сваха

I ж.

Жен. к сущ. сват I

II ж. местн.

То же, что сватья I

Или свага (санскр. Svâhâ — "слава, благодать, благословение") — в индийском ритуале (уже в ведах) жертва, служившая пищей богам (в отличие от свадха (см.) — жертвы теням предков), а также возглас при жертвоприношении. В позднейшей индийской мифологии...

(Санскр.) Привычное восклицание, означающее "Пусть это сохранится навеки" или, вернее, "пусть будет так". Когда употребляется при родовых жертвоприношениях (браминских), оно означает "Пусть этот род сохранится навеки!".

-и, ж.

женск. к сват (в 1 знач.); женщина, постоянно занимающаяся сватовством, устройством браков.

Недели две ходила сваха К моей родне, и наконец Благословил меня отец. Пушкин, Евгений Онегин.

Сваха, свахи, свахи, свах, свахе, свахам, сваху, свах, свахой, свахою, свахами, свахе, свахах

СВАХА -и; ж.

1. к Сват (1 зн.).

2. Женщина, профессионально занимающаяся сватовством, устройством браков. Городская с. Электронная с. (разг.; компьютер с программой, прогнозирующей совместимость лиц, предполагающих вступить в брак).

◁ Свахонька, -и; мн.

Общеславянское слово от той же основы, что и сват, является вариантом слова сватья.

орф.

сваха, -и

Общеслав. Суф. производное от той же основы, что и сват. Сокращенная форма к сватья, ср. гостья.

сва́ха

укр. сва́ха, болг. сва́ха, польск. swaha, н.-луж. swaška "посаженная мать, старшая родственница жениха и невесты". Сокращенное образование от svatъ, *svatьja (см. предыдущее); ср. Мi. ЕW 332; Преобр. II, 255. Не из *svātǝsā, вопреки Микколе (IF 16, 97).

См. сватать

(др.-инд. svâhâ)

в древнеиндийской мифологии слово, употребляемое как восклицание при жертвоприношении богам (типа: «Да будет благо!», «Во здравие!», «Благослови!» и т.

Сва́х/а.

СВАХА — в ведийской религиозной практике ритуальное восклицание — обращение к богам.

СВАХА, и, ж.

1. см. сват.

2. Женщина, занимающаяся сватаньем, устройством браков.

1) предложения подношения, совершённые для Манов или для Питри; восклицание, совершаемое, когда предлагаются жертвоприношения Питри.

2) жертвоприношение или подношение, совершаемое для богов; восклицание, используемое для предложения жертвоприношений богам.

СВ’АХА, свахи (·дорев. ). ·женск. к сват в 1 ·знач. — Сваха-то! сваха-то! «Мастерица женить, знает, как повести дело!» Гоголь. «Свахи все пороги у тебя отобьют.» Мельников-Печерский. «По пути свахи осыпали молодых льном и коноплей.» А.Н.Толстой.

сущ., кол-во синонимов: 9 безневестница 1 засватчица 1 сватовщица 5 сватовья 5 сватуха 5 сватья 2 свахонька 5 свашенька 5 снарядиха 1

Прост. Ирон. Человек, не имеющий постоянного места жительства, часто меняющий его.

свахин

I прил. разг.

Принадлежащий свахе сваха I

II прил. местн.

Принадлежащий свахе сваха II

свахонька

I ж. разг.

Ласк. к сущ. сваха I

II ж. местн.

Ласк. к сущ. сваха II

свашенька

I ж. разг.

Ласк. к сущ. сваха I

II ж. местн.

Ласк. к сущ. сваха II

ПОДСВ’АХА, подсвахи, ·жен. (·обл., этногр.). В свадебном обряде — женщина, помогающая свахе. «Сваха и подсваха вели под руки Евдокию.» А.Н.Толстой.

Священные слоги Бхух, Бхувах, Свах.

ПОДСВАХА -и; ж. В русском свадебном обряде: женщина, помогавшая свахе.

сущ., кол-во синонимов: 1 сваха 9

(испортишь)

Ср. Деньгами ссужают, а верховым конем, борзым кобелем да добрым ружьем не ссужают (охотн.).

См. ружья, жены и собаки на подержанье не дают.

ТОЯРЫМКА ж. каз. чувашская плясея, собственно сваха.

и, ж.

В старинном народном свадебном обряде: женщина, помогавшая свахе.

ПОНАСВАТАЛА сваха невест, а женихи в солдаты ушли!

сущ., кол-во синонимов: 1 сваха 9

сущ., кол-во синонимов: 1 сваха 9

Искон. Суф. производное (как сваха, знахарь, см.) от прясть.

подсваха ж. устар.

Женщина, помогавшая — в старинном свадебном обряде — свахе.

ЗАНЕВЕСТИТЬСЯ, о девице, войти во все года, возмужать. Без нашей свахи и девка не заневестится!

СХОДАТАЙ, сходатая ж. орл. сват, сваха. От них сходатай пошел.



Также см. сходить

ПОРАЗЛАДИЛА их сваха своими сплетнями, поссорила. Соха поразладилась. Некак дело-то у них поразладилось.

СОСВЕТНЫЙ арх. всесветный, отъявленный. Это сосветная сваха. Сосветный дурак, набелсветный.

УХВАСТАТЬ, успешно схвастать. Никому против свахи не ухвастать, хваля невесту, жениха.

сущ., кол-во синонимов: 2 сватьюшка 1 сваха 9

Татищева, Аграфена Никифоровна

сваха "у кики" при женитьбе Ивана Грозного на Марье Нагой, 1580 г.

{Половцов}

УВАЧ м. ниж.-ард. (мордовск.?) лепешка, или пряник, который сваха раздает девкам на свадьбе.

СХВАСТАТЬ, схвастнуть похвастать (прихвастать), соврать, и || сбахвалить. Супротив свахи

высватывать несов. перех.

Подыскивать невесту или жениха с помощью сватов, свах, имея при этом согласие родителей на брак их дочери или сына.

сватья

I ж.

Мать или родственница одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга.

II ж. местн.

То же, что сваха I

Салтыкова, Василиса Петровна

сваха при браке царя Иоанна Васильев. IV с Марьею Федоровною Нагою 1580 г.

{Половцов}

Искон. Преф. производное от ряха «опрятно одетая», суф. образования (суф. -х-, ср. пряха, сваха) от рядиться. См. наряд.

сущ., кол-во синонимов: 5 сватовья 5 сватуха 5 сваха 9 свахонька 5 свашенька 5

сущ., кол-во синонимов: 5 сватовщица 5 сватовья 5 сватуха 5 сваха 9 свашенька 5

сущ., кол-во синонимов: 5 сватовщица 5 сватуха 5 сваха 9 свахонька 5 свашенька 5

сущ., кол-во синонимов: 5 сватовщица 5 сватовья 5 сваха 9 свахонька 5 свашенька 5

сущ., кол-во синонимов: 5 сватовщица 5 сватовья 5 сватуха 5 сваха 9 свахонька 5

житье, дружелюбное, любовное. Посоветуемся с родными, дайте нам подумать (желанный ответ свахе).

Пожарская, княгиня Авдотья Андреевна

жена кн. Романа Петровича (Лопаты), была свахою на свадьбе

тоя́рымка

"сваха у чувашей", казанск. (Даль). Из чув. toj-àrǝ̂m – то же от tоj "свадьба", àrǝm "женщина"; см. Рясянен, FUF 29, 199.

СВАТ ,1) человек, занимающийся сватовством, хлопочущий о свадьбе (женщина — сваха).

2) Родственник

сваху засылай — чего еще тебе?..

Мельников. В лесах. 2, 4.

шуточн. припев невесте. У непрядохи лен цел (выгода). У свахи неряхи и невесты непряхи. У нашей

свахи все невесты непряхи. || Ниж. изба, где лавки сделаны не на ту руку, что зависит от положения

чужая сторона (чужбина)

На чужой стороне весна нехороша.

Одна сваха чужбину хвалит.

Ср. Нечего

с поклоном, язык с приговором.

Островский. Праздничный сон до обеда. 4. Сваха.

После таких (намеков и) разговоров подъезжие свахи перестали соваться к Гаврилу Михайловичу.

Кохановская. Из провинциальной галереи портретов.

Самому за себя сватать стыдно, а это дело свахи. Ее, сказывают, и много сватали, да нейдет. Богатую

пустосватов, для проведки, там смотрины, глядины, там посылка свах или сватов; там сватовство и рукобитье

а у нас делает это сваха, свашенька. Сват по-праздничному одевается. Сваха под матицу садится. Свашка

свашенька, высватай мне Сашеньку! Сваха на свадьбу спешила, рубаху на мутовке сушила, повойник

на пороге катала! Сваха чужу сторону нахваливает, а сама в нее ни по ногу. || Сват м. сватья ж. родители

ПОСВАТЫВАТЬ, посватать, посвататься. Всесветная сваха ходит да посватывает. Всесветный жених: ходит

? По-свашьи, по-свашьему нареч. по обычаю свах. Посвадебные пиры, или посвадебни ж. мн. твер.

обряде.

Вбежала сваха ---. — Готова невеста? Зовите поезжан. А. Н. Толстой, Петр Первый.

прося о чём-либо. [Бобыль:] От свах и сватов отбою нет, пороги отоптали (А. Островский. Снегурочка).

иноск.) — отказ, угроза

Ср. "Просим не прогневаться, ищите лучше нас" (отказ свахе).

Ср

нюсь, -нишься; сов. разг.

Чваниться некоторое время.

[Егор свахе] наказа своего повелит

прося о чём-либо. [Бобыль:] От свах и сватов отбою нет, пороги отоптали (А. Островский. Снегурочка).

с которою, вступив на престол, он развелся), сваха на 7-й свадьбе Ивана Грозного.

{Половцов}

ходатайствами.

► Надоело обтаптывать пороги редакций. От свах и сватов отбою нет, пороги отоптали. А. Островский.

у родителей невесты (обычно через сваху). З. дочь соседа. З. за себя.

◁ Засватывать, -аю, -аешь; нсв.