ТРАКТ’ИРЩИЦА, трактирщицы (·устар. ). ·женск. к трактирщик.

сущ., кол-во синонимов: 1 кабатчица 5

орф.

трактирщица, -ы, тв. -ей

-ы, ж. устар.

женск. к трактирщик.

Тракти́р/щиц/а.

трактирщица ж.

1. Жен. к сущ. трактирщик

2. Жена трактирщика.

См. трактат

Трактирщица, трактирщицы, трактирщицы, трактирщиц, трактирщице, трактирщицам, трактирщицу, трактирщиц, трактирщицей, трактирщицею, трактирщицами, трактирщице, трактирщицах

ТРАКТИРЩИК -а; м. Хозяин трактира.

◁ Трактирщица, -ы; ж.

сущ., кол-во синонимов: 5 кабачница 1 трактирщица 1 целовальница 2 целовальничиха 2 шинкарка 3

ТРАКТИРЩИК, а, м. (устар.). Хозяин трактира.

| ж. трактирщица, ы.

| прил. трактирщицкий, ая, ое.

и стихах: «Слуга двух господ» (1745—53), «Хитрая вдова» (1748), «Трактирщица» (1753), «Кухарки» (1755), «Кьоджинские перепалки» (1762) и др. Оперные либретто.

"Хитрая вдова" (1748) — "Трактирщица" (1753) — "Кьоджинские перепалки" (1762) — оперные либретто. "Мемуары" (1784-87) — ценный документ по истории театра.

Среди ролей: Мирандолина ("Трактирщица" К. Гольдони) — Машенька ("Машенька" А. Н. Афиногенова

заведенье. Трактирщик, трактирщица гостиник, хозяин, содержатель гостиницы. Трактирщиков

МИРАНДОЛИНА (итал. Mirandolina) — героиня комедии К.Гольдони «Трактирщица» (1753). Хозяйка

вариант «Трактирщица Камилла» (1764), поставленный в парижской Итальянской комедии. Нередко пьеса шла

он же — кавалер ди Рипафратта, М.- О.Гзовская). По мотивам «Трактирщицы» написано более десятка оперных

режиссер Театра им. Моссовета. Постановки: "Трактирщица" К. Гольдони (1940) — "Отелло" У. Шекспира (1944

«Трактирщица» К. Гольдони (1952), «Три сестры» А. П. Чехова (1952) и др., а также ряд

«Король Лир», 1958, все — У. Шекспира), Кавалер ди Рипафратта («Трактирщица

"), Мирандолина ("Трактирщица"), Катарина ("Укрощение строптивой"), Бетти Дорланж ("Школа неплательщиков

способности к эксцентрике и фарсу. Сыгранные Марецкой роли Мирандолины («Трактирщица» К. Гольдони

надувшихся друг на друга влюбленных", "Мильтон диктует своим дочерям Потерянный Рай", "Дочь трактирщицы

лучших театральных ролей: Мирандолина («Трактирщица» Гольдони), Машенька («Машенька» Афиногенова

сын Шекспира и прекрасной трактирщицы в Оксфорде. Д. служил пажом у герц. Ричмондской и у лорда

главный режиссёр Театра имени Моссовета. Среди постановок Завадского: «Трактирщица» К. Гольдони

" (там же), "Человек с ружьем" Н. Погодина (там же), "Укрощение строптивой" (там же), "Отелло" (там же), "Трактирщица" (1940

«Трактирщица» Гольдони (1940), «Машенька» Афиногенова (1941), «Надежда Дурова» Кочеткова и Липскерова

стороне постановок, среди которых: «Трактирщица» К. Гольдони (1940), «Нашествие» Л.М. Леонова

характера" (напр. "Трактирщица", Locandiera; "Комический театр", Il teatro comico; "Осажденный богач", Il

язык переведены комедии "Веер" (П. Д. Боборыкиным) и "Трактирщица" (старинный перевод кн. Шаховского, под заглавием "Мирандолина").

П. Вейнберг.

комедии «Хитрая вдова», «Кофейная», «Лгун», «Бабьи сплетни», «Слуга двух господ», «Трактирщица

«Истинный друг» (1794), «Лжец» (1796) и др. В 1827 появился первый русский перевод «Трактирщицы

трактирщицы (Les Aubergistes de qualitй, 1812, т-р "Опера комик", Париж), Первый в числе (Le Premier en date

противника приводимый в движение своим шаром. САР 1806 1 188. Продается у трактирщицы Мюллерши билиард

Villegiatura», знаменитую «Baruffe Chiozzote» и обошедшую все европейские сцены «Трактирщицу» (Locandiera

Боборыкина, в «Изящн. лит-ре» П. Вейнберга, 1882; Трактирщица, перев. А. Островского; Кофейня, перев

его же (см. «Полн. собр. сочин.», изд. «Просвещение», СПБ., 1905); Хозяйка гостиницы (Трактирщица), перев

роль кавалера Рипафратты («Трактирщица» Гольдони). Крупнейшая работа М. — роль Арбенина («Маскарад

пьес Гольдони — «Трактирщица» (1940) и «Забавный случай» (1943). В годы Великой Отечественной войны

или принцессой, чтобы иметь такую вещь». Когда она берет куклу дочерей трактирщицы, лицо последней

" (трактирщица) она выказала себя такой первоклассной артисткой, что тотчас была принята в состав труппы

В комедии Гольдони "Мирандолина" (трактирщица) она выказала себя такой первоклассной артисткой, что тотчас

и Клара", в которой ее отец играл роль ее жениха. В комедии Гольдони "Мирандолина" (трактирщица

1772, там же). Похищенная бадья (La secchia rapita, по поэме А. Тассони, 1772,там же), Трактирщица

музей изящных искусств); хохочущая трактирщица Малле Баббе, прозванная гарлемской ведьмой

Бомарше), Луиза ("Коварство и любовь" Ф. Шиллера), Мирандолина ("Трактирщица, или Хозяйка гостиницы

«Трактирщица» К. Гольдони в Театре имени Моссовета (1940, в главной роли В.П. Марецкая). Широко

некоторое время после того (4 мая 1794) женился на трактирщице Бойер. Сильно скомпрометированный

реалистическую комедию характеров («Трактирщица», 1753, «Самодуры», 1760, и др.), выражающую

1940, МХАТ), «Собака на сене» Лопе де Веги (1937, Московский театр Революции), «Трактирщица» Гольдони