авангард
Авангард
I
Аванга́рд (франц. avant — впереди и garde — стража)
1) орган походного охранения в сухопутных войсках и на флоте. Во время марша войск или похода флота следует впереди главных сил для их охранения. Задача...
Большая советская энциклопедия
Авангард
(или Авангардизм)
(фр. avant-garde)
название ряда течений в искусстве XX в., порывающих с существующими реалистическими нормами и традициями; авангардизм является крайним выражением более широкого направления модернизма и отличается бунтарским характером.
Словарь по культурологии
авангард
Голландское – avant-guarde.
Французское – avant-garde.
Итальянское – avanguardia.
В русском языке слово употребляется с начала XVIII...
Этимологический словарь Семёнова
авангард
АВАНГАРД, а, м.
1. Часть войск (или флота), находящаяся впереди главных сил.
2. перен. Передовая, ведущая часть какой-н. общественной группы. В авангарде демократического движения (впереди, в первых рядах).
| прил. авангардный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
авангард
АВАНГАРД м. воен. авангардия ж. морск. франц. отдельная часть войск, передовой отряд, впереди армии или отряда же; переды, голова, сторожевой полк, яртаул; || передовая дивизия флота, а в части его, передовая эскадра; || иногда брандвахта; вообще...
Толковый словарь Даля
авангард
-а, м.
1.
Часть войск (или флота), находящаяся впереди главных сил (при движении в сторону противника).
Вожак показал брод, и авангард конницы, а вслед за ним и генерал со свитою стали переправляться. Л. Толстой, Набег.
Малый академический словарь
авангард
Заимств. из франц. яз. в Петровскую эпоху. Франц. avant-garde — сложение avant «впереди» и garde «стража, отряд». Авангард буквально — «выдвинутый вперед отряд для охраны остальных войск».
Этимологический словарь Шанского
авангард
Это слово связано прежде всего с армией: французское avant (передний) и garde (охрана) объясняют значение этого слова: "выставленное вперед охранение".
Этимологический словарь Крылова
авангард
ПЕРЁД — ЗАД
Передний — задний (см.)
передок — задок (см.)
вперед — назад (см.)
впереди — позади (см.)
впереди — сзади (см.)
спереди — сзади (см.)
Каких бричек и повозок там не было!...
Словарь антонимов русского языка
авангард
АВАНГ’АРД, авангарда, ·муж. (·франц. avant-garde). Отряд войска, флота, находящийся впереди главных сил (воен.).
| перен. Передовая часть какой-нибудь общественной группы, ведущая за собой массы (·книж. ). Коммунистическая партия — авангард рабочего класса.
Толковый словарь Ушакова
авангард
(иноск.) — вперед идущие в чем-либо
Фразеологический словарь Михельсона
АВАНГАРД
АВАНГАРД — англ. vanguard; нем. Avantgarde. Передовая часть к.-л. соц. движения, группы, класса.
Социологический словарь
авангард
Боевой, верный, дружный, духовный, закаленный, идейный, инициативный, испытанный, надежный, организованный, проверенный, прочный, славный, смелый, сознательный, сплоченный, стойкий, творческий, целеустремленный.
Словарь эпитетов русского языка
Авангард
(франц. avant — впереди, gard — стража) — название одежды, которая "впереди моды", ультрамодная.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
авангард
Авангарда, м. [фр. avant-garde]. Отряд войска, флота, находящийся впереди главных сил (воен.). || перен. Передовая часть какой-н. общественной группы, ведущая за собой массы (книжн.)
Большой словарь иностранных слов
АВАНГАРД
АВАНГАРД (франц. avant-garde – передовой отряд) – категория, означающая в современной эстетике и искусствознании совокупность многообразных новаторских движений и направлений в искусстве 1-й пол.
Новая философская энциклопедия
авангард
АВАНГАРД -а; м. [франц. avant-garde от avant — впереди, garde — стража, отряд].
1. Часть войск (флота), находящаяся впереди главных сил (при движении в сторону противника). А. кавалерии. А. отряда. Сдерживать натиск авангарда противника.
Толковый словарь Кузнецова
авангард
авангард
I м.
1. Часть сухопутных войск или флота, находящаяся впереди главных сил и защищающая их от нападения противника.
2. перен. Передовая, ведущая часть общества, какой-либо общественной группы.
II м. разг.
Толковый словарь Ефремовой
авангард
аванга́рд
"передовой отряд", раньше авангва́рдия – то же, со времени Петра I. Первое – из франц. avant-garde – то же, последнее – через польск. awangwardja, awangarda; см. Смирнов 28.
Этимологический словарь Макса Фасмера
авангард
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? авангарда, чему? авангарду, (вижу) что? авангард, чем? авангардом, о чём? об авангарде...
Толковый словарь Дмитриева
авангард
сущ., кол-во синонимов: 6 авангардизм 3 ертаул 2 киноавангард 1 команда 163 передовой отряд 1 яртаул 1
Словарь синонимов русского языка
авангард
орф.
авангард, -а
Орфографический словарь Лопатина
авангард
Авангард, авангарды, авангарда, авангардов, авангарду, авангардам, авангард, авангарды, авангардом, авангардами, авангарде, авангардах
Грамматический словарь Зализняка
Авангард
(передовая, или головная, охрана) — название отряда, который войсками, идущими против неприятеля, выдвигается на известное расстояние вперед с целью ограждения себя от разведок или от нечаянных нападений противника...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
АВАНГАРД
"АВАНГАРД" — направление во французском кино (с 1918). Деятели "Авангарда" вели поиски оригинальных выразительных средств. С сер. 20-х гг. в творчестве "авангардистов" возобладали формалистические тенденции, в 30-е гг.
Большой энциклопедический словарь
авангард
Аван/га́рд/ [ср.: арьер/га́рд/].
Морфемно-орфографический словарь
авангард
АВАНГАРД а, м. avant-garde f. 1. воен. Часть войск, находящаяся впереди главных сил. Смотреть надлежит, чтоб вначале силныи корпус .. наперед все дороги и пасы осмотрели .. которои корпус называетца авангардия. УВ 1716 188. Неприятельская авангард.
Словарь галлицизмов русского языка
авангард
см. >> войско, передний
Словарь синонимов Абрамова
в авангарде
в авангарде нареч. обстоят. места
Впереди, в первых рядах, возглавляя что-либо.
Толковый словарь Ефремовой
авангардия
См. авангард
Толковый словарь Даля
Авангардия
Морская — передовая часть флота или эскадры, обыкновенно составляющая 1/3 их часть. Название А. не всегда принадлежит одной и той же части; начальник флота, делая эволюции, часто может переменять места своих дивизий, и та часть...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
авангардия
АВАНГАРДИЯ и, ж. escadre d'avant-garde ? Эскадра синего флага по морскому уставу 1720 г. Очерки ист
потом разделена бывает на 3 дивизии. Во флоте первая эскадра составляет кордебаталию его, вторая авангардию
ея, 2-я авангардию, а 3-я арриергардию. УМ 1720. От острова Пуруня Его В-во и адмирал с генералом
Вейде с шквадрами авангардии и кордебаталии пошли в Або, а его <�Голицына> с ариергардиею
оставили при том острове. Сев. война 321. - Лекс. Сл. 18: авангардия 1708.
Словарь галлицизмов русского языка
в авангарде
нареч, кол-во синонимов: 4 в первых рядах 4 во главе 6 впереди 15 на первом месте 37
Словарь синонимов русского языка
Народный авангард
Коста-Рики, встречающееся в литературе название Партии Народный авангард (См. Партия народный авангард) Коста-Рики.
Большая советская энциклопедия
НАРОДНЫЙ АВАНГАРД КОСТА-РИКИ
Встречающееся в литературе название Партии Народный авангард Коста-Рики.
Советская историческая энциклопедия
Партия народный авангард
(ПНА; El Partido Vanguardia Popular)
Коста-Рики, основана в июне 1931, до 1943 называлась Коммунистической партией. 1-я конференция, носившая характер съезда (16 июня 1931), приняла устав и Программную декларацию партии.
Большая советская энциклопедия
Леонтьев, Авангард Николаевич
Леонтьев, Авангард Николаевич
(р. 1947), актёр, народный артист Российской Федерации (1996
Большая биографическая энциклопедия
ПАРТИЯ НАРОДНЫЙ АВАНГАРД КОСТА-РИКИ
(ПНА) — создана в июне 19311, до 1943 называлась Коммунистич. партией. На состоявшейся 16 июня 1931 конференции, к-рая носила характер учредительного съезда, были приняты Устав и Программная декларация партии.
Советская историческая энциклопедия
аврд
• авангард
Сокращения, применяемые в СССР
аванзал
См. авангард
Толковый словарь Даля
аванзала
См. авангард
Толковый словарь Даля
аванпостная
См. авангард
Толковый словарь Даля
авантаж
См. авангард
Толковый словарь Даля
ариергардия
См. авангард
Толковый словарь Даля
ариергард
См. авангард
Толковый словарь Даля
аванс
См. авангард
Толковый словарь Даля
аванпост
См. авангард
Толковый словарь Даля
авансцена
См. авангард
Толковый словарь Даля
ариергардный
См. авангард
Толковый словарь Даля
авангардный
См. авангард
Толковый словарь Даля
авантажный
См. авангард
Толковый словарь Даля
авангардный
авангардный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. авангард I, связанный с ним.
2. перен
Передовой.
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. авангард II, авангардизм I, связанный с ними.
2
Свойственный авангарду авангард II, авангардизму авангардизм I, характерный для них.
Толковый словарь Ефремовой
авангард
аиа= طليعة
Русско-арабский словарь
авангард
м.
vanguardia f; avanzada f (тк. воен.)
в авангарде — (en) la vanguardia
Большой русско-испанский словарь
авангард
Манлай
Русско-монгольский словарь
авангард
Авангард
Русско-белорусский словарь
авангард
м.
vanguardia f; avanzada f (тк. воен.)
в авангарде — (en) la vanguardia
Русско-испанский словарь
авангард
Avant-garde f
Русско-французский словарь
авангард
Tät
Русско-шведский словарь
авангард
1) avanguardia ж.
••
быть в авангарде — essere all'avanguardia
2) (художественное движение) avanguardia ж.
Русско-итальянский словарь
авангард
awangarda;
Русско-польский словарь
авангард
м
vanguarda
Русско-португальский словарь
авангард
сущ. муж. рода, только ед. ч.
собир. сущ. хим.
авангард -у
Русско-украинский словарь
авангард
Авангард
Монгольско-русский словарь
авангард
Авангард
חוֹד הֶחָנִית ז'; אָווַנגַרד ז'; חָלוּץ ז'
Русско-ивритский словарь
Авангард
Avantgarde
Русско-нидерландский словарь
авангард
Avangard
Русско-крымскотатарский словарь
авангард
Аванга́рд
mstari wa mbele (mi-);
воен. doria (-), watangulizi мн.;
быть в аванга́рде — -wa mstari wa mbele
Русско-суахили словарь
авангард
Муж. воен. advance-guard, advanced guard, avant-guard; перен. vanguard, van в авангарде — in the vanguard м. van, vanguard; воен. advance guard; идти, быть в ~е be* in the forefront/van/vanguard.
Полный русско-английский словарь
авангард
Авангард
Белорусско-русский словарь
авангард
m
1) etujoukko
2) kuv kärkijoukko
••
быть в авангарде — kuulua edelläkävijöihin
Русско-финский словарь
авангард
М avanqard (1. əsas qüvvənin qabağında gedən qoşun hissəsi; 2. məc. qabaqcıl dəstə); в авангарде irəlidə, öndə, ön sıralarda.
Русско-азербайджанский словарь
Авангард
Avangart
Русско-турецкий словарь
авангард
Eelvägi
Русско-эстонский словарь
авангард
м. в разн. знач.
Vorhut f, Avantgarde f
Русско-немецкий словарь
авангард
• avantgarda
• přední voj
• předvoj
Русско-чешский словарь
авангард -у
імен. чол. роду, тільки одн.
збірн. імен.
авангард
Украинско-русский словарь
в авангарде
In the vanguard
Полный русско-английский словарь
advance guard
Авангард авангард
Полный англо-русский словарь
advanced guard
военное) авангард; — * action бой авангарда; — * point головной дозор; — * reserve главные силы
авангарда авангард, авангардисты; — * or experimental writing авангардистская или экспериментальная литература
Полный англо-русский словарь
awangarda
awangar|da
♀ 1. авангард ♂; iść w ~dzie идти в авангарде;
2. иск. авангардизм ♂; авангард ♂
Польско-русский словарь
advance-guard
[ədˈvɑ:nsɡɑ:d] сущ. авангард, передовой отряд, форпост (военное) авангард; — * action бой авангарда
* point головной дозор; — * reserve главные силы авангарда авангард, авангардисты; — * or
experimental writing авангардистская или экспериментальная литература advance-guard авангард
Полный англо-русский словарь
Avangart
Авангард
Турецко-русский словарь
avante-garde
Авангард
Полный англо-русский словарь
Avantgarde
Авангард
Нидерландско-русский словарь
Voorhoede
Авангард
Нидерландско-русский словарь
אָווַנגַרד ז'
Авангард
Иврит-русский словарь
in the vanguard
В авангарде
Полный англо-русский словарь
eelvägi
Авангард
Эстонско-русский словарь
přední voj
• авангард
Чешско-русский словарь
хошуучлах
Быть в авангарде, лидировать.
Монгольско-русский словарь
avant-garde
1. сущ. 1) воен. авангард, головной/передовой отряд Syn : vanguard, van 2) авангард, авангардисты
авангард авангард, авангардисты (в искусстве, литературе) авангардистский — * writers писатели-авангардисты — * painting авангардистская живопись
Полный англо-русский словарь
avant-garde
f
авангард
Французско-русский словарь
ögayaq
Авангард, предводитель
Крымскотатарско-русский словарь
avangard
Авангард, авангардный
Крымскотатарско-русский словарь
Avantgarde
Avantgarde [a'vA-] f =, -n
1. воен. уст. и перен. высок. авангард
2. иск. авангардизм, авангард
Большой немецко-русский словарь
Vorhut
Vorhut f =, -en высок.
авангард (тж. перен.)
die Vorhut bilden — находиться в авангарде [перен. тж. в первых рядах]
Большой немецко-русский словарь
vanguardia
f
передовой (головной) отряд, авангард
de vanguardia — передовой, прогрессивный
ir (estar) a (en) vanguardia — идти (быть) в авангарде
Большой испанско-русский словарь
vanguardia
f
передовой (головной) отряд, авангард
de vanguardia — передовой, прогрессивный
ir (estar) a (en) vanguardia — идти (быть) в авангарде
Испанско-русский словарь
avant-garde
Avant-garde [ˏævɒŋˊgɑ:d]
1. n иск. авангард, авангардизм
2. a авангардистский, принадлежащий к авангарду
Англо-русский словарь Мюллера