амбре
амбре
нескл., ср. устар.
Благовоние, приятный запах.
— Какой, однако, запах за собою этот барин оставил! — Паклин потянул воздух носом. — Вот оно, настоящее-то «амбре», о котором мечтала городничиха в «Ревизоре»! Тургенев, Новь.
|| ирон.
Запах (в особенности дурной); зловоние.
[От франц. ambre — амбра]
Малый академический словарь
амбре
сущ., кол-во синонимов: 15 аромат 18 благовоние 8 вонища 16 вонь 29 дух 136 духман 5 душок 19 запах 29 запашок 10 зловоние 15 смрад 17 тяжелый дух 9 тяжелый запах 9 фетор 9 штын 4
Словарь синонимов русского языка
амбре
орф.
амбре, нескл., с.
Орфографический словарь Лопатина
амбре
АМБРЕ [рэ], неизм.; ср. [от франц. ambre — амбра]. Устар. Благовоние, приятный запах. * Чтоб наш дом был первый в столице и чтоб у меня в комнате было такое амбре... (Гоголь). // Разг. О дурном запахе; зловонии.
Толковый словарь Кузнецова
амбре
Амбре
Грамматический словарь Зализняка
амбре
[фр. ambre] – 1) духи из амбры; 2) * насмешливое название дурного запаха
Большой словарь иностранных слов
амбре
АМБР’Е [рэ], нескл., ср. (от ·франц. ambre — имеющий запах амбры).
1. Сорт духов (·устар. ).
2. Благоухание, приятный запах (·разг. ·устар., теперь ·шутл. ). «Чтобы у меня в комнате такое было амбре.» Гоголь.
| Дурной запах (·разг. ирон.).
Толковый словарь Ушакова
амбре
АМБРЕ нескл., ср. ambré. 1. Духи с эссенцией амбры. БАС-2. От всей особы ее веяло блгоуханием мусатовской помады и духов амбре. Писемский Масоны.
Словарь галлицизмов русского языка
амбре
амбре
I нескл. мн. устар.
Духи с эссенцией амбры.
II нескл. ср. устар.
Благоухание.
III нескл. ср. разг.
Дурной запах; зловоние.
Толковый словарь Ефремовой
амбре
Амбре́, нескл., с.
Морфемно-орфографический словарь
амбра
орф.
амбра, -ы
Орфографический словарь Лопатина
амбра
внезапно, как запах капусты среди тончайшей амбры, не проскакивала в ней простая деревенская прачка. Тургенев, Дым.
[франц. ambre]
Малый академический словарь
амбра
Воскоподобное вещество, образующееся в пищеварит. тракте кашалота; иногда А. находят в воде или на берегу. Специфич. запах обусловлен продуктами окисления тритерпенового спирта амбреина. Используют в парфюмерии как закрепитель духов.
Биологический энциклопедический словарь
Амбра
(от араб. анбар)
воскоподобное вещество, образующееся в пищеварительном тракте Кашалота; встречается также плавающей в воде или выброшенной волнами на берег. Куски...
Большая советская энциклопедия
амбра
’АМБРА, амбры, ·жен. (·араб. ).
1. Смолистое вещество, испускаемое кашалотами, употр. в парфюмерии
спец.).
2. Аромат, благовоние (·книж. ). «Каждый цветок, каждая травка испускала амбру.» Гоголь.
Толковый словарь Ушакова
амбра
см. >> благовоние, запах
Словарь синонимов Абрамова
амбра
АМБРА (от араб. анбар)
воскообразное вещество, образующееся в пищеварит. тракте кашалотов. Свежая
содержащиеся в амбре порфирины).
А. извлекают из кишечника кашалотов или собирают с поверхности
Химическая энциклопедия
амбра
сущ., кол-во синонимов: 3 благовоние 8 гагаш 1 запах 29
Словарь синонимов русского языка
амбрит
сущ., кол-во синонимов: 2 минерал 5627 смола 126
Словарь синонимов русского языка
амбра
А́мбр/а.
Морфемно-орфографический словарь
амбра
АМБРА ж. благовонное вещество, находимое комьями по взморью, как полагают, из кишок китов
кашалотов). Черная амбра, в торговле, гагат черный янтарь. Амбровый запах обнаруживается только при курении ею.
Толковый словарь Даля
амбр
АМБР ambre m. Запах амбры. Амбра какой-нибудь дивной сигары. В. И. Савинов Канарейка. // Пантеон
1854 1 1 6. И давно уж не моден, давно неприличен Ваш кротовый жакет с легким запахом "амбр". Вертинский Концерт Сарасате. // В. За кулисами 102.
Словарь галлицизмов русского языка
амбра
АМБРА ы, ж. ambre m. 1. Серое воскоподобное ароматическое вещество животного (по представлениям 18
Увидел он на ней пудру с амброю. С.- Меран 211. Курить окурить амброю. Испив Кафе, Шербету
и каждением Амбры почтени бывше, абиев свои отходят жилища. Кн. сист. 280. ♦ А. серая, (Ср. лат. а. grisea
по берегам в кусках. Сл. комм. 1 74. Щеколад шведской .. серой амбры одна драхма. Повар. кн. 1818
|| Аромат, благоухание. Каждый цветок, каждая травка испускали амбру, и вся степь курилась благовонием
Словарь галлицизмов русского языка
амбра
иноск.) — приятный запах (намек на дым от курения амброй — смолистым животным веществом, находимым
на берегах некоторых морей)
Ср. Благовоние... каждый цветок, каждая трава испускала амбру.
Гоголь
Тарас Бульба.
Ср. Чтоб у меня в комнате такое было амбре, чтоб нельзя было войти.
Гоголь. Ревизор. 5, 2.
Ср. Ambre (франц.), ambar (арабск.) — янтарь.
Фразеологический словарь Михельсона
амбра
АМБРА -ы; ж. [франц. ambre от араб. ànbar]. Ароматическое воскообразное вещество, образующееся
Толковый словарь Кузнецова
АМБРИ
В грузинской мифологии герой, отличающийся громадной силой, ростом и весом. В цикле сказаний об Амирани с А. связан мотив «погребения заживо»: еще живого...
Мифологическая энциклопедия
амбра
амбра
I ж.
Смолистое ароматическое, образующееся в пищеварительных органах кашалота вещество
Толковый словарь Ефремовой
амбрей
амбре́й
"благовоние из эссенции амбры" (напр., у Мельникова), амбре́, нескл. (Даль); из франц. ambré "издающий запах амбры", инд. происхождения.
Этимологический словарь Макса Фасмера
амбра
Амбры, ж. [от фр. ambre]. Воскоподобное вещество, образующееся в пищевом тракте кашалота; употр. в парфюмерии для придания стойкости запаху духов.
Большой словарь иностранных слов
амбра
амбра, амбры, амбры, амбр, амбре, амбрам, амбру, амбры, амброй, амброю, амбрами, амбре, амбрах
Грамматический словарь Зализняка
АМБРА
АМБРА (от араб. анбар) — воскоподобное вещество, образующееся в пищеварительном тракте кашалота
иногда амбру находят в воде или на берегу. Используют в парфюмерии (как закрепитель аромата духов).
Большой энциклопедический словарь
Амбр
Мыс, северная оконечность о-ва Мадагаскар; под 12°10' ю. ш. и 49° в. д.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Амбра, дерево
См. Ликвидамбар.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Амбра жидкая
См. Сторакс.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Амбра серая
что теперь совершенно оставлено. Серая амбра представляет собою вещество, подобное воску, снаружи серого цвета
особого вещества — амброина, которое, вероятно, тождественно с холестерином. В настоящее время амбра
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Амбра черная
См. Гагат и Джет.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
амбровый
См. амбра
Толковый словарь Даля
благовоние
сущ., кол-во синонимов: 8 амбра 3 амбре 15 аромат 18 благовонство 2 благоухание 6 дух 136 запах 29 нард 3
Словарь синонимов русского языка
гагаш
сущ., кол-во синонимов: 1 амбра 3
Словарь синонимов русского языка
аламбре
АЛАМБРЕ à l'ambre. С запахом амбры. Духов душистых аламбре. Фомичев 79.
Словарь галлицизмов русского языка
амбревый
АМБРЕВЫЙ ая, ое. ambré. С запахом амбры. Мак. 1908.
Словарь галлицизмов русского языка
Бурнит
Под этим названием была в 1892 г. описана Гельмом ископаемая смола, напоминающая амбру. Встречается в большом количестве в верхней Бирме.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гости
ГОСТИ, -ей, мн. Ирон.
Приезжие, гости Москвы.
От гостей в метро такое амбре, что ноздри заворачиваются (плохо пахнет).
Толковый словарь русского арго
духман
сущ., кол-во синонимов: 5 амбре 15 вонизм 5 вонища 16 вонь 29 зловоние 15
Словарь синонимов русского языка
штын
сущ., кол-во синонимов: 4 амбре 15 вонизм 5 вонища 16 вонь 29
Словарь синонимов русского языка
благовоние
для здоровья действующий состав воздуха (ак.)
«Каждый цветок, каждая трава испускала амбру» Гоголь
прот. != зловоние
ср. !! запах
см. >> запах
Словарь синонимов Абрамова
тяжелый дух
сущ., кол-во синонимов: 9 амбре 15 вонища 16 вонь 29 душок 19 запах 29 запашок 10 зловоние 15 смрад 17 тяжелый запах 9
Словарь синонимов русского языка
запах
сущ., кол-во синонимов: 29 амбра 3 амбре 15 аромат 18 благовоние 8 благоухание 6 букет 14 вонища
Словарь синонимов русского языка
тяжелый запах
сущ., кол-во синонимов: 9 амбре 15 вонища 16 вонь 29 душок 19 запах 29 запашок 10 зловоние 15 смрад 17 тяжелый дух 9
Словарь синонимов русского языка
запашок
сущ., кол-во синонимов: 10 амбре 15 вонища 16 вонь 29 душок 19 запах 29 зловоние 15 смрад 17 тяжелый дух 9 тяжелый запах 9 фетор 9
Словарь синонимов русского языка
фетор
сущ., кол-во синонимов: 9 амбре 15 вонища 16 вонь 29 дух 136 душок 19 запах 29 запашок 10 зловоние 15 смрад 17
Словарь синонимов русского языка
амбровый
амбров, амброва, амброво, амбровы, амбровее, поамбровее, амбровей, поамбровей
Грамматический словарь Зализняка
амбровый
АМБРОВЫЙ ая, ое. ambre m. С запахом амбры. Каплет на лепешки по две капли амбровой эссенции. Повар
Словарь галлицизмов русского языка
запах
Тяжелый дух, запах
«Сырный дух лису остановил» Крылов
«Каждый цветок, каждая трава испускала амбру
Словарь синонимов Абрамова
зловоние
сущ., кол-во синонимов: 15 амбре 15 вонизм 5 вонища 16 вонь 29 выхлоп 2 дух 136 духман 5 душок 19
Словарь синонимов русского языка
фам де люкс
" он сумел превратить в фам де шамбр. И давно уж не моден, давно неприличен Ваш кротовый жакет с легким запахом "амбр". Вертинский Концерт Сарасате.
Словарь галлицизмов русского языка
вонища
сущ., кол-во синонимов: 16 амбре 15 вонизм 5 вонь 29 дух 136 духман 5 душок 19 запах 29 запашок 10
Словарь синонимов русского языка
амбре
Ср.; нескл. scent, smell; fragrance (в наст. время преим. ирон.)
Полный русско-английский словарь
амбре
1) (приятный запах) harufu (-), ituri (-), manukato мн., nukio (ma-)
2) (дурной запах) mnuko (mi-), ukuba ед., uvundo ед.
Русско-суахили словарь
амбре
Ср нескл. köhn. 1. ətir, ənbər; 2. dan. kin. üfunət.
Русско-азербайджанский словарь
амбре
с
fedor m, aroma f
Русско-португальский словарь
амбре
Амбрэ, амбрэ
Русско-белорусский словарь
амбра
ж.
1) ámbar m, ambrina f
2) уст. (духи) perfume m
Большой русско-испанский словарь
амбра
сущ. жен. рода
амбра
Русско-украинский словарь
амбра
Ğamber
Русско-крымскотатарский словарь
амбра
Ж 1. ənbər; 2. ətir.
Русско-азербайджанский словарь
амбра
Ambari (-)
Русско-суахили словарь
амбра
Амбра
Русско-белорусский словарь
амбра
імен. жін. роду
амбра
Украинско-русский словарь
амбра
ж
perfume f, aroma f, fragrância f
Русско-португальский словарь
амбра
Жен. (употребляется в парфюмерии) ambergris ambergris
Полный русско-английский словарь
Амбрось
власна назва, імен. чол. роду
Амвросий
Украинско-русский словарь
амбрит
Ambrite
Полный русско-английский словарь
амбра
• ambra
Русско-чешский словарь
амбра
1. ambra
2. lõhnaine
Русско-эстонский словарь
амбра серая
• ambra šedá
Русско-чешский словарь
серая амбра
Ambergris
Полный русско-английский словарь
ambergris
[ˈæmbəɡri:s] сущ. серая амбра амбра (употребляется в парфюмерии) ambergris серая амбра
Полный англо-русский словарь
ambarar
vt уст.
душить амброй, придавать запах амбры
Большой испанско-русский словарь
ambra
♀ амбра
Польско-русский словарь
ambra
Амбра
Полный англо-русский словарь
lõhnaine
Амбра
Эстонско-русский словарь
ambra
• амбра
Чешско-русский словарь
ambra
Амбра
Эстонско-русский словарь
ambari
амбра
Суахили-русский словарь
ambrite
Амбрит
Полный англо-русский словарь
ambareado
adj Перу
1) надушенный амброй; имеющий запах (вкус) амбры
2) каштановый (о волосах)
Большой испанско-русский словарь
ambra šedá
• амбра серая
Чешско-русский словарь
ğamber
Амбра (ароматное вещество)
Крымскотатарско-русский словарь
gris-amber
Амбра (употребляется в парфюмерии)
Полный англо-русский словарь
ambergris
Ambergris [ˊæmbəgri:s] n
серая амбра
Англо-русский словарь Мюллера
ənbər
1) амбра; 2) аромат, благовоние.
Азербайджанско-русский словарь
амбровый
Амбра söz. sif.; амбровый запах ənbər qoxusu.
Русско-азербайджанский словарь
Ambra
Ambra f =, -s
амбра (вещество, применяемое в парфюмерии)
Большой немецко-русский словарь
âmbar
m
1) амбра
2)
âmbar, âmbar amarelo — янтарь
Португальско-русский словарь
Амвросий
имя собств., сущ. муж. рода
Амбрось
=============
имя собств., сущ. муж. рода
Амвросій
Русско-украинский словарь
ámbar
m
янтарь
ámbar negro — агат, чёрный янтарь
••
ámbar gris фарм. — серая (душистая) амбра
Большой испанско-русский словарь
ámbar
m
янтарь
ámbar negro — агат, чёрный янтарь
••
ámbar gris фарм. — серая (душистая) амбра
Испанско-русский словарь
ambra
ж.
1) янтарь
collana d'ambra — янтарное ожерелье
••
ambra grigia — амбра
2) янтарный цвет
Итальянско-русский словарь
alambre
m
1) амбра
2) янтарь
3) прн ловкач, хитрец
é um alambre, é fino como o alambre — ему пальца в рот не клади
Португальско-русский словарь