мелководье



  1. мелководье

    МЕЛКОВ’ОДЬЕ, мелководья, мн. нет, ср. Низкий уровень воды в реке. Мелководье мешает движению судов.

    | Период времени, когда реки мелеют. В мелководье большие пароходы не ходят.


    Толковый словарь Ушакова



  2. мелководье

    Мелк/о/во́дь/е [/й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  3. мелководье

    -я, ср.

    1.

    Низкий уровень воды (в реке, озере и т. п.), а также период времени, когда реки, озера и т. п. мелеют.

    Мелководье и полноводье чередуются здесь [на Амуре], по наблюдениям местных жителей, пятилетием: пять лет полноводных...


    Малый академический словарь



  4. мелководье

    МЕЛКОВОДЬЕ -я; ср.

    1. Низкий уровень воды (в реке, озере и т.п.). Летнее м. / О периоде, когда в реке, озере и т.п. низкий уровень воды. В м. судоходство замирает.

    2. Участок (обычно прибрежный) реки, озера и т.п. с небольшой глубиной. Купаться на м. Вытащить лодку на м. Плыть по мелководью.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. мелководье

    мелководье ср.

    1. Низкий уровень воды в реке, озере и т.п.

    2. Период времени, когда водоёмы мелеют.

    3. Участок реки, озера и т.п. с небольшой глубиной воды.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. мелководье

    Мелководье, мелководья, мелководья, мелководий, мелководью, мелководьям, мелководье, мелководья, мелководьем, мелководьями, мелководье, мелководьях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. мелководье

    См. мелкий


    Толковый словарь Даля



  8. мелководье

    орф.

    мелководье, -я, р. мн. -дий


    Орфографический словарь Лопатина



  9. Мелководье

    См. Реки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  10. мелководье

    МЕЛКОВОДЬЕ, я, род. мн. дий, ср. Низкий уровень воды в реке, водоёме. Летнее м.


    Толковый словарь Ожегова



  11. мелководье

    сущ., кол-во синонимов: 2 мелководие 1 мель 15


    Словарь синонимов русского языка



  12. мелководить

    См. мелкий


    Толковый словарь Даля



  13. мелководие

    сущ., кол-во синонимов: 1 мелководье 2


    Словарь синонимов русского языка



  14. мелководный

    на мелководье 3.

    3. Обитающий в неглубоких водоемах.

    || Способный плавать по мелководью мелководье 3. (о лодках).


    Толковый словарь Ефремовой



  15. обезрыбило

    ОБЕЗРЫБИЛО нас мелководье, обезрыбела река наша, от заволока устьев.


    Толковый словарь Даля



  16. паузок

    на мелководье; вообще небольшой дощаник. Паузить товар, кладь, паузиться, перегружать, по мелководью, на паузки.


    Толковый словарь Даля



  17. паузок

    П’АУЗОК, паузка, ·муж. (спец.). Речное судно, на которое перегружается груз из другого судна, не могущего перейти через перекат во время мелководья.


    Толковый словарь Ушакова



  18. Сильмен

    Мелководье Эстляндской губ., Гапсальского у., отделяющее материк от о-ва Нукэ. Наполняется водою


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. камели

    КАМЕЛИ ж. мн. морск. пара плоскодонных судов, с выкатом, для подводки под корабль, подъема его и проводки по мелководью. Камельный, к камелям относящ.


    Толковый словарь Даля



  20. лигтер

    ЛИГТЕР, лихтер м. морск. догрузок, паузок, плоскодонное судно, для нагрузки и выгрузки кораблей у мелководья.


    Толковый словарь Даля



  21. полноводье

    ПОЛНОВ’ОДЬЕ, полноводья, мн. нет, ср. Высокий уровень воды в естественных водоемах; ант. мелководье. Сплав возможен только в полноводье.


    Толковый словарь Ушакова



  22. побарахтаться

    ПОБАРАХТАТЬСЯ -аюсь, -аешься; св. Разг. Барахтаться некоторое время. П. в воде, в снегу. П. на мелководье. П. с детьми.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. павозок

    павозок м. местн. см. павозка

    Лодка, обычно с парусом, для перевозки груза по мелководью.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. мелководный

    МЕЛКОВ’ОДНЫЙ, мелководная, мелководное; мелководен, мелководна, мелководно. С низким уровнем воды, неглубокий. Мелководная река.


    Толковый словарь Ушакова



  25. павозка

    П’АВОЗКА, павозки, ·жен., и ПАВОЗОК, павозка, ·муж. (·обл. ). Большая лодка, обычно с парусом, для перевозки груза по мелководью.


    Толковый словарь Ушакова



  26. паузок

    ПАУЗОК -зка; м. Речное плоскодонное судно для перевозки грузов по мелководью. П. перегружен. П. накренился на один бок.


    Толковый словарь Кузнецова



  27. паузок

    паузок м.

    Речное несамоходное деревянное беспалубное судно малой грузоподъемности, с плоским днищем, предназначенное для перевозки грузов по мелководью.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. перепауживать

    ПЕРЕПАУЖИВАТЬ, перепаузить расшиву, или кладь с нее, перегружать по мелководью, особенно


    Толковый словарь Даля



  29. кювет

    КЮВЕТ м. франц. воен. ров, ровик; ров в воде, по мелководью, на броду; ровик во рву крепостном, на который натыкаются подкопы осаждающих.


    Толковый словарь Даля



  30. малая вода

    Обл. Мелководье на судоходных реках, наступающее после спада воды в начале лета. — Перевоз


    Фразеологический словарь Фёдорова



  31. Брод (переправа)

    Так наз. место на реке, озере или болоте, через которое, по мелководью, можно перейти без помощи

    через Дунай, около ½ версты шедших вброд к лодкам, которые за мелководьем не могли подойти к берегу.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. литораль

    ЛИТОРАЛЬ — 1. Экологическая зона океана (моря), занимающая прибрежную донную часть мелководья

    приливов — супралитораль, приливно-отливная полоса берега — эвлитораль, зона мелководий — сублитораль


    Ботаника. Словарь терминов



  33. Ныйский залив

    На вост. берегу Сахалина, в сев. части о-ва, до 33 в. длины и около 10 в. ширины; мелководен


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. Рясной лиман

    Азовского моря; составляет часть Кирпильского лимана (см.); мелководен, богат рыбою.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. маловодье

    МАЛОВ’ОДЬЕ, маловодья, мн. нет, ср.

    1. Низкий уровень воды в реках, озерах; мелководье. Во время


    Толковый словарь Ушакова



  36. ЩЕГОЛЬ

    красные. Обитает в тундрах Евразии. Кормится на берегах и мелководьях.


    Большой энциклопедический словарь



  37. Водомётное судно

    целей на мелководье, а также на засорённых фарватерах (например, для сплотки брёвен при сплаве).


    Большая советская энциклопедия



  38. РИФ

    РИФ, обнаженные скалистые породы, находящиеся на мелководье в морях и океанах, в особенности


    Научно-технический словарь



  39. плоскодонный

    берег — низменный и настолько мелководен, что к нему нельзя подойти даже на плоскодонной лодке. Арсеньев, Сквозь тайгу.


    Малый академический словарь



  40. мелководный

    Мелководное озеро.

    □

    Противоположный берег [озера] — низменный и настолько мелководен, что к нему


    Малый академический словарь




  1. мелководье
    Мелководье

    מַיִם רְדוּדִים ז"ר

    Русско-ивритский словарь



  2. мелководье
    Мелково́дье

    ndaraza (-)

    Русско-суахили словарь



  3. мелководье
    1. madalvesi

    2. vee madalseis

    Русско-эстонский словарь



  4. мелководье
    сущ. ср. рода

    мілководдя

    Русско-украинский словарь



  5. мелководье
    Ср мн. нет 1. dayazlıq, su azlığı (çayda); 2. çaylarda su azalan vaxt.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. мелководье
    Ср. shoal; shallow water с. shoal-water; shallows pl.

    Полный русско-английский словарь



  7. мелководье
    Мелкаводдзе

    Русско-белорусский словарь



  8. мелководье
    • seklumas (3b)

    Русско-литовский словарь



  9. мелководье
    с.

    1) (уровень реки и период) estiaje m, menguante m

    2) (участок реки, озера) bajío m, bajos fondos

    Большой русско-испанский словарь



  10. мелководье
    Гүехэн устай газар, сүрэг, бөөн хүн, гүехэн, ширгэх, татрах

    Русско-монгольский словарь



  11. мелководье
    • malá voda

    • nízká vodní hladina

    Русско-чешский словарь



  12. мелководье
    с

    estiagem f; baixio m

    Русско-португальский словарь



  13. осадки мелководья
    • neritické usazeniny

    Русско-чешский словарь



  14. бурение на мелководье
    Shelf drilling

    Полный русско-английский словарь



  15. fleet water
    Мелководье


    Англо-русский морской словарь



  16. nízká vodní hladina
    • мелководье


    Чешско-русский словарь



  17. seklumas
    Мелководье


    Литовско-русский словарь



  18. malá voda
    • мелководье


    Чешско-русский словарь



  19. плыткаводдзе
    Мелководье


    Белорусско-русский словарь



  20. мелкаводдзе
    Мелководье


    Белорусско-русский словарь



  21. vee madalseis
    Мелководье


    Эстонско-русский словарь



  22. dayazlıq
    Мелководье.


    Азербайджанско-русский словарь



  23. shoals
    Мелководье


    Полный англо-русский словарь



  24. shoaliness
    Мелководье


    Англо-русский морской словарь



  25. shallow-water resistance
    Сопротивление на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  26. shallow draught
    Осадок на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  27. shallow-water anchor
    Якорь для мелководья


    Англо-русский морской словарь



  28. shallow-water effect
    Влияние мелководья


    Англо-русский морской словарь



  29. madalvesi
    Маловодье,

    мелководье


    Эстонско-русский словарь



  30. shallow water
    1

    мелководный фарватер

    2

    мелководье

    3

    мелководье (глубина менее 1/25 длины волны)


    Англо-русский морской словарь



  31. water signal
    Промерный знак, установленный на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  32. shallow-water shooting
    Сейсмическая разведка на мелководье


    Полный англо-русский словарь



  33. refraction of water waves
    Рефракция морских волн (на мелководье)


    Англо-русский морской словарь



  34. shallow water-tide
    Прилив, искаженный на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  35. neritické usazeniny
    • неритные отложения

    • осадки мелководья


    Чешско-русский словарь



  36. мілководдя
    імен. сер. роду

    мелководье


    Украинско-русский словарь



  37. neap
    Квадратура; мелководье; отлив


    Англо-русский морской словарь



  38. compound tide
    Сложный прилив (обычно на мелководье)


    Англо-русский морской словарь



  39. Untiefe
    f

    мель, мелководье


    Немецко-русский словарь



  40. shallow-water capability
    Способность движения на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  41. shallow-water wave speed
    Скорость бега волны на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  42. aguallita
    f Перу

    мелководье


    Большой испанско-русский словарь



  43. shoaling effect
    Влияние перехода с больших глубин на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  44. shoaling water
    1. мелководье 2. прибрежные воды


    Полный англо-русский словарь



  45. skimboard
    Доска для серфинга по мелководью или по откатывающейся волне


    Полный англо-русский словарь



  46. Seichtheit
    Seichtheit f =

    1. мелководье

    2. поверхностность; пустота


    Большой немецко-русский словарь



  47. Minimalwasser
    Minimalwasser m -s гидр.

    мелководье, межень


    Большой немецко-русский словарь



  48. shelf drilling
    Бурение на мелководье; бурение на шельфе; морское бурение


    Полный англо-русский словарь



  49. ground swell
    1

    данные волны

    2

    крутая зыбь на мелководье


    Англо-русский морской словарь



  50. potential-flow ratio
    Отношение скорости на мелководье к промежуточной скорости Шлихтинга


    Англо-русский морской словарь



  51. wave speed ratio
    Отношение скорости бега волны на мелководье к скорости хода на глубокой волне


    Англо-русский морской словарь



  52. Wattenmeer
    Wattenmeer n -(e)s

    мелководье (у берега Северного моря)


    Большой немецко-русский словарь



  53. fondale
    м.

    1) глубина (моря, реки)

    basso fondale — мелководье

    2) задник (сцены)


    Итальянско-русский словарь



  54. Untiefe
    Untiefe f =, -n

    1. мелководье, мель

    2. большая глубина, глубокое место (в озере, реке); омут


    Большой немецко-русский словарь



  55. bassofondo
    м.; мн. bassifondi

    1) мелководье, отмель

    2) трущобы, дно

    ••

    i bassifondi della società — дно общества


    Итальянско-русский словарь



  56. płycizna
    ♀ 1. мелководье ň, мелкое место;

    2. перен. поверхностность; верхоглядство n





    + 2. powierzchowność, płytkość




    Польско-русский словарь



  57. pondo
    ma-)

    1) деревя́нный шест для отта́лкивания ло́дки (на мелководье),

    maji ya pondo hayataki tanga

    Суахили-русский словарь



  58. shoal
    Ⅰ

    shoal [ʃəυl]

    1. n

    1) мелкое место, мелководье

    2) мель, банка

    3) (обыкн. pl) скрытая опасность

    2

    a уст. мелкий, мелководный

    3. v

    1) мелеть

    2) зайти в мелководье (о корабле)

    Ⅱ

    shoal [ʃəυl]

    1. n

    1

    Англо-русский словарь Мюллера



  59. peligro
    m

    1) опасность, риск

    correr peligro — подвергаться опасности

    en peligro de muerte — в смертельной опасности

    2) арго пытка

    3) мор. мель, мелководье


    Испанско-русский словарь



  60. peligro
    m

    1) опасность, риск

    correr peligro — подвергаться опасности

    en peligro de muerte — в смертельной опасности

    2) арго пытка

    3) мор. мель, мелководье


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)