Нескл., ж. [шведск. fru – госпожа]. В скандинавских странах – то же, что фрау.

ФРУ неизм.; ж. В скандинавских странах: форма обращения к замужней женщине или форма вежливого упоминания о ней (обычно употр. перед фамилией или именем); госпожа.

Фру, нескл., ж.

фру нескл. ж.

Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к замужней женщине в скандинавских странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени.

орф.

фру, нескл., ж.

ФРУ, нескл., ·жен. (·швед. fru — госпожа). В скандинавских странах — то же, что фрау.

сущ., кол-во синонимов: 4 госпожа 27 леди 3 обращение 88 фрау 8

А ФРУА * à froid. Спокойно, беспристрастно. Напрасно думает он, этот пол, что все ужимочки

"фру-фру", возвещавшее еще издали о приближении элегантной женщины.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

орф.

фру-фру, нескл., ж. и с. (оборка)

ФРУ-ФРУ нескл. frou-frou. 1. Легкий шум, производимый шелестом листье или шуршанием шелковых

снаружи затейлив, окрестности по жителям <�по составу жителей > очень фру-фру, можно свести

"фру-фру" шириною в 5 сант., вторая юбка сложена широким плиссе и покрыта пышно задрапированным тюником

623. Широкая юпка из оливкового "taffet royal" <�так> украшена узким фру-фру из оливковой

было очень в моде в Берлине, это фру-фру. Смирнова-Россет Восп. 248. Я помню, на мне было платье

А ЛА ФРУ-ФРУ à la frou-frou? От имени героини одноименной фр. пьесы, модной в России конца 19 в. См

также: Фру-фру. Петя всё это время сидел как на иголках; ничего подобного он не ожидал,- не ожидал

ни этого красавца-улана .. ни такой невесты, ни такой прически а ля фру-фру, ни этого разговора. Я. Полонский Крутые горки. // Дело 1880 3 1 168.

ШО-ФРУА * chaud-froid. Горячая- холодная. Коммент. ред. журн. Она сразу оживилась, я решил

ПАТЕ-ФРУА нескл. pâté froid. Холодный паштет. — Доктор .. Хотя ты сегодня завтракаешь

что-то совсем без апетита. Возьми еще кусок пате фруа. Сенковский Любовь и смерть. // БДЧ 1834 2 1 189

три чистеньких, свою кухарку, своб собственную конфорку для кофею или шоколаду, и даже пате-фруа и бутылку вина

САН-ФРУА * sang-froid m. Хладнокровие, самообладание. Теперь он <�чаадаев> жалок

СУПЕ-ФРУА souper froid. Холодный ужин. Когда м возвратились в комнаты, нас ожидал чай

или, как выразилась Доминика Николаевна, супе-фруа, состоящий из протухлой солонины и плохого масла. Писемский 6 374.

ФРУ АЛВИНГ (норв. Alving) — героиня «семейной драмы» Г.Ибсена «Привидения» (1881), вдова капитана

АН ФРУА * en froid. Быть в холодных отношениях. Более чем когда-либо я злюсь на погоду и en froid

НИ ШО, НИ ФРУА * ni chaud, ni froid. Ни тепло, ни холодно. Едва обращали на него внимание

БАТР ФРУА * Холодна со мной. Императрица me bat froid. 1865. Валуев Дн. 2 63-64.

ЮПОН jupon m. Название для нижней одежды из тафты 19-начала 20 в., которая производила модный тогда шорох (фру-фру). Нерсесов 1998 489.

узким фру-фру из оливковой же шерстяной материи с квадратным узором. шириною в 6 сантиметров. Новь 1886 12 624.

сущ., кол-во синонимов: 3 госпожа 27 дама 19 фру 4

сущ., кол-во синонимов: 8 госпожа 27 жена 136 женщина 107 мадам 8 немка 10 обращение 88 фру 4 хозяйка 47

голосом сказал: "Экая фря. А еще монашка". НМ 2003 8 150. К Фыфра, Фифа + ФРУ-ФРУ.

□

[Фру-Фру] опять начала переставлять одну за другою свои точеные ножки. Л. Толстой, Анна Каренина.

[Фру-Фру] перешла на тряскую рысь, вскидывавшую седока. Л. Толстой, Анна Каренина.

ОСВАЛЬД (норв. Osvald) — герой «семейной драмы» Г.Ибсена «Привидения» (1881), сын фру Алвинг

болезнью — его ожидает безумие, и он знает об этом. В отличие от своей матери, фру Алвинг, живущей

А.Антуан, Э.Цак-кони. На русской сцене — П.Орленев, И.Москвин.

Лит. см. к статье «ФРУ АЛВИНГ».

Т.Н.Суханова

Odéou. Лучшие роли Р. — Мадам Сан-Жен (Сарду), Нора (Ибсен), Фанни Легран (в "Сафо" Додэ), Фру-фру

аю, -аешь;

несов., перех. чем и без доп. Время от времени, слегка качать.

Фру-Фру, вытягивая

посылают, а вместо того: Алло партир в Севастополь. О, Севастополь фруа, а Африка бон! Соврем. 1855 53 88.

себе удовольствие повторить весь заказ по карте: суп прентаньер, тюрбо сос Бомарше, пулярда лестрагон, маседуан де фруи. Толст. А. Каренина.

заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною в 5 сант. вторая юбка сложена широким плиссе и покрыта

УНСЕТ (Undset) Сигрид (1882-1949) — норвежская писательница. В социальных романах "Фру Марта Эули

Унсет (Undset) Сигрид

(1882—1949), норвежская писательница. В социальных романах «Фру Марта

10 панна 3 повелительница 7 руководительница 26 сеньора 1 синьора 2 сударыня 3 фрау 8 фру 4 хозяйка 47

громадный успех она имела там в комедии Мельяка и Галеви "Фру-фру". Создавши потом несколько других

Он едва притрагивается к великолепному шо-фруа, почти с презрением отламывает клешню рак à la bordelaise

Сиверс 2 25. Шо-фруа из тетеревов. Толивердова Дом. стол 221. Медная форма в виде миниатюрной Спасской

Он едва притрагивается к великолепному шо-фруа, почти с презрением отламывает клешню рак à la bordelaise

Сиверс 2 25. Шо-фруа из тетеревов. Толивердова Дом. стол 221. Медная форма в виде миниатюрной Спасской

"фру-фру" шириною в 5 сант. вторая юбка сложена широким плиссе и покрыта пышно задрапированным

// Свидание 106. Первая юпка, из фая vert-de-gris, заканчивается небольшим плиссе "фру-фру" из той

старик, .. с пыхом и смаком и чмоком губы разсуждал: о севрюге, селянках, пате-де-фру-гра. Белый

Н. Толстому), Мары Бенеша («Дубровицкая трилогия» Войновича), фру Альвинг («Приведения» Ибсена

», «Вишнёвый сад», «Чайка» Чехова), Гедда Габлер, Фру Альвинг («Гедда Габлер» и «Привидения» Ибсена), Елизавета

» Паккала), фру Бон («Люди с Дангора» Андерсена-Нексё) и др. Искусство Т. отличается внутренней силой

Дневнике" (под сокращенной фамилией Г—ов) и в "Развлечении" (под псевдонимом Фру-Фру), частью

расположенной на обоих берегах залива, — романо-готические собор (13—15 вв.) и церковь Фру-кирке (конец 11—15

книга — «Фру Данмарк» (Fru Danmark, 1917) была написана на датском яз. В 1918 появилось

юбка заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною в 5 сант. вторая юбка сложена широким плиссе

Ahlgren)] Виктория (6.3.1850, Фру-Альстад, — 22.7.1888, Копенгаген), шведская писательница. Выступила

» (1884), «Фру Инее» (1891), «Преданная» (1892) посвящены проблемам любви и брака. В цикле романов

повторить весь заказ по карте: суп прентаньер, тюрбо сос Бомарше, пулярда лестрагон, маседуан де фруи

думавший лишь о себе, из-за небрежной неосторожности губит свою любимую лошадь Фру-Фру. Этот эпизод

произведений. Вышедший в 1882 г. том новелл Я., из которых особенно выдаются "Чума в Бергамо" и "Фру Фёнс

трактамент 5 трансформация 28 употребление 17 ферула 8 фрау 8 фрейлейн 3 фрекен 3 фру 4 хождение 36 циркулирование 6 циркуляция 10 эсквайр 6 эфенди 3

конкретностью и красочностью. Исторический роман «Фру Мария Груббе» (1876, русский перевод 1893, 1962) содержит

<�для молодых девушек> сделан из вуали .. Первая юбка заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною

появление ее первых книг. В 1907 вышла в свет повесть «Фру Марта Эули» (Fru Marta Oulie), доставившая

1917; Фру Марта Оулие, Повесть, в кн.: «Фиорды», сб. 6, СПБ, (1910); Весна, пер. Е. Н. Благовещенской

посылают, а вместо того: Алло партир <�отправляться> в Севастополь. О, Севастополь фруа

писательница. Родилась в семье археолога. Повесть «Фру Марта Эули» (1907, рус. пер. 1910) положила начало

Тове (1878), Испанские студенты (Spanske studenter, 1883), Кровь викингов (Vikingeblod, 1900), Фру

", 1904), Кручинина ("Без вины виноватые", 1908), фру Альвинг ("Привидения", 1909), царица Марфа

1853—1928. [Альбом], М., 1954.

Т. М. Родина.



М. Н. Ермолова в роли Фру Альвинг («Привидения» Г

Плавутина-Плавунцова в «Холопах» П.П. Гнедича (1908), фру Альвинг в «Привидениях» Г. Ибсена

<�для молодых девушек> сделан из вуали .. Первая юбка заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною

<�для молодых девушек> сделан из вуали .. Первая юбка заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною

и Господь» (1921), «Начальница фру Ингеборг» (1924), «Керрманы в раю» (1927) и др., в которых реализм

или шоколаду, и даже пате-фруа и бутылку вина для приятелей. Вельтман Саломея. Повару, кроме множества

на Иванов день» (не напечатанная, ставилась в 1853), «Фру Ингер из Эстрота» (1855), «Пир в Сольхауге» (1856

произведений («Богатырский курган», «Воители в Гельголанде», «Фру Ингер из Эстрота» и др

даже брак коммерческим предприятием (браки: Берника с Бетти, Джона Габриэля с Рагнгильд, замужество фру

куда захочет господь бог» («Фру Ингер из Эстрота»). Осуществление ее личности, дело ее жизни — служение

стремление к счастью Фани Вильтон и Эдгара из «Джона Габриэля Боркмана», фру Майн из «Когда мы, мертвые

> сделан из вуали .. Первая юбка заканчивается узким воланом "фру-фру" шириною в 5 сант. вторая юбка

в особенности волнующую его тему о необходимости одинаковой морали для мужчины и женщины. Устами Фру Рийс Б

образы — Холстомера, Ласки — собаки Левина, к-рая «только что не говорит», Фру-Фру — одни из лучших

животных. Толстовские образы — Холстомера, Ласки — собаки Левина, к-рая "только что не говорит", Фру-Фру

творчество Сигрид Ундсет (Sigrid Undset, 1882—, см.), в романах к-рой «Фру Марта Эули» (1907), «Иенни

Виардо (1854), Фру-де-Фонпертюи (1859); на немецкий — Трёбст (1848), Вольфсон (1848), Ланге

Виардо (1854), Фру-де-Фонпертюи (1859); на немецкий — Требст (1848), Вольфсон (1848), Ланге