попадья



  1. попадья

    -и, род. мн. -дей, дат. -дьям, ж. разг. Жена попа.

    Поп, завидя Балду, вскакивает, За попадью прячется. Пушкин, Сказка о попе и о работнике его Балде.


    Малый академический словарь




  2. попадья

    Поп/адь/я́ [й/а́].


    Морфемно-орфографический словарь




  3. попадья

    Заимствование из греческого, в котором находим papadia; образовано от papas – "поп".


    Этимологический словарь Крылова




  4. попадья

    попадья ж. разг.

    Жена священника.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. попадья

    Попадья, попадьи, попадьи, попадей, попадье, попадьям, попадью, попадей, попадьёй, попадьёю, попадьями, попадье, попадьях


    Грамматический словарь Зализняка




  6. попадья

    попадья́

    укр. попадя́, блр. попадзя́, др.-русск. пападïɪа, попадья (Илья Новгор., Кирик, Новгор. 1 летоп.; см. Срезн. II, 1188). Из греч. παπαδιά – то же от παπᾶς "священник"; см. Штрекель 48; Фасмер, ЖСт. 15, 3, 51; Гр.-сл. эт. 156 и сл.; Корш, Сборн. 78, 24.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  7. попадья

    Заимств. в др.-рус. эпоху из греч. яз., в котором papadia «жена попа» — суф. производное от papas «поп».


    Этимологический словарь Шанского




  8. попадья

    ПОПАДЬЯ -и; мн. род. -дей, дат. -дьям; ж. Жена попа. ● В русских сказках попадья предстаёт в образе жадной, сластолюбивой женщины, пытающейся обмануть или соблазнить работника (солдата). Он, в свою очередь, либо обманывает попа с попадьёй, либо наказывает их.


    Толковый словарь Кузнецова




  9. попадья

    орф.

    попадья, -и, р. мн. -дей


    Орфографический словарь Лопатина




  10. попадья

    ПОПАДЬ’Я (попадья — ·прост.), попадьи, род. мн. попадей, ·жен. (от ·новогреч. papadia) (·разг. ). Жена священника.


    Толковый словарь Ушакова




  11. попадья

    ПОПАДЬЯ, и, ж. Жена православного священника. Кому нравится поп, кому п., а кому попова дочка (посл.).


    Толковый словарь Ожегова




  12. попадья

    ПОПАДЬЯ, см. поп.


    Толковый словарь Даля




  13. попадья

    сущ., кол-во синонимов: 3 матушка 32 мать 67 попадейка 1


    Словарь синонимов русского языка




  14. куда ни попадя

    орф.

    куда ни попадя


    Орфографический словарь Лопатина




  15. чем попадя

    орф.

    чем попадя


    Орфографический словарь Лопатина




  16. попадя

    ПОПАДЯ: ни попадя (прост. неодобр.), с предшествующим местоим. любой (любое) из возможных

    Встречается с кем ни попадя, ночует где ни попадя, берёт что ни попадя, хватает чьё ни попадя.


    Толковый словарь Ожегова




  17. что ни попадя

    нареч, кол-во синонимов: 11 все 95 любое 12 что бог на душу положит 10 что ни попало 14 что ни придется 11 что под руку попадет 11 что под руку попадется 9 что попадет 9 что попало 11 что придется 15 что угодно 11


    Словарь синонимов русского языка




  18. чем ни попадя

    орф.

    чем ни попадя


    Орфографический словарь Лопатина




  19. попад

    . Только с предлогом "в" и с ·отриц., см. впопад и невпопад.


    Толковый словарь Ушакова




  20. ни попадя

    нареч, кол-во синонимов: 1 любой из возможных 1


    Словарь синонимов русского языка




  21. ни попадя

    орф.

    ни попадя (чем ни попадя, куда ни попадя, с кем ни попадя)


    Орфографический словарь Лопатина




  22. попаду

    ПОПАДУ, попадусь, попадёшь, попадёшься. буд. вр. от попасть, попасться.


    Толковый словарь Ушакова




  23. не попадая

    нареч, кол-во синонимов: 2 мимо 12 стороной 13


    Словарь синонимов русского языка




  24. попадя

    орф.

    попадя: чем попадя, чем ни попадя


    Орфографический словарь Лопатина




  25. попад

    См. попадать


    Толковый словарь Даля




  26. матушка попадья

    орф.

    матушка попадья, матушки попадьи


    Орфографический словарь Лопатина




  27. с кем ни попадя

    орф.

    с кем ни попадя


    Орфографический словарь Лопатина




  28. с колокольни спрыгни, в сапоги попади

    спрыгни, в сапоги попади — во как!

    Ант. П. Чехов. Капитанский мундир.


    Фразеологический словарь Михельсона




  29. кому поп, кому попадья

    Чего мелешь, лысый чёрт? У ей свой муж теперь есть. — Так ведь это так, да только кому поп нужен, а кому — попадья (А. Мотылькова. Ранний снег).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  30. кто любит попа, кто попадью, кто попову дочку

    Ср. На вкусы нет закона: кто любит попа, а кто попадью, говорит пословица.

    Гоголь. Мертвые души. 1


    Фразеологический словарь Михельсона




  31. последняя у попа жена (да и та попадья)

    Одна у попа жена, да и та последняя (останная)

    намек на запрещение попу вступить во второй брак

    Ср. По последней (выпьем)! — стал он упрашивать Лаврушина.


    Фразеологический словарь Михельсона




  32. непопадание

    Не/попад/а́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  33. попадание

    Попад/а́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  34. любой из возможных

    прил., кол-во синонимов: 1 ни попадя 1


    Словарь синонимов русского языка




  35. попадейка

    сущ., кол-во синонимов: 1 попадья 3


    Словарь синонимов русского языка




  36. ПОПАДЕЙКИН

    Попадейка — то же что попадья, то есть жена попа, но с пренебрежительным оттенком. (Ф)


    Словарь русских фамилий




  37. попасться

    Попасться, попадусь, попадёмся, попадёшься, попадётесь, попадётся, попадутся, попадясь, попался попалась, попалось, попались, попадись, попадитесь, попавшийся, попавшаяся, попавшееся, попавшиеся


    Грамматический словарь Зализняка




  38. попасть

    Попасть, попаду, попадём, попадёшь, попадёте, попадёт, попадут, попадя, попал, попала, попало попали, попади, попадите, попавший, попавшая, попавшее, попавшие, попавшего, попавшей, попавшего


    Грамматический словарь Зализняка




  39. попадаться

    Попад/а́/ть(ся), несов. [от попа́с/ть(ся)].


    Морфемно-орфографический словарь




  40. смирнеть

    СМИРНЕТЬ -ею, -еешь; нсв. (св. посмирнеть). Разг. Становиться смирным или более смирным. Попадая в незнакомую компанию, он затихал и смирнел.


    Толковый словарь Кузнецова




  41. деревенщина

    человек (о жителях деревни в устах горожан). Не попади под трамвай, деревенщина.!


    Толковый словарь Ушакова




  42. попадать

    1. по/па́д/а/ть, сов. (упасть).

    2. попадать(ся)

    попад/а́/ть(ся), несов. [от попа́с/ть(ся)].


    Морфемно-орфографический словарь




  43. Гром гремит, земля трясется

    поп на курице несется, попадья идет пешком, чешет жопу гребешком)

    о каком-л. шумном событии.


    Толковый словарь русского арго




  44. вокруг

    Вокруг да около (разг.) — не попадая туда, куда нужно, не понимая, не доходя до сути дела.

    ► Говори прямо, нечего ходить вокруг да около.


    Фразеологический словарь Волковой




  45. устряпать

    УСТРЯПАТЬ что, отделать, испортить, испачкать. Что долго нет обедни? Попадья не устряпалась. (пироги в печ не посадила).


    Толковый словарь Даля




  46. отстряпаться

    аюсь, -аешься; сов. разг.

    То же, что отстряпать.

    — Одиннадцать часов било, а попадья еще не отстряпалась. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.


    Малый академический словарь




  47. непроходимо

    нареч. разг.

    Совершенно, безнадежно.

    И в самом деле, попадья была непроходимо глупа. Герцен, Кто виноват?


    Малый академический словарь




  48. около

    Вокруг да около — не попадая туда, куда нужно, не понимая, не доходя до сути дела.

    ► Говори прямо, хватит ходить вокруг да около.


    Фразеологический словарь Волковой




  49. угощать

    УГОЩ’АТЬ, угощаю, угощаешь. ·несовер. к угостить. «Попадья стала угощать меня чем бог послал


    Толковый словарь Ушакова




  50. чертыхаться

    чертыхаясь, попадая впотьмах в лужи. Овечкин, Районные будни.


    Малый академический словарь




  51. заблудиться в трёх соснах

    попадья. — Да оно и лучше. — Куда им, — смеялась Анна. — В трёх соснах заблудятся! (Мамин-Сибиряк. Хлеб).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  52. расхлопотаться

    кликал сожительницу. Попадья расхлопоталась. Пушкин, Капитанская дочка.


    Малый академический словарь




  53. попасть (попасться) кому в лапу, в руку

    иноск.) — под власть

    Ср. Всяк из них спасается, да больно кусается — попадись только в лапы


    Фразеологический словарь Михельсона




  54. явиться в передней

    А только в случай попадись

    Он (льстец) первый явится в передней.

    Крылов. Хмель.


    Фразеологический словарь Михельсона




  55. смирнеть

    что трактористы и плугари, попадая в столовую, стихали, смирнели. А. Тарасов, Охотник Аверьян.


    Малый академический словарь




  56. Ложнопаразиты

    Беспозвоночные животные, которые, случайно попадая в организм животного или человека, остаются

    и сырной мух, а также разные виды многоножек) могут жить в пищеварительном канале, попадая туда


    Большая советская энциклопедия




  57. марашки

    кусочки пленки), попадая на печатную форму или на офсетную резинотканевую пластину, создают на оттиске


    Толковый словарь по полиграфии




  58. кто кого?

    подразумевается — одолеет, победит)

    Ср. Ну-ка теперь, капитан, ну-ка, попадись-ка


    Фразеологический словарь Михельсона




  59. вокруг да около

    кругом) бродить (иноск.) — как-нибудь, не добираясь до сути, не попадая, куда нужно

    Ср. Пожалуйста


    Фразеологический словарь Михельсона




  60. что попадет

    нареч, кол-во синонимов: 9 все 95 что ни попадя 11 что ни попало 14 что ни придется 11


    Словарь синонимов русского языка





  1. попадья
    Popi naine

    Русско-эстонский словарь




  2. попадья
    ж. разг.

    mujer de un pope

    Большой русско-испанский словарь




  3. попадья
    сущ. жен. рода; одуш.

    рел.

    попадя

    Русско-украинский словарь




  4. попадья
    ж. разг.

    mujer de un pope

    Русско-испанский словарь




  5. попадья
    Moglie ж. del prete

    Русско-итальянский словарь




  6. попадья
    Попадья

    אֵשֶת כּוֹמֶר, כּוֹמֶרִית נ'

    Русско-ивритский словарь




  7. попадья
    ж рзг

    esposa do pope

    Русско-португальский словарь




  8. попадья
    Пападдзя

    Русско-белорусский словарь




  9. попадья
    Ж köhn. keşiş arvadı.

    Русско-азербайджанский словарь




  10. попадья
    Жен. priest's wife м. priestś wife*.

    Полный русско-английский словарь




  11. попадусь
    • chytím se

    • dostanu se

    • padnu

    Русско-чешский словарь




  12. попадя
    імен. жін. роду, жив.

    рел.

    попадья


    Украинско-русский словарь




  13. попаду
    • dostanu se

    • ocitnu se

    • octnu se

    • připletu se

    • trefím

    Русско-чешский словарь




  14. попадя
    Чем ни попадя прост. — con cualquier cosa, con lo que haya


    Большой русско-испанский словарь




  15. попадя
    наречие

    Русско-украинский словарь




  16. не попаду
    • chybím

    • minu

    Русско-чешский словарь




  17. попадя
    : чем (ни) ~ разг. with whatever comes to hand.

    Полный русско-английский словарь




  18. dostanu se
    • выберусь

    • выпаду

    • достигну

    попаду

    попадусь


    Чешско-русский словарь




  19. пападдзя
    Попадья


    Белорусско-русский словарь




  20. chytím se
    попадусь


    Чешско-русский словарь




  21. popi naine
    Попадья


    Эстонско-русский словарь




  22. chybím
    • не попаду

    • ошибусь


    Чешско-русский словарь




  23. ocitnu se
    • окажусь

    попаду


    Чешско-русский словарь




  24. octnu se
    • окажусь

    попаду


    Чешско-русский словарь




  25. priestess
    [ˈpri:stɪs] сущ. 1) жрица 2) шутл. жена священника, попадья жрица (пренебрежительное) попадья priestess жрица


    Полный англо-русский словарь




  26. připletu se
    • впутаюсь

    • замешаюсь

    попаду


    Чешско-русский словарь




  27. trefím
    • найду дорогу

    попаду

    • угадаю


    Чешско-русский словарь




  28. padnu
    • паду

    попадусь

    • рухну

    • сорвусь

    • упаду


    Чешско-русский словарь




  29. minu
    • миную

    • не попаду

    • пройду мимо

    • промахнусь


    Чешско-русский словарь




  30. כּוֹמֶרִית נ'
    כּוֹמֶרִית נ'

    1.попадья 2.жрица


    Иврит-русский словарь




  31. כומריות
    мн. ч. ж. р.

    כּוֹמֶרִית נ'

    1.попадья 2.жрица


    Иврит-русский словарь




  32. cockshy
    Cockshy [ˊkɒkʃaɪ] n

    1) народная игра (в которой участвующий, попадая в мишень палкой, получает приз)

    2) мишень


    Англо-русский словарь Мюллера




  33. אֵשֶת כּוֹמֶר
    אֵשֶת כּוֹמֶר

    попадья

    כּוֹמֶר ז' [ר' כּמָרִים]

    1.священник (христианский) 2.жрец

    כּוֹמֶר רוּסִי

    поп

    כּוֹמֶר פּוֹלָנִי

    ксёндз


    Иврит-русский словарь




  34. כּוֹמֶר ז' (ר' כּמָרִים)
    כּוֹמֶר ז' [ר' כּמָרִים]

    1.священник (христианский) 2.жрец

    כּוֹמֶר רוּסִי

    поп

    אֵשֶת כּוֹמֶר

    попадья

    כּוֹמֶר פּוֹלָנִי

    ксёндз


    Иврит-русский словарь




  35. כּוֹמֶר פּוֹלָנִי
    כּוֹמֶר פּוֹלָנִי

    ксёндз

    כּוֹמֶר ז' [ר' כּמָרִים]

    1.священник (христианский) 2.жрец

    כּוֹמֶר רוּסִי

    поп

    אֵשֶת כּוֹמֶר

    попадья


    Иврит-русский словарь




  36. כּמָרִים
    כּוֹמֶר ז' [ר' כּמָרִים]

    1.священник (христианский) 2.жрец

    כּוֹמֶר רוּסִי

    поп

    אֵשֶת כּוֹמֶר

    попадья

    כּוֹמֶר פּוֹלָנִי

    ксёндз


    Иврит-русский словарь




  37. попадать
    I

    поп`адатьсов.

    caer (непр.) vi, haber caído uno tras otro (todos, muchos)

    II попад`атьнесов.

    см. попасть


    Большой русско-испанский словарь




  38. כּוֹמֶר רוּסִי
    כּוֹמֶר רוּסִי

    поп

    כּוֹמֶר ז' [ר' כּמָרִים]

    1.священник (христианский) 2.жрец

    אֵשֶת כּוֹמֶר

    попадья

    כּוֹמֶר פּוֹלָנִי

    ксёндз


    Иврит-русский словарь




  39. попадать
    I поп`адатьсов.

    caer (непр.) vi, haber caído uno tras otro (todos, muchos)

    II попад`атьнесов.

    см. попасть


    Русско-испанский словарь




  40. Flinte
    сложить оружие

    der soll mir nur vor die Flinte kommen! фам. — попадись он мне только! (угроза)


    Большой немецко-русский словарь



№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)