладострастник 12
Словарь синонимов русского языка
старик-прелюбодей
Ср. Nichts verächtlicheres als ein brausender
Jüglingskopf mit grauen Haaren.
Leasing. E. Galotti.
Ср. L'amour sied bien aux jeunes gens et déshonore les vieillards.
Ср. C'est une grande difformité dans la nature qu'un vieillard amoureux.
La Bruyère.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
прелюбодейка
прелюбодейка ж.
Жен. к сущ. прелюбодей
Толковый словарь Ефремовой
прелюбодеяние
Прелюбоде/я́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
прелюбодейка
ПРЕЛЮБОД’ЕЙКА, прелюбодейки (·церк.-книжн. ·устар. ). ·женск. к прелюбодей.
Толковый словарь Ушакова
прелюбодейка
и, род. мн. -деек, дат. -дейкам, ж. устар.
женск. к прелюбодей.
Малый академический словарь
любодей
ЛЮБОДЕЙ -я; м. Нар.-разг. Волокита, прелюбодей.
◁ Любодеица, -ы; мн. род. -деиц; ж. Любодейский (см.).
Толковый словарь Кузнецова
душою в душу
с кем. Устар. То же, что душа в душу. Раскаешься тогда, седой прелюбодей. Что разлучил
Фразеологический словарь Фёдорова
Тала, подземное царство
одно из подразделений подземного адского царства, в котором подвергаются наказанию прелюбодеи, убийцы и т. д.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
сладострастник
прелюбодей 5 развратник 39 распутник 22 сатир 10 сластолюбец 10 чувственник 8 эротоман 5
Словарь синонимов русского языка
растрясти
гунявый парижский прелюбодей... на бульварах растряс все, что было в его душонке менее пакостного
Фразеологический словарь Михельсона
прелюбодействовать
творити. Прелюбодеяние, прелюбодейство, грех сей на деле. Прелюбодей, прелюбодеец, прелюбодейка
Толковый словарь Даля
книжники и фарисеи
Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как сей мытарь.
Лук. 18, 16.
См. фарисей.
Фразеологический словарь Михельсона
мошенники пера
пера, прелюбодеи мысли и разбойники печати.
М.Н. Катков.
Ср. Свободная трибуна критика-публициста
вовсе не то, что присяжная трибуна "прелюбодея мысли".
В.П. Буренин.
Ср. Прелюбодей мысли пьет
Фразеологический словарь Михельсона
растрясти
прелюбодей... на бульварах растряс всё, что было в его душонке менее пакостного.» Боборыкин.
3. кого
Толковый словарь Ушакова
греховодник
11 заблудшая овца 3 любодей 18 любострастник 8 непотребник 7 нечестивец 11 прелюбодей 5 развратник 39
Словарь синонимов русского языка
любодей
18 любовник 38 плотолюбец 11 полюбовник 6 потаскун 16 прелюбодей 5 развратник 39 распутник 22
Словарь синонимов русского языка
беспутник
25 колобродник 13 любодей 18 любострастник 8 непотребник 7 потаскун 16 прелюбодей 5 развратитель 7
Словарь синонимов русского языка
Мжа
"мочится, удобряет", греч. ὀμείχειν "мочиться", μοιχός "прелюбодей", лат. meiō, mingō "мочусь", др
Этимологический словарь Макса Фасмера
сексуально активный мужчина
ни одной не пропустит 7 ни одной юбки не пропустит 7 палковводец 21 пихарь 10 потаскун 16 прелюбодей 5
Словарь синонимов русского языка
Раджм
Если прелюбодеи (либо один из них) в момент совершения греха не были в браке, то против
женатым (или замужем)» (Муслим, Худуд, 15). Для того чтобы применить раджм необходимо, чтобы прелюбодеи
Ислам. Энциклопедический словарь
Ливата
прелюбодеяния. Но, в отличие от фикха маликитов и ханбалитов, там имеет значение, был ли прелюбодей женат
Ислам. Энциклопедический словарь
адюльтер
треугольник. Э. Севрус. // Борохов.
2. Прелюбодей, нарушитель супружеской верности. САН 1891. разг
Словарь галлицизмов русского языка
блуд
на пути жизни. Блудник м. блудница ж. любодей, прелюбодей; || пакостник, проказник, прокудник
Толковый словарь Даля
Флоров, Лаврентий
Лаврентий Флоров". (Губерти, Книжные редкости, I, 460 и 461.)
28. Копия с Гогарта: "Прелюбодей уходит в окно
Большая биографическая энциклопедия
Смертная казнь
бы не наказывались смертью. Наравне с изнасилователями смертной казни подлежали кровосмесители, прелюбодеи
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Семья
право, оно энергично преследуется; так, например, в племени коктш (Индия) муж-прелюбодей уплачивает
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
прелюбодей
Муж. adulterer, adulteress adulterer
Полный русско-английский словарь
прелюбодей
сущ. муж. рода; одуш.
перелюбник
Русско-украинский словарь
прелюбодей
М köhn. zinakar (ər-arvadlıq sədaqətini pozan adam).
Русско-азербайджанский словарь
прелюбодей
1. abielurikkuja
2. truudusemurdja
Русско-эстонский словарь
прелюбодей
• cizoložník
Русско-чешский словарь
прелюбодей
м. уст.
adúltero m, fornicador m
Большой русско-испанский словарь
прелюбодей
Прелюбоде́й
mzinifu (wa-)
Русско-суахили словарь
прелюбодей
Пралюбадзей
Русско-белорусский словарь
прелюбодей
• svetimoteris (2)
Русско-литовский словарь
прелюбодей
м уст
adúltero m
Русско-португальский словарь
cizoložník
• прелюбодей
Чешско-русский словарь
abielurikkuja
Прелюбодей,
прелюбодейка
Эстонско-русский словарь
adúltero
m
прелюбодей
Португальско-русский словарь
svetimoteris
Прелюбодей
Литовско-русский словарь
truudusemurdja
Прелюбодей,
прелюбодейка
Эстонско-русский словарь
fornicator
религия) блудник; прелюбодей
Полный англо-русский словарь
перелюбник
імен. чол. роду, жив.
прелюбодей
Украинско-русский словарь
adultero
1. м.
прелюбодей
2.
прелюбодейный
Итальянско-русский словарь
svetimautojas
a
прелюбодей, -ейка
Литовско-русский словарь
adulterer
[əˈdʌltərə] сущ. нарушающий супружескую верность, прелюбодей прелюбодей; мужчина, совершающий
Полный англо-русский словарь
Ehebrecher
Ehebrecher m -s, = устарев.
нарушающий супружескую верность; прелюбодей
Большой немецко-русский словарь
изменник
м
traidor m; рзг уст (прелюбодей) adúltero m, traidor m
Русско-португальский словарь
adúltero
1. adj
1) неверный, нарушающий супружескую верность
2) подделанный, фальсифицированный
2. m
неверный муж; прелюбодей (уст.)
Испанско-русский словарь
adúltero
1. adj
1) неверный, нарушающий супружескую верность
2) подделанный, фальсифицированный
2. m
неверный муж; прелюбодей (уст.)
Большой испанско-русский словарь