-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж. Сестра мужа.

Хотя она и велела вчера сказать мужу, что ей дела нет до того, приедет или не приедет его сестра, она --- с волнением ждала золовку. Л. Толстой, Анна Каренина.

Золо́вк/а.

ЗОЛОВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Сестра мужа. Старшая з. * Золовка хуже свекровки (Посл.).

◁ Золовушка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Разг. Ласк. Вот моя младшая з. * На старшую золовушку... Работай, как раба (Некрасов). Золовкин, -а, -о. З-о кольцо. З-ы дети.

Золовка, золовки, золовки, золовок, золовке, золовкам, золовку, золовок, золовкой, золовкою, золовками, золовке, золовках

ЗОЛОВКА, и, ж. Сестра мужа.

золовка ж.

Сестра мужа.

Искон. Уменьшит.-ласкат. (суф. -ька > -ка) от зълъва < общеслав. зълы, зълъве (ср. свекровь < свекры).

сущ., кол-во синонимов: 2 золовушка 1 сестра мужа 1

орф.

золовка, -и, р. мн. -вок

ЗОЛОВКА — сестра мужа.

ЗОЛ’ОВКА, золовки, ·жен. Сестра мужа.

золо́вка

"сестра мужа", диал. зо́лва, зо́лвица, укр. золви́ця, цслав. зълъва γάλως, ср.-болг. злъва, болг. зъ́лва, зап.-болг. зо́лва, сербохорв. за̏ова, за̑ва, словен. zȏlva, др.-чеш. zelva, польск. zеɫwа, zоɫwа.

Праслав. *zъlу, род.

ЗОЛОВКА ж. или золва, золвица твер. сев. сиб. мужнина сестра. || В олон. также зовут братнину жену, невестку. Золовка зловка; золовка колотовка; золовка мутовка, говорит о ней молодая. Ой семь деверов (семеро деверьев) красота моя, одна золва сухота моя!...

сущ., кол-во синонимов: 1 зять 9

злая, вздорная)

Золовка зловка. Золовка мутовка.

Ср. И маменьку, твою золовку, люблю. Золовки

колотовки, — ну, а уж эта мухи не обидит.

Гр. Л.З. Толстой. Война и мир. 2, 5, 6.

Ср. Золовка хитра

См. золовка

золовкин прил. разг.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. золовка, связанный с ним.

2. Принадлежащий золовке.

См. золовка

См. золовка

ЗЯТЬ — муж дочери, сестры или золовки.

золовушка ж. разг.

Ласк. к сущ. золовка

сущ., кол-во синонимов: 1 золовка 2

сущ., кол-во синонимов: 1 золовка 2

твою золовку, люблю. Золовки — колотовки, ну а уж эта мухи не обидит! (Л. Н. Толстой. Война и мир).

зять м.

1. Муж дочери.

2. Муж сестры.

3. Муж золовки.

ЗЯТЬ, зятя, мн. зятья, зятьёв, ·муж.

1. Муж дочери.

2. Муж сестры.

3. Муж золовки.

ЗЯТЬ -я; мн. зятья, -тьёв; м. Муж дочери, сестры, золовки. * Зять любит взять (Посл.).

Орфа (евр. Орпа, «пышноволосая» или «строптивая» (?)), моавитянка, жена Хилеона и золовка Руфи

для жены другого брата (употр. также вместо сноха, золовка, свояченица).

кра, м.

Отец мужа.

В работу муж отправился ---. Осталась я с золовками, Со свекром

и кривым женихом, кроме моей матери… Злые языки объясняли ласковость моей матери тем, что она хотела сбыть с рук золовку (С. Аксаков. Воспоминания).

сущ., кол-во синонимов: 9 вабий 5 вдомник 4 влазень 8 зятек 4 зятюшка 2 муж дочери 1 муж золовки 1 муж сестры 1 примак 6

белков, теста; мутовка.

2.

Вздорная, сварливая женщина.

— Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки

но мы, кажется…, сошлись с вами, Мишель. Чехов, Теща-адвокат.

2. Муж сестры.

3. Муж золовки.

ДЕВЕРЬ м. деверья мн. мужнин брат; деверь и золовка жене, что шурин и своякин или свояченица мужу

ее и невесткой, также жена шурина; || жена брата (деверю и золовке); || жены братьев между собою ятрови. || Ятровья, стар. свояченица.

Осталась я с золовками, Со свекром, со свекровушкой, Любить-голубить некому, А есть кому журить! Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

масла, белков, теста (спец.).

2. Драчливая, сварливая женщина (·обл. ). Золовка-колотовка.

3. Небольшая

его сестра, она всё приготовила к её приезду и с волнением ждана золовку (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

падчерица, зять, сноха, свекор, свекровь, тесть, теща, деверь, шурин, золовка, свояк.

золовка. Вот у моей belle soeur — одиннадцать дочерей. Согласитесь, если всех их оставить дома, это

и золовкам, которых названия переносят нас в слишком чуждую нам и темную область русской жизни. Грот Мат. к словарю. // Г. Фил. разыскания 1 24.

сварливый, бранчивый, брюзгливый в отношении к младшим. Свекор журлив, свекровь хлопотница, золовка

я это говорю, а ты, золовка, послушай.

Ср. Я говорю с тобою дочь моя, но чтоб поняла невестка (турецк

синий бель-де-нюи), нарисованный любимой золовкой Лизой Леонтьевой. К. Леонтьев Рассказ моей матери

других, насмешник, зубоскал, ощеул. Свекор кропотлив, свекровь журлива, деверь пересмешник, золовка

Командиршею в доме была матушка; золовки были доведены до безмолвия и играли роль приживалок. Отец

Они прилучили к себе еще товарища. Прилучают меня к деверю, к ятровке, к лихой золовке, песня. Прилучаться

навык. Уловка медведя на рогатину сажает. Золовка хитра на уловки. Не гонкой волка бьют, уловкой

невесткам и золовкам, которых названия переносят нас в слишком чуждую нам и темную область русской

Никитишне житье хуже собачьего, свекор колотит, свекровь ругает, деверья смеются, невестки да золовки

У берега там --- Сидит, волоса раскидав по плечам, Золовка сидит Ярославна. А. К. Толстой, Три побоища.

3