раскатывание



  1. раскатывание

    раскатывание

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. раскатывать I, раскатываться I

    2. Результат такого действия; раскатка I

    II ср.

    1. Процесс действия по гл. раскатывать II, раскатываться II

    2. Результат такого действия; раскатка II


    Толковый словарь Ефремовой




  2. раскатывание

    РАСК’АТЫВАНИЕ, раскатывания, мн. нет, ср. То же, что раскатка в 1 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова




  3. раскатывание

    1)

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. раскатывать 1 и раскатываться 1.

    2)

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. раскатывать 2 и раскатываться 2.


    Малый академический словарь




  4. раскатывание

    сущ., кол-во синонимов: 14 езда 11 развертывание 30 разворачивание 6 разглаживание 19 разравнивание 9 разъединение 59 раскатка 12 раскручивание 17 распластывание 9 расплющивание 11 рассучивание 5 рассыпание 15 укатывание 9 утончение 7


    Словарь синонимов русского языка




  5. раскатывание

    орф.

    раскатывание, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  6. раскатывание

    РАСКАТЫВАНИЕ

    1. РАСКАТЫВАНИЕ, -я; ср. к Раскатать и Раскататься (1.Р.).

    2. РАСКАТЫВАНИЕ, -я; ср. к Раскатить и Раскатиться.


    Толковый словарь Кузнецова




  7. раскатывание

    Рас/ка́т/ыва/ни/е¹ [й/э] (от рас/ка́т/ыва/ть¹).


    Морфемно-орфографический словарь




  8. раскатывание

    Раскатывание, раскатывания, раскатывания, раскатываний, раскатыванию, раскатываниям, раскатывание, раскатывания, раскатыванием, раскатываниями, раскатывании, раскатываниях


    Грамматический словарь Зализняка




  9. раскатыванье

    См. раскатывать


    Толковый словарь Даля




  10. раскатка

    действия; раскатывание I

    II ж. разг.

    1. Процесс действия по гл. раскатывать II, раскатываться II

    2. Результат такого действия; раскатывание II


    Толковый словарь Ефремовой




  11. разворачивание

    сущ., кол-во синонимов: 6 разваливание 15 развертывание 30 разламывание 16 раскатывание 14 раскидывание 22 раскручивание 17


    Словарь синонимов русского языка




  12. абессе

    АБЕССЕ abaisser. Превратить в корку. Кондитерский термин, обозначающий процесс раскатывания теста


    Словарь галлицизмов русского языка




  13. рассучивание

    сущ., кол-во синонимов: 5 опускание 33 раскатывание 14 раскручивание 17 расплетание 5 расплетение 5


    Словарь синонимов русского языка




  14. утончение

    сущ., кол-во синонимов: 7 истончание 2 истончение 2 раскатка 12 раскатывание 14 стачивание 9 субтилизация 2 утонение 3


    Словарь синонимов русского языка




  15. скалка

    скалка ж.

    1. Деревянный валик, употребляемый для раскатывания теста или разглаживания белья путем


    Толковый словарь Ефремовой




  16. раскатка

    раскатывать и раскатить-раскатывать. Раскатка бревен.

    2. Прибор для раскатывания, скалка.


    Толковый словарь Ушакова




  17. езда

    сущ., кол-во синонимов: 11 гарцевание 3 гон 21 гонка 39 гоньба 5 движение 93 парфорс 2 раскатывание 14 скаканье 6 скачки 13 слипстрим 1 спецезда 1


    Словарь синонимов русского языка




  18. распластывание

    сущ., кол-во синонимов: 9 выпластывание 4 раздвигание 13 раскатка 12 раскатывание 14 раскидывание


    Словарь синонимов русского языка




  19. раскатка

    разъединение 59 раскатывание 14 распластывание 9 расплющивание 11 телераскатка 1 тестораскатка 1 укатывание 9 утончение 7


    Словарь синонимов русского языка




  20. расплющивание

    36 раскатка 12 раскатывание 14 расклепка 5 расклепывание 5 расколачивание 9 сплющивание 9


    Словарь синонимов русского языка




  21. скалка

    и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.

    1.

    Деревянный гладкий валик, служащий для раскатывания теста


    Малый академический словарь




  22. разравнивание

    19 раскатка 12 раскатывание 14 расчесывание 8 сглаживание 28


    Словарь синонимов русского языка




  23. укатывание

    сущ., кол-во синонимов: 9 прикатка 3 прикатывание 6 раскатка 12 раскатывание 14 трамбование 10


    Словарь синонимов русского языка




  24. скалка

    и высушенное белье для прокатки его вальком.

    | Такой же валик, употребляемый для раскатывания теста на тонкие


    Толковый словарь Ушакова




  25. показатель пластичности почвы

    раскатывания к числу пластичности (см. константы пластичности почвы). Если показатель пластичности


    Толковый словарь по почвоведению




  26. тормаз (тормоз)

    движения, раскатывания саней, для удерживания повозки, для остановки хода машины и т. д.)

    Тормазить


    Фразеологический словарь Михельсона




  27. скалка

    СКАЛКА, и, ж.

    1. Длинный деревянный валик для раскатывания, катания чего-н. Раскатывать тесто


    Толковый словарь Ожегова




  28. рассыпание

    71 раскатывание 14 раскидывание 22 распадение 10 рассеивание 29 рассеяние 18 рассредоточение 4 рассыпка 10 раструска 4 растряска 5 растрясывание 13


    Словарь синонимов русского языка




  29. раскручивание

    9 разворачивание 6 развязывание 10 разрекламирование 5 раскатывание 14 раскрутка 11 расплетание 5


    Словарь синонимов русского языка




  30. раскатить

    брёвна. // Разобрать, рассыпать. Р. поленницу дров.

    ◁ Раскатывать, -аю, -аешь; нсв. Раскатываться, -ается; страд. Раскат; Раскатка; Раскатывание (см.).


    Толковый словарь Кузнецова




  31. тормоз

    для остановки движения, раскатывания саней, для удерживания повозки, для остановки хода машины и т


    Фразеологический словарь Михельсона




  32. скалка

    СКАЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж.

    1. Деревянный валик для раскатывания теста. Раскатать


    Толковый словарь Кузнецова




  33. раскататься

    раскаталось.

    ◁ Раскатываться, -ается; нсв. Раскат; Раскатка; Раскатывание (см.).

    2. РАСКАТАТЬСЯ, -аюсь


    Толковый словарь Кузнецова




  34. разглаживание

    разутюживание 8 раскатка 12 раскатывание 14 расправление 10 расчесывание 8 сглаживание 28 уплощение 5 утюжение 10


    Словарь синонимов русского языка




  35. оседание

    этого, необходимо после раскатывания кондитерского теста (особенно сахарного и слоеного) дать выстояться


    Кулинарный словарь




  36. развертывание

    6 разворот 7 развёртывание 1 разгибание 9 раздвигание 13 раскатка 12 раскатывание 14 раскручивание


    Словарь синонимов русского языка




  37. константы пластичности почвы

    б) нижний предел пластичности, или предел раскатывания — весовая влажность, при которой образец п


    Толковый словарь по почвоведению




  38. раскатать

    ◁ Раскатывать, -аю, -аешь; нсв. Раскатываться, -ается; страд. Раскат; Раскатка; Раскатывание (см.).


    Толковый словарь Кузнецова




  39. льдообразование в горных породах

    влагоемкости или предела раскатывания до предела -текучести), сопровождающейся пленочной миграцией ее к фронту

    связанной (от предела раскатывания до предела текучести) воды, мигрирующей к фронту кристаллизации


    Гляциологический словарь




  40. Тиксотропная рубашка

    на пределе раскатывания не менее 25%.

    Для приготовления Т. р. применяют растворомешалки ёмкостью 0,75-1 м3


    Горная энциклопедия




  41. слойка

    главная задача при приготовлении слоёного теста: во-первых, его надо намазывать по мере раскатывания

    теста равномерно, а во-вторых, нельзя ни в коем случае допускать при раскатывании, чтобы тесто


    Кулинарный словарь




  42. раскатывать

    разливается, раздается протяжно. Толстая рубаха раскатается. Раскатыванье длит. раскатанье, раскаченье

    Раскатыванье по городу, гонка, езда. Раскатанье, раскатка бревен, на выбор. Раскаченье на коньках. || Раскатка


    Толковый словарь Даля




  43. разъединение

    раскатка 12 раскатывание 14 расклеивание 6 расклейка 5 расклепка 5 расклепывание 5 раскрепление 2


    Словарь синонимов русского языка




  44. Конфеты

    кремовые, сбивные, марципановые и др.); раскатыванием густых масс на пласты, которые затем разрезают


    Большая советская энциклопедия




  45. Печатная машина

    до 7500 листов в 1 ч. Для раскатывания краски и нанесения её на форму равномерным слоем в красочном


    Большая советская энциклопедия




  46. Манускрипт

    истлевшие от действия лавы, они, с большой осторожностью при раскатывании, успешно были укреплены


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  47. Фасонные железо и сталь

    и производить раскатку последнего. Чтобы возможно было кольцевое раскатывание, т. е. чтобы выталкиваемая


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  48. Фаянс

    на мокром столе в пласт, соответствующий толщине и размерам формы; при очень тощем тесте раскатывание


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. раскатывание
    Ср мн. нет bax раскатка 1-ci mə'nada.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. раскатывание
    • rozválení (těsta)

    • rozválečkování

    • válečkování

    Русско-чешский словарь




  3. раскатывание
    См. раскатка

    Русско-белорусский словарь




  4. раскатывание
    сущ. ср. рода

    действие/процесс

    розкочування

    Русско-украинский словарь




  5. раскатывание
    Ср. lamination

    Полный русско-английский словарь




  6. раскатывание шариком
    • válečkování kuličkou

    Русско-чешский словарь




  7. упрочняющее раскатывание
    • zpevňovací válečkování

    Русско-чешский словарь




  8. раскатывание роликом
    • válečkování

    Русско-чешский словарь




  9. раскатывание холяв
    Сил. rolling

    Полный русско-английский словарь




  10. чистовое раскатывание
    • dokončovací válečkování

    Русско-чешский словарь




  11. раскатывание теста
    • rozválení těsta

    Русско-чешский словарь




  12. отделочное раскатывание
    Burnishing

    Полный русско-английский словарь




  13. раскатывание заготовки бандажей
    Becking

    Полный русско-английский словарь




  14. cayımlıq
    Кругляш теста (приготовленный для раскатывания)

    bir cayımlıq — достаточный для одного раскатывания


    Крымскотатарско-русский словарь




  15. rozválečkování
    раскатывание


    Чешско-русский словарь




  16. dokončovací válečkování
    • чистовое раскатывание


    Чешско-русский словарь




  17. zpevňovací válečkování
    • упрочняющее раскатывание


    Чешско-русский словарь




  18. rozválení (těsta)
    раскатывание


    Чешско-русский словарь




  19. válečkování
    • накатка

    • накатывание

    • обкатка роликами

    • обработка шариком

    • отделка валиком

    раскатывание

    раскатывание роликом


    Чешско-русский словарь




  20. rozválení těsta
    раскатывание теста


    Чешско-русский словарь




  21. válečkování kuličkou
    раскатывание шариком


    Чешско-русский словарь




  22. oxlov
    Тонкая скалка (для раскатывания теста).


    Азербайджанско-русский словарь




  23. becking
    Раскатывание заготовки бандажей


    Полный англо-русский словарь




  24. flattening-out
    Раскатывание, раскатка


    Полный англо-русский словарь




  25. bregón
    m

    скалка (для раскатывания теста)


    Большой испанско-русский словарь




  26. rolling pin
    Скалка для (раскатывания) теста скалка


    Полный англо-русский словарь




  27. розкочування
    імен. сер. роду

    дія/процес

    раскатывание


    Украинско-русский словарь




  28. cohesion assessment
    Определение пластичности грунта (по раскатыванию шнура)


    Англо-русский строительный словарь




  29. chock block
    Стойка (клин) для предупреждения раскатывания бревен


    Полный англо-русский словарь




  30. hataca
    f

    1) деревянная разливательная ложка; половник

    2) скалка (для раскатывания теста)


    Большой испанско-русский словарь




  31. скалка
    Ска́лка

    (для раскатывания теста) kifimbo [cha kusukumia unga] (vi-)


    Русско-суахили словарь




  32. ulfa
    1) см. ulpağ

    2) диал.

    мука для раскатывания теста


    Крымскотатарско-русский словарь




  33. rapid soil classification
    Ускоренный метод определения типа грунта (визуально и раскатыванием в шнур)


    Англо-русский строительный словарь




  34. lamination
    [ˌlæmɪˈneɪʃən] сущ. 1) тех. а) расслоение б) плющение, расплющивание; раскатка, раскатывание 2

    тонкое напластование (специальное) расслоение (специальное) прокатка; плющение, раскатывание

    электротехника) лист сердечника lamination плющение; раскатывание ~ расслоение ~ геол. слоистость; тонкое напластование


    Полный англо-русский словарь




  35. Aufrollen
    Aufrollen n -s

    1. развёртывание; раскатывание

    2.:

    das Aufrollen einer Frage — обсуждение вопроса

    3. маш. накатывание


    Большой немецко-русский словарь




  36. розкачування
    імен. сер. роду

    раскатывание

    =============

    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: розкачувати

    раскачивание


    Украинско-русский словарь




  37. Ausrollen
    Ausrollen n -s

    1. раскатывание; разматывание

    2. движение по инерции; ав. послепосадочный пробег


    Большой немецко-русский словарь




  38. quick cohesion assessment
    quick [rapid] cohesion assessment

    ускоренный метод определения пластичности грунта (раскатыванием в шнур)


    Англо-русский строительный словарь




  39. quick plasticity assessment
    quick [rapid] plasticity assessment

    ускоренный метод определения пластичности грунта (раскатыванием в шнур)


    Англо-русский строительный словарь




  40. lamination
    Lamination [ˏlæmɪˊneɪʃn] n

    1) расслоение

    2) плющение; раскатывание

    3) геол. слоистость; тонкое напластование


    Англо-русский словарь Мюллера




  41. kifimbo
    vi-)

    1) уменьш. от fimbo

    2) ска́лка (для раскатывания теста)

    3) вид морско́й ры́бы


    Суахили-русский словарь




  42. brayer
    1) шпатель для растира краски (на красочной плите)

    2) ручной валик для раскатывания краски

    3) валик

    Англо-русский словарь по полиграфии




  43. roll
    придавать определенную форму при помощи раскатывания а) укатывать, утрамбовывать катком (дорогу

    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)