выкройка
выкройка
выкройка ж.
Образец, по которому кроят одежду, обувь и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
выкройка
ВЫКРОЙКА, и, ж. Образец для кройки. Бумажная в. Кроить по выкройке. В. воротника.
| прил. выкроечный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
выкройка
Вы́/крой/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
выкройка
см. >> форма
Словарь синонимов Абрамова
выкройка
В’ЫКРОЙКА, выкройки, ·жен. Вырезка из бумаги, образец, по которому кроят части одежды или обуви. Выкройка рукава, воротника и т.п. Сшить платье по выкройке.
Толковый словарь Ушакова
выкройка
орф.
выкройка, -и, р. мн. -оек
Орфографический словарь Лопатина
выкройка
сущ., кол-во синонимов: 6 выкраивание 9 выкроечка 1 выкрой 2 вырезка 14 образец 41 форма 79
Словарь синонимов русского языка
выкройка
Выкройка, выкройки, выкройки, выкроек, выкройке, выкройкам, выкройку, выкройки, выкройкой, выкройкою, выкройками, выкройке, выкройках
Грамматический словарь Зализняка
выкройка
См. выкраивать
Толковый словарь Даля
выкройка
-и, род. мн. -кроек, дат. -кройкам, ж.
Образец, по которому кроят части одежды, обуви и т. п.
Шить по выкройке.
□
Попадались приложения [к журналам] с модными картинками и выкройками. Чехов, Моя жизнь.
Малый академический словарь
ВЫКРОЙКА
ВЫКРОЙКА — образец, шаблон для раскроя ткани, кожи и т. п. В Европе выкройки известны с 10 в. Они являлись собственностью членов портновских цехов и тщательно оберегались от копирования.
Большой энциклопедический словарь
выкройка
ВЫКРОЙКА -и; мн. род. -кроек, дат. -кройкам; ж. Образец для кройки. Шить по выкройке. Детская в. Бумажная в.
Толковый словарь Кузнецова
Модные выкройки
Иллюстрированный дамский семейный журнал, выходивший в СПб. два раза в месяц, в двух изданиях, в 1872—1883 гг. Издатель-редактор А. Тарочешников, кроме первой половины 1882 г., когда был издат.-ред. Н. Подсосов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Парижские модные выкройки
Двухнедельный модный журнал, выходивший в СПб., в 1876—78 гг. Редактор-издательница В. Лалош.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
выкроечка
выкроечка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. выкройка
2. Ласк. к сущ. выкройка
Толковый словарь Ефремовой
выкроечка
сущ., кол-во синонимов: 1 выкройка 6
Словарь синонимов русского языка
изражать
речи. изражанье ср. длит. израженье ок. действ. по глаг. Израз м. тамб. кур. выкройка, особ. кокошника. Изращик снять, выкройку, шаблон.
Толковый словарь Даля
выкрой
сущ., кол-во синонимов: 2 выкраивание 9 выкройка 6
Словарь синонимов русского языка
форма
Вид, выкройка, фасон, модель
см. >> вид, платье, характер
Для формы
Словарь синонимов Абрамова
выкраивать
выкрой м. выкройка ж. об. действ. по глаг. || Выкройка также самый предмет, вырезка, съемок, сымок
обычно бумажный) образец, тамб. израз, по которому кроят ткань или кожу; выкройка для деревянных
и каменных вещей, лекало. Выкроечный, относящийся до выкройки, как дела и вещи; выкройковый, относящ
до выкройки, как мерки, образца. Выкроистый, о коже, ткани: объемистый, из чего более выходит в кройке
Толковый словарь Даля
копирка
КОПИРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Разг. Копировальная бумага. Писать, печатать под копирку. Перевести через копирку выкройку.
Толковый словарь Кузнецова
скроенный
СКРОЕННЫЙ -ая, -ое. Вырезанный по выкройке, образцу и т.п. С-ая деталь изделия. С-ое пальто.
Толковый словарь Кузнецова
Патрон
нем. < франц.) — трафарет, образец для выкройки в швейном, обувном деле и т.д.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
ради всего святого
выкройку) мне, ради всего святого! (!?)
Гоголь. Мертвые души. 1, 9. Дама.
Фразеологический словарь Михельсона
группировочный
ГРУППИРОВОЧНЫЙ ая, ое. groupe m. Существует три способа получения новой выкройки: 1) лучевой; 2) группировочный; 3) пропорционально-расчетный. Маврина 394.
Словарь галлицизмов русского языка
штиблеты
или пуговках вдоль наружной стороны голени; камаши, ногавицы. Штиблетная выкройка.
Толковый словарь Даля
планить
ПЛАНИТЬ plan. планить. обл. Делать выкройку по расчету. Планила, планила, научилась-таки шить платье. Р. Урал., 1976. // СНГ 27 81.
Словарь галлицизмов русского языка
муляжный
Муляжно, нареч. Перенести фасонные линии с выкройки журнала можно: по конструктивным линиям, путем
деления на клетки фасона и выкройки, зрительно (визуально), масштабно и муляжно. Юбки 1993 42. — Лекс. БАС-1: муляжный.
Словарь галлицизмов русского языка
КЛАПАН
В зависимости от положения различают боковой, верхний или нижний К. Различная форма К. (выкройка) обычно приводит к возникновению разновидностей почт, конвертов.
Филателистический словарь
заготовка
успешно. Продовольственные заготовки. Лесные заготовки.
2. Выкройка из кожи для обуви (·сапож. ).
Толковый словарь Ушакова
Ласточка, с.-петербургский журнал (1859-1860)
В приложении к журналу помещались ноты, выкройки и т. п. Редактор Висковатов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Лучи
Ишимовой, в СПб., с 1850 по 1860 г., ежемесячно. Приложения: листы с узорами, вышивания и выкройки. Служил продолжением "Звездочки для старшего возраста".
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
пальто-деми
ПАЛЬТО-ДЕМИ нескл. paletot + demi Высылаю выкройки в готовом виде сверхсовременных изделий: курток
Словарь галлицизмов русского языка
выкраивание
сущ., кол-во синонимов: 9 выбирание 15 выделение 80 выкрой 2 выкройка 6 закраивание 1 нахождение 27 обкраивание 1 уделение 5 урывание 17
Словарь синонимов русского языка
макет-жилет
МАКЕТ-ЖИЛЕТ а, м. Стандартная выкройка, применяемая для снятия мерок. Правда 28. 8. 1981. Макетно
Словарь галлицизмов русского языка
вкладыш
ВКЛАДЫШ -а; м.
1. То, что вложено куда-л., во что-л. как дополнение, приложение. В. с выкройками
Толковый словарь Кузнецова
Мой журнал
Ежемесячный, литературный и модный (модные картинки и выкройки в приложении) журнал для девочек
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
камзольный
с пугвицами камзольными и медными вызолоченными.ДПС 3 247. Казольная вышивка, выкройка. САР-1 3 420. — Лекс. Нордстет 1780: камзольный.
Словарь галлицизмов русского языка
карманный
КАРМ’АННЫЙ, карманная, карманное.
1. прил. к карман. Карманная выкройка. Карманные интересы
Толковый словарь Ушакова
Выкройка
Biçki modeli
Русско-турецкий словарь
выкройка
Ж 1. biçmə, biçilmə; 2. ülgü, biçim.
Русско-азербайджанский словарь
выкройка
Выкрайка
Русско-белорусский словарь
выкройка
• karpinys (3b)
• kirpinys (3b)
Русско-литовский словарь
выкройка
ж
molde m
Русско-португальский словарь
выкройка
• střih
• vystřižení
Русско-чешский словарь
выкройка
Cartamodello м.
скроить платье по выкройке — tagliare il vestito su cartamodello
шить по выкройке — cucire su cartamodello
Русско-итальянский словарь
выкройка
ж.
Schnitt m, Schnittmuster n
Русско-немецкий словарь
выкройка
Patron m
Русско-французский словарь
выкройка
Вы́кройка
kigezo (vi-)
Русско-суахили словарь
выкройка
1. juurdelõikus
2. lõige
3. väljalõikamine
Русско-эстонский словарь
выкройка
f
leikkuukaava
Русско-финский словарь
Выкройка
Knippatroon
Русско-нидерландский словарь
выкройка
Выкройка
גִזרָה נ' [ר' גזָרוֹת, גִזרוֹת-]
Русско-ивритский словарь
выкройка
ж.
patrón m
снять выкройку — cortar el patrón
Большой русско-испанский словарь
выкройка
сущ. жен. рода
викрійка
Русско-украинский словарь
выкройка
Mönster
Русско-шведский словарь
выкройка
Жен. pattern снять выкройку выкройк|а — ж. pattern; альбом выкроек pattern-book; снять ~у cut* out a pattern; шить что-л. по ~е make* smth. from a pattern.
Полный русско-английский словарь
выкройка
ж.
patrón m
снять выкройку — cortar el patrón
Русско-испанский словарь
выкройки
• střihu
Русско-чешский словарь
снять выкройку
To cut out a pattern
Полный русско-английский словарь
Knippatroon
Выкройка
Нидерландско-русский словарь
kirpinys
Выкройка
Литовско-русский словарь
Biçki Modeli
Выкройка
Турецко-русский словарь
vystřižení
• выкройка
Чешско-русский словарь
karpinys
Выкройка
Литовско-русский словарь
выкрайка
Выкройка
Белорусско-русский словарь
střihu
• выкройки
• раскройки
Чешско-русский словарь
juurdelõikus
Выкройка,
кройка
Эстонско-русский словарь
Schnittmuster
n
выкройка
Немецко-русский словарь
piçme
1) выкройка
2) кастрация
Крымскотатарско-русский словарь
патронка
Жен. (выкройка) delineator
Полный русско-английский словарь
викройка
імен. жін. роду
выкройка
Украинско-русский словарь
Schnittmuster
Schnittmuster n -s, =
выкройка
Большой немецко-русский словарь
викрійка
імен. жін. роду
выкройка
Украинско-русский словарь
mönster
Образец, пример, выкройка, узор
Шведско-русский словарь
cartamodello
м.; мн. cartamodelli
выкройка, модель
Итальянско-русский словарь
väljalõikamine
Выкройка,
вырез,
вырезка,
вырезывание,
вырубка,
кройка
Эстонско-русский словарь
kaava
1) схема; шаблон
2) выкройка
3) формула
Финско-русский словарь
delineator
Delineator [dɪˊlɪnɪeɪtə] n
выкройка, пригодная для разных размеров одежды; патронка
Англо-русский словарь Мюллера
kishale
vi-)
1) уменьш. от mshale
2) стре́лка (напр. на выкройке)
3) вы́точка
Суахили-русский словарь
Schnittbogen
Schnittbogen m -s, =
выкройка (б. ч. лист-вкладыш в журнале мод)
Большой немецко-русский словарь
pattern-book
Альбом выкроек узоры, образцы для вышивания папка для выкроек; папка с выкройками
Полный англо-русский словарь
sloper
1. устройство для профилирования откоса 2. наклонный вибратор (антенны) патронка (выкройка)
Полный англо-русский словарь
lõige
Выкройка,
отрез,
патрон,
покрой,
разрез,
разрезка,
рез,
резание,
сечение,
срез,
стрижка
Эстонско-русский словарь
rädeln
rädeln vt разг.:
den Teig rädeln — колёсиком разрезать тесто
ein Schnittmuster rädeln — колёсиком перевести выкройку
Большой немецко-русский словарь
גִזרָה נ' (ר' גזָרוֹת, גִזרוֹת-)
1.фигура, телосложение 2.сектор 3.выкройка, заготовка 4.разновидность корня слова (грам.)
Иврит-русский словарь
патрон
м уст
(покровитель) patrono m; (хозяин, глава) patrão m; воен (заряд) cartucho m; (выкройка) molde m
Русско-португальский словарь
Schnitt
m -(e)s, -е
1) разрез; сечение
2) выкройка
3) покрой, фасон
4) стрижка (прическа)
Немецко-русский словарь
abrädeln
abrädeln vt разг.
1. резать (тесто) на полоски с помощью колёсика
2. переводить (выкройку) колёсиком
Большой немецко-русский словарь
ausrädeln
ausrädeln vt разг.
1. кул. вырезать колёсиком (тесто)
2. снять выкройку с помощью колёсика (на бумагу)
Большой немецко-русский словарь
střih
• выкройка
• кливаж
• крой
• лекало
• монтаж
• покрой
• раскрой
• скалывание
• срез
• стрижка
• фасон
Чешско-русский словарь
patron
I
m
1) покровитель
2) хозяин; предприниматель
3) начальник; руководитель
II
m
выкройка
Французско-русский словарь
גזָרוֹת
גִזרָה נ' [ר' גזָרוֹת, גִזרוֹת-]
1.фигура, телосложение 2.сектор 3.выкройка, заготовка 4.разновидность корня слова (грам.)
Иврит-русский словарь
picadeira
f
1) инструмент для обработки точильного камня
2) небольшая кирка
3) кочерга
4) браз удила
5) порт женщина, создающая выкройки кружев
Португальско-русский словарь
delineator
чертежник 2) выкройка (пригодная для разных размеров одежды); патронка 3) тех. одометр-профилометр (прибор
длину и профиль пройденного пути delineator тот, кто устанавливает размеры, очертания и пр. ~ выкройка, пригодная для разных размеров одежды; патронка
Полный англо-русский словарь
molde
выкройка
••
de molde — печатный, напечатанный
como de molde — уместно, кстати, к месту
Испанско-русский словарь
molde
выкройка
••
de molde — печатный, напечатанный
como de molde — уместно, кстати, к месту
Большой испанско-русский словарь
molde
m
1) литейная форма
2) модель
3) прн образец
4) выкройка
5) полигр печатная форма
••
- de molde
- ir de molde a
- vir de molde a
Португальско-русский словарь
wykrój
wykr|ój
♂, Р. ~oju, мн. Р. ~ojów 1. выемка ž, вырез; głęboki ~ низкий (глубокий) вырез;
2. выкройка 2
+ 1. wycięcie 2. wzorzec
Польско-русский словарь
pattern
образ жизни;
pattern of trade структура или характер торговли, система торговых связей
3) выкройка;
to
take a pattern of скопировать; снять выкройку с чего-л.
4) образец, пример
5) модель, шаблон
6
Англо-русский словарь Мюллера