франц. — в 18 в. название удобного мужского и женского костюма для прогулок и путешествий, первоначально — только для верховой езды.

НЕГЛИЖЕ [франц. négligé — небрежно].

I. неизм.; ср. Устар. Утренняя лёгкая домашняя одежда. Выйти во двор в изящном н.

II. нареч., в функц. сказ. О полуодетом виде. Извините, я н.

◁ В неглиже, в зн. нареч. В полуодетом виде. До вечера ходить в неглиже.

НЕГЛИЖЕ (франц. neglige) — утренняя легкая домашняя одежда. В 18 в. так называли и удобный костюм (как мужской, так и женский) для путешествий и прогулок.

[фр. neglige, букв. небрежное] (разг.). 1. в знач. сущ., нескл., ср. и (устар.) м. Легкое домашнее платье. Входит Настасья Ивановна, облаченная в глубокий неглиже. Салтыков-Щедрин. 2. в знач. неизмен. прил. Одетый в такое платье.

См. неглижировать

Неглиже

НЕГЛИЖ’Е (·франц. neglige, ·букв. небрежное) (·разг. ).

1. в знач. сущ., нескл., ср. и (·устар.) ·муж. Легкое домашнее платье. «Сидит он этак на терраске, в неглиже, слизывает пенки с варенья.» Л.Леонов.

Простое, домашнее — утреннее платье

Ср. "Неглиже с отвагой" — небрежность (в одежде); смелость.

Ср. Выйдет она вся в белом или в палевом неглиже... и гляди на нее хоть целый день.

Лесков. Обман. 8.

Ср. Извините за неглиже.

Неглиже́, неизм. и нескл., с.

устар.

1. нескл., ср.

Легкая домашняя, преимущественно утренняя,

одежда.

Он освежал свой костюм каждый сезон и даже в домашнем неглиже дозволял себе прихотливое разнообразие. Салтыков-Щедрин, Старческое горе.

|| (обычно с предлогом „в“).

неглиже

I нескл. ср. устар.

Утреннее лёгкое домашнее одеяние.

II неизм. прил. устар.

Едва прикрывающий наготу (об утреннем домашнем одеянии).

III нареч. обстоят. качества устар.

Ни на что не обращая внимание; небрежно, невнимательно.

IV предик. устар.

О полуодетом виде кого-либо.

орф.

неглиже, неизм. и нескл., с.

неглиже́

народн. негляжа, под влиянием не + гляде́ть. Из франц. négligé; см. Савинов, РФВ 21, 26; неглижи́ровать "пренебрегать", из франц. négliger (уже у Куракина; см. Смирнов 203).

НЕГЛИЖЕ (устар.).

1. нескл., ср. Домашняя, непритязательная, несколько небрежная одежда. Утреннее н.

2. нареч. и в знач. сказ. О пребывании в такой одежде. Выйти к гостям н.

I.

НЕГЛИЖЕ I нескл., ср. négligé. 1. Легкое, простое домашнее платье. БАС-1. Она <�жена> намерена была со мною отправить для молодой контессы любезнейшей вашей дщери робу совсем изготовленную, как при Дворех <�так> употребляют...

сущ., кол-во синонимов: 4 неаккуратно 19 небрежно 59 неряшливо 24 одежда 297

в неглиже нареч. обстоят. качества

В полуодетом, в полунагом виде.

прил., кол-во синонимов: 7 в дезабилье 8 по-пляжному 2 полуголый 8 полунагой 7 полуобнаженный 8 полуодетый 6 полураздетый 10

АН НЕГЛИЖЕ * en négligé. Без церемоний. Слушать и смотреть на комми en négligé между собой

Неглиж/и́р/ова/ть.

нареч, кол-во синонимов: 2 в дезабилье 8 в неглиже 7

НЕГЛИЖИРОВАТЬ чем, франц. небречь, пренебрегать. быть невнимательным. Неглиже ср. несклон. простое домашнее платье, полуодежа, разного вида.

прил., кол-во синонимов: 6 в дезабилье 8 в неглиже 7 полуголый 8 полунагой 7 полуобнаженный 8 полураздетый 10

прил., кол-во синонимов: 8 в неглиже 7 по-плотничьи 1 по-пляжному 2 полуголый 8 полунагой 7 полуобнаженный 8 полуодетый 6 полураздетый 10

прил., кол-во синонимов: 7 в дезабилье 8 в неглиже 7 полуголый 8 полуобнаженный 8 полуодетый 6 полураздетый 10 почти нагой 1

прил., кол-во синонимов: 8 в дезабилье 8 в неглиже 7 полуголый 8 полунагой 7 полуобнажённый 1 полуодетый 6 полураздетый 10 почти обнаженный 2

прил., кол-во синонимов: 8 в дезабилье 8 в неглиже 7 полунагой 7 полуобнаженный 8 полуодетый 6 полураздетый 10 почти голый 1 почти обнаженный 2

прил., кол-во синонимов: 10 в дезабилье 8 в неглиже 7 наполовину раздетый 1 не совсем одетый 2

А ЛА ПИЖОН à la pigeon. Голубь. Оставя прямое благочиние, многие ходят неглиже, а-ля тур, а-ля кок

перед ним, в заманчивом неглиже, стояла миловидная Наденька. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

Потом лежали

фартук. Кожаный фартук. «Извините, я в фартуке и неглиже.» Чехов.

2. Обозначение разного рода чехлов, покрышек в разных отраслях производства (спец.).

франц. — в 50-е гг. 18 в. распашная женская кофточка с широкой баской, неглиже. В 70-е гг. карако

Оставя прямое благочиние, многие ходят неглиже, а-лятур, а-ля кок, а-ля пижон, с рогами и заражаются

ШАМОВЫЙ ая, ое. chameau. Верблюжий цвет. Что касается до неглиже, то оно становится

военный, троном любви, меланхолический, неглиже, галстух опахалом, и проч., и проч., и проч. Пер. с фр. М., 1829. // Лесман 164.

из него шьют, смотря по цветам, платья нарядные и неглиже. Материя эта очень прочная и потому будет в большом

Да и в наше время, не видим ли мы, и без корсета, пленительных изящных талий у красавиц в кокетном неглиже

придворные платья, и "Маленькая Пандора", рекламирующая "неглиже"<�нижнее белье>. Киреева Ист. костюма 98.

эпохи женщина превращает самое интимное неглиже в туалет, предназначенный для приемов, принимает

военный, троном любви, меланхолический, неглиже, галстух опахалом, и проч., и проч., и проч. Пер. с фр. М., 1829. // Лесман 164.

18 неглиже 4 недобросовестно 17 неопрятно 5 нерадиво 15 неряшливо 24 неточно 22 неурядливо 2 нечисто

неаккуратно 19 небрежно 59 невнимательно 18 неглиже 4 недобросовестно 17 неопрятно 5 неприбранно 3

до неглиже, то оно становится все более и более смешным. Чтобы ездить верхом или делать утренние визиты

? Все девчонки в неглиже. Все девчонки в неглиже — Как же можно не гляже. Г. Дробиз В неглиже. // ЛГ 14

318.

2. Вид ювелирного украшения. При утреннем неглиже и простом наряде, дама со вкусом и домашними

в во Франции распашная женская кофточка с широкой баской, неглиже; в 19 в. во Франции жакет в талию

делают из этой материи пеньюар или редингот неглиже. Молва 1835 45. К лету начинают носить

неглиже (не одет), выходить в солеа из дома считалось неприличным. И тот, кто этим правилом

да кукотки, и кукоты все неглиже, как попало, а кукотки одни разодеты в шелковье. 1891. Лесков Полунощники. // 12-11 68.

не по-хозяйски 3 неаккуратно 19 невнимательно 18 неглиже 4 неграмотно 11 недобросовестно 17 недостаточно

из батиста, сквозь которую виден корсаж. Дамы делают из этой материи пеньюар или редингот неглиже. Молва

? Все дикие цвета более и более в моде. Наряд неглиже состоит из редингота или муара светлодикого цвета

неглиже».

Дамам приличия предписывали носить шлафор только до обеда; но деревенские нравы помещиков

<�Балалайкин> был необыкновенно мил в своем утреннем адвокатском неглиже. Черная бархатная жакетка

неглиже наших молодых дам, которое нравится по причине крайней простоты своей. 1791.Моды в России

из него шьют, смотря по цветам, платья нарядные и неглиже. Материя эта очень прочная

и меня тоже неглиже". Боголюбов Зап. 12. || За границей. Помню матросов с помпонами на беретках

из него шьют, смотря по цветам, платья нарядные и неглиже. Материя эта очень прочная

все неглиже, как попало, а кукотки одни разодеты в шелковье. 1891. Лесков Полунощники. // 12-11 68

] И в Петербурге на не скоро перечтешь, Да ваши, мон кузень, пустились в гран манеры. А мы, ан неглиже, в костюме

небесные. // ДН 1998 1 107. ♦ à la coque. Оставя прямое благочиние, многие ходят неглиже, а-ля тур

наряд неглиже состоит из редигота или муара светлодикого цвета. Молва 1833. // ТЖ 1994 4 17

неглиже, а -ля-тур, а-ля-кок, а-ля пижон, с рогами и заражаются произношением в нос. 1802. Кург. Письм

1 наноодежда 1 наряд 30 неглиже 4 облачение 23 обмундирование 6 одева 3 одевка 3 одежа 13 одежды 3

нибудь Главным Директорам»; неглиже — для дома и для деревни; галстук любви — «приличен

неглиже, которое называется ранним утренним костюмом. Эконом 1842 3 54 13. Женская кофточка в обтяжку

// Рус. кит. отн. 2 36. Привезена у ней выбойка и прочие багатели. ВТС 1 473. Неглиже и несколько

что это именно так и было. Салт. Наш дружеский хлам. // 20-3 105. Ср. Дезабилье 2, Неглиже. | шутл

может показаться в своем неглиже и заменить горячее, которое по строгому правилу этикета, никогда не должно

У одного окна сидела, в креслах, Алевтина Михайловна в модном утреннем неглиже и, думая о чем-то крепкую

оттенком аллюрам и произнесения слов, который значится в простонародном языке "неглиже с отвагой". 1884

блистать. 1802. В. В. Попугаев К заре. // Поэты-радищевцы 222. Что касается до неглиже, то оно

ли мы, и без корсета, пленительных изящных талий у красавиц в кокетном неглиже, которое называется ранним

многие ходят <�с прическами> неглиже, а-ля тур, аля-кок, а-ля пижон, с рогами и заражаются