обложить



  1. обложить

    ОБЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; сов.

    1. кого-что. Положить что-н. вокруг кого-чего-н. О. больного грелками. О. могилу дёрном.

    2. что. Покрыть всю поверхность чем-н., покрыть сплошной массой чего-н. О. стену плиткой. Тучи обложили небо.


    Толковый словарь Ожегова



  2. обложить

    -ложу, -ложишь; прич. страд. прош. обложенный, -жен, -а, -о; сов., перех.

    (несов. обкладывать).

    1.

    Положить что-л. вокруг кого-, чего-л.; окружить чем-л.

    На диване, обложенная подушками, одетая с большой изысканностию, лежала бледная дама.


    Малый академический словарь



  3. обложить

    глаг., св., употр. сравн. часто

    я обложу, ты обложишь, он/она/оно обложит, мы обложим, вы обложите, они обложат, обложи, обложите, обложил, обложила, обложило, обложили, обложивший, обложенный, обложив

    см. нсв. обкладывать


    Толковый словарь Дмитриева



  4. обложить

    ОБЛОЖИТЬ -ложу, -ложишь; обложенный; -жен, -а, -о; св. кого-что.

    1. Положить что-л. вокруг; окружить чем-л. О. клумбу дёрном. О. больного грелками. Лежу на диване, обложенный подушками.

    2. Покрыть, отделать поверхность чего-л.; выложить чем-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. обложить

    обложить

    I сов. перех.

    см. облагать I

    II сов. перех.

    см. облагать II

    III сов. перех. простореч.

    Выругать кого-либо, употребив грубые, нецензурные слова.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. обложить

    ОБЛОЖ’ИТЬ, обложу, обложишь, ·совер.

    1. (·несовер. обкладывать), кого-что чем. Положить что-нибудь кругом кого-чего-нибудь, окружить чем-нибудь. Обложить больного подушми. «Хозяйка обложила голову ему льдом.» Гончаров.

    | что.


    Толковый словарь Ушакова



  7. обложить

    См. облагать


    Толковый словарь Даля



  8. обложить

    Обложить, обложу, обложим, обложишь, обложите, обложит, обложат, обложа, обложил, обложила, обложило, обложили, обложи, обложите, обложивший, обложившая, обложившее, обложившие, обложившего, обложившей, обложившего, обложивших, обложившему, обложившей...


    Грамматический словарь Зализняка



  9. обложиться

    См. облагать


    Толковый словарь Даля



  10. обложиться

    Обложиться, обложусь, обложимся, обложишься, обложитесь, обложится, обложатся, обложась, обложился обложилась, обложилось, обложились, обложись, обложитесь, обложившийся, обложившаяся, обложившееся обложившиеся, обложившегося, обложившейся, обложившегося, обложившихся, обложившемуся, обложившейся обложившемуся, обложившимся, обложившийся, обложившуюся, обложившееся, обложившиеся, обложившегося обложившуюся, обложившееся, обложившихся, обложившимся, обложившейся, обложившеюся, обложившимся


    Грамматический словарь Зализняка



  11. обложивший

    облекший 13 облицевавший 6 обложивший трехэтажным 13 обложивший трехэтажным матом 12 обматеривший 19


    Словарь синонимов русского языка



  12. обложившийся

    прил., кол-во синонимов: 13 допустивший ошибку 57 закрывшийся 54 застлавшийся 17 изобложившийся 1 испражнившийся 29 испугавшийся 116 обвалившийся 13 обклавшийся 1 обругавшийся 21 опозорившийся 46 охватившийся 12 покрывшийся 57 положивший в большом количестве около себя 1


    Словарь синонимов русского языка



  13. обложиться

    обложиться сов. неперех. разг.

    1. Обложить себя чем-либо, положить что-либо вокруг себя.

    2. Страд. к гл. обложить I


    Толковый словарь Ефремовой



  14. обложиться

    ОБЛОЖ’ИТЬСЯ, обложусь, обложишься, ·совер. (к обкладываться), чем.

    1. Обложишь (в 1 ·знач

    себя чем-нибудь. Обложился книгами и засел за работу. Обложиться подушками.

    2. Ошибиться при укладке

    раскладывании (·прост. ). «Вероятно, я как-нибудь обложился, положил в левый карман.» А.Островский.


    Толковый словарь Ушакова



  15. обложиться

    ОБЛОЖИТЬСЯ -ложусь, -ложишься; св.

    1. Положить что-л. вокруг себя; окружить себя чем-л

    О. подушками. О. книгами, бумагами.

    2. Покрыться, окутаться сплошной массой. Небо обложилось грозовыми тучами

    * Свод неба мраком обложился (Пушкин).

    ◁ Обкладываться, -аюсь, -аешься; нсв. Обкладывание, -я; ср. (1 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова



  16. обложиться

    ОБКЛАДЫВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, несов. (сов. ОБЛОЖИТЬСЯ, -ожусь, -ожишься), без доп.

    1. Испражняться в штаны.

    2. Позориться.

    3. Пугаться.


    Толковый словарь русского арго



  17. обложиться

    ложусь, -ложишься; сов.

    1.

    (несов. обкладываться).

    Обложить себя чем-л.

    Часу в первом генеральша

    перешла из спальни в гостиную и, обложившись подушками, села на свой любимый угловой диван. Писемский

    обложился книгами. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

    Вера Игнатьевна за своим столом работала, обложившись счетами

    Макаренко, Книга для родителей.

    2.

    Покрыться сплошной массой чего-л.

    Свод неба мраком обложился. Пушкин

    Вадим.

    Однажды к вечеру собралась гроза, за Волгой небо обложилось черными тучами, на дворе парило


    Малый академический словарь



  18. обложить(ся)

    Об/лож/и́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  19. обложивший трехэтажным

    прил., кол-во синонимов: 13 намекнувший на интимную связь с матушкой 12 обложивший 48 обложивший


    Словарь синонимов русского языка



  20. обложить(ся)

    орф.

    обложить(ся), -ожу(сь), -ожит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  21. обложивший дерном

    прил., кол-во синонимов: 1 обдернивший 1


    Словарь синонимов русского языка



  22. обложивший футеровкой

    прил., кол-во синонимов: 1 офутеровавший 2


    Словарь синонимов русского языка



  23. на Бога положишься, не обложишься

    положишься, не обложишься"...

    Мельников. На горах. 2, 14.

    Ср. Wer Gott vertraut, hat wohl gebaut.

    Ср


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. обложивший трехэтажным матом

    прил., кол-во синонимов: 12 намекнувший на интимную связь с матушкой 12 обложивший 48 обложивший


    Словарь синонимов русского языка



  25. обкладываться

    ОБКЛАДЫВАТЬСЯ см. Обложить и Обложиться.


    Толковый словарь Кузнецова



  26. обкладывание

    ОБКЛАДЫВАНИЕ см. Обложить и Обложиться.


    Толковый словарь Кузнецова



  27. опластовать

    ОПЛАСТОВАТЬ что, обложить пластами; опластоваться, быть обложену, обложиться.


    Толковый словарь Даля



  28. обложенный

    ОБЛ’ОЖЕННЫЙ, обложенная, обложенное; обложен, обложена, обложено. прич. страд. прош. вр

    от обложить.

    • Обложенный язык (мед.) — язык, покрытый белым налетом при желудочных и других заболеваниях.


    Толковый словарь Ушакова



  29. обкладка

    ОБКЛАДКА, и, ж.

    1. см. обложить.

    2. То, чем обложено что-н. Дерновая о.


    Толковый словарь Ожегова



  30. облегоша

    Обложили, осадили.


    Краткий церковнославянский словарь



  31. обкладка

    ОБКЛАДКА -и; ж.

    1. к Обложить (1-2, 5 зн.). О. клумбы дёрном.

    2. То, чем обложено что-л. О. конденсатора. Наружная о. колодцев.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. обложить
    1) (положить вокруг) circondare

    обложить больного грелками — circondare il malato di borse d'acqua calda

    2) (облицевать) rivestire

    обложить печь изразцами — rivestire la stufa di mattonelle

    3) (покрыть сплошной массой) coprire del tutto

    4) (осадить...

    Русско-итальянский словарь



  2. Обложить
    Beleggen

    Русско-нидерландский словарь



  3. обложить
    сов., вин. п.

    1) (положить кругом) poner (непр.) vt (alrededor), rodear vt (de)

    обложить больного подушками — rodear al enfermo con almohadas

    2) (облицевать; отделать) revestir (непр.) vt, guarnecer (непр.

    Большой русско-испанский словарь



  4. обложить
    I несовер. — обкладывать; совер. — обложить 1) lay/put round; face (камнем, мрамором); cover (покрывать); edge (по краям) 2) (безл.; мед.; о языке, горле и т.п.) fur; become coated 3) воен.; охот. besiege, surround воен.; уст.; close round, corner охот.

    Полный русско-английский словарь



  5. обложить
    сов., вин. п.

    1) (положить кругом) poner (непр.) vt (alrededor), rodear vt (de)

    обложить больного подушками — rodear al enfermo con almohadas

    2) (облицевать; отделать) revestir (непр.) vt, guarnecer (непр.

    Русско-испанский словарь



  6. обложить
    Сов. 1. ətrafına (dövrəsinə qoymaq (düzmək, döşəmək); обложить больного подушками xəstənin dövrəsinə balış düzmək; 2. örtmək, bürümək, çulğamaq, tutmaq; тучи обложили небо göy üzünü bulud bürümüşdür (örtmüşdür); 3. ərp bağlamaq; 4. ovç.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. обложить
    1. katma

    2. panema

    3. sisse piirama

    4. sõimama

    5. vooderdama

    6. ümber piirama

    Русско-эстонский словарь



  8. обложить
    Совер. аблажыць, тучи обложили небо — хмары аблажылі неба обложило язык — аблажыла язык обложить налогом — аблажыць падаткам аблажыць, абкласці, обложить подушками (кого) — аблажыць (абкласці) падушкамі (каго) аблажыць, абкласці, абкружыць, аступіць, см. обкладыватьаблажыць

    Русско-белорусский словарь



  9. обложить
    Кого-что глагол соверш. вида что сделать?

    мед., с.-х.

    Деепричастная форма: обложив

    1. (чем) положить вокруг что-либо

    2. покрывать сплошной массой

    3. (чем) обязать к уплате

    4. окружить войсками

    5. грубо обругать

    обкласти

    Дієприслівникова форма: обклавши...

    Русско-украинский словарь



  10. обложить
    напр: налогом

    kiróni v-t v-re

    Русско-венгерский словарь



  11. обложить
    • obložit

    • sjet

    • uvalit

    • vyložit

    • vyměřit

    • vynadat

    • zahalit

    Русско-чешский словарь



  12. обложить
    с сов

    (окружить чем-л) cercar vt, rodear vt; cobrir vt; (облицевать, отделать) revestir vt, guarnecer vt; (окаймить) orlar vt; (гранитом) revestir de granito; (камнем) empedrar vt; (плиткой) ladrilhar vt; (обволочь) toldar vt, cobrir vt...

    Русско-португальский словарь



  13. обложить
    perf

    - обложить налогом кого-либо

    - обложить подоходным налогом

    Русско-финский словарь



  14. обложиться
    Сов. ətrafına düzmək, dövrəsinə yığmaq; обложиться книгами kitabları ətrafına düzmək.


    Русско-азербайджанский словарь



  15. обложиться
    1. endale ümber laduma

    2. kattuma

    Русско-эстонский словарь



  16. обложите
    • obložte

    Русско-чешский словарь



  17. обложу
    • obložím

    • sjedu

    • uvalím

    • vyložím

    • vynadám

    • zahalím

    Русско-чешский словарь



  18. обложиться
    Несовер. — обкладываться; совер. — обложиться возвр.; (чем-л. ) lay/put round oneself; surround oneself (with)


    Полный русско-английский словарь



  19. обложено
    форма на -но -то

    .. осажден

    Украинско-русский словарь



  20. обложивший
    прич.

    .. що обклав

    Русско-украинский словарь



  21. обложит
    • obloží

    Русско-чешский словарь



  22. обложиться
    (окружить себя) rodear-se; cercar-se

    Русско-португальский словарь



  23. обложившийся
    прич.

    .. що обложився

    Русско-украинский словарь



  24. обложиться
    Аблажыцца, абкласціся, см. обкладываться

    Русско-белорусский словарь



  25. обложиться
    1) (положить кругом) rodearse, estar rodeado (de)

    обложиться книгами — amontonar libros en torno

    Большой русско-испанский словарь



  26. обложи
    • oblož

    Русско-чешский словарь



  27. обложишь
    • obložíš

    • sjedeš

    • uvalíš

    • vyložíš

    • vyměříš

    • vynadáš

    • zahalíš

    Русско-чешский словарь



  28. обложит
    V см. также облагать

    Полный русско-английский словарь



  29. обложиться
    Circondarsi (di qc.)

    обложиться подушками — circondarsi di cuscini


    Русско-итальянский словарь



  30. обложить акцизом
    To excise

    Полный русско-английский словарь



  31. обложить налогом
    • zdanit

    Русско-чешский словарь



  32. обложить налогом
    Обложить налогом

    מִיסָה [לְמַסוֹת, מְמַסֶה, יְמַסֶה]


    Русско-ивритский словарь



  33. обложить пошлиной
    • proclít

    Русско-чешский словарь



  34. обложить налогом
    • кого/что

    adót kivetni vkire/vmire

    • adóztatni

    Русско-венгерский словарь



  35. облагать, обложить
    : ~ кого-л. налогами tax (smb.) , impose taxes on (smb.) ; ~ся несов.: ~ся налогом be* taxable, be* liable to tax.

    Полный русско-английский словарь



  36. обложить налогом кого-либо
    Verottaa jkta, määrätä veroa jklle

    Русско-финский словарь



  37. обложить товары пошлиной
    To impose a duty on goods

    Полный русско-английский словарь



  38. обложил красноярских коммерсантов
    • obložil Krasnojarské podnikatele

    Русско-чешский словарь



  39. обложить подоходным налогом
    Määrätä tulovero

    Русско-финский словарь



  40. обкладывать(ся)
    см. обложить, обложиться


    Русско-итальянский словарь



  41. оподатковано
    форма на -но -то

    .. обложено налогом

    ¤ оподатковано -- обложено налогом


    Украинско-русский словарь



  42. uvalíš
    • обложишь


    Чешско-русский словарь



  43. аблажыць
    Обложить


    Белорусско-русский словарь



  44. абкласціся
    Обложиться


    Белорусско-русский словарь



  45. uvalím
    • обложу


    Чешско-русский словарь



  46. obložte
    • облицуйте

    • обложите


    Чешско-русский словарь



  47. zdanit
    • обложить налогом


    Чешско-русский словарь



  48. sjedeš
    • обложишь

    • спустишься


    Чешско-русский словарь



  49. obłożyć się
    сов. обложиться


    Польско-русский словарь



  50. облагать
    см. обложить


    Русско-итальянский словарь



  51. oblož
    • облицуй

    • обложи


    Чешско-русский словарь



  52. מִיסָה (לְמַסוֹת, מְמַסֶה, יְמַסֶה)
    Обложить налогом


    Иврит-русский словарь



  53. obložíš
    • облицуешь

    • обложишь


    Чешско-русский словарь



  54. zahalíš
    • обложишь

    • окутаешь


    Чешско-русский словарь



  55. sjedu
    • обложу

    • спущусь


    Чешско-русский словарь



  56. adóztatni
    Обложить налогом


    Венгерско-русский словарь



  57. zahalím
    • обложу

    • окутаю


    Чешско-русский словарь



  58. lançar imposto sobre ...
    Обложить налогом


    Португальско-русский словарь



  59. обкладено
    форма на -но -то

    .. обложен


    Украинско-русский словарь



  60. endale ümber laduma
    Обкладываться,

    обложиться


    Эстонско-русский словарь



  61. obloží
    • облицует

    • обложит


    Чешско-русский словарь



  62. obložím
    • облицую

    • обложу


    Чешско-русский словарь



  63. оподаткувати(ся)
    кого/що) дієсл. док. виду (що зробити?)

    Дієприслівникова форма: оподаткувавши

    .. обложить налогом

    ¤ оподаткувати -- обложить налогом


    Украинско-русский словарь



  64. обложенный
    страд. прич., прош. вр.

    мед., с.-х.

    Краткая форма: обложен

    от глагола: обложить

    обкладений


    Русско-украинский словарь



  65. обкластися
    дієсл. док. виду (що зробити?)

    Дієприслівникова форма: обклавшись

    обложиться

    Деепричастная форма: обложившись


    Украинско-русский словарь



  66. обкладывать
    Несов. bax обложить.


    Русско-азербайджанский словарь



  67. обкладываться
    несов.

    см. обложиться


    Большой русско-испанский словарь



  68. put a tax on imports
    Обложить налогом ввозимые товары


    Полный англо-русский словарь



  69. obložil Krasnojarské podnikatele
    • обложил красноярских коммерсантов


    Чешско-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)