товарка



  1. товарка

    ТОВ’АРКА, товарки (·разг. ·устар. ). ·женск. к товарищ в 1 ·знач. «На баб нарядных глядючи, старообрядка злющая товарке говорит.» Некрасов. «Она мне товарка; мы с ней вместе учились.» А.Островский.


    Толковый словарь Ушакова



  2. товарка

    товарка ж. разг.

    Подруга.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. товарка

    -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж. прост.

    женск. к товарищ (во 2 знач.).

    Сто рублей Василий дал товарищу, а с остальными уехал в другой город и там кутил с товарищами и товарками. Л. Толстой, Фальшивый купон.


    Малый академический словарь



  4. товарка

    Товарка, товарки, товарки, товарок, товарке, товаркам, товарку, товарок, товаркой, товаркою, товарками, товарке, товарках


    Грамматический словарь Зализняка



  5. товарка

    ТОВАРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Разг. Девушка или женщина-товарищ (2 зн.); подружка.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. товарка

    См. товар


    Толковый словарь Даля



  7. товарка

    сущ., кол-во синонимов: 6 компаньонка 8 подруга 51 подружка 19 приятельница 15 товаристка 3 товарищ 49


    Словарь синонимов русского языка



  8. товарка

    орф.

    товарка, -и, р. мн. -рок


    Орфографический словарь Лопатина



  9. товарка

    см. >> товарищ


    Словарь синонимов Абрамова



  10. Товарков, Федор

    Товарков, Федор

    боярин, по поруч. В. Темного вел переговоры с Васильем Косым 1433 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  11. Товарков, Ив. Ив.

    Товарков, Ив. Ив.

    боярин 1485 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  12. Товарков, Иван Фед.

    Товарков, Иван Фед.

    дьяк. Иван III-й употреблял его при дипломат. снош. с Новгородом и ханом Ахматом 1471—80 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  13. товаристка

    сущ., кол-во синонимов: 3 подруга 51 приятельница 15 товарка 6


    Словарь синонимов русского языка



  14. шня

    "подруга, товарка", симб., пенз. (Даль). Возм., преобразовано из *се́ня, уменьш. от сестра́. Ср. образование до́ня от дочь. См. ся.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. ПОДРУЖКИН

    Подруга, подружка не только товарка, приятельница, а еще хена. В перских же говорах подржука — болезнь, лихоманка, лихордка.


    Словарь русских фамилий



  16. старообрядка

    СТАРООБР’ЯДКА, старообрядки. ·женск. к старообряд и к старообрядец. «На баб нарядных глядючи, старообрядка злющая товарке говорит...» Некрасов.


    Толковый словарь Ушакова



  17. компаньонка

    сущ., кол-во синонимов: 8 дуэнья 2 компаньонша 1 партнерша 11 подельница 5 пожилица 5 совладелица 4 соучастница 18 товарка 6


    Словарь синонимов русского языка



  18. Товарково

    пгт, Калужская обл. С. Товарково, с 1964 г. пос., названо по прозвищному имени Товарко (др.-русск


    Топонимический словарь



  19. приятельница

    побратемка 4 побратемщица 4 побратимка 4 подруга 51 приятелка 3 приятелька 3 содружебница 3 содруженица 3 товаристка 3 товарка 6


    Словарь синонимов русского языка



  20. посестриться

    подруга, товарка; || пск. любовница; || названная сестра или посестрея. Старцы ходят за монастырь к своим


    Толковый словарь Даля



  21. товарищ

    род: подруга, товарка

    ср. !! друг, участник, помощник

    см. >> друг, пара, помощник, участник


    Словарь синонимов Абрамова



  22. жёнес доре

    chien sans pareil <�бесподобною >, как выражаются ее товарки, а за ними — вся эта прелестная


    Словарь галлицизмов русского языка



  23. УС

    Федорович Ус Товарков-Пушкин, боярин, 1471-1484 гг.; Яков Усов с семьей казнен в 1570 г


    Словарь русских фамилий



  24. заговаривать зубы

    товарки? Глядите, ребята! Управляющий зубы заговаривает — обмануть хочет (Ф. Гладков. Вольница).

    2


    Фразеологический словарь Фёдорова



  25. подружка

    любезная 17 любимая 24 любушка 28 милаша 32 милашка 37 милая 35 милка 27 милочка 27 милушка 26 ненаглядная 17 подруга 51 подруженька 2 товарка 6


    Словарь синонимов русского языка



  26. ФЕКЛИН

    Федосья — «Фенечка, как ее звали товарки». (Ф). Феничев «сын Фенича» который был , в свою очередь


    Словарь русских фамилий



  27. ШУШЛЕБИН

    Товарков-Пушкин, вторая половина XV в. Шушлепа, шушлепень — увалень, лентяй, лежебока.


    Словарь русских фамилий



  28. компания

    круга. Компаньонка ж. подруга, другиня, товарка, приживалка. Компанейщик, назывался прежде поверенный


    Толковый словарь Даля



  29. савуар марье са фий

    всем остальным товаркам по ея ремеслу оставалось только охнуть и развести руками. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 5 74.


    Словарь галлицизмов русского языка



  30. заговорить зубы

    товарки? Глядите, ребята! Управляющий зубы заговаривает — обмануть хочет (Ф. Гладков. Вольница).

    2


    Фразеологический словарь Фёдорова



  31. ГУСАК

    Константинович Гусь Добрынский, первая половина XV в.; от него — Гусевы; Василий Федорович Гусь Товарков-Пушкин


    Словарь русских фамилий



  32. застрелять

    употребл. застрельщица, бойкая женщина, начинающая брань, ссору, спор, вместе с товарками, которые


    Толковый словарь Даля



  33. армейка

    села — все "товарки" между собою, очень дружат, услуживают и постоянно чуть не живут вместе; а иныя


    Словарь галлицизмов русского языка



  34. товарищ

    в компании с кем-н. [товарищи старая форма тв. п. мн. ч.].

    | ж. товарка, и (к 1 знач.; устар.).


    Толковый словарь Ожегова



  35. чертова дюжина

    не признавала, и ее товарки по учению говорили про нее... Ашимова ничему не верит, даже числа тринадцать


    Фразеологический словарь Михельсона



  36. товарищ

    сотоварищ 16 сотрудник 24 сподвижник 4 споручник 1 спутник 174 сходник 2 товарка 6 участник 32 френд 21


    Словарь синонимов русского языка



  37. подруга

    3 старухня 5 товаристка 3 товарка 6 черемша 12 шерочка 3


    Словарь синонимов русского языка



  38. подружить

    развращением мутным! церк. Подруга ж. и подружка, подруженька, другиня, товарка, приятельница, говор


    Толковый словарь Даля



  39. товар

    невыдавцы! Товарка ж. товаристка новорос. подруга, подружка, другиня; пособница, помощница, участница

    в деле. С товарками в лес по грибы ушла. Товарка в дороге. || Товаркою (сиб.) муж зовет жену


    Толковый словарь Даля



  40. шьен

    ее товарки, а за ними — вся эта прелестная jeunesse dorée невских берегов. Маркевич В окна. // БИШ. И ко


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. золотая молодежь

    pareil", как выражаются ее товарки, а за ними — вся эта прелестная jeunesse dorée невских берегов


    Фразеологический словарь Михельсона



  42. Глебов, Иван Васильевич Ощера

    Здесь опять возобладало влияние Ощеры и Мамона. К Ахмату послан был Товарков с мирными предложениями


    Большая биографическая энциклопедия



  43. Доленга-Ходаковский, Зориан

    Путешествие Д. началось в августе 1820 г. Вместе с женой, "неразлучной товаркой" по путешествию, он посетил


    Большая биографическая энциклопедия



  44. аванс

    Товарку научу. Астафьева 1998 125.

    4. разг. День выплаты и выплата аванса. У нас сегодня аванс


    Словарь галлицизмов русского языка



  45. Салова, Неонила Михайловна

    какой я и была в действительности. Бывая иногда с товаркой по курсам у А. Н. Малиновской, знакомлюсь

    еще с А. Н. Шехтер, моей товаркой по курсам.

    Весной 87 г. узнали мы о готовившемся покушении на Александра

    А. Ананьина помещались в небольшой избушке-"хибарке" за палями. За вечерним чаем наши новые товарки

    В сумерки товарки вытаскивают свои постели, устраивают подмостки; жандармы не препятствуют


    Большая биографическая энциклопедия



  46. Корнилова-Мороз, Александра Ивановна

    и их товарками. Кроме лекций на Аларчинских курсах, Перовская, В. и я вошли в кружок приблизительно

    и всех чайковцев. Поселилась она вместе с товарками по Педагогическим курсам, тоже фиктивно вышедшими замуж


    Большая биографическая энциклопедия



  47. Якимова, Анна Васильевна

    землячке, товарке по училищу и очень мне близкому человеку Марии Формаковской, студентке

    психически больным). Мы заняли у него денег, немного отдохнули в нанятой комнате, и товарки мои


    Большая биографическая энциклопедия



  48. Салтыков, Михаил Евграфович

    обучение С. было вверено ей и ее товарке по институту, Авдотье Петровне Василевской, поступившей в дом


    Большая биографическая энциклопедия




  1. товарка
    1. kaaslanna

    2. sõbranje

    Русско-эстонский словарь



  2. товарка
    ж. разг.

    compañera f, camarada f

    Большой русско-испанский словарь



  3. товарка
    Таварышка

    Русско-белорусский словарь



  4. товарка
    Жен.; уст. разг. friend ж. разг. friend.

    Полный русско-английский словарь



  5. товарка
    Ж dan. köhn. 1. qadın (qız) yoldaş; 2. rəfiqə, bacılıq.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. товарка
    kumpelka, koleżanka;

    Русско-польский словарь



  7. товарка
    ж рзг

    companheira f, camarada f

    Русско-португальский словарь



  8. sõbranje
    Товарка


    Эстонско-русский словарь



  9. kaaslanna
    Товарка


    Эстонско-русский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)