авантаж
авантаж
аванта́ж
"выгода, преимущество", с эпохи Петра I (Смирнов 28); народн. укр. ванта́ж (Манжура 177). Из франц. avantage – то же.
••
[Иначе об укр. слове см. Шерех, ZfslPh, 23, 1954 – 1955, стр. 146 и сл. – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
авантаж
См. авангард
Толковый словарь Даля
авантаж
орф.
авантаж, -а, тв. -ем
Орфографический словарь Лопатина
авантаж
Аванта́ж/.
Морфемно-орфографический словарь
авантаж
-а, м. разг. устар.
Преимущество, выгода.
Марья Николаевна в тот день принарядилась очень к своему «авантажу», как говаривали наши бабушки. Тургенев, Вешние воды.
Я с восхищением смотрел на него, хотя он значительно изменился, и притом не в свой авантаж.
Малый академический словарь
авантаж
Авантажа, м. [фр. avantage] (устар.). Выгода, благоприятное положение. І В авантаже (разг. устар.) – в блестящем виде, в выгодном свете (о внешности). Она вчера была не в авантаже.
Большой словарь иностранных слов
АВАНТАЖ
(от франц. avantage — передавать)
благоприятное положение (человека, группы), преимущество, выгода, привлекательность.
Экономический словарь терминов
авантаж
Авантаж, авантажи, авантажа, авантажей, авантажу, авантажам, авантаж, авантажи, авантажем, авантажами, авантаже, авантажах
Грамматический словарь Зализняка
авантаж
АВАНТ’АЖ, авантажа, ·муж. (·франц. avantage) (·устар. ). Выгода, благоприятное положение.
• В авантаже (·разг. ·устар.) — в блестящем виде, в выгодном свете (о внешности). Она вчера была не в авантаже.
Толковый словарь Ушакова
авантаж
АВАНТАЖ а, м. и АВАНТАЖИЯ и, ж. avantage m., > пол. awantaї. 1. Выгода, польза. Обе высокие союзные равную часть и авантаж иметь будут. ПСЗ 4 498. Но чтоб сумма Ея Имп. Вел. на содержание наше издержанная, без авантажу не осталась ..
Словарь галлицизмов русского языка
авантаж
Обретаться не в авантаже
Словарь синонимов Абрамова
авантаж
авантаж м.
Выгода, польза, преимущество.
Толковый словарь Ефремовой
авантаж
В авантаже (разг. устар.) — в блестящем виде, в выгодном свете (о внешности).
► Она вчера была не в авантаже. А. Чехов
Фразеологический словарь Волковой
авантаж
сущ., кол-во синонимов: 3 выгода 24 положение 92 польза 30
Словарь синонимов русского языка
авантажиться
АВАНТАЖИТЬСЯ , жусь, жится, avantage m. несов. avantage (в речи купцов). В прочем в языке нашем
имеются и обветшалые иностранныя слова, как например: авантажиться, манериться, компанию водить, куры
Словарь галлицизмов русского языка
не в авантаже
не в авантаже нареч. обстоят. качества устар.
1. В неблагоприятном положении, в плохом состоянии.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
не в авантаже
? Надеюсь, что не тиф? — Тиф не тиф, а не в авантаже обретается (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).
2. у кого
и потому у них не в авантаже (Г. Данилевский. Мирович).
— Франц. avantage — выгода, преимущество.
Фразеологический словарь Фёдорова
авантажия
АВАНТАЖ а, м. и АВАНТАЖИЯ и, ж. avantage m., > пол. awantaї. 1. Выгода, польза. Обе высокие
союзные равную часть и авантаж иметь будут. ПСЗ 4 498. Но чтоб сумма Ея Имп. Вел. на содержание наше
издержанная, без авантажу не осталась .. нас, нижайших, к анатомии и медицине .. определить. 1744. МАН
7 49. И чаю непристойно б было с нашей стороны в сей мир входить, и нынешние авантажи из рук
упустить. ЖПВ 2 549. Сведать все намерения и действия меньшаго двора .. а из того произвесть свои авантажи
Словарь галлицизмов русского языка
обретаться не в авантаже
см. >> почитать
Словарь синонимов Абрамова
не в авантаже (обретается)
Ну, а как здоровье старухи? надеюсь, что не тиф? — Тиф не тиф, а не в авантаже обретается.
Гр. Л.Н. Толстой. Анна
и потому у них не в авантаже.
Данилевский. Мирович. Ломоносов.
Ср. Наука в России не в авантаже обретается.
Петр Великий
Ср. L'avantage, польза, преимущество.
См. финансы в авантаже.
Фразеологический словарь Михельсона
авантажный
АВАНТ’АЖНЫЙ, авантажная, авантажное; авантажен, авантажна, авантажно (·разг. ·устар
Представительный, видный, находящийся в выгодном положении. Авантажный вид. «Кажется, я очень авантажен: хорошо одет и напомажен.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
черепочек раздавить
иноск.) — выпить
Ср. Финансы в авантаже, не желаешь ли кстати черепочек раздавить.
Данилевский
Мирович. 4.
См. финансы.
См. не в авантаже.
См. выпить по собачке.
См. муху задавить.
См. сокрушить по маленькой.
Фразеологический словарь Михельсона
неавантажный
НЕАВАНТ’АЖНЫЙ, неавантажная, неавантажное; неавантажен, неавантажна, неавантажно (см. авантаж
Толковый словарь Ушакова
авантажный
авантажный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. авантаж, связанный с ним.
2. Производящий своим
Толковый словарь Ефремовой
авантажный
иноск.) — казистый, красивый, видный (выгодный)
Ср. Кажется, я очень авантажен:
Хорошо одет
в тот день принарядилась очень, к своему "авантажу", как говорили наши бабушки.
Тургенев. Вешние воды. 38
Фразеологический словарь Михельсона
картуш
Всегда царило зло, всегда справедливость обреталась не в авантаже... прежние Картуши в смысле ловкости
г.)
См. царить.
См. не в авантаже.
См. за пояс заткнуть.
Фразеологический словарь Михельсона
прожектист
в авантаже везде стали забыты. Данилевский Лейб-кампанец. // РВ 1871 2 737.
Словарь галлицизмов русского языка
финансы
*** Афоризмы.
Ср. Финансы у нас жидки...
Боборыкин. Ранние выводки. 25.
Ср. Финансы в авантаже
finir кончать (счеты).
Ср. Finis, конец.
См. не в авантаже.
См. муху задавить.
Фразеологический словарь Михельсона
сокрушить по маленькой
по собачке.
См. финансы в авантаже.
См. черепочек раздавить.
См. муху задавить.
См. по маленькой.
Фразеологический словарь Михельсона
этика
мы громко: этика!
Но царствует шантаж —
Расчет и арифметика;
В итоге — авантаж.
*** Афоризмы.
Ср
Этика.
См. этикет.
См. шантаж.
См. не в авантаже.
См. авантаж.
См. итого.
См. парадокс.
Фразеологический словарь Михельсона
силуэтёр
Возникшие на русской почве: авантажия, коммуникант .. силуэтер, силуэтист. Мальцева Заим. // Развитие 1990 73. — Лекс. БАС-1: силуэтёр.
Словарь галлицизмов русского языка
авантажный
авантажными, авантажном, авантажной, авантажном, авантажных, авантажен, авантажна, авантажно, авантажны, авантажнее, поавантажнее, авантажней, поавантажней
Грамматический словарь Зализняка
виолетковый
> было много: говорилось и о "сюксесе посреди женщин", и об "авантажах на бурсе" и о каком
Словарь галлицизмов русского языка
вантаж
ВАНТАЖ а, м. avantage m. 1. См. Авантаж. прост. Старичка начало клонить дремота еще сильнее
Словарь галлицизмов русского языка
в фаворе (не в фаворе)
Маркевич. Чад жизни. 4, 1.
Ср. Faveur (favor — лат.) — благоволение.
См. фаворит.
См. не в авантаже.
Фразеологический словарь Михельсона
мушкетный
много авантажу над мушкетным. 1711. О воин. Цез. 196. // Сл. 18 1 13. Ствол мушкетной повинен
Словарь галлицизмов русского языка
гарантный
итако, не имея его царск. величества никакого авантажа, мало имеят причины оный трактат коммерции
Словарь галлицизмов русского языка
остаться за флагом
старина. 13.
Ср. А вы вот со всеми вашими петербургскими авантажами за флагом остались.
Б.М
Фразеологический словарь Михельсона
выгода
сущ., кол-во синонимов: 24 авантаж 3 барыш 31 выгодишка 1 выигрыш 15 выручка 13 доход 34 интерес
Словарь синонимов русского языка
не в фаворе
я знаю: он в таком фавёре.
Маркевич. Чад жизни. 4, 1.
Ср. Faveur (favor — лат.) — благоволение.
См. фаворит.
См. не в авантаже.
Фразеологический словарь Михельсона
почитать
быть достойным представителем науки)
«Наука в россии не в авантаже обретается» Петр Великий
Словарь синонимов Абрамова
польза
сущ., кол-во синонимов: 30 авантаж 3 аванцо 4 барыш 31 благо 9 благоприятные последствия 2 выгода
Словарь синонимов русского языка
дезавантаж
проэкт к дезавантажу цесарю. Кантемир Реляция 1 221. Ибо от первого авантажа, которой
Словарь галлицизмов русского языка
красивый
взглянуть любо, любо-дорого смотреть, прелесть что такое
«Кажется, я очень авантажен: хорошо одет
Словарь синонимов Абрамова
резонабельный
17. Надежды не теряем Английскому Двору глаза открыть и его чрез свой собственный авантаж
а я собственно интересоваться не намерен, как токмо сей авантаж иметь, что Киморские сапожники научатся хорошее
Словарь галлицизмов русского языка
авантажный
кажется мне столь авантажен, что я не смею себя оным ласкать. 1760. АВ 34 233. А. место, позиция. Армия наша
! что я вижу? ты не авантажен! Vous êtes fort triste. 1789. Перемена в нравах 26. — Я думал признаться тебе
sincèrement, что бы ты мог быть таков, как вчерась ... В башмаках! Так ловок, так авантажен. Право
Словарь галлицизмов русского языка
антреприза
весьма к их авантажу может быть произведена. АК 1 344. Однакож есть время еще четыре месяца по проекту
Словарь галлицизмов русского языка
бурса
в них <�билетах для гадания> было много: говорилось и о "сюксесе посреди женщин", и об "авантажах на бурсе
Словарь галлицизмов русского языка
демарш
Сл. 18. Будучи впрочем по сие время не токмо в авантажах, но осмелюсь назвать владычествующим
Словарь галлицизмов русского языка
фаворизировать
и авантажи, которыми пользуются в портах и землях одного или другого владения нации, наилучше
Словарь галлицизмов русского языка
манериться
также и обветшалыя иностранныя слова, как например: авантажиться, манериться.. Сии прогнаны
Словарь галлицизмов русского языка
правда глаза колет
от того что прям.
См. не в авантаже.
См. юпитер, ты сердишься.
См. беспокойный человек.
См. ridendo dicere verum.
Фразеологический словарь Михельсона
прерогатива
полномочных министров. 1742. Кантемир Соч. 2 127. Все привилии, прерогативы и авантаж, которомы
Словарь галлицизмов русского языка
сукцес
от первого авантажа, которой мы над неприятелем получить можем зависит не мало благополучный сукцес пред
Словарь галлицизмов русского языка
бурс
Авантажи на бурсе. РВ 1882 6 707.
II.
БУРС II bourre de soie. обл., устар. Ткань тонкой выделки типа шелка
Словарь галлицизмов русского языка
азартовать
авантажу, не азардовать. Вед. 1714 2 194. Ныне уже их умножения конницы азардовать не для чего. ПБП
Словарь галлицизмов русского языка
азартировать
авантажу, не азардовать. Вед. 1714 2 194. Ныне уже их умножения конницы азардовать не для чего. ПБП
Словарь галлицизмов русского языка
авангард
армии. Авансцена ж. франц. пространство между занавесом театра и оркестром; площадка, передок. Авантаж
Толковый словарь Даля
азардовать
авантажу, не азардовать. Вед. 1714 2 194. Ныне уже их умножения конницы азардовать не для чего. ПБП
Словарь галлицизмов русского языка
фураж
быть ефимками голландскими, кроме фуража и прочих малых авантажей, которые везде обыкновенно даются
Словарь галлицизмов русского языка
положение
сущ., кол-во синонимов: 92 авантаж 3 авторитет 35 амбушюр 3 асана 2 аут 3 афоризм 13
Словарь синонимов русского языка
форсить
чувствовали себя в большом авантаже, и по современному выражению, "сильно форсили". Лесков Печерские
Словарь галлицизмов русского языка
пуссировать
[Пролаз:] И так, с позволения вашего, я могу пуссировать мой авантаж. Княжнин Мужья жненихи
Словарь галлицизмов русского языка
СПЕЦИАЛЬНЫЙ
аристократического, была особенно велика. ...авантаж, адгерент (от польского adherent
Историко-этимологический словарь
кабала
партизанами. Кантемир Рел. 2 163. Он < Мусин-Пушкин> никаким авантажем не умеет пользоваться
Словарь галлицизмов русского языка
пост
не надлежит, хотя бы неприятель уже и на гласизе пост взял, что без всякого прекословия великой авантаж
Инсультовать посту, то есть атаковать. 1724. Имена при атаке 10. Каждый день с авантажем один пост
Словарь галлицизмов русского языка
ордер
повеление. И я тогда дал ордер чтоб не стрелять прежде что нам неприятели с авантажиею досячь можно. 1705
Словарь галлицизмов русского языка
интересоваться
не намерен, как токмо сей авантаж иметь, что Киморские сапожники научатся хорошее и крепкое
Словарь галлицизмов русского языка
Бреверн, Карл фон
вельможи, а в их числе и Бреверн, при Анне Леопольдовне "не в авантаже обретались". По воцарении Елизаветы
Большая биографическая энциклопедия
Мусин-Пушкин, граф Валентин Платонович
его и слабости, он никаким авантажем не умел воспользоваться, между генералами его завелись такие кабалы
Большая биографическая энциклопедия
кураж
Довольно есть куражу или смельства. МРФ 1 78. Венецийский флот хотя великой авантаж в руках
Словарь галлицизмов русского языка
ФАКТ
по традиции значение языка светско-аристократического, была особенно велика. Авантажный, авантаж
Историко-этимологический словарь
МУХУ ЗАШИБИТЬ
в романе «Мирович»: «Финансы в авантаже (...) Желаешь, кстати, и черепочек раздавить?»
В БАС
Историко-этимологический словарь
Екатерина II Алексеевна
офицеров из полка в полк. "для авантажа и скорейшего произвождения в чины
Большая биографическая энциклопедия
Русский язык
обогащают и разговорную бытовую речь дворянства, часто заменяя старые русские слова (авантаж, ассамблея
Литературная энциклопедия
Алексей Петрович, сын Петра I
и принудить большие бороды, которые ради тунеядства своего ныне не в авантаже обретаются, к которым
Большая биографическая энциклопедия
Дворянство
времена лучшему старшему Д. во всяких достоинствах и авантажах равно почтены быть имеют, хотя
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
авантаж
сущ. муж. рода, только ед. ч.
авантаж
Русско-украинский словарь
авантаж
Авантаж
Русско-белорусский словарь
авантаж
імен. чол. роду, тільки одн.
авантаж
Украинско-русский словарь
üstünlük
Превосходство, преобладание, перевес, преимущество, авантаж, примат. üstünlük dərəcəsi грамм. превосходная степень.
Азербайджанско-русский словарь