Франц/у́ж/енк/а.

ФРАНЦ’УЖЕНКА, француженки. ·женск. к француз (см. французы).

Француженка, француженки, француженки, француженок, француженке, француженкам, француженку, француженок, француженкой, француженкою, француженками, француженке, француженках

ФРАНЦУЖЕНКА см. Француз.

орф.

француженка, -и, р. мн. -нок

француженка

I ж.

см. французы 2.

II ж. разг.

Жен. к сущ. француз I

сущ., кол-во синонимов: 3 гувернантка 10 преподавательница 22 фрэнчуха 1

ФРЭНЧУХА, -и, ж.

Француженка.

От фрэнч.

ов, мн. (ед. француз, -а, м.; француженка, -и, мн. француженки, -нок, -нкам, ж.).

Нация, основное

сущ., кол-во синонимов: 1 француженка 3

МАДАМ, мадама ж. франц. иностранка, особ. француженка, при детях, воспитательница, гувернантка; содержательница модной лавки, портниха и пр.

?)

француженка, известный родитель-педагог.

(Уроки Домана. — СПб., 2005. С. 9)

См. также Доман, Гленн

Ч33(4Фр)

ФРАНЦУЗЫ, ов, ед. уз, а, м. Народ, составляющий основное население Франции.

| ж. француженка, и.

| прил. французский, ая, ое.

К. 23); содержит гиперграмматическое -ря-. Из *франка, собственно "француженка". См. францу́з.

француженка. В 1831 невестой последовала за ним в Забайкалье.

БЭТ СОВАЖ * bête sauvage. един. Дикий зверь. Француженки и англичанки взвизгивали от ужаса

сущ., кол-во синонимов: 10 англичанка 7 бонна 3 воспитательница 18 мадам 8 мадама 4 мадемуазель 6 мамзель 7 прислуга 32 учительница 43 француженка 3

Разг. Преподаватель французского языка. Ф. влепил пару. У нас новый ф.

◁ Француженка, -и; мн. род

нок, дат. -нкам; ж. (1, 3-4 зн.). Пришла немка, она же француженка, она же географичка.

ожирело-желтая француженка и пела про какие-то petits-boutons, выползали старые львы. Тэффи Старик и старуха. // Т. 1991 222.

Оставь риторику, оставь!.. А только, что ты перед француженкой хвостом виляешь, это верно.

П.П

 Ивашева. По происхождению француженка. В 1831 (ещё невестой) последовала за ним в Забайкалье. Умерла при родах.

ФОТОМИНИАТЮРА ы, ж. Стал транжирить золото направо и налево. С француженками в фотоминиатюрах стал

разговорчивый. С. попутчик. С. сосед. С. коллега. С-ая француженка. С-ая собеседница

привыкнуть жеманиться; пожеманиться, поломаться вдоволь. Нажеманка ж. об. действ. по глаг. А для нажеманки девочки, взяли в дом француженку.

только француженки: jupe soufflée, décidée, fugitive, craintive et galante; даже существовал couleur de puce

неужели в самом деле Туруцкий женится на француженке, которая содержалась в тюрьме и которую взяли

Разг. Экспрес. Любое, без разбора. [Наташа:] Когда к француженкам поедем мы бывало, Графине

француженка. Одна из крупнейших певиц 2-й пол. ХIХ в. Пела в т-рах «Ковент-Гарден», «Метрополитен-опера», а также в Петербурге и др. городах России.

Сменить гувернантку. Гувернантка-француженка. / Женщина, совмещающая обязанности няни и педагога

на какия способны только француженки: jupe soufflée, décidée, fugitive, craintive et galante

чем просто-напросто требовать от человека благосостояния и даже роскоши, оне < француженки

зашумит, веселье начнется, жизнь à la folie. Наживин Убогая Русь 243. Француженки, к слову сказать, любят

на какия способны только француженки: jupe soufflée, décidée, fugitive, craintive et galante

Разг. Экспрес. Любое, без разбора. [Наташа:] Когда к француженкам поедем мы бывало, Графине

основал (совместно с француженкой М. Ришар) религиозную общину-ашрам, члены которой активно

femme du monde и не стала обирать его как француженки. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 3 21

МАЙО * mailot m. Мне кажется, вот что <�есть>: все, что в них получше, во француженках — шик

МАРТИ нескл. Marty. Француженка. Сл. жарг. 1992. От имени деятеля Фр. компартии Андрэ Марти

Бездна. // РВ 1883 1 44.

2. Здравствуйте, добрый вечер! Большую часть молодежи отвлекла француженка

только француженки .. даже существовал couleur de puce, даже в оттенках: jeune puce, vieille puceron и проч

ПЕТИ МО ПУР РИР * petit mot pour rire. Остроумное слово, выражение. Гувернантка-француженка в доме

которые образованы от названий соответствующих лиц мужского пола (монашка, нищенка, француженка, черкешенка и т.п.).

иноск.: гувернантка-француженка; содержательница модного магазина и мастерской

Ср. Судьба Евгения

8 учителка 4 учительница 43 физичка 3 физкультурница 2 француженка 3 химичка 2 экзаменаторша 3 язычница 8

– наполовину француженка, наполовину – индианка. Была известной певицей кон. 60-х – нач. 70-х гг. Сним

КАНКАНЁРКА и, ж. cancaneur m. Жен. к канканер. БАС-1. Он женился на одной заезжей француженке

мадам (мадама)

иноск.: гувернантка-француженка; содержательница модного магазина и мастерской

Ср

КОКЕТНЫЙ ая, ое. coquette f. Устар. Кокетливый. Кокетная Француженка позволила

как француженки перебираются через дорогу. Т. З. Ржавчина. // РМ 1881 9 308.

обозначение нем. народа, Iwan – русского, франц. Мarianne – француженки, англ. John Bull – англичанина.

", "Шантаж", "Доктор Франсуаза Гайан", а также комический тип "средней француженки" с неустроенной судьбой ("Старая дева" и др.)

совместно с француженкой М. Ришар) религиозную общину — ашрам, члены которой активно пропагандируют идеи

АНТР ДЁЗАЖ * entre deux âges. Средних лет. В пути одна француженка, entre deux âges, довольно

Родом француженка, с 31-го января 1808 г. жена подполковника, потом генерал-лейтенанта П. И. Балабина

дворянства с 1861 года), † в 1877 г. Супруга его, Прасковья Егоровна, ур. Гебль (Gueble), француженка Полина

какой-нибудь intrus и выпаливает в упор: "Вы господа, ездите к Бергу смотреть, как француженки юпки

и фасонов были самыя удивительныя, на какия только способны француженки: "jupe soufflé, décidée

песней считает "Мою француженку" (посвящение О. Митяеву). Был членом Тульского клуба самодеятельной

Кармен" (1995), "Моя француженка" (1996) и "Антология женщины" (2000).

ФРЯНКА и, ж. franc. Сифилис. <�франка француженка. Фасмер. По осмотру и по ученью Полковников

из petites maisons, так любимых волокитами прошлого столетия. Дружинин Галерея замеч. романов. Француженка

женщина, француженка. Да не простая — une femme politique. Родина 2001 7 62.

родителя-педагога — француженки Сесиль Лупан.

(Уроки Домана. — СПб., 2005. С. 2-13)

См. также Лупан

француженка в доме водится, разливает чай, вздыхает по Парижу (Тургенев).

• Вздыхать по нему

I.

Ё I eux. Личное независимое местоимение третьего лица мн. числа. А вот жена его, француженка, та

I.

НУ I * nous. Мы. Личное местоимение 1-го лица мн. числа. А вот жена его, француженка, та говорит

и Sache. ВФ 1998 1 143.

- А впрочем, правду надо сказать: бестии эти француженки