эпиграф



  1. эпиграф

    См. эпиграмма


    Толковый словарь Даля




  2. эпиграф

    сущ., кол-во синонимов: 4 изречение 26 мотто 5 надпись 32 цитата 15


    Словарь синонимов русского языка




  3. эпиграф

    Эпи́граф/.


    Морфемно-орфографический словарь




  4. эпиграф

    эпиграф

    I м.

    Короткий текст, цитата, изречение, помещаемые автором перед своим произведением или перед отдельной его частью и характеризующие их основную идею.

    II м.

    Надпись на каком-либо предмете (в Древней Греции).


    Толковый словарь Ефремовой




  5. Эпиграф

    (греч. epigraphe – надпись)

    1) в античности надпись на памятнике, здании;

    2) цитата, изречение, пословица, помещаемые автором перед текстом всего художественного (публицистического) произведения или его части.


    Словарь по культурологии




  6. эпиграф

    ЭПИГРАФ, а, м. Изречение (или цитата), предпосланное произведению (или его части, главе) и сосредоточивающее мысль на его идее. Э. к роману.

    | прил. эпиграфический, ая, ое (спец.).


    Толковый словарь Ожегова




  7. эпиграф

    Эпиграф, эпиграфы, эпиграфа, эпиграфов, эпиграфу, эпиграфам, эпиграф, эпиграфы, эпиграфом, эпиграфами, эпиграфе, эпиграфах


    Грамматический словарь Зализняка




  8. Эпиграф

    ЭПИГРАФ — фраза в заголовке литературного произведения или перед отдельными его разделами. В качестве эпиграфа часто берут пословицы, поговорки, слова из общеизвестных литературных произведений, из священного писания и т.


    Словарь литературных терминов




  9. эпиграф

    Надпись

    Ср. Он знал довольно по-латыни,

    Чтоб эпиграфы разбирать,

    Потолковать о Ювенале,

    В конце письма поставить Vale...

    А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 1, 6.

    Ср. επιγραφή (επί, на — γράφω, пишу) — надпись, эпиграф.

    См. ювенал.

    См. vale.


    Фразеологический словарь Михельсона




  10. эпиграф

    эпи́гра́ф

    (Пушкин). Через франц. épigraphe (ж.) – то же из греч. ἐπιγραφή "надпись".


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  11. Эпиграф

    (греч. επιγραφή — надпись) — цитата, помещаемая во главе сочинения или части его с целью указать его дух, его смысл, отношение к нему автора и т. п. Смотря по литературному и общественному настроению...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  12. эпиграф

    ЭПИГРАФ а, м. épigraphe f. нем. Epigraph <�гр. epigraphe надпись. 1. У древних греков — надпись на памятнике. БАС-1. У нас его <�александрийский стих> недавно стали гнать..


    Словарь галлицизмов русского языка




  13. Эпиграф

    (от греч. epigraphé — надпись)

    с 14 в. короткий текст, помещаемый автором перед сочинением или его частью. Источниками Э. служат произведения народного творчества, Библия, афористика, художественная литература, письма; иногда их создает сам автор.


    Большая советская энциклопедия




  14. эпиграф

    орф.

    эпиграф, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  15. эпиграф

    -а, м.

    1.

    У древних греков: надпись на памятнике.

    2.

    Изречение, краткая цитата откуда-л., помещаемые перед произведением или его частью и поясняющие его основную идею, замысел автора.


    Малый академический словарь




  16. эпиграф

    ЭПИГРАФ -а; м. [от греч. epigraphē — надпись]

    1. В Древней Греции: надпись на каком-л. предмете; запись.

    2. Изречение, краткая цитата откуда-л., помещаемые перед произведением или его частью и поясняющие его основную идею, замысел автора. Э. к роману.


    Толковый словарь Кузнецова




  17. ЭПИГРАФ

    ЭПИГРАФ (от греч. epigraphe — надпись) — ..

    1) в античности надпись на памятнике, здании...

    2) Цитата, изречение, пословица, помещаемые автором перед текстом всего художественного (публицистического, научного) произведения или его части.


    Большой энциклопедический словарь




  18. эпиграф

    ЭП’ИГРАФ (эпиграф ·устар.), эпиграфа, ·муж. (·греч. epigraphe — надпись).

    1. У древних греков — надпись на надгробном памятнике.

    2. Короткий текст (обычно цитата откуда-нибудь, пословица, изречение и т.п.


    Толковый словарь Ушакова




  19. эпиграф

    Эпиграфа, м. [греч. epigraphe – надпись]. 1. У древних греков – надпись на како-л. предмете. 2. Короткий текст (обычно цитата откуда-н., пословица, изречение и т.


    Большой словарь иностранных слов




  20. Эпиграфы

    • Έπιγραφεῖς или διαγραφεῖς, ἐπιγνώμονεσ,

    афинские чрезвычайные чиновники, облагавшие отдельных плательщиков взносами, имеющими составить целую сумму налога, напр. симморитов (в этом случае — ἐκλογεῖς), граждан (εἰσφορά) и т. д., они должны были также привлекать к суду неисправных плательщиков.


    Словарь классических древностей




  21. эпиграфический

    эпиграфический

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. эпиграф I, связанный с ним.

    2. Свойственный

    эпиграфу эпиграф I, характерный для него.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. эпиграф II

    эпиграфика, связанный с ними.

    2. Свойственный эпиграфу эпиграф II, эпиграфике, характерный для них.


    Толковый словарь Ефремовой




  22. эпиграфист

    эпиграфист

    I м. разг.

    Тот, кто подбирает эпиграфы эпиграф I

    II м.

    Специалист в области эпиграфики.


    Толковый словарь Ефремовой




  23. эпиграфический

    1. эпиграф/и́ческ/ий 1 (от эпи́граф/).

    2. эпиграф/и́ч/еск/ий 2 (от эпигра́ф/ик/а).


    Морфемно-орфографический словарь




  24. эпиграфика

    эпиграфика ж.

    Вспомогательная историческая дисциплина, занимающаяся изучением древних надписей — эпиграфов эпиграф II (на плитах, скалах и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  25. Мотто

    МОТТО — см. Эпиграф.


    Литературная энциклопедия




  26. мотто

    мотто нескл. ср. устар.

    1. Остроумное изречение.

    2. Краткий эпиграф.


    Толковый словарь Ефремовой




  27. эпиграфический

    ЭПИГРАФИЧЕСКИЙ -ая, -ое. к Эпиграф и Эпиграфика. Э. материал. Э. текст.


    Толковый словарь Кузнецова




  28. эпиграфический

    ая, -ое.

    прил. к эпиграф, к эпиграфика.

    Эпиграфический материал. Эпиграфический текст.


    Малый академический словарь




  29. надстишный

    НАДСТИШНЫЙ, над стихом поставляемый. Надстишные знаки размера. Надстишье ср. эпиграф.


    Толковый словарь Даля




  30. мотто

    М’ОТТО, нескл., ср. (·итал. motto — изречение) (·книж. ). Афоризм, изречение, выставляемое в начале литературного произведения в качестве эпиграфа.


    Толковый словарь Ушакова




  31. эпиграфика

    ЭПИГР’АФИКА, эпиграфики, ·жен. (см. эпиграф) (археол., филол.). Наука о надписях (см. надпись во 2 ·знач. ).


    Толковый словарь Ушакова




  32. Vitam impendere vero

    "отдать жизнь за правду" — слова Ювенала (Сатиры, IV, 91); девиз Ж. Ж. Руссо и эпиграф многих журналов в эпоху первой французской революции.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. мотто

    сущ., кол-во синонимов: 5 афоризм 13 девиз 8 изречение 26 реклама 72 эпиграф 4


    Словарь синонимов русского языка




  34. мотто

    Нескл., ср. [ит. motto – изречение] (книжн.). Афоризм, изречение, выставляемое в начале литературного произведения в качестве эпиграфа.


    Большой словарь иностранных слов




  35. латынь

    довольно по-латыни, Чтоб эпиграфы разбирать. Пушкин, Евгений Онегин.



    - вульгарная латынь


    Малый академический словарь




  36. шмуцтитул

    Содержит краткое ее название, эпиграф, иллюстрации, книжные украшения.


    Толковый словарь по полиграфии




  37. Беседа, варшавский журнал

    Журнал, предназначенный для народного чтения, с эпиграфом: "Да будет свет!", издается в Варшаве


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. авантитул

    сведений: издательскую марку, марку серии, реже -эпиграф, посвящение, девиз.


    Толковый словарь по полиграфии




  39. играй да не отыгрывайся!

    Пей, да не опохмеляйся, играй, да не отыгрывайся.

    Ср. Лермонтов. Казначейша. (Эпиграф.)


    Фразеологический словарь Михельсона




  40. Эпи...

    например, Эпидермис, Эпителий), перед чем-либо (например, Эпиграф) или возле чего-либо (например


    Большая советская энциклопедия




  41. код текста коммуникативный

    отступления автора, обращения к адресату, отсылки к другим произведениям, эпиграфы и т.п.);

    2) сигналы


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  42. гнуть карту

    Рылеев. „Ах, где те острова".

    Ср. А.С. Пушкин. Пиковая дама. Эпиграф.

    (Загнуть карту — держать известный куш.)


    Фразеологический словарь Михельсона




  43. пиковая дама

    означает тайную недоброжелательность. (Новейшая гадательная книга).

    А.С. Пушкин. Пиковая дама. 6. Эпиграф.


    Фразеологический словарь Михельсона




  44. женерасьон пердю

    ЖЕНЕРАСЬОН ПЕРДЮ * génération perdue. Потерянное поколение. Впервые в эпиграфе Хэмингуэя к роману


    Словарь галлицизмов русского языка




  45. об

    », греч. amphi — тж., epi «на», лат. ambi — тж. и т. д. Первичное значение — «около, вокруг», затем — «у, при». См. амфора, эпиграф.


    Этимологический словарь Шанского




  46. заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет (разобьет)

    эпиграфа на статье...

    Салтыков. Дневник провинциала. 9.

    См. эпиграф.


    Фразеологический словарь Михельсона




  47. Врач-Гомеопат

    Ежемесячный популярный журнал; выходит в СПб. с 1891 г. с эпиграфом: "Similia similibus curantur


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  48. эпиграфический

    ЭПИГРАФ’ИЧЕСКИЙ, эпиграфическая, эпиграфическое (лит.). прил. к эпиграф. Эпиграфический текст.

    II


    Толковый словарь Ушакова




  49. делом заняться

    они

    Делом (играя в карты).

    А.С. Пушкин. Пиковая дама. Эпиграф.

    См. ели, пили.


    Фразеологический словарь Михельсона




  50. же круа парске же круа!

    и всему, и без понятия, и слепо! Недум, не веря ничему, Опровергает слепо! Полежаев Глаза (в эпиграфе). БИШ.


    Словарь галлицизмов русского языка




  51. учетно-издательский лист

    оглавления, редакционного предисловия, посвящения, эпиграфов, комментариев, аннотаций и др.


    Толковый словарь по полиграфии




  52. Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas

    в качестве эпиграфа или девиза начинающими писателями и учеными как выражение скромного суждения о собственном труде и просьба о снисходительности.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  53. контрэпиграф

    КОНТРЭПИГРАФ а, м. contre + épigraphe f. Находящийся рядом или перед другим эпиграфом. Мысль Левина


    Словарь галлицизмов русского языка




  54. Всеобщий журнал врачебной науки

    16 гг. по 6 №№ в год, последние годы с эпиграфом: "experiundo discimus". Изданием журнала занимался


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  55. бон кок нэ жамэ гра

    <�в эпиграфе стихотворения>. Толстяк всегда — пословица сказала — Плохой петух. // Набл. 1892 5 2 63.


    Словарь галлицизмов русского языка




  56. аэростьер

    аэростьершам. Г. Вдовин Дым без огня (посвящение-эпиграф). ВИСК 1997 269.


    Словарь галлицизмов русского языка




  57. цитата

    киноцитата 1 крылатое слово 6 крылема 4 отрывок 20 повторение 73 прецедентный текст 2 цитатка 1 эксцерпция 5 эпиграф 4


    Словарь синонимов русского языка




  58. загнуть (угол)

    А в ненастные дни

    Собирались они

    Часто;

    Гнули — Бог их прости! —

    От пятидесяти

    На сто.

    А.С. Пушкин. Пиковая дама. Эпиграф.

    См. поправить счастье.


    Фразеологический словарь Михельсона




  59. на мелок

    Эпиграф.

    См. это надо в трубе мелком записать.

    См. на счет прусского короля.

    См. арап.


    Фразеологический словарь Михельсона





  1. эпиграф
    Epigrafe ж.

    Русско-итальянский словарь




  2. эпиграф
    М epiqraf (1. qədim yunanlarda: kitabə, qəbir daşları üzərində yazı; 2. bir əsərin başında və ya onun ayrı-ayrı fəsillərinin başında yazılan qısaca mətn; cümlə, zərbi-məsəl, hikmətli söz və s.).

    Русско-азербайджанский словарь




  3. эпиграф
    Сэдэл шүлэг

    Русско-монгольский словарь




  4. эпиграф
    Эпиграф

    מֵימרָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  5. эпиграф
    сущ. муж. рода

    лит.

    епіграф

    Русско-украинский словарь




  6. эпиграф
    м.

    Motto n

    Русско-немецкий словарь




  7. эпиграф
    м лит

    epígrafe f

    Русско-португальский словарь




  8. эпиграф
    m

    motto, tunnuslause

    Русско-финский словарь




  9. эпиграф
    Épigraphe f

    Русско-французский словарь




  10. эпиграф
    Muqaddeme, kiriş sözü, epigraf

    Русско-крымскотатарский словарь




  11. эпиграф
    Mottó

    Русско-венгерский словарь




  12. эпиграф
    м. лит.

    epígrafe m

    Большой русско-испанский словарь




  13. эпиграф
    • epigraf

    • moto

    • motto

    Русско-чешский словарь




  14. эпиграф
    Epigraaf

    Русско-эстонский словарь




  15. эпиграф
    1. epigraf;

    2. motto, dewiza;

    Русско-польский словарь




  16. эпиграф
    Муж. epigraph м. epigraph.

    Полный русско-английский словарь




  17. epigraph
    [ˈepɪɡrɑ:f] сущ. эпиграф Syn : proverb эпиграф надпись (на здании, гробнице, статуе) снабжать эпиграфом epigraph эпиграф


    Полный англо-русский словарь




  18. эпіграф
    Эпиграф


    Белорусско-русский словарь




  19. epigraf
    эпиграф


    Чешско-русский словарь




  20. epigraaf
    Эпиграф


    Эстонско-русский словарь




  21. épigraphe
    f

    эпиграф


    Французско-русский словарь




  22. motto
    • девиз

    эпиграф


    Чешско-русский словарь




  23. epígrafe
    f

    эпиграф


    Португальско-русский словарь




  24. epígrafe
    m

    1) эпиграф

    2) эпиграф, надпись (на камне и т.п.)

    3) заголовок (главы и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь




  25. moto
    • мотоцикл

    • мотто

    эпиграф


    Чешско-русский словарь




  26. epigraf
    ♂, Р. ~u эпиграф



    + motto




    Польско-русский словарь




  27. epigraph of function
    Мат. надграфик [эпиграф] функции


    Полный англо-русский словарь




  28. epigraph
    Epigraph [ˊepɪgrɑ:f] n

    эпиграф


    Англо-русский словарь Мюллера




  29. mottó
    • девиз лозунг

    эпиграф


    Венгерско-русский словарь




  30. mottoed
    Имеющий девиз, надпись или эпиграф


    Полный англо-русский словарь




  31. epigrafe
    ж.

    1) надпись (на памятнике)

    2) эпиграф


    Итальянско-русский словарь




  32. Epigraph
    Epigraph n -s, -e

    эпиграф, мотто; надпись


    Большой немецко-русский словарь




  33. motto
    [ˈmɔtəu] сущ. 1) девиз, лозунг Syn : slogan, catchword 2) а) пословица б) эпиграф ∙ Syn : proverb

    saying девиз; лозунг эпиграф (геральдика) надпись на гербе (музыкальное) главная тема (тж. * theme

    motto (pl oes) девиз, лозунг ~ девиз, лозунг ~ эпиграф ~ эпитаф


    Полный англо-русский словарь




  34. mote
    m

    1) девиз

    2) изречение; эпиграф

    3) насмешка


    Португальско-русский словарь




  35. motto
    ☼, мн. Р. mott 1. эпиграф ♂, мотто ndm.;

    2. (dewiza) девиз ♂




    Польско-русский словарь




  36. Motto
    n -s, -s

    1) девиз, лозунг, мотто

    2) эпиграф


    Немецко-русский словарь




  37. епіграф
    імен. чол. роду

    1. у стародавнiх грекiв-напис на пам'ятнику

    2. цитата, крилатий вислiв, афоризм

    эпиграф


    Украинско-русский словарь




  38. Motto
    Motto n -s, -s

    мотто; девиз; лозунг; эпиграф

    unter dem Motto … stehen* — проходить под лозунгом [под знаком] …


    Большой немецко-русский словарь




  39. motto
    Motto [ˊmɒtəυ] n (pl -oes [-əυz])

    1) девиз, лозунг

    2) эпиграф


    Англо-русский словарь Мюллера




  40. quotation
    1) цитирование

    2) цитата

    3) эпиграф

    4) предложение с указанием цены

    5) крупный квадрат (вид обкладочного материала)


    Англо-русский словарь по полиграфии




  41. epi-
    после — epicentrum эпицентр — epidermis эпидермис (наружный слой кожи) — epigraph эпиграф — epilogue

    Полный англо-русский словарь



№2 (2437)№2 (2437)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)