багатель
БАГАТЕЛЬ
БАГАТЕЛЬ (франц. bagatelle, букв. — безделушка) — инструментальная пьеса, главным образом для фортепиано, нетрудная для исполнения.
Большой энциклопедический словарь
багатель
БАГАТЕЛЬ и, ж. bagatelle f, ит. bagatella. 1. Маленькая изящная вещь, безделушка, галантерейная вещь, предмет туалета. Сл. 18. Чаще употреблялось <�это название> в отношении изделий ювелирного искусства, дамских украшений, деталей костюма...
Словарь галлицизмов русского языка
Багатель
(франц. bagatelle — безделушка)
небольшая инструментальная пьеса, преимущественно для фортепьяно. Название впервые применено Ф. Купереном; Б. для фортепьяно созданы Л. Бетховеном (три серии пьес), А. К. Лядовым...
Большая советская энциклопедия
Багатель
(франц. bagatelle, букв. — безделушка) — небольшая инструментальная пьеса, преим. для фп., относительно нетрудная для исполнения. Впервые назв. "Б." появилось у Ф. Куперена ("Les bagatelles"). Начиная с Бетховена композиторы применяют название "Б.
Музыкальная энциклопедия
багатель
Багатель, багатели, багатели, багателей, багатели, багателям, багатель, багатели, багателью, багателями, багатели, багателях
Грамматический словарь Зализняка
багатель
сущ., кол-во синонимов: 1 пьеса 47
Словарь синонимов русского языка
багатель
орф.
багатель, -и
Орфографический словарь Лопатина
Багатель
(франц. bagatelle) — в музыке называется маленькое инструментальное сочинение, написанное в простейшей форме.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ла багатель
ЛА БАГАТЕЛЬ * la bagatelle. Любовная интрижка; "клубничка", "земляничка". La bagatelle на парижском
Словарь галлицизмов русского языка
петит багатель
ПЕТИТ БАГАТЕЛЬ * petite bagatelle. Доступная любовь. Ср. Bagatelle. Они не дышат воздухом Парижа
Словарь галлицизмов русского языка
академи де багатель
АКАДЕМИ ДЕ БАГАТЕЛЬ * académie des bagatelles. Один из моих товарищей, уже офицер, представил
Словарь галлицизмов русского языка
богатель
БОГАТЕЛЬ См. Багатель.
Словарь галлицизмов русского языка
бабиоль
БАБИОЛЬ См. Библо; Ср. Багатель.
Словарь галлицизмов русского языка
сак-увраж
по последнему фасону, что стоит на наши деньги — 25 рублей .. разных коробочек, сак-увражев, багателев
Словарь галлицизмов русского языка
Спасов И.
для камерного орк. (1963) и др.; Багатель для флейты с фп. (1964), Эпизоды для 4 инстр. групп (1965) и др.
Музыкальная энциклопедия
Бобылев, Леонид Борисович
п. — Багатели (1973); для голоса с ф-п. — драматический монолог Черный человек (сл. С. Есенина, 1970), 6 монологов на стихи А. Ахматовой (1973).
Большая биографическая энциклопедия
Домогаров, Александр Юрьевич
сумасшедший Божий клоун" (Театр на Малой Бронной), "Макбет" (театр "Багатела", Краков); снялся
Большая биографическая энциклопедия
пьеса
сущ., кол-во синонимов: 47 багатель 1 бурлеска 4 вокализ 3 дуэттино 1 зрелище 23 имбролгио 2
Словарь синонимов русского языка
Блинов, Лоренс Иванович
1971); для скр. с ф-п. — 3 пьесы (1968), Багатель (1971); для альта с ф-п. — Бурлеска (1962
Большая биографическая энциклопедия
Ривилис, Павел Борисович
для ф-п. — Вариации (1955), Багатели (1966); для альта соло — Соната (1962); инструментовка Чаконы И. С. Баха для большого симф. орк.
Большая биографическая энциклопедия
бант склаваж
креплений, подвесок. В 1760-х гг. во Франции появилась мода на багатели, ювелирные изделия в виде
Словарь галлицизмов русского языка
бешамель
Пирами славный Багатель, Расин, любовницы, аббаты, Великий ужин, бешамель. 1837. Филимонов Обед
Словарь галлицизмов русского языка
Манукян, Ирина Эдуардовна
Сонатина (1970); для ф-п. в 4 руки — сюита Багатели (1974); для солистов, 2 ф-п. и ударных инстр
Большая биографическая энциклопедия
Сатян, Арам Арамович
для ф-п. — Пьеса (1973), Шесть багателей (1978); для флейты — Пьеса (1972); для арфы — Три пьесы
Большая биографическая энциклопедия
Кардош Д.
для струнных; для фп. — сюита (1937), Багатели (1948); хоры, фп. пьесы, романсы, обр. нар. песен
Музыкальная энциклопедия
Корчмар, Григорий Овшиевич
для ф-п. — Багатели (1967), Сюита (1975), Соната (1975), цикл Музыкальные рисунки (дет., 1976
Большая биографическая энциклопедия
Николаев, Юрий Васильевич
Багатели (14 пьес, 1971), Новеллетты (1972), Концертные пьесы (1973), 24 прелюдии, II цикл (1974—1975
Большая биографическая энциклопедия
Фельзер, Олег Ефимович
пасторали (1979); для ф-п. — Сонатина (1963), Полифоническая сюита (1965), Соната (1974), Багатели (1986
Большая биографическая энциклопедия
Бравничар М.
nocturna, 1940), Подвижное танго (Tango mouvement, 1936), Взволнованная багатель (Bagatelle agitйe
Музыкальная энциклопедия
Пуантилизм
"Багателях" ор. 9) в сочетании со стремлением к максимальной прозрачности ткани и чистоте стиля
Музыкальная энциклопедия
Сиротин, Сергей Иванович
орк. — Романс, Беззаботный мотив (1987); для скр. и ф-п. — Скерцо (1983); для ф-п. — цикл "Багатели
Большая биографическая энциклопедия
эсклаваж
креплений, подвесок. В 1760-х гг. во Франции появилась мода на багатели, ювелирные изделия в виде небольшого
Словарь галлицизмов русского языка
Ряэтс, Яан Петрович
1976), Токката (1968), Двадцать четыре прелюдии (1968), Двадцать четыре багатели (1973); музыка
Большая биографическая энциклопедия
Фергюсон Х.
для духовых и струнных (1933); для фп. — соната (1940), 5 багателей (1944) и др. пьесы, в т. ч. партита
Музыкальная энциклопедия
Лядов, Анатолий Константинович
баллада "Про старину" (1889), "Музыкальная табакерка" (1893), "Багатели" (1903), Вариации на нар
Большая биографическая энциклопедия
Ристич М.
1941, 1951, 1961, 1966, 1967, 1968, 1972), симф. вариации (1957), 7 багателей (1959), сюиты, фантазии
Музыкальная энциклопедия
Селеньи И.
в его фп. соч. Под ред. С. впервые опубликованы 2 произв. Листа — "Багатель без тональностей" для фп
Музыкальная энциклопедия
Сорокин, Константин Степанович
этюдов (1986), 30 детских пьес (1986), Детская музыка (24 пьесы, 1987), танцы, багатели, вальсы
Большая биографическая энциклопедия
Эллер, Хейно Янович
Баллада (1955), 9 пьес (1960), Багатели (1963), Фортепианная музыка в нар. ладе (1965) и др.; 2
Большая биографическая энциклопедия
склаваж
подвесок. В 1760-х гг. во Франции появилась мода на багатели, ювелирные изделия в виде небольшого ожерелья
Словарь галлицизмов русского языка
Бурштин, Михаил Григорьевич
Колыбельная (1963), Вариации (1965), Эпизоды (1967), Эпод (1967), Багатели (1968), Фантазия на тему
Большая биографическая энциклопедия
Ступень
хроматика и др. её виды, напр. в "Багателях" ор. 9 А. Веберна, фп. трио Э. В. Денисова). Помимо 7- и 12
Музыкальная энциклопедия
Экспериментальная музыка
"атональность" в "Багатели без тональности" Листа, 1885; мобильность звуковой ткани в пьесе
Музыкальная энциклопедия
Эрве Ф.
Фля-Фля (1886, "Меню-Плезир", Париж); балеты — Спорт (Sport, 1887), Клеопатра (1889), Багатели
Музыкальная энциклопедия
Рочберг Д.
Krishna, для голоса с фп., 1970); для фп. — 12 багателей (1952, также для орк., 1965), 2 сонаты
Музыкальная энциклопедия
Барток
«Багатели», 1908, «Бурлески», 1911, «Варварское аллегро», 1911, «Портреты» для оркестра, 1908, 2 струнных
Большая советская энциклопедия
Копчевский, Николай Александрович
переизд. 1975), "Багатели" (М. 1968, переизд. 1978), Соната № 29 (М., 1976), "32 сонаты в редакции
Большая биографическая энциклопедия
Лядов А. К.
фп. произв., преим. пьесы малых форм, чаще — непрограммные (прелюдии, мазурки, багатели, вальсы
2 багатели (ор. 17, 1887), Новинка (ор. 20, ок. 1889), Про старину (ор. 21, 1889), На лужайке (ор
Багатель (ор. 30, 1889), Музыкальная табакерка (ор. 32, изд. 1893), Вариации на тему Глинки (ор. 35
1899), Вариации на польскую народную тему (ор. 51, изд. 1901), 3 багатели (ор. 53, изд. 1903), 4
Музыкальная энциклопедия
Кадоша П.
Roumanian dance, 1921), 10 багателей, прелюдии, этюды, пьесы для детей, соната для 2 фп.; сонаты
Музыкальная энциклопедия
Сук Й. ст.
Элегия для скр. (или влч.), струн. квартета, гармониума, арфы (1902), багатель для флейты, скр. и фп
Музыкальная энциклопедия
Майкапар, Самуил Моисеевич
по К. Бюхеру); для скр. и ф-п. — Легкая соната, Песня дня и ночи, Багатели; для ф-п. — сонаты
Большая биографическая энциклопедия
Франкштейн, Борис Семенович
1986); для симф. оpк. — Багатели (5 пьес, 1972), Чакона (1973), кантата "Морской мятеж" (сл. Б
Большая биографическая энциклопедия
Франсе Ж. Р.
альта и влч. (1970), квинтеты: восемь багателей для струн. квартета и фп. (1931), для флейты, скр
Музыкальная энциклопедия
Персикетти В.
хоральная прелюдия Как ясен свет звезды (So pure the star, 1954), Багатели (1957), псалм (195S), серенада
Музыкальная энциклопедия
Веберн А.
в предисловии к 6 багателям для струн. квартета В. (ор. 9, 1913) писал, что в них "каждый взгляд
медленная часть (1905), 5 частей (ор. 5, 1909, переработ. для струн. орк., 1929), 6 багателей (ор. 9
Музыкальная энциклопедия
неглиже
багателей новой моды. 1754. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 286. [Затейкин :] Вы так прекрасны
Словарь галлицизмов русского языка
помпадур
"багателей".. и малых камерных форм искусства.. Ее именем названы мягкое с цветочной обивкой кресло
Словарь галлицизмов русского языка
Бетховен
пьес старинной сюиты — «багатели» (мелочи, пустяки).
Вокальное наследие Б. состоит из песен
Большая советская энциклопедия
Оффенбах Ж.
смеётся (Jeanne qui pleure et Jean qui rit, 1864, Эмс), Багатель (Bagatelle, 1874, "Буфф-Паризьен
Музыкальная энциклопедия
Хроматизм
"20 взглядов..." для фп., No 3; Э. В. Денисов, фп. трио, 1-я часть; А. Веберн, Багатели для фп. ор. 9
Музыкальная энциклопедия
Барток Б.
полифонии, инстр. фактуры. Творческие поиски Б. особенно ярко проявились в его фп. пьесах "Багатели
barbaro (Варварское аллегро, 1911), 14 Багателей (1908), 10 лёгких пьес (1908), 2 элегии (1908-09), 7
Музыкальная энциклопедия
Бетховен Л.
тирольских, 6 шотл., укр. и рус. нар. песен (ор. 107, 1817-1818) и др. багатели для фп.: 7 багателей (ор
33, 1782-1802), 11 багателей (ор. 119, 1800-1804 и 1820-1822), 6 багателей (ор. 126, 1823-1824
Музыкальная энциклопедия
Сибелиус Я.
подзаголовками. Экспромты, багатели, лирич. пьесы мелодичны; для многих характерны бытовые интонации.
Одно
Музыкальная энциклопедия
Сен-Санс Ш.
для трубы, 2 скр., альта, влч., к-баса и фп. (Es-dur, op. 65, 1881); для фп. в 2 руки — багатели
Музыкальная энциклопедия
Сметана Б.
жизни (Ze studentskйho zivota, 1842) и Воспоминание о Пльзени (Vzpomнnka na Pizen, 1843), Багатели
Музыкальная энциклопедия
Тональность
вместо 1 -17). Симптоматично название одной из пьес позднего периода творчества Листа — "Багатель
Музыкальная энциклопедия
Шуберт Ф. П.
приписывавшиеся Ш.: Франц Ш. из Дрездена (1808-78) — Пчёлка (L'abeille, из Багателей для скрипки и фп
Музыкальная энциклопедия
багатель
Багатэль
Русско-белорусский словарь
багатель
муз.
bagatell
Русско-венгерский словарь
багатель (муз.)
Багатель (муз.)
בָּגָטֶלָה נ'
Русско-ивритский словарь
בָּגָטֶלָה נ'
בָּגָטֶלָה נ'
багатель (муз.)
Иврит-русский словарь
bagatell
• багатель муз.
• мелочь пустяк
• пустячный ничтожный
Венгерско-русский словарь
bagatelle
knocking the bagatelle-balls about. — Остин продолжал гонять бильярдные шары. 3) багатель, небольшая
музыкальная пьеса безделушка, пустяк багатель, небольшая музыкальная пьеса шуточные стихи багатель (вид
бильярда) bagatelle багатель, небольшая музыкальная пьеса ~ безделушка ~ пустяк; безделушка ~ род бильярда
Полный англо-русский словарь
Bagatelle
Bagatelle f =, -n
1. мелочь, пустяк, безделица
2. багатель (инструментальная пьеса, б. ч. для фортепьяно, нетрудная для исполнения)
Большой немецко-русский словарь
bagatelle
Bagatelle [ˏbægəˊtel] n
1) пустяк; безделушка
2) род бильярда
3) багатель, небольшая музыкальная пьеса
Англо-русский словарь Мюллера
trifle
музыкальное) багатель сплав на оловянной основе pl оловянные изделия немного, слегка, чуть-чуть — a
Полный англо-русский словарь