шальвары

1. 
   Шальвары
   

   (тюрк. шалвар из перс.) — устаревшее название широких восточных шаровар.
   
   (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
   
   * * *
   
   (перс.

   
   Энциклопедия моды и одежды
   

   ---

   
   


2. 
   шальвары
   

   Шальвары, шальвар, шальварам, шальвары, шальварами, шальварах

   
   Грамматический словарь Зализняка
   

   ---

   
   


3. 
   шальвары
   

   ШАЛЬВАРЫ ов, мн. chalvars m., pl. <�перс. устар. Шаровары. Посмотри: в тени чинары Пену сладких вин На узорные шальвары Сонный льет грузин. Лермонтов Спор.

   
   Словарь галлицизмов русского языка
   

   ---

   
   


4. 
   шальвары
   

   шальвары мн. устар.
   
   То же, что шаровары

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


5. 
   шальвары
   

   -вар, мн. устар.
   
   Широкие восточные шаровары.
   
   Посмотри: в тени чинары Пену сладких вин На узорные шальвары Сонный льет грузин. Лермонтов, Спор.
   
   [тюрк. шалвар из перс.]

   
   Малый академический словарь
   

   ---

   
   


6. 
   ШАЛЬВАРЫ
   

   ШАЛЬВАРЫ (перс.) — широкие восточные шаровары.

   
   Большой энциклопедический словарь
   

   ---

   
   


7. 
   шальвары
   

   ШАЛЬВ’АРЫ, шальвар, ед. нет (·устар. ). см. шаровары.

   
   Толковый словарь Ушакова
   

   ---

   
   


8. 
   шальвары
   

   Шальва́р/ы.

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


9. 
   шальвары
   

   орф.
   
   шальвары, -ар

   
   Орфографический словарь Лопатина
   

   ---

   
   


10. 
    шальвары
    

    [перс.] – широкие восточные шаровары

    
    Большой словарь иностранных слов
    

    ---

    
    


11. 
    шальвары
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


12. 
    шаровары
    

    ШАРОВ’АРЫ и (·устар.) шальвары, шаровар, ед. нет (·перс. salvar). Широкие штаны, заправляемые
    
    обычно в сапоги. Казацкие шаровары. «Пену сладких вин на узорные шальвары сонный льет грузин.» Лермонтов.
    
    

    
    Толковый словарь Ушакова
    

    ---

    
    


13. 
    Шарвали
    

    Традиционные штаны у грузин (см. Шальвары).
    
    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
    
    

    
    Энциклопедия моды и одежды
    

    ---

    
    


14. 
    шаровары
    

    Шальвары (перс.- шаравара), мужские и женские штаны у народов Востока — очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени.
    
    

    
    Этнографический словарь
    

    ---

    
    


15. 
    Шалвар
    

    Традиционные женские штаны у народов Кавказа (см. Шальвары).
    
    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
    
    

    
    Энциклопедия моды и одежды
    

    ---

    
    


16. 
    шаровары
    

    сущ., кол-во синонимов: 7 сутуры 1 туманы 1 чембары 1 шальвары 1 шароваришки 1 шароварчики 1 штаны 34

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


17. 
    чинар
    

    сладких вин На узорные шальвары Сонный льет грузин. Лермонтов, Спор.
    
    [тюрк. чинар из перс.]
    
    

    
    Малый академический словарь
    

    ---

    
    


18. 
    САРИ
    

    обертывают вокруг бедер, драпируя ноги (в форме юбки или шальвар) — а другой набрасывают на плечо или голову в виде шали.
    
    

    
    Большой энциклопедический словарь
    

    ---

    
    


19. 
    Шаровары
    

    Орленко Л.В., 1996)
    
    * * *
    
    , Шальвары.
    
    (перс.) — традиционная мужская и женская одежда у народов Востока

    
    Энциклопедия моды и одежды
    

    ---

    
    


20. 
    Сари
    

    надевать С. Чаще всего его нижняя часть подобна юбке, но иногда — длинным или коротким шальварам

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    


21. 
    Варваризмы
    

    языков: «гяур», «аул», «шальвары».
    
    Лит.: Карский Е. Ф., О так называемых барбаризмах в русском языке

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    


22. 
    планшевый
    

    сукна жилет и планшевые нанковые шальвары. Бернет Не судите по наружности. // ОЗ 1856 10 1 2. По правой

    
    Словарь галлицизмов русского языка
    

    ---

    
    


23. 
    Couleur locale
    

    Пену сладких вин
    
    На узорные шальвары
    
    Сонный льет грузин;
    
    И, склонясь в дыму кальяна
    
    На цветной диван

    
    Словарь литературных терминов
    

    ---

    
    


24. 
    баядера
    

    ", состоящий из лифа и шальвар, которые легко было ушить до нужного размера. Нева 2002 1 34. || перен

    
    Словарь галлицизмов русского языка
    

    ---

    
    


25. 
    бордюр
    

    шальвары < Сенковского> опоясаны светло-зеленою кашмирскою шалью с пестрым до нельзя бордюром

    
    Словарь галлицизмов русского языка
    

    ---

    
    


26. 
    Монголия
    

    Одежда монгола состоит из шальвар и халата, большей частью из бумажной материи синего цвета, китайских

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


27. 
    Башкиры
    

    сукна, таких же шальвар с красным кантом и остроконечной войлочной шапки белого цвета, но в 1850-х

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


28. 
    Турция
    

    широких со складками шальвар, широкого, несколько раз вокруг тела обмотанного пояса из цветной

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    

1. 
   шальвары
   
   Мн. köhn. enli şalvar.
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   shalwar
   
   Шальвары (восточных женщин)
   
   
   
   Полный англо-русский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   pijama
   
   m f
   
   1) шальвары
   
   2) пижама
   
   ••
   
   - pijama de madeira
   
   - general de pijama
   
   - vestir o pijama de madeira
   
   
   
   Португальско-русский словарь
   

   ---