пригонка



  1. пригонка

    ПРИГ’ОНКА, пригонки, мн. нет, ·жен. (·разг. спец.). Действие по гл. пригнать во 2 ·знач. — пригонять. Пригонка рам. Пригонка автомобильных частей. Пригонка шинелей. Пригонка седел к лошадям.


    Толковый словарь Ушакова



  2. пригонка

    При/го́н/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. пригонка

    -и, ж.

    Действие по глаг. пригнать—пригонять (в 1 и 3 знач.).

    Пригонка плотов. Пригонка двери к косякам. Пригонка деталей машины.


    Малый академический словарь



  4. пригонка

    пригонка ж.

    Процесс действия по гл. пригонять


    Толковый словарь Ефремовой



  5. пригонка

    сущ., кол-во синонимов: 8 выверка 13 приладка 10 прилаживание 24 примерка 5 припасовка 1 притачивание 4 притирание 7 притирка 9


    Словарь синонимов русского языка



  6. пригонка

    орф.

    пригонка, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  7. пригонка

    ПРИГОНКА см. Пригнать.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. пригонка

    Пригонка, пригонки, пригонки, пригонок, пригонке, пригонкам, пригонку, пригонки, пригонкой, пригонкою, пригонками, пригонке, пригонках


    Грамматический словарь Зализняка



  9. пригонка

    ПРИГОНКА, ПРИГОНЯТЬ2 см. пригнать2.


    Толковый словарь Ожегова



  10. пригонка

    См. пригонять


    Толковый словарь Даля



  11. пригоночный

    пригоночный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. пригонка, подгонка, связанный с ними.

    2. Свойственный пригонке, подгонке, характерный для них.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. пригоночный

    ПРИГ’ОНОЧНЫЙ [шн], пригоночная, пригоночное (спец.). прил. к пригонка.


    Толковый словарь Ушакова



  13. припасовка

    сущ., кол-во синонимов: 1 пригонка 8


    Словарь синонимов русского языка



  14. пригонять

    1.

    ПРИГОНЯТЬ1 см. пригон.

    2.

    ПРИГОНЯТЬ2 см. пригонка.


    Толковый словарь Ожегова



  15. пригоночный

    ая, -ое. спец.

    Предназначенный, служащий для пригонки, точной подгонки.


    Малый академический словарь



  16. кута

    КУТА ж. пск. при подледном рыболовстве: рассоха, с костылем на другом конце, для пригонки подо льдом рели с кодолом.



    Также см. кутать


    Толковый словарь Даля



  17. притачивание

    сущ., кол-во синонимов: 4 пригонка 8 прилаживание 24 притачка 3 пришивание 23


    Словарь синонимов русского языка



  18. примерка

    сущ., кол-во синонимов: 5 надевание 21 пригонка 8 приладка 10 примеривание 4 примерочка 1


    Словарь синонимов русского языка



  19. пригонный

    || Предназначенный для пригнанного скота.

    2. Предназначенный для пригонки, подгонки.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. фуговать

    пригонки их друг к другу при склеивании.

    3. Выравнивать по высоте зубья пилы.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. притирание

    сущ., кол-во синонимов: 7 подгонка 15 пригонка 8 присоединение 51 приспосабливание 18 притирка 9 пришабривание 4 пришабровка 3


    Словарь синонимов русского языка



  22. Пажевые доски

    Доски (1) с пазами по длинным узким сторонам, — для плотной пригонки друг к другу.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  23. ФУГАНОК

    больших плоскостей под линейку и пригонки деталей. Лезвие резца прямолинейное.


    Большой энциклопедический словарь



  24. Шабрение

    и используется для пригонки сопрягаемых поверхностей или герметичности их соединения.


    Большая советская энциклопедия



  25. притирка

    сущ., кол-во синонимов: 9 зубопритирка 1 подгонка 15 пригонка 8 присоединение 51 приспосабливание


    Словарь синонимов русского языка



  26. подстрагивать

    или на небольшом объеме, для пригонки ее к месту. Подстрагиваться, подстрогаться, подстрогнуться, страдат


    Толковый словарь Даля



  27. приладка

    сущ., кол-во синонимов: 10 пригонка 8 приделка 7 приделывание 17 прилаживание 24 примерка 5


    Словарь синонимов русского языка



  28. Походная форма

    бы утомление человека или коня; пригонка снаряжения должна быть такова, чтобы не стеснять физиологической


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. выверка

    сущ., кол-во синонимов: 13 вычитка 5 вычитывание 5 испытание 46 калибровка 12 поверка 8 пригонка 8


    Словарь синонимов русского языка



  30. ажюстаж

    1877.

    2. Пригонка, прилаживание частей. Иностранцу Жофрио, на машину для окаймления распиленных


    Словарь галлицизмов русского языка



  31. шабрение

    с целью пригонки (точного сопряжения) поверхностей или создания герметичности. Производится путём


    Техника. Современная энциклопедия



  32. фуга

    действ. по глаг. Фуганок, одинокий и двойной, рубанок в долгой колодке, для фуговки. Фуганочное железко. Не клей держит, а фуганок (т. е. пригонка).


    Толковый словарь Даля



  33. Образцовые войска

    а также обмундирования, постройки и пригонки амуниции". В 1861 и 1866 гг. переименованы в учебные


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. притереться

    Плотно присоединиться в результате пригонки, шлифовки, трения. Поверхности деталей притёрлись.

    2. перен


    Толковый словарь Ожегова



  35. пригнать

    к другому подходило по размерам. П. оконную раму.

    | несов. пригонять, яю, яешь.

    | сущ. пригонка, и, ж. П. деталей.

    | прил. пригоночный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  36. неплотный

    Неплотная пригонка двери.

    ||

    Разреженный, негустой.

    Над поясом черных лесов, как всегда по утрам


    Малый академический словарь



  37. неплотный

    друг к другу. Н. забор, плетень. Н-ая бязь (о ткани с редким переплетением). Н-ая пригонка двери.

    2


    Толковый словарь Кузнецова



  38. прилаживание

    подгоняние 8 подлаживание 7 пригонка 8 приделка 7 приделывание 17 прикраивание 4 прикрепление 50 прикройка


    Словарь синонимов русского языка



  39. раскраивать

    по глаг. У всякого закройщика своя раскройка, способ пригонки и покроя. Раскраиватель, раскроитель, раскроительница, раскройщик, раскройщица, раскроивший что-либо.


    Толковый словарь Даля



  40. Шляхта, инструмент

    при постройке оставляется сверху необструганная часть; подкладка позади брони не может быть сразу обтесана, ибо требует пригонки ее к броне и т. д.).

    Р. Л—н.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. пригонять

    Пригнание ср. пригон м. пригонка ж. об. действ. по глаг. Ныне пригон скота стал велик. В полку идет пригонка

    мундиров. По пригонке мастера знать. Из картофеля много пригонов выходит, арх. разных блюд. || Зап


    Толковый словарь Даля




  1. пригонка
    ж.

    1) см. пригон

    2) (приглаживание) ajuste m, ajustamiento m

    Большой русско-испанский словарь



  2. пригонка
    Ж мн. нет quraşdırma, quraşdırılma; uyuşdurma, uyuşdurulma; yerinə salma (keçirmə, geydirmə), kip taxma.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. пригонка
    1. kohaleajamine

    2. kohandamine

    3. sobitamine

    4. sobitus

    5. soveldamine

    Русско-эстонский словарь



  4. пригонка
    • lícování

    • přilícování

    • přizpůsobení

    • přizpůsobování

    • sesazení

    • slícování

    Русско-чешский словарь



  5. пригонка
    ж

    (подтяжка) ajustamento m

    Русско-португальский словарь



  6. пригонка
    Прыгонка

    Русско-белорусский словарь



  7. пригонка
    Жен. fitting, adjusting, jointing

    Полный русско-английский словарь



  8. пригонка
    Кого-чего к кому-чему сущ. жен. рода, только ед. ч.

    действие/процесс

    пригін імен. чол. роду, тільки одн.

    Русско-украинский словарь



  9. припуск на пригонку
    • přídavek na přilícování

    Русско-чешский словарь



  10. плохая пригонка
    Misfit

    Полный русско-английский словарь



  11. пригонка модели обуви
    • zkoušení vzoru obuvi

    Русско-чешский словарь



  12. kohaleajamine
    Пригонка


    Эстонско-русский словарь



  13. přídavek na přilícování
    • припуск на пригонку


    Чешско-русский словарь



  14. sobitus
    Подгонка,

    пригонка


    Эстонско-русский словарь



  15. aggiustaggio
    м.

    доводка, пригонка


    Итальянско-русский словарь



  16. přilícování
    • подгонка

    • пригонка

    • приладка

    • припасовка


    Чешско-русский словарь



  17. lícování
    • нарезка мерей

    • подгонка

    • пригонка


    Чешско-русский словарь



  18. slícování
    • подгонка

    • пригонка

    • припасовка


    Чешско-русский словарь



  19. soveldamine
    Подгонка,

    пригонка,

    приспособление


    Эстонско-русский словарь



  20. kohandamine
    Оборудование,

    подгонка,

    пригонка,

    приспособление,

    согласование


    Эстонско-русский словарь



  21. sobitamine
    Подгонка,

    пригонка,

    приспособление,

    согласование


    Эстонско-русский словарь



  22. zkoušení vzoru obuvi
    • пригонка модели обуви


    Чешско-русский словарь



  23. пригінка
    імен. жін. роду

    пригонка


    Украинско-русский словарь



  24. engargoladura
    f тех.

    подгонка, пригонка, вставка (в паз и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  25. přizpůsobování
    • адаптация

    • подгонка

    • подстройка

    • пригонка

    • приспособление


    Чешско-русский словарь



  26. fitting-on
    1. монтаж по валу 2. пригонка или притирка по валу


    Полный англо-русский словарь



  27. jointing
    Сущ. пригонка, прилаживание; примерка Syn : adjusting, fitting (техническое) соединение, стык

    сращивание; пригонка; фугование (техническое) уплотнение; прокладка (геология) отдельность (породы); трещиноватость, сланцеватость


    Полный англо-русский словарь



  28. trueing
    Тех. 1) выверка; пригонка; точная регулировка 2) рихтовка 3) правка (шлифовального круга

    техническое) выверка; пригонка; точная регулировка (техническое) правка (шлифовального круга)


    Полный англо-русский словарь



  29. encaixamento
    m

    1) укладывание; упаковка

    2) пригонка, прилаживание

    3) паз, выемка


    Португальско-русский словарь



  30. Passung
    Passung f =, -en тех.

    1. посадка

    2. подгонка, пригонка, припасовка


    Большой немецко-русский словарь



  31. Einpassen
    Einpassen n -s

    1. прилаживание, пригонка, подгонка

    2. полигр. приводка


    Большой немецко-русский словарь



  32. přizpůsobení
    • адаптация

    • аккомодация

    • подгонка

    • пригонка

    • приладка

    • приспособление

    • приспособленность

    • согласование

    • уподобление


    Чешско-русский словарь



  33. fit
    1.   посадка

    2.   пригонка

    3.   установка (в проектное положение)

    - construction fits


    Англо-русский строительный словарь



  34. centering
    1.   центрирование, выверка по осям; пригонка рисунка обоев на стыках

    2.   кружало

    - double centering


    Англо-русский строительный словарь



  35. sesazení
    • низложение

    • оседание

    • отстранение

    • подгонка

    • пригонка

    • ребросклеивание шпона

    • свержение

    • смещение

    • стыковка фанеры


    Чешско-русский словарь



  36. regulación
    f

    1) регулирование, упорядочение, приведение в порядок

    2) тех. регулировка, налаживание; пригонка, подгонка (механизмов, деталей)


    Испанско-русский словарь



  37. adjustment
    1) регулировка; корректировка, поправка; настройка, юстировка (напр. микроскопа) 2) установка, пригонка 3) приспособляемость


    Англо-русский медицинский словарь



  38. regulación
    f

    1) регулирование, упорядочение, приведение в порядок

    2) тех. регулировка, налаживание; пригонка, подгонка (механизмов, деталей)


    Большой испанско-русский словарь



  39. fit
    1) пригонка; подгонка; подгонять; пригонять, прилаживать; припасовывать 2) приступ, припадок; судороги; пароксизм


    Англо-русский медицинский словарь



  40. fitting
    1) пригонка; прилаживание; примерка (напр. зубного протеза) 2) соединительная часть (напр. катетера) 3) годный, пригодный


    Англо-русский медицинский словарь



  41. Adjustierung
    Adjustierung f =, -en

    1. тех. выверка, калибровка, пригонка

    2. австр. обмундирование, снаряжение, экипировка


    Большой немецко-русский словарь



  42. Anpassung
    Anpassung f =

    1. приспособление, адаптация

    2. примерка; подгонка; подбор (напр. очков)

    3. автм. адаптация

    4. тех. пригонка; припасовка


    Большой немецко-русский словарь



  43. encaje
    m

    1) вкладка, вставка (действие)

    2) отверстие, паз, гнездо

    3) подгонка, пригонка

    4) кружево

    5) резьба по дереву (металлу)


    Испанско-русский словарь



  44. Ausrichten
    Ausrichten n -s

    1. выпрямление; выравнивание

    2. тех. выверка; центрирование, центровка

    3. тех. правка, рихтовка

    4. полигр. пригонка


    Большой немецко-русский словарь



  45. encaje
    m

    1) вкладка, вставка (действие)

    2) отверстие, паз, гнездо

    3) подгонка, пригонка

    4) кружево

    5) резьба по дереву (металлу)


    Большой испанско-русский словарь



  46. ajustamento
    m

    1) пригонка, прилаживание

    2) сборка, установка (машин)

    3) условие, соглашение; контракт

    4

    Португальско-русский словарь



  47. assembling
    Сущ. установка, сборка, компоновка; монтаж, набор, настройка, пригонка, регулировка Syn

    Полный англо-русский словарь



  48. matching
    1.   пригонка, подгонка; подбор (напр. полотнищ обоев по рисунку)

    2

    Англо-русский строительный словарь



  49. feather
    для пригонки при сопряжении досок, листового материала и т. п.)

    3.   рейка, вставляемая в пазы сплачиваемых досок

    - slip feather


    Англо-русский строительный словарь



  50. fitting
    [ˈfɪtɪŋ] 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка

    appropriate, apt, becoming, appropriate, proper, suitable примерка; пригонка, подгонка по фигуре

    одежды) приладка, пригонка (специальное) фитирование, аппроксимация, подгонка эмпирической кривой

    ~ подгонка ~ подходящий, годный, надлежащий ~ приведение в соответствие ~ пригонка, прилаживание

    Полный англо-русский словарь



  51. неплотный
    1) (с оставленным промежутком) lasciando una fessura

    неплотная пригонка двери — la chiusura

    Русско-итальянский словарь



  52. adjustment
    приспособиться

    2) установка, сборка; регулировка, пригонка

    3) воен. корректирование;

    adjustment in

    Англо-русский словарь Мюллера



  53. fitting
    Fitting [ˊfɪtɪŋ]

    1. pres. p. от fit Ⅱ, 3

    2. n

    1) пригонка, прилаживание; примерка

    2) установка

    Англо-русский словарь Мюллера



  54. toucher
    [ˈtʌtʃə] сущ. 1) тот, кто прикасается 2) тесный контакт; точная пригонка ∙ near toucher — опасность

    точно (разговорное) тесный контакт (разговорное) точная пригонка > near * опасное /рискованное

    Полный англо-русский словарь



  55. readjustment
    подгонка, подрегулировка, пригонка б) настройка; регулировка 3) реорганизация, перестройка

    in the accounts надо сделать некоторые перерасчеты приспособление, пригонка перестройка

    Полный англо-русский словарь



  56. ajuste
    m

    1) приведение в порядок

    2) монтаж, сборка

    3) налаживание, настройка, регулировка

    4) пригонка

    Большой испанско-русский словарь



  57. arreglo
    убранство, наряд

    6) тех. пригонка, регулировка; выверка

    7) ремонт, починка

    8) приправа

    9) pl разг. всё необходимое; продукты; материалы


    Испанско-русский словарь



  58. ajuste
    m

    1) приведение в порядок

    2) монтаж, сборка

    3) налаживание, настройка, регулировка

    4) пригонка

    Испанско-русский словарь



  59. arreglo
    убранство, наряд

    6) тех. пригонка, регулировка; выверка

    7) ремонт, починка

    8) приправа

    9) pl разг

    Большой испанско-русский словарь


№2 (2461)№2 (2461)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)