таймень



  1. таймень

    -я, м.

    Рыба сем. лососевых, водящаяся в реках Сибири, Сахалина, севера Европейской части Советского Союза.

    [Финск. taimen]


    Малый академический словарь




  2. таймень

    ТАЙМ’ЕНЬ, тайменя, ·муж. Сибирская рыба из ·сем. лососевых.


    Толковый словарь Ушакова




  3. таймень

    ТАЙМЕНЬ, я, м. Крупная хищная рыба сем. лососёвых.

    | прил. тайменевый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  4. таймень

    ТАЙМЕНЬ байкальская щука, сибирский лосось, Salmo taimen.


    Толковый словарь Даля




  5. таймень

    Таймень, таймени, тайменя, тайменей, тайменю, тайменям, тайменя, тайменей, тайменем, тайменями, таймене, тайменях


    Грамматический словарь Зализняка




  6. таймень

    таймень м.

    1. Хищная рыба семейства лососевых с удлиненным телом и зубами в виде подковки, преимущественно обитающая в реках Сибири и Дальнего Востока.

    2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.

    3. Кушанье, приготовленное из такого мяса.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. Таймень

    Название Т. прилагается к двум совершенно различным рыбам из рода лосось (Salmo), именно 1) к виду обыкновенный Т., или кумжа (Salmo trutta L.), и 2) к виду сибирский Т., лень или красуля (Salmo fluviatilis Pall).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  8. таймень

    Тайме́нь/.


    Морфемно-орфографический словарь




  9. таймень

    орф.

    таймень, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  10. таймень

    ТАЙМЕНЬ -я; м. [финск. taimen] Крупная промысловая рыба сем. лососей (водится в реках Сибири, Сахалина, севера Европейской части России). Морской т.

    ◁ Таймений, -ья, -ье. Т. хвост. Т-ье мясо. Т-ья уха.


    Толковый словарь Кузнецова




  11. таймень

    та́йме́нь

    м. "форель, Salmo trutta", олонецк. (Кулик.), таймин, тамешка "вид лосося", прибалтийск., тальмень, в [бывш.] Верхотурьинск. у. Перм. губ., сиб., стар. таймень (Аввакум III, дважды). Заимств. из фин. taimen, род. п. taimenen "форель", эст.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  12. таймень

    Заимств. в XVI в. из финск. яз., где taimen «форель» — суф. производное от той же основы, что эст. taim «форель».


    Этимологический словарь Шанского




  13. таймень

    сущ., кол-во синонимов: 2 кумжа 5 рыба 773


    Словарь синонимов русского языка




  14. Таймени

    Таймень (Н. taimen) — длина до 2 м, весит до 80 кг. Распространён в реках от верховьев Волги и Печоры


    Большая советская энциклопедия




  15. таймени

    (Hucho), род рыб сем. лососёвых. Сходны с гольцами. В отличие от них зубы у Т. на сошнике и нёбных костях в виде сплошной дуговидной полосы. Чешуя мелкая. Крупные хищные рыбы. Обитают в реках и озёрах Евразии (от басс. Дуная до Сахалина и Кореи).


    Биологический энциклопедический словарь




  16. ТАЙМЕНИ

    ТАЙМЕНИ — род рыб семейства лососей. Длина до 1,5 м, весят до 60 кг. 4 вида, один в реках п-ова


    Большой энциклопедический словарь




  17. кумжа

    сущ., кол-во синонимов: 5 лосось 5 пеструшка 18 рыба 773 таймень 2 форель 11


    Словарь синонимов русского языка




  18. Киенг-Кюель

    в конце сентября, вскрывается в июне. Из озера вытекает р. Суолама. Богато рыбой: голец, ряпушка, муксун, таймень.


    Большая советская энциклопедия




  19. ВЕРХНЕТАЗОВСКИЙ ЗАПОВЕДНИК

    в 1986. Площадь 631,3 тыс. га. Коренные таежные леса в верховьях р. Таз. Бурый медведь, ласка, соболь, глухарь, тетерев. Нерестилища тайменя, нельмы, муксуна.


    Большой энциклопедический словарь




  20. ВИШЕРСКИЙ ЗАПОВЕДНИК

    Северный олень, соболь, европейская норка; сапсан, орлан-белохвост; хариус, таймень.


    Большой энциклопедический словарь




  21. Нанофиетоз

    моллюск Semisulcospira leavigata, дополнительные хозяева — рыбы (хариус, ленок, таймень). Заражение


    Большая советская энциклопедия




  22. навалом

    в избытке.

    — Разве это рыбалка? Вы приезжайте к нам на Алтай, у нас тайменей навалом. Горышин, Лица встречных.

    Дров в тайге навалом. Марысаев, Рыжий черт.


    Малый академический словарь




  23. Зейское водохранилище

    во, рыболовство (таймень, хариус, сиг, щука, амурский сом и осётр).


    Словарь географических названий




  24. Муя

    Каундинской котловине. Питание преимущественно дождевое. Низовья в подпоре от р. Витим. Богата рыбой (таймень


    Большая советская энциклопедия




  25. ЛОСОСИ

    промысловые рыбы — горбуша, кета, чавыча, нерка, семга, таймени, гольцы и др. 1 вид и 1 подвид охраняются.


    Большой энциклопедический словарь




  26. Райчиха

    Водятся таймень, ленки, щуки и сиги. В окружающих долину лесах много изюбрей.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  27. батюшки святы!

    что я фартовый, что колдую! Только вот закинул животник, и готово дело — таймень попался


    Фразеологический словарь Фёдорова




  28. Зейский заповедник

    и др. В реках — ленок, хариус, таймень и др.

    Лит.: Заповедники Советского Союза, под ред. А. Г. Банникова, М., 1969.


    Большая советская энциклопедия




  29. к едрене фене

    ! Отпустишь тайменя к едрене фене! Давай лучше я! Я — везучий! (В. Астафьев. Последний поклон). — Сквозняк


    Фразеологический словарь Фёдорова




  30. к едрене ядрёной фене

    ! Отпустишь тайменя к едрене фене! Давай лучше я! Я — везучий! (В. Астафьев. Последний поклон). — Сквозняк


    Фразеологический словарь Фёдорова




  31. Кебеш

    и представляют прекрасные покосные луга. К. изобилуют рыбою — ленками, харьюзами и тайменями. При слиянии обеих речек д. Григорьевка.

    Н. Л.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  32. Курчум

    водятся медведи, рыси, куницы и соболи. Река богата рыбой, главным образом из сем. лососевых: таймень, ускуч и хариус.

    А. Н.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. Анюй

    период года, низкая зимняя межень. Ледостав с конца ноября по апрель. Река богата рыбой: голец, таймень; нерестятся горбуша и кета.


    Словарь географических названий




  34. Маймакан

    и более. В реке водятся таймени, сиги и окуни. По долине реки кочуют тунгусы в незначительном


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  35. Баргузинский заповедник

    В реки заходят на нерест омуль, сиг, осётр, хариус, таймень, ленок и др.

    Лит.: Заповедники


    Большая советская энциклопедия




  36. Парусова

    рыба, нигде, кроме его, не встречающаяся — "момзик"; 4-х врш. в длину, тело сходно с ельцом, но голова как у тайменя.

    И. Л.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. Комсомольский заповедник

    Бельго — хариус, ленок, в р. Хунгари, кроме того, таймень, сазан; нерестится кета.

    Лит.: Заповедники Советского Союза, М., 1969.


    Большая советская энциклопедия




  38. Башкирский заповедник

    леса. Здесь сохранилась дикая башкирская пчела. В реках встречаются: таймень, форель, хариус


    Большая советская энциклопедия




  39. ГУР

    Г. был заселен хазарейцами, тайменами, джамшидами. С 18 в. входит в состав Афганистана.

    =====

    М. Р. Арунова. Москва.


    Советская историческая энциклопедия




  40. Хатанга

    Ледостав с конца сентября до июня. В басс. Хатанги ок. 112 тыс. озёр. Богата рыбой (омуль, голец, таймень). Судоходна на всём протяжении.


    Словарь географических названий




  41. Вилюй

    Рыболовство (осётр, таймень, ленок, нельма, чир ). Судоходство в ср. и нижнем течении. Нас. пункты


    География. Современная энциклопедия




  42. Кумжа

    Лосось-таймень (Salmo trutta), рыба семейства лососей (См. Лососи). Тело покрыто мелкими чёрными


    Большая советская энциклопедия




  43. Телецкое озеро

    Ледостав неустойчив (январь – май ). Рыболовство (телецкий сиг, хариус, таймень, окунь, щука


    География. Современная энциклопедия




  44. Уда (р. Приморск. обл.)

    В У. ловятся таймени, хариусы, сиги, а также различная проходная рыба, входящая в реку из моря для метания икры.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  45. Чаар-аймаки

    монгольского происхождения, живущих в северо-западном Афганистане (джемшиды, таймени, теймури, фирузкухи


    Большая советская энциклопедия




  46. Керулен

    Ледостав с ноября по апрель, во многих местах перемерзает. Река богата рыбой (таймень, сазан, сом). На К. — г. Чойбалсан (МНР).


    Большая советская энциклопедия




  47. Зейское водохранилище

    и борьбы с наводнениями. Судоходство, рыболовство (таймень, хариус, сиг, щука, амурский сом и осётр ). На берегах Зейский заповедник, созданный в 1963 г.


    География. Современная энциклопедия




  48. Хатанга

    по июнь. В бас. ок. 112 тыс. озёр. Судоходство. Рыболовство (ряпушка, омуль, муксун, нельма, таймень, голец ). Пристань Хатанга.


    География. Современная энциклопедия




  49. Абаканский хребет

     – рябчик, глухарь. В реках водятся таймень, линь, налим и др. рыбы.



    ↑ Абаканский хребет


    География. Современная энциклопедия




  50. Маджар

    лесом, на нем несколько лесистых островков. В озере водится много рыбы: таймени, щуки, окуни и осетры


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  51. Кеми, река

    уменьшило опасность. Значительный лов рыбы (семга, таймень, сиги) уменьшился благодаря усилению

    движения (сплав) и истребительным способам ловли (лов семги и тайменя достигал в 1877-80 гг. 3400 пуд. в год, а прежде до 10000 пуд.).

    Н. Кн.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  52. Хатанга

    промышленный лов ряпушки, омуля, муксуна, нельмы, тайменя, гольца). Судоходна. На Х. — пристань Хатанга.


    Большая советская энциклопедия




  53. кумжа

    Лосось-таймень (Salmo trutta), рыба сем. лососёвых. Дл. проходной формы типичной К. до 1 м, масса


    Биологический энциклопедический словарь




  54. Кемчук Большой и Малый

    водится рыба: хариусы, линьки, небольшие таймени и другие мелкие породы.

    Н. Л.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  55. Лаптевых море

    заяц, нерпа; на берегах птичьи базары; много промысловых рыб: голец, муксун, нельма, таймень, окунь


    География. Современная энциклопедия




  56. лососеобразные (таблица 34)

    23 – таймень (Hucho hucho);

    24 – ленок (Brachymystax lenok);

    25 – сибирский хариус (Thymallus


    Биологический энциклопедический словарь




  57. Вилюй

    таймень, ленок, нельма, чир). Суд-во в сред. и ниж. течении. На берегах нас. пункты: Чернышевский


    Словарь географических названий




  58. Мияс

    и Сикоелга. В М. водятся нельмы и таймени, из Тобола заходит и стерлядь.

    Л. В.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  59. Печоро-Илычский заповедник

    в.). Верхняя Печора — одно из основных мест нереста сёмги; встречаются также таймень, хариус и сиг


    Большая советская энциклопедия




  60. лососёвые

    настоящие, или благородные, лососи (Salmo) — сёмга, кумжа, ишхан, лосось Кларка; гольцы; таймени; охридские


    Биологический энциклопедический словарь




  61. криофилы

    повышения темп-ры воды выше +1 °С. У холодноводных рыб (таймень, сиги) при повышении темп-ры снижаются


    Биологический энциклопедический словарь




  62. Лососи

    родов: благородные Л., тихоокеанские Л., Гольцы, Таймени, ленки (1 вид — Ленок), озерные палии

    чудской сиг; 2 — белорыбица; 3 — голец; 4 — таймень; 5 — ленок; 6 — сёмга (а — самка, б — самец в брачном наряде); 7 — кета.


    Большая советская энциклопедия




  63. Сихотэ-Алинский заповедник

    разнообразие насекомых. В реках постоянно живут таймень, ленок, хариус, речная мальма; входят


    Большая советская энциклопедия




  64. Лаптевых море

    нельма, таймень, окунь, осётр, стерлядь. Главный порт – Тикси. Название присвоено в начале XX


    Словарь географических названий




  65. Улео (р.)

    очень важное значение для Сев. Финляндии, как по значительному рыбному промыслу (семги, тайменя


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  66. Хилок

    может быть чуть не до самого своего истока. В р. водится рыба ленка, хариусы и таймени. Верхняя и средняя долина


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  67. Онот

    и прозрачна, в ней водится превосходная форель, а также линьки, таймени и хариусы. Долина реки


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  68. Телецкое

    так тонок, что через него переходят только на лыжах. В Т. водятся таймени, ускучи, харьюсы, сиги, щуки


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  69. Вилюй

    Нюрба, Чернышевский. В. богат рыбой (осётр, таймень, ленок, нельма и др.). В бассейне


    Большая советская энциклопедия




  70. Кемь, река Енисейской губернии

    водяных мельницы. В К. водятся таймени, налимы, хариусы, щуки, линьки и др. рыбы мелких пород. Весной


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  71. Форель (прудовое хоз. и промысел)

    К породе Ф. относятся еще таймень, или лосось-Ф. (Salmo flaviatilis), и палии (S. salvelinus). Первая


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  72. Оленёк

    таймень). На реке — населённые пункты Оленёк, Таймылыр, Усть-Оленёк.

    К. Г. Тихоцкий.


    Большая советская энциклопедия




  73. Озерная форель

    и по цвету (так, черных пятен меньше и они меньшей величины). О. форель некоторые считают лишь разновидностью тайменя или кумжи (S. trutta).

    Н. Кн.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  74. Среднесибирское плоскогорье

    таймень и др.). Промысловое значение имеют белка, соболь, ондатра.

    Лит.: Воскресенский


    Большая советская энциклопедия




  75. Пит Большой

    хариусов и тайменей, ловлей которых занимаются бродячие по берегам его остяки и тунгусы, а также живущие


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  76. Телецкое озеро

    На озере развита спортивная ловля рыбы (хариус, телецкий сиг, окунь, таймень и др.).

    Лит.: Лепнева


    Большая советская энциклопедия




  77. Уссури

    изюбры, лоси, тигры, лисы, соболя и проч., а сама река и ее притоки богаты рыбой: сазанами, тайменями


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  78. Киренга

    горной долине. К. изобилует рыбой, главными породами которой служат: стерлядь, таймень, ленок, хариус


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  79. красная рыба

    или бело-розовых лососей — относятся нельма, белорыбица, таймень, кижуч, из которых самая нежная


    Кулинарный словарь




  80. Якутия

    таймень, ленок, хариус. Олёкминский и Усть-Ленский заповедники.

    Население 948 тыс. чел. (2002


    Словарь географических названий




  81. Хабаровский край

    охраняется в 5 заповедниках; реки изобилуют рыбой, в т. ч. ценных видов (осётр, калуга, таймень


    Словарь географических названий




  82. Кия, река Томской губернии

    и небольшие форели, в низовьях, где река и глубже и ямистее, — таймени, стерляди, нельмы, щуки, окуни


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  83. Зайсан-Нор

    Здесь ловятся: осетр, стерлядь, нельма (Coregonus nelma), таймень (Salmo fluviatilis), ускуч (Salmo


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  84. Сибирь

    много ценных промысловых рыб: осётр, стерлядь, нельма, муксун, таймень, сибирская плотва, а также окунь


    Словарь географических названий




  85. Байкал

    – омуль, хариус, таймень, озёрный сиг, окунь, сорога, налим, щука. Первые сведения о Б. появились


    Словарь географических названий





  1. таймень
    сущ. муж. рода; одуш.

    ихт.

    таймень

    Русско-украинский словарь




  2. таймень
    • šlakys (4)

    Русско-литовский словарь




  3. таймень
    Таймень

    Русско-белорусский словарь




  4. таймень
    імен. чол. роду, жив.

    іхт.

    таймень

    Украинско-русский словарь




  5. таймень
    М zool. alabalıq.

    Русско-азербайджанский словарь




  6. лосось-таймень
    • pstruh lososový

    Русско-чешский словарь




  7. лосось-таймень
    Муж.; зоол. bulltrout, salmon trout

    Полный русско-английский словарь




  8. bulltrout
    [ˈbultraut] сущ.; зоол. кумжа, лосось-таймень n зоол. кумжа, лосось-таймень bulltrout зоол. кумжа, лосось-таймень


    Полный англо-русский словарь




  9. šlakys
    Таймень


    Литовско-русский словарь




  10. salmon trout
    [ˈsæmənˈtraut] зоол. кумжа, лосось-таймень (зоология) кумжа, лосось-таймень (Salmo trutta) (зоология) стальноголовый лосось (Salmo gaidneri)


    Полный англо-русский словарь




  11. pstruh lososový
    • лосось-таймень


    Чешско-русский словарь




  12. bulltrout
    Bulltrout [ˊbυltraυt] n

    зоол. кумжа, лосось-таймень


    Англо-русский словарь Мюллера




  13. Taimen
    Taimen m -s, = зоол.

    таймень (Hucho taimen Pall.)


    Большой немецко-русский словарь




  14. salmon trout
    Salmon trout [ˊsæmənˏtraυt] n

    зоол. кумжа, лосось-таймень


    Англо-русский словарь Мюллера




  15. trout
    rainbow ~ зоол. радужная форель salmon ~ зоол. кумжа, лосось-таймень trout (pl без измен.) форель


    Полный англо-русский словарь



№2 (2402)№2 (2402)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№4 (2359)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2321)№6 (2321)№6 (2321)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)