эмалирование
эмалирование
орф.
эмалирование, -я
Орфографический словарь Лопатина
эмалирование
сущ., кол-во синонимов: 2 металлообработка 59 эмалировка 1
Словарь синонимов русского языка
эмалирование
ЭМАЛИРОВАНИЕ см. Эмалировать.
Толковый словарь Кузнецова
эмалирование
Тех. нанесение эмали на поверхность металлических изделий и закрепление её путём обжига
Большой словарь иностранных слов
Эмалирование
Получение на металлах и сплавах эмалевых покрытий на основе стеклообразующих материалов с целью защиты от коррозии и действия высоких температур, для электроизоляции, придания декоративного вида (цвета, блеска и т. п.). См. Эмаль.
Большая советская энциклопедия
эмалирование
эмалирование ср.
1. Процесс действия по гл. эмалировать
2. Результат такого действия; эмалировка 2.
Толковый словарь Ефремовой
эмалирование
Эмал/ир/ова́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
эмалирование
эмалирование
, -я
Орфографический словарь. Одно Н или два?
эмалирование
ЭМАЛИРОВАНИЕ я, ср. émailler, > нем. emaillieren. Действие по знач. гл. эмалировать. Эмалирование посуды. БАС-1. — Лекс. САН 1847: эмалирование.
Словарь галлицизмов русского языка
эмалированье
См. эмаль
Толковый словарь Даля
эмалировка
сущ., кол-во синонимов: 1 эмалирование 2
Словарь синонимов русского языка
эмалировщик
ЭМАЛИР’ОВЩИК, эмалировщика, ·муж. Мастер, занимающийся эмалированием чего-нибудь.
Толковый словарь Ушакова
Муринский, П.
Муринский, П.
автор брош. об эмалировании посуды (СПб., 1909—1911).
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
эмаль
финифтяной, финифтевый. Эмалировать финифтить, наводить финифть. Эмалироваться, страдат. Эмалированый
медальон, финифтяная ладанка. Эмалированье, Эмалировка, действ. по глаг. Эмалировщик, Эмалировщица, финивщик.
Толковый словарь Даля
эмалировка
эмалировка ж.
1. Процесс действия по гл. эмалировать
2. Результат такого действия; эмалирование 2.
Толковый словарь Ефремовой
эмалированный
эмалированной, эмалированном, эмалированных, эмалирован, эмалированна, эмалированно, эмалированны
Грамматический словарь Зализняка
эмалировать
ЭМАЛИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Покрывать эмалью (в 1 знач.).
| сущ. эмалирование
Толковый словарь Ожегова
эмалировать
Э. миски.
◁ Эмалироваться, -руется; страд. Эмалирование, -я; ср. Многослойное э.
Толковый словарь Кузнецова
эмальировальня
ЭМАЛЬИРОВАЛЬНЯ и, ж. émailler, > нем. emaillieren. устар. Мастерская, цех для эмалирования
Словарь галлицизмов русского языка
Томпак
хорошо поддаётся золочению и эмалированию. Из Т. изготовляют радиаторные трубки, листы для плакирования стали
Большая советская энциклопедия
металлообработка
строгание 16 точение 8 травление 17 фрезерование 8 хромирование 4 цементация 7 чеканка 14 чернение 9 шабровка 7 шлифование 21 штамповка 7 эмалирование 2
Словарь синонимов русского языка
Первоуральский новотрубный завод
и эмалирования труб.
В 1966—70 на П. н. з. проведены мероприятия по внедрению новой техники
Большая советская энциклопедия
Битумные лаки
лакокрасочных материалов (см. Лаки, Эмали (См. Эмалирование)), потребление Б. л. сильно сократилось. Однако
Большая советская энциклопедия
антикоррозионная защита
получаемым горячим способом, относится эмалирование, широко распространённое в бытовой технике
Техника. Современная энциклопедия
Франчья
в художника на почве золотых дел мастерства, гравирования ниелло и эмалирования. Картин Ф. особенно
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Эмаль
или несколькими тонкими слоями (эмалирование) на металл. Э. часто называют также легкоплавкие глухие
И. И. Солдатов, В. Г. Питслин и др.).
Лит.: Технология эмали и эмалирование металлов, 2 изд., М., 1965
Большая советская энциклопедия
эмали
техн. назначения применяют с кон. 17 в.
Лит.: Локшин В. Я., Технология эмалирования металлических
изделий, 2 изд., М., 1955; Технология эмали и эмалирования металлов, 2 изд., М., 1965; Аппен
Химическая энциклопедия
Коррозионностойкие материалы
Анодирование, Алитирование (покрытие алюминием), Никелирование, Хромирование, Эмалирование, а также
Большая советская энциклопедия
жаропрочные сплавы
топлива и прир. газа поверхность изделий подвергают диффузионной термохим. обработке (эмалированию
Химическая энциклопедия
Штампование
гильз для ружейных патронов (см.) и посуды из железных и стальных листов для полуды или эмалирования
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Антикоррозионная защита
покрытиям, получаемым горячим способом, относится эмалирование, широко распространённое в бытовой
Большая советская энциклопедия
электрохимическая обработка металлов
усиления сцепления покрытия с металлом при эмалировании металлических изделий и др. Анодным
Химическая энциклопедия
Глазурь
потом сплав измельчают и наносят на глиняные изделия, как сказано будет далее. Для эмалирования железной
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
эмалирование
сущ. ср. рода
действие/процесс хим.
емалювання
Русско-украинский словарь
эмалирование
• emailování
• smaltování
Русско-чешский словарь
эмалирование
Ср.; тех. enamelling
Полный русско-английский словарь
эмалирование
Ср мн. нет bax эмалировка 1-ci mə'nada.
Русско-азербайджанский словарь
эмалирование
1. emailimine
2. glasuurimine
3. vaapamine
Русско-эстонский словарь
двухслойное эмалирование
Two-coat enameling
Полный русско-английский словарь
эмалирование обливом
• smaltování poléváním
Русско-чешский словарь
металл для эмалирования
Сил. base metal, basic metal
Полный русско-английский словарь
безгрунтовое эмалирование
Direct-on enameling, direct-on coating
Полный русско-английский словарь
пудровое эмалирование
Dust enameling, powder enameling, dredging
Полный русско-английский словарь
электрофоретическое эмалирование
Electrophoretic enameling
Полный русско-английский словарь
эмалирование поливом
Flow enameling, flow coating
Полный русско-английский словарь
эмалирование погружением
• smaltování máčením
Русско-чешский словарь
эмалирование пульверизацией
• smaltování stříkáním
Русско-чешский словарь
мокрое эмалирование
Wet process
Полный русско-английский словарь
сухое эмалирование
Dry enameling, dry process
Полный русско-английский словарь
однослойное эмалирование
One-coat enameling
Полный русско-английский словарь
эмалирование шликером
Сил. slushing
Полный русско-английский словарь
горячее эмалирование
Stove enameling
Полный русско-английский словарь
однократное эмалирование
One-coat work
Полный русско-английский словарь
электростатическое эмалирование
Electrostatic enameling
Полный русско-английский словарь
эмалирование окунанием
Dip enameling, dip coating
Полный русско-английский словарь
подвергать пудровому эмалированию
Сил. dredge
Полный русско-английский словарь
ванна электрофоретического эмалирования
Electrophoretic enameling bath
Полный русско-английский словарь
vitreous enameling
Эмалирование
Полный англо-русский словарь
smaltování máčením
• эмалирование погружением
Чешско-русский словарь
smaltování poléváním
• эмалирование обливом
Чешско-русский словарь
one-coat enameling
Однослойное эмалирование
Полный англо-русский словарь
powder enameling
Пудровое эмалирование
Полный англо-русский словарь
dust enameling
Пудровое эмалирование
Полный англо-русский словарь
emailimine
Эмалирование,
эмалировка
Эстонско-русский словарь
smaltování stříkáním
• эмалирование пульверизацией
Чешско-русский словарь
flow enameling
Эмалирование поливом
Полный англо-русский словарь
direct-on coating
Безгрунтовое эмалирование
Полный англо-русский словарь
porcelain enameling
Эмалирование; глазурование
Полный англо-русский словарь
vaapamine
Обливание,
обливка,
эмалирование,
эмалировка
Эстонско-русский словарь
smaltování
• покрытие эмалью
• эмалирование
• эмалировка
Чешско-русский словарь
basic metal
Сил. металл для эмалирования
Полный англо-русский словарь
dry enameling
Сухое эмалирование
Полный англо-русский словарь
dip enameling
Эмалирование окунанием
Полный англо-русский словарь
direct-on enameling
Безгрунтовое эмалирование
Полный англо-русский словарь
stove enameling
Горячее эмалирование
Полный англо-русский словарь
two-coat enameling
Двухслойное эмалирование
Полный англо-русский словарь
emailování
• окраска эмалью
• эмалирование
Чешско-русский словарь
stripping bath
Ванна для очистки поверхности (перед эмалированием)
Полный англо-русский словарь
pickle-free coating
Эмалирование без предварительного травления подложки
Полный англо-русский словарь
one-coat work
Однократное [безгрунтовое] эмалирование
Полный англо-русский словарь
one-fire enameling
двухслойное) эмалирование с однократным обжигом
Полный англо-русский словарь
no pickle process
Подготовка поверхности к эмалированию без травления
Полный англо-русский словарь
dip tank
Ванна для эмалирования погружением
Полный англо-русский словарь
glass lining
1. облицовка стеклом 2. эмалирование
Полный англо-русский словарь
one-fire finish
Эмалирование с однократным обжигом
Полный англо-русский словарь
glasuurimine
Обливание,
обливка,
эмалирование,
эмалировка
Эстонско-русский словарь
pickle-free enameling
Эмалирование без предварительного травления металла
Полный англо-русский словарь
no-nickel-no-pickle system
Система эмалирования без никелирования и травления металла
Полный англо-русский словарь
pickle-free frit
Фритта для эмалирования без предварительного травления поверхности
Полный англо-русский словарь
flow coating
1. покрытие, наносимое поливом 2. эмалирование поливом; глазурование поливом
Полный англо-русский словарь
blue enamel
1. синяя эмаль 2. просвет грунта (дефект эмалирования)
Полный англо-русский словарь
drying crack
1. (усадочная) трещина вследствие высыхания 2. разрыв (дефект эмалирования)
Полный англо-русский словарь
powder spray gun
1. пульверизатор для распыления порошка (при нанесении полимерных порошковых покрытий) 2. сил. пистолет-распылитель для сухого эмалирования
Полный англо-русский словарь
dip coating
1. покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2. сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3. пищ. глазирование погружением
Полный англо-русский словарь
dry process
1. "сухая" технология 2. подготовка компонентов керамической массы сухим способом 3. сухое эмалирование
Полный англо-русский словарь
wet process
1. технология, технология жидкостной (химической) обработки 2. мокрое сжигание (отходов) 3. мокрое смешение керамических масс 4. мокрое эмалирование
Полный англо-русский словарь
эмалированный
кастрюля эмалированная посуда эмалированн|ый — enamel(led); ~ая посуда enamel-ware.
Полный русско-английский словарь