Мишарь, мишари, мишаря, мишарей, мишарю, мишарям, мишаря, мишарей, мишарём, мишарями, мишаре, мишарях

мишарь м.

см. мишари 2.

Миша́рь/.

мишари́

(мн.) – этническая группировка татар в бывш. Пенз. и Симб. губ. Из тат.- mišär – то же (Радлов 4, 2166). Согласно Коршу (AfslPh 8, 644), это модификация тат. языка в устах первонач. фин.-уг. мещеры. Иначе см. Ахмаров, FUF Anz. 8, 22, который видит в них потомков ахтубинских татар.

Этнографическая группа татар (См. Татары). Сами себя называют татарами. Живут на правом и левом берегу Средней Волги, преимущественно в Татарской АССР, а также в Башкирской АССР, где были прежде известны под названием мещеряков.

Этнографич. группа татар. Сами себя наз. татарами. Расселены небольшими группами по прав. и лев. берегам Ср. Волги, преим. в Тат. АССР; живут также в Башкирии, где были прежде известны под назв. мещеряков. Говорят на особом диалекте тат. яз.

мишари мн.

1. Народ тюркской этноязыковой группы (часть поволжских татар).

2. Представители этого народа.

орф.

мишари, -ей, ед. мишарь, -я

Небольшое плоскогорье к Ю.-В. от г. Шабаца (Сербия), на к-ром 13 авг. 1806 во время Первого сербского восстания 1804-13 отряд восставших (ок. 7 тыс. чел., в т. ч. ок. 1,5-2 тыс. конницы) под команд. Карагеоргия нанес поражение тур. войскам (ок. 40 тыс.

МИШАР’И, мишарей, ед. мишаръ, мишаря, ·муж. То же, что мещеряки.

Мишарев, А. Ф.

сост. юридич. справочников (Новочерк., 1894—95).

{Венгеров}

Устаревшее название татар-мишарей (См. Мишари), живущих в Башкирской АССР.

Котыев), Кутаев (Котаев), у татар-мишарей (мещеряков) и башкортостанских мишарей в фамилии Кутуев. Фамилия Кутыев встречается также у русских.

Тур (живи) + батыр (герой). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Турбатыров.

Славный, знаменитый. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Сулимов.

Сила, мощь. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Вергазов.

Сын с чистой душой. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Акулов.

Герой, богатырь. Сохранилось у казанских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Бигиев.

См. Курбанай. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Курмаев.

Создание семьи, семейного очага. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Курмышев.

Моя радость, мой праздник. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туимов.

Белка. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и казанских татар в фамилиях Санджапов, Синджапов.

Сарыч, ястреб. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Сарычев.

Пусть исполнит, претворит в жизнь. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Утасинов.

Благополучный, невредимый, полный здоровья дом. Сохранилось у мишарей (мещеряков) в фамилии Юртаманов.

Название монгольского и кыпчакского племен. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Мангутов.

Младенец, малыш, маленький ребенок. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Бабеков.

Прославленный, знаменитый хан. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Сулуханов.

Знаменитый, известный, прославленный. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Дандаров.

Барс, леопард. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Капланов. Антрополексема.

Хан Кайского племени. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Кайханов.

Аю (медведь) + хан. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Аюханов.

Охотник на медведей; укротитель медведей. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Аючиев.

Помоги; оказывающий помощь. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Булушов.

Мисир (см.) + Гали (см.). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Мисиргалиев.

Сары (желтый, золотистый) + тай (жеребенок). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Сартаев.

Тай (жеребенок) + бек (господин). Сохранилось у сибирских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Тайбеков.

Юл (дорога) + буга (бык). Давалось мальчику с пожеланием силы и долгой жизни. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Юлбугин.

Яр (близкий /любимый/ человек) + иш (друг, товарищ). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Ярышев.

Вариант имени Гали (см.), образованный при помощи уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. У татар-мишарей (мещеряков): Аликай.

башкортостанских татар-мишарей уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Данное имя активно употреблялось

в XVI — XVIII веках. Сохранилось у башкортостанских татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Еникиев.

Хан, родившийся в десятом месяце по иранскому летоисчислению. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Джадиханов.

Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Артукачев.

Сурок, байбак (степной грызун). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Байбаков.

Бал (мед) + бек (господин). В значении "сладкий ребенок". Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Балбеков.

образована фамилия Манеков, встречающаяся у татар-мишарей (мещеряков).

Сын волка. Давалось с пожеланием мальчику силы и бесстрашия волка. Сохранилось у башкортостанских мишарей (тюменцев) в фамилии Чанышев. Синоним: Буриш.

ЯУШ Соратник, однополчанин; воин-герой. Сохранилось у казанских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Явишев, Яушев.

Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туктамышев.

ТУРИШ Правдивый, честный друг, товарищ. Сохранилось у сибирских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туришев.

Тюз (см.) + бек (господин). Совершенно здоровый бек (господин). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Тузбеков.

Подзор (1) по краю матицы (1) в избе (1) татар-мишарей.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Полевые ворота, закрывающие вход в поселение татар-мишарей.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Занавесь у спального места в избе (1) татар-мишарей.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Бай (мальчик), за которого надлежит заплатить. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Тулябаев.

Здоровый, крепкий юноша (хлебопашец, воин). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях

Острый, пронзающий насквозь; копье. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Санджаров, Санжаров.

Молочный брат, кровный брат. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Сутюшев, Сутушев.

Выпас овец. В значении "помощник чабана". Сохранилось у сибирских татар и мишарей (мещеряков) в фамилии Куйбагышев.

Переезд, кочевка. Давалось ребенку (мальчику), родившемуся во время переезда (кочевки). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Кучушев.

Ягуар (крупный хищник из семейства кошачьих). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Ягуаров.

Алтын (золотой) + ай (месяц). Сохранилось у сибирских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Алтынаев.

Белый ястреб. Сохранилось у пензенских мишарей (мещеряков) и башкортостанских татар в фамилиях Тойгунов, Туйгунов.

Тан (рассвет, утренняя заря) + таш (камень). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Танташев.

Тот, кого ждали. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и русских в фамилии Жданов. Синоним: Кутек.

Ребенок. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Чагаев, Чагин, Чагеев. Диалектальный вариант: Чаги.

Парадное помещение в сельском жилище татар-мишарей.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Полати (1, 2) в избе (1) татар-мишарей.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Узкая лавка вдоль боковой стены в избах (1) татар-мишарей.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Большой друг; главный (первый) ребенок. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Девишев, Девешев.

Лубяная колыбель, люлька. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) и сибирских татар в фамилии Кабаев.

Кай (см.) + мурза (сын эмира; представитель знати). Глава Кайского племени. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Каймурзин.

Кам (шаман, вождь в языческих религиях) + булат (сталь высшего сорта). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Камбулатов.

Родившийся жеребенок, приплод. В значении "брат, собрат". Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туматаев.

Ута (см.) + Мурат (см.). Исполненное желание. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Утамуратов (Утямуратов).

Ай (месяц) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Айчурин, Айчуров.

Би (князь, господин) + барс (барс, тигр). Срав.: Барсби, Барсбек. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Бибарсов.

Тай (жеребенок) + барс (барс, тигр). Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Тайбарсов (Тайбарцев).

Вечный друг (мальчик, который будет жить очень долго). Сохранилось у казанских татар и мишарей (мещеряков) в фамилиях Мангушев, Мингушев.

Мальчик дорогой, как душа, как жизнь. Сохранилось у сибирских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Янбаев, Ямбаев.

Задний двор крестьянской усадьбы темниковских татар-мишарей, включающий в себя ток для молотьбы

фамилии Биляев, Беляев, Билюков, Белуков, встречающиеся у татар-мишарей (мещеряков).

обращательного аффикса -аш. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Курташов.

Четырехугольное саманное или срубное жилище татар-мишарей, перекрытое на два ската и обогреваемое

которого стало праздником. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Туишев.

последняя — в Апастовском районе), у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Сайганов.

аффикса -ак. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Сыгунаков, Сагунаков, Сыгынаков, Саганаков.

мишарей (мещеряков) встречаются фамилии Сылукаев, Сулукаев.

Джан (душа) + иш (друг), т.е. сердечный друг. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков), уральских татар и башкир в фамилиях Янышев, Янишев.

Прямоугольное сельское жилище татар-мишарей, в котором две избы (1) разделены сенями.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

Квадратный лаз над ямой для хранения картофеля, прорезанный в полу жилища татар-мишарей.

(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)

ласкательного аффикса -кай. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Кубакаев (Кобакаев).

Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Аюкацев, Аюкасов. Разновидность: Аюкас.

Сохранилось у казанских татар и татар-мишарей (мещеряков) в фамилии Бузяков.

Сохранилось у башкортостанских мишарей (тюменцев) в имени Чанбарис и в фамилии Чанбарисов.

Передний двор (1) в крестьянской усадьбе татар-мишарей, включавший в себя жилой дом и надворные

Тук (в значении "богатый") аш > иш (друг, товарищ, ребенок). Сохранилось у татар-мишарей

как медведь, и крепким, как камень. Традиционное имя, встречающееся у татар-мишарей (мещеряков).

Богатый, могущественный бек (господин). Сохранилось у сибирских татар и мишарей (мещеряков