ШАРОВАРЫ, см. шаравары.



Также см. шаравары

орф.

шаровары, -ар

ШАРОВ’АРЫ и (·устар.) шальвары, шаровар, ед. нет (·перс. salvar). Широкие штаны, заправляемые обычно в сапоги. Казацкие шаровары. «Пену сладких вин на узорные шальвары сонный льет грузин.» Лермонтов.

Или штаны — принадлежность обмундирования; обыкновенно заправляются в сапоги, но на официальном языке так называются и длинные, поверх сапог, брюки. Ш. генеральские — чакчиры, Ш. узкие в обтяжку — рейтузы.

Заим. не позднее XVI в. из укр. яз. Укр. шаровары является переоформлением (с ассимиляцией плавных р-л) турецк. шелвāр, в свою очередь усвоенного из перс. яз.

сущ., кол-во синонимов: 7 сутуры 1 туманы 1 чембары 1 шальвары 1 шароваришки 1 шароварчики 1 штаны 34

шаровары мн.

1. Широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги.

2. Такие штаны, собранные у щиколоток, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов.

3. устар. Широкие спортивные штаны.

Шаровары, шаровар, шароварам, шаровары, шароварами, шароварах

ШАРОВАРЫ, ар. Широкие штаны, заправляемые в голенища; вообще штаны широкого, свободного покроя. Казацкие ш. Татарские ш. (собранные в сборки у щиколоток). Спортивные ш.

| прил. шароварный, ая, ое.

Шальвары (перс.- шаравара), мужские и женские штаны у народов Востока — очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени.

(от тюрк. шалвар из перс.) — длинные широкие брюки свободного покроя, собранные в сборки у щиколоток; часть национальной одежды некоторых восточных народов.

Шарова́р/ы.

-вар, мн.

Длинные широкие штаны особого покроя, часть национальной одежды некоторых народов.

[Борис] отыскал своих земляков, «полтавских хлопцев», которые ходили в вышитых рубашках с ленточками вместо галстуков и в широчайших шароварах...

шарова́ры

мн., укр. шарава́ри. Через тюрк. посредство заимств. из ир. *šаrаvārа- "штаны" (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār – то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα "штаны", ср.-лат. saraballa; см. Нюберг, МО 25, 181 и сл.; Дени, Мél.

ШАРОВАРЫ -вар; мн. [от тюрк. шалвар из перс.] Длинные широкие штаны свободного покроя, заправляемые в голенища. Казацкие ш. Ш. с лампасами. Лыжные ш. Спортивные ш. Толстые, тонкие ш. Сборчатые ш. Ш. на шнурке, на поясе, на резинке. Татарские...

Шароваров, Константин Григорьевич

Олимпийский чемпион (1988, Сеул); российский спортсмен

шароварный прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. шаровары, связанный с ним.

2. Свойственный

шароварам, характерный для них.

3. Предназначенный для изготовления шаровар.

См. шаровары

шароварчики мн. разг.

1. Уменьш. к сущ. шаровары

2. Ласк. к сущ. шаровары

шальвары мн. устар.

То же, что шаровары

Штаны у грузин. см. шаровары

[перс.] – широкие восточные шаровары

ШАЛЬВАРЫ (перс.) — широкие восточные шаровары.

сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7

ТУМАНЫ м. мн. женские шаровары, татарс.

сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7

ШАЛЬВ’АРЫ, шальвар, ед. нет (·устар. ). см. шаровары.

сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7

сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7

сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7

сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7

ОЧК’УР, очкура, ·муж. (·турец.) (·обл. ). Пояс, опояска, стягивающая штаны, шаровары.

туманы мн.

Широкие шаровары как принадлежность старинного женского наряда в странах Востока.

ЯРЫ м. мн. зимние, оленьи шаровары лопарей, во всю ногу, с обувью.

БРАКИ? ж. мн. костр. порты, портки, штаны, брюки, шаровары.

СУТУРЫ м. мн. камч. шаровары кожаные, меховые, тюленьи, или из выделанной рыбьей кожи.

итал.) — в середине 16 в. мужские штаны, имеющие форму коротких шаровар.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

Порцию в харчевне (пару чаю); полную верхнюю одежду (фрак с брюками, куртку с шароварами) — т.е. как бы из двух частей (пары) состоящую

ая, -ое. разг.

Со сборками2; сборчатый.

В старом ватном пиджаке и в сбористых шароварах

ая, -ое.

Сделанный из плиса.

Плисовые шаровары.

□

В будни ходил он в плисовой куртке. Пушкин, Барышня-крестьянка.

ПОДЧЕМБАРИТЬСЯ сиб. подшаровариться, урал.-казач. заложить полы верхней одежды в шаровары, для тепла и удобства ходьбы.

ПРОСЕРЕДНИК м. олон. шаг в портках и шароварах; средний шов, соединяющий обе штанины.

СБОРИСТЫЙ -ая, -ое; -рист, -а, -о. Разг. Со сборками. С-ая юбка. С-ое платье. С-ые шаровары.

ПЛ’ИСОВЫЙ, плисовая, плисовое. прил. к плис; из плиса. «Был одет в короткий зипун и плисовые шаровары.» Л.Толстой.

Зимняя одежда у лопарей в виде глухих (чулком) шаровар: также высокие меховые сапоги с загнутыми носами.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

ШИРОЧЕННЫЙ -ая, -ое. Разг. Очень широкий (1-2 зн.). Ш-ая улица. Ш. диван. Ш-ые шаровары. Ш. халат.

равдуговые шаровары. Равдушка, арх. туша морского зверя, по съемке шкуры.

ПОДШАРОВАРИТЬ кого. урал.-казач. убрать полы верхней одежды в холщовые или кожаные верхние шаровары

У народов Севера: шаровары кожаные, меховые, тюленьи, или из выделанной рыбьей кожи (см. Мех рыбий).

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

в складку, похожие на юбку или шаровары.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

широких шароварах и в калошах на босу ногу (Гл. Успенский. На постоялом дворе).

гашник м. местн.

1. Пояс, шнурок, продеваемый в верхней части брюк, шаровар и т.п.

2. Верхняя поясная кромка штанов, юбки.

ОСТЕГН м. церк. исподницы, шаровары, брюки, штаны; остег м. церк. одежда, платье вообще. Остегн

брюк.

Генеральские лампасы.

□

Вышел на помост усатый астраханец с желтыми лампасами на шароварах. Федин, Необыкновенное лето.

[франц. lampas]

нем.) — в 16 в. в Германии штаны типа шаровар, спускающиеся причудливыми клочьями почти до лодыжки

его физиономии, в прежние времена его непременно одели бы в costume russe, то есть выстриженный лоб, безрукавка и шаровары в сапоги. Крест. Домашние дела.

От общеупотр. «шаровары» — штаны свободного покроя, которые носят некоторые народы Средней Азии).