накатывание



  1. накатывание

    (накатка), процесс обработки поверхности металлических заготовок или деталей с помощью специальных инструментов – роликов, накатников, плашек. Накаткой называют также поверхность металла, полученную в результате такой обработки.


    Техника. Современная энциклопедия



  2. накатывание

    На/ка́т/ыва/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  3. накатывание

    сущ., кол-во синонимов: 6 вибронакатывание 1 наезжание 2 накатка 6 самонакатывание 1 утрамбовывание 13 шлиценакатывание 1


    Словарь синонимов русского языка



  4. накатывание

    орф.

    накатывание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  5. накатывание

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. накатывать 1

    Накатывание рисунка.


    Малый академический словарь



  6. накатывание

    накатывание

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. накатывать I 1.

    2. Результат такого действия.

    II ср.

    1. Процесс действия по гл. накатывать II

    2. Результат такого действия.

    III ср.

    1. Процесс действия по гл. накатывать III

    2. Результат такого действия.

    IV ср.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. накатывание

    НАКАТЫВАНИЕ см. Накатать.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. накатыванье

    См. накатывать


    Толковый словарь Даля



  9. Накатывание зубчатых колёс

    См. Зубонакатывание.


    Большая советская энциклопедия



  10. самонакатывание

    сущ., кол-во синонимов: 1 накатывание 6


    Словарь синонимов русского языка



  11. шлиценакатывание

    сущ., кол-во синонимов: 1 накатывание 6


    Словарь синонимов русского языка



  12. вибронакатывание

    сущ., кол-во синонимов: 1 накатывание 6


    Словарь синонимов русского языка



  13. наезжание

    сущ., кол-во синонимов: 2 накатывание 6 утрамбовывание 13


    Словарь синонимов русского языка



  14. перемотный

    ПЕРЕМ’ОТНЫЙ, перемотная, перемотное (тех.). Служащий для накатывания, наматывания тканей, лент


    Толковый словарь Ушакова



  15. накатка

    сущ., кол-во синонимов: 6 басма 10 металлообработка 59 накатник 2 накатывание 6 погрузка 10 приспособление 101


    Словарь синонимов русского языка



  16. накатка

    для накатывания краски, рисунка, рельефа на поверхность чего-л.

    4. Спец. Приспособление

    для накатывания, наматывания тканей, лент, бумаги на что-л.; накатная машина.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. накатка

    цилиндр и т. п.), служащее для накатывания краски, рисунка, резьбы и т. п. на поверхность чего-л.

    3

    спец.

    Приспособление для накатывания, наматывания тканей, лент, бумаги на что-л.; накатная машина.

    2


    Малый академический словарь



  18. валик

    В’АЛИК, валика, ·муж.

    1. уменьш. к вал3 (тех.). Цилиндр для накатывания краски, для разглаживания


    Толковый словарь Ушакова



  19. Резьбонакатный автомат

    Предназначен для накатывания (выдавливания) наружной резьбы (См. Резьба) в холодном состоянии

    соответствующей профилю накатываемой резьбы, которые при накатывании резьбы вращаются в одном направлении

    накатывания ролик отходит в исходное положение, готовая деталь выталкивается в приёмный бункер


    Большая советская энциклопедия



  20. Накатка

    рукоятках и др. деталях машин и приборов, накатывание штрихов на шкалах и др. Упрочняющая Н. — холодная

    называют иногда и инструмент для накатывания, а также полученную в результате Н. (в первом значении) поверхность детали.


    Большая советская энциклопедия



  21. ПЛАШКА

    ПЛАШКА — инструмент для нарезания или накатывания наружной резьбы вручную или на станках. Нарезные


    Большой энциклопедический словарь



  22. утрамбовывание

    сущ., кол-во синонимов: 13 вытрамбовывание 2 наезжание 2 накатывание 6 притаптывание 7


    Словарь синонимов русского языка



  23. валек

    для прикрепления постромок к экипажу.

    3. Цилиндр для накатывания краски на типографский набор, на восковую бумагу


    Толковый словарь Ушакова



  24. плашка

    Инструмент для нарезания или накатывания наружной резьбы на железный стержень вручную или на станках.

    4


    Толковый словарь Кузнецова



  25. валёк

    различное применение (напр., в качестве катка, оси для накатывания краски на типографский набор).

    | прил. вальковый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  26. Буфер, в артиллерии

    при его накатывании на место. В наших лафетах для полевых орудий образца 1877 г. каучуковый Б


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. Шагринирование

    их увлажняют, нанесение же рисунка на лицо производится накатыванием металлическим валом с глубокой


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. накатка

    для накатывания, наматывания тканей, лент и т.п.; накатная машина.

    2. Механизм для накатывания


    Толковый словарь Ефремовой



  29. накат

    для накатывания, наматывания бумаги в бумагоделательной машине.

    6. Слой непромокаемого материала, накатываемый на кожаную подошву обуви.


    Толковый словарь Кузнецова



  30. накатать

    записку, заявление. Н. пять натюрмортов.

    ◁ Накатывать, -аю, -аешь; нсв. (1-4 зн.). Накатываться, -ается; страд. Накатывание, -я; ср. Накатка (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  31. Накатка резьбы

    непрерывного накатывания резьб и других профилей, М., 1961; Миропольский Ю. А., Насонов А. Н., Технология

    и оборудование для накатывания резьб и профилей, М., 1971.

    Э. П. Луговой.



    Схемы накатки резьбы


    Большая советская энциклопедия



  32. накат

    были надежными, накатов в пять-шесть. Симонов, Дни и ночи.

    5.

    Механизм для накатывания, наматывания бумаги в бумагоделательной машине.


    Малый академический словарь



  33. накат

    м.

    Механизм для накатывания, наматывания бумаги в бумагоделательной машине.

    VIII м.

    Слой


    Толковый словарь Ефремовой



  34. Откат

    откатываться, скользя станинами по поворотной раме; для накатывания ставят лафет на катки; 4) в берег

    поставить на прежнее место — произвести накатывание, накатить лафет, чтобы последующие выстрелы происходили

    по возможности в одинаковых условиях с первым. В полевой артиллерии накатывание производится

    хобот, помогают накатыванию колес. В крепостной, осадной и береговой артиллерии, где вес орудия

    с лафетом бывает велик, для накатывания имеются специальные приспособления: 1) откатные клинья


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. Сафьян

    того или иного рисунка (шагрень) кожа подвергается накатыванию вальцом с соответственно отделанной


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. Револьверный станок

    точением, растачиванием, сверлением, зенкерованием, развёртыванием, накатыванием и т.п.

    На Р


    Большая советская энциклопедия



  37. Резьбонакатный инструмент

    Резьбонакатные головки предназначены для накатывания на станках метрических резьб диаметром 4—52 мм (тип


    Большая советская энциклопедия



  38. Петрушевский Василий Фомич

    орудия в горизонтальное положение, удобное для заряжания, при откате и в первоначальное при накатывании


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. накатывать

    скороговорка. Накатился вином, упился. Арбузы накатываются, наливаются, зреют. Накатыванье ср. длит


    Толковый словарь Даля



  40. Принадлежность орудийная

    для накатывания и поднимания лафета в гору — при этом петля надевается прислуге через плечо, а крюком лямка


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. Картографическая техника

    а накатывание краски и самое печатание на литографском станке производится скорее, чем с медных досок (см


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. Офсетная печать

    машины происходит увлажнение печатной формы, накатывание краски на печатающие элементы, подача бумаги


    Большая советская энциклопедия



  43. Петрушевский, Василий Фомич

    при откате и в первоначальное при накатывании, предложил проект ударной снарядной трубки и квадранта


    Большая биографическая энциклопедия




  1. накатывание
    • kadeření

    • navinování

    • navíjení

    • rýhování

    • tlačení

    • vroubkování

    • válcování

    • válečkování

    Русско-чешский словарь



  2. накатывание
    Roll forming, rolling

    Полный русско-английский словарь



  3. накатывание
    Накочванне, накачванне, наезджванне, аб'езджванне, утрамбоўванне, накатванне, накручванне, см. накатыватьнакочванне, наязджанне, см. накатывать

    Русско-белорусский словарь



  4. накатывание
    сущ. ср. рода

    накочування

    Русско-украинский словарь



  5. накатывание резьбы
    • válcování závitů

    Русско-чешский словарь



  6. сглаживающее накатывание
    Rolling finishing

    Полный русско-английский словарь



  7. накатывание краски
    Inking

    Полный русско-английский словарь



  8. накатывание резьбы
    Thread rolling

    Полный русско-английский словарь



  9. калибрующее накатывание
    Size rolling

    Полный русско-английский словарь



  10. упрочняющее накатывание
    • zpevňovací válcování

    Русско-чешский словарь



  11. накатывание роликом
    • válcování

    Русско-чешский словарь



  12. формообразующее накатывание
    • tvarované válcování

    Русско-чешский словарь



  13. накатывание краски
    • nanášení barvy

    Русско-чешский словарь



  14. накатывание шариком
    • kuličkování

    Русско-чешский словарь



  15. отделочное накатывание
    Burnishing

    Полный русско-английский словарь



  16. накатывание роликом
    Roller burnishing

    Полный русско-английский словарь



  17. накатывание шариком
    Ball burnishing

    Полный русско-английский словарь



  18. ролик для накатывания рифлений
    • rýhovací kolečko

    Русско-чешский словарь



  19. плашка для накатывания резьбы
    • čelist k válcování závitů

    Русско-чешский словарь



  20. roll forming
    Накатывание


    Полный англо-русский словарь



  21. tvarované válcování
    • формообразующее накатывание


    Чешско-русский словарь



  22. kuličkování
    • накатывание шариком


    Чешско-русский словарь



  23. ball burnishing
    Накатывание шариком


    Полный англо-русский словарь



  24. roller burnishing
    Накатывание роликом


    Полный англо-русский словарь



  25. rolling finishing
    Сглаживающее накатывание


    Полный англо-русский словарь



  26. size rolling
    Калибрующее накатывание


    Полный англо-русский словарь



  27. čelist k válcování závitů
    • плашка для накатывания резьбы


    Чешско-русский словарь



  28. zpevňovací válcování
    • упрочняющее накатывание


    Чешско-русский словарь



  29. thread rolling
    Накатывание резьбы


    Полный англо-русский словарь



  30. накочування
    імен. сер. роду

    накатывание


    Украинско-русский словарь



  31. roller jaw
    Плашка для накатывания резьбы


    Полный англо-русский словарь



  32. vroubkování
    • накатка

    • накатывание

    • рифление


    Чешско-русский словарь



  33. válcování
    • вальцевание

    • вальцовка

    • каткование

    • накатка

    • накатывание

    • накатывание роликом

    • обжим

    • обкатка

    • прокатка

    • прокатывание


    Чешско-русский словарь



  34. válcování závitů
    • накатка резьбы

    • накатывание резьбы


    Чешско-русский словарь



  35. kadeření
    • завивка

    • наведение мереи

    • накатывание


    Чешско-русский словарь



  36. rýhovací kolečko
    • накатный ролик

    • ролик для накатывания рифлений


    Чешско-русский словарь



  37. roll-up process
    Многоступенчатое травление (клише) с накатыванием краски


    Англо-русский словарь по полиграфии



  38. Kordeln
    Kordeln n -s тех.

    накатывание рифлений


    Большой немецко-русский словарь



  39. Rändeln
    Rändeln n -s тех.

    накатывание (прямых) рифлений


    Большой немецко-русский словарь



  40. edge roll
    Валик для накатывания декоративных рисунков на обрез (книги)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  41. wet wash
    Смывка офсетной печатной формы перед накатыванием краски


    Англо-русский словарь по полиграфии



  42. navíjení
    • мотка

    • навертывание

    • навивание

    • навивка

    • накатка

    • накатывание

    • наматывание

    • намотка


    Чешско-русский словарь



  43. nanášení barvy
    • накат краски

    • накатывание краски

    • наложение краски

    • нанесение краски


    Чешско-русский словарь



  44. navinování
    • мотка

    • навертывание

    • навивание

    • навивка

    • накатка

    • накатывание

    • наматывание

    • намотка


    Чешско-русский словарь



  45. tlačení
    • выдавливание

    • давка

    • нажатие

    • накатывание

    • сдавливание

    • сжатие

    • тиснение

    • толкание


    Чешско-русский словарь



  46. Farbauftrag
    Farbauftrag m -(e)s

    нанесение краски; полигр. накат, накатывание


    Большой немецко-русский словарь



  47. moleta
    f

    1) жёрнов

    2) ролик (для накатывания стекла)

    3) пестик (для размельчения кристаллов чернил)

    4) бегун (для растирания краски)


    Большой испанско-русский словарь



  48. rýhování
    • биговка

    • накатка

    • накатывание

    • нарезка

    • нарифление

    • насечка

    • параллельная насечка

    • прямая

    Чешско-русский словарь



  49. válečkování
    • накатка

    • накатывание

    • обкатка роликами

    • обработка шариком

    • отделка валиком

    • раскатывание

    • раскатывание роликом


    Чешско-русский словарь



  50. Kordel
    Kordel f =, -n

    1. плетёный шнур (с бахромой)

    2. маш. накатка (инструмент для накатывания); накатный ролик


    Большой немецко-русский словарь



  51. Aufrollen
    Aufrollen n -s

    1. развёртывание; раскатывание

    2.:

    das Aufrollen einer Frage — обсуждение вопроса

    3. маш. накатывание


    Большой немецко-русский словарь



  52. inking
    Рисование (в графопостроителях) (полиграфия) накатывание, нанесение краски черчение тушью; прочерчивание карандашного рисунка чернилами или тушью


    Полный англо-русский словарь



  53. squeegee
    Squeegee [ˊskwi:dʒi:] n

    1) деревянный скребок с резиновой пластинкой (тж. squeegee mop)

    2) резиновый валик для накатывания фотоотпечатков


    Англо-русский словарь Мюллера



  54. boarding
    Сущ. 1) обшивка досками 2) доски обшивка досками доски (авиация) посадка (кожевенное) дело накатывание мереи (морское) абордаж


    Полный англо-русский словарь



  55. lamination
    накатывание, наслаивание (сухого фоторезиста на пластину)

    4) припрессовывание (плёнки) к оттиску, ламинирование

    - dry lamination

    - wet lamination


    Англо-русский словарь по полиграфии



  56. squeegee
    валик для накатывания фотоотпечатков резиновая швабра (для мойки тротуара и т. п.) (морское) лопата

    фотографическое) удалять влагу с фотопленки squeegee деревянный скребок с резиновой пластинкой (тж. squeegee mop) ~ резиновый валик для накатывания фотоотпечатков


    Полный англо-русский словарь



  57. heave
    lift, shove, push б) рвотный рефлекс в) глубокий вдох; дыхание г) накатывание волн на берег heave of

    Полный англо-русский словарь


№2 (2456)№2 (2456)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№6 (2331)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)