завязка



  1. завязка

    ЗАВЯЗКА, -и, ж.

    1. и в зн. сказ. Конец чего-л.; состояние, когда с чем-л. навсегда покончено.

    Всё, завязка, больше ни грамма (не пью).

    2. Знакомство, блат.

    Быть в завязке с чем и без доп. — бросить что-л. делать, навсегда отказаться от чего-л., покончить с чем-л.

    От завязать.


    Толковый словарь русского арго




  2. завязка

    завязка

    I ж.

    1. разг. Процесс действия по гл. завязывать I 1., завязываться I 1.

    || Результат такого действия.

    2. Тесёмка, верёвка, которой что-либо завязывается.

    II ж.

    1. Процесс действия по гл. завязываться I 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  3. завязка

    ЗАВ’ЯЗКА, завязки, ·жен.

    1. только ед. Действие по гл. завязывать — завязать1 в 1 ·знач. (·разг. ). Необходимо улучшить и ускорить завязку пакетов.

    2. Предмет, служащий для завязывания чего-нибудь; то, чем завязывают, тесемка, ленточка.


    Толковый словарь Ушакова




  4. завязка

    См. завязывать


    Толковый словарь Даля




  5. завязка

    За/вя́з/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  6. завязка

    ЗАВЯЗКА, и, ж.

    1. см. завязать.

    2. То, чем завязывают (тесьма, лента, верёвка). Фартук с завязками.

    3. Начало, исходный пункт какихн. действий, событий; начало драматического или иного литературного произведения со сложной фабулой. З. боя. З. драмы.


    Толковый словарь Ожегова




  7. Завязка

    ЗАВЯЗКА — одна из начальных стадий в развитии сюжета поэтического произведения. В З. создаются («завязываются») те конфликты, к-рые будут углубляться в процессе дальнейшего развития действия, вплоть до развязки, эти конфликты разрешающей. Так напр.


    Литературная энциклопедия




  8. завязка

    ЗАВЯЗКА — РАЗВЯЗКА

    — Завязка есть! — закричал я в восхищении, — об развязке этой комедии мы похлопочем. Лермонтов. Княжна Мери.

    [Четвертый любитель искусств:] Вообще во всей пьесе чего-то нет. Как-то не видишь ни завязки, ни развязки. Гоголь.


    Словарь антонимов русского языка




  9. завязка

    сущ., кол-во синонимов: 17 блат 8 завязочка 1 знакомство 22 интрига 22 исходная точка 6 исходный момент 2 конец 205 начало 92 обвязка 8 обвязывание 18 отправная точка 6 павороз 6 первоначало 9 подвязь 3 пролог 18 старт 16 тесемка 11


    Словарь синонимов русского языка




  10. завязка

    орф.

    завязка, -и, р. мн. -зок


    Орфографический словарь Лопатина




  11. Завязка

    Событие, определяющее начало развёртывания сюжетного действия, «завязывание» Конфликта литературного произведения. См. в ст. Сюжет.


    Большая советская энциклопедия




  12. завязка

    -и, род. мн. -зок, дат. -зкам, ж.

    1. разг.

    Действие по знач. глаг. завязать 1—завязывать.

    Завязка мешков.

    2.

    То, чем завязывают (веревка, тесемка, ленточка).

    Варвара пропустила Ивана Ивановича вперед и --- долго молчала, теребя завязки халата.


    Малый академический словарь




  13. завязка

    ЗАВЯЗКА -и; мн. род. -зок, дат. -зкам; ж.

    1. Разг. к Завязать — завязывать (1.З.) и Завязаться — завязываться. З. мешков. Найти предлог для завязки курортного романа.

    2. обычно мн.: завязки, -зок. То, чем завязывают (верёвка, тесёмка, ленточка).


    Толковый словарь Кузнецова




  14. завязка

    Завязка, завязки, завязки, завязок, завязке, завязкам, завязку, завязки, завязкой, завязкою, завязками, завязке, завязках


    Грамматический словарь Зализняка




  15. ЗАВЯЗКА

    ЗАВЯЗКА — событие, являющееся началом (завязыванием) действия (развития фабулы); часто знаменует возникновение конфликта между действующими лицами.


    Большой энциклопедический словарь




  16. под (по) завязку

    Напрыгаешься ты с этой кухней под завязку. Директор ничего толком не обещал. У них комплекс на уме

    с сухарями оказавшимся в окружении войскам. Я лично сделал восемь вылетов, под завязку гружённый

    людей взять их с собой водители, словно сговорившись, проводили ребром ладони по горлу — полон, мол, под завязку (В. Абальянц. Авария).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  17. под завязку

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  18. под завязку

    орф.

    под завязку


    Орфографический словарь Лопатина




  19. Быть в завязке

    см.:

    завязка


    Толковый словарь русского арго




  20. под завязку

    под завязку нареч. обстоят. количества разг.

    До самого предела, в полной мере.


    Толковый словарь Ефремовой




  21. был в завязке

    прил., кол-во синонимов: 3 бросивший 75 отказавшийся 69 покончивший 61


    Словарь синонимов русского языка




  22. рот до ушей, хоть завязки пришей

    (о большом рте)


    Фразеологический словарь Михельсона




  23. завязочка

    завязочка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. завязка I 2.

    2. Ласк. к сущ. завязка I 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  24. очкур

    ОЧКУР м. очкура ж. ошкура, пояс на брюках, шароварная опояска, с застежкой, завязкой, с пряжкой

    чем штаны затягиваются на поясе; рубец, с продернутою завязкой, на вздержке, павороз. || Продернутая завязка эта. Очкурные шаровары, с очкуром, на вздержке.


    Толковый словарь Даля




  25. завязочка

    ЗАВЯЗОЧКА см. Завязка.


    Толковый словарь Кузнецова




  26. завязочка

    сущ., кол-во синонимов: 1 завязка 17


    Словарь синонимов русского языка




  27. повязка

    ПОВЯЗКА, -и, ж.

    1. Арест, задержание.

    2. То же, что завязка во всех зн.


    Толковый словарь русского арго




  28. сюжет

    СЮЖЕТ м. франц. предмет, завязка сочинения, содержанье его.


    Толковый словарь Даля




  29. Оборы

    На Руси завязки, продетые в боковые ушки лаптей; ими привязывали лапти к ноге.

    (Энциклопедия моды

    Андреева Р., 1997)

    * * *

    веревки, завязки у лаптей.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды




  30. перевясло

    перевясло́

    "завязка снопа". От пере- и вя́сло (*vęz-slo); ср. ма́сло.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  31. шнурки

    шнурки мн.

    Завязки для обуви из тонкого шнура шнур 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  32. исходный момент

    сущ., кол-во синонимов: 2 завязка 17 начало 92


    Словарь синонимов русского языка




  33. подвязь

    сущ., кол-во синонимов: 3 веревка 82 завязка 17 тесемка 11


    Словарь синонимов русского языка




  34. подвязь

    подвязь ж. устар.

    1. Веревка, тесемка.

    2. Любая завязка.


    Толковый словарь Ефремовой




  35. мутовяз

    мутоуз ряз. мутуз смол. мотузок южн. (от мотать и вязать) завязка, бечевка или тесьма, снурок

    обрывок, для завязки чего-либо; || паворозок, гашник, вздержка. Кужель подвязывается мутовязком, мутовязью.


    Толковый словарь Даля




  36. подвязываться

    подвязываться несов.

    1. Надевать на себя что-либо, завязывая концы, завязки.

    2. Страд. к гл. подвязывать


    Толковый словарь Ефремовой




  37. ФЕРЯЗЬ

    ФЕРЯЗЬ (ферезь) — старинная русская мужская и женская распашная (с завязками спереди) одежда с узкими рукавами или без них.


    Большой энциклопедический словарь





  1. завязка
    Жен. 1) string, tie 2) (начало) beginning/starting point, start, outset 3) (пьесы, романа и т.п.) entanglement, plot ж. 1. (тесёмка) tape; (лента) ribbon; 2. (литературного произведения) plot, build-up; 3. (начало) start, outset; ~ боя initial fighting.

    Полный русско-английский словарь




  2. завязка
    Завязка; верёвочка

    Белорусско-русский словарь




  3. завязка
    f

    side

    ks завязывать

    Русско-финский словарь




  4. завязка
    ж.

    1) (тесёмка и т.п.) cordón m, atadura f; cinta f (у капора, чепца)

    2) перен. (романа, пьесы) nudo m, intriga m

    Русско-испанский словарь




  5. завязка
    1) (лента, шнурок и т.п.) cordon m; (у головных уборов) bride f

    2) (романа и т.п.) nœud m (de l'intrigue)

    Русско-французский словарь




  6. завязка
    1) (то, чем завязывают) bağ

    2) (начало) başlanış

    Русско-крымскотатарский словарь




  7. завязка
    Ж 1. bağlama, düyünləmə; bağlanma düyünlənmə; sarınma; 2. düyün, bağ, sarğı bənd, 3. başlanğıc, giriş (hadisədə, romanda dramatik əsərdə),

    Русско-азербайджанский словарь




  8. завязка
    • užmezgimas (2)

    • užuomazga (1) (нпр. драмы)

    Русско-литовский словарь




  9. завязка
    сущ. жен. рода

    зав'язка

    Русско-украинский словарь




  10. завязка
    Жен. завязванне, зашморгванне, завязка, завязка

    Русско-белорусский словарь




  11. завязка
    ж.

    1) (тесёмка и т.п.) cordón m, atadura f; cinta f (у капора, чепца)

    2) перен. (романа, пьесы) nudo m, intriga m

    Большой русско-испанский словарь




  12. завязка
    Завя́зка

    kifungo (vi-), mfungo (mi-)

    Русско-суахили словарь




  13. завязка
    ж

    (лента) fita f; (шнур) cordão m; (веревка) barbante m; (начало) começo m; лит enredo m, ponto de partida

    - завязка разговора

    Русско-португальский словарь




  14. завязка
    1. algus

    2. kinnisidumine

    3. kokkusidumine

    4. pael

    5. side

    Русско-эстонский словарь




  15. завязка
    ж.

    1) (тесемка) Band n, Schnurband n; Schnur (шнур)

    2)

    завязка (действия в пьесе, романе и т.п.) — Verwicklung f

    Русско-немецкий словарь




  16. завязка
    шнурок, завязка

    връзка ж

    Русско-болгарский словарь




  17. завязка
    • převazování

    • tkanice

    • zauzlení

    • zauzlina

    • zavazování

    • začátek (boje)

    • zápletka

    • šňůra

    Русско-чешский словарь




  18. завязка
    1) (то, чем завязывают) legaccio м., cordoncino м.

    завязки халата — i cordoncini della vestaglia

    2) (начальный эпизод) episodio м. iniziale

    завязка драмы — episodio iniziale di un dramma

    Русско-итальянский словарь




  19. завязка разговора
    Começo, de conversa

    Русско-португальский словарь




  20. под завязку забиты
    • jsou na doraz zaplněny

    Русско-чешский словарь




  21. завязка (1.начало)
    Завязка (1.начало)

    פּתִיחָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  22. завязка (2.тесьма и т.п.)
    Завязка (2.тесьма и т.п.)

    שׂרוֹך ז'


    Русско-ивритский словарь




  23. zauzlina
    завязка


    Чешско-русский словарь




  24. zavazování
    завязка


    Чешско-русский словарь




  25. kinnisidumine
    Завязка


    Эстонско-русский словарь




  26. užmezgimas
    Завязка


    Литовско-русский словарь




  27. začátek (boje)
    завязка


    Чешско-русский словарь




  28. kokkusidumine
    Завязка,

    связывание


    Эстонско-русский словарь




  29. bağlanış
    лит. завязка


    Крымскотатарско-русский словарь




  30. převazování
    завязка

    • перевязка


    Чешско-русский словарь




  31. zauzlení
    завязка

    • сплетение


    Чешско-русский словарь




  32. jsou na doraz zaplněny
    • под завязку забиты


    Чешско-русский словарь




  33. зав'язок
    імен. чол. роду

    завязка сущ. жен. рода

    =============

    від слова: зав'язка

    імен. жін. роду

    завязка


    Украинско-русский словарь




  34. завязывать
    imperf; ks завязать, завязка


    Русско-финский словарь




  35. algus
    Завязка,

    исток,

    начало,

    почин


    Эстонско-русский словарь




  36. Schürzung
    Schürzung f = лит.

    завязка

    die Schürzung des Knotens im Drama — завязка драмы


    Большой немецко-русский словарь




  37. trena
    f

    лента, тесьма; завязка


    Португальско-русский словарь




  38. entrecho
    m

    завязка (пьесы, романа)


    Португальско-русский словарь




  39. уяа
    Завязка, верёвка; привязь


    Монгольско-русский словарь




  40. tieback
    Завязка (портьеры) раздвижная портьера


    Полный англо-русский словарь




  41. шнурок
    шнурок, завязка

    връзка ж


    Русско-болгарский словарь




  42. tkanice
    завязка

    • лента

    • тесьма


    Чешско-русский словарь




  43. зав'язка
    імен. жін. роду

    завязка


    Украинско-русский словарь




  44. zápletka
    завязка

    • интрига

    • осложнение


    Чешско-русский словарь




  45. desencintar
    vt

    развязывать (ленты, завязки и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь




  46. užuomazga
    Завязка (нпр. драмы); зачаток, зародыш


    Литовско-русский словарь




  47. матуз
    Бечёвка, верёвочка, завязка, тесёмка; шнурок


    Белорусско-русский словарь




  48. desacordonar
    vt

    1) развязывать

    2) ослаблять завязку


    Большой испанско-русский словарь




  49. enredo
    m

    1) происки, козни

    2) завязка (пьесы)


    Португальско-русский словарь




  50. legatura
    ж.

    узел, завязка

    sciogliere la legatura — развязать узел


    Итальянско-русский словарь




  51. pael
    Басон,

    завязка,

    лампас,

    лента,

    ленточка,

    шнуровка,

    шнурок


    Эстонско-русский словарь




  52. bride
    f

    1) узда, уздечка

    2) завязка, тесёмка


    Французско-русский словарь




  53. pouchette
    Сумочка-мешочек, сумочка на завязках (тж. * handbag)


    Полный англо-русский словарь




  54. rabero
    m Сал.

    1) см. ronzal I

    2) завязки, ленты (в одежде)


    Большой испанско-русский словарь




  55. intriga
    f

    1) интрига; козни, происки

    2) лит интрига, завязка


    Португальско-русский словарь




  56. side
    Бинт,

    взаимосвязь,

    завязка,

    контакт,

    перевязка,

    повязка,

    связка,

    связь,

    сообщение


    Эстонско-русский словарь




  57. bağsız
    1) без завязки

    2) без связи

    bağsız laf — бессвязная речь


    Крымскотатарско-русский словарь




  58. тесёмка
    ж.

    1) разг. см. тесьма

    2) (завязка) cordoncito m


    Большой русско-испанский словарь




  59. šňůra
    • бечевка

    • веревка

    завязка

    • канат

    • причалка

    • строп

    • шнур

    • шнур-причалка

    • шнурок


    Чешско-русский словарь




  60. capote
    2) длинная женская накидка или плащ 3) женская шляпка с завязками, капор шинель с капюшоном

    с башлыком (женская) накидка, плащ (без рукавов), ротонда шляпка с завязками; капор откидной верх экипажа

    автомобильное) капот двигателя capote длинная шинель ~ женская шляпка с завязками ~ капот

    Полный англо-русский словарь




  61. тесемка
    тесёмка)ж.

    1) см. тесьма

    2) (завязка) schmales Band; Schnur f (шнур)


    Русско-немецкий словарь




  62. връзка
    1. връзка ж

    связка, связь

    2. връзка ж

    шнурок, завязка

    3. вратовръзка, връзка /разг./ ж

    галстук


    Болгарско-русский словарь




  63. Johnnie
    тж. j.) (разговорное) малый, парень; щеголь, франт (j.) больничная сорочка (с завязкой на спине)


    Полный англо-русский словарь



№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)