госпожа



  1. госпожа

    Жена


    Словарь воровского жаргона



  2. госпожа

    Госпожа, госпожи, госпожи, госпож, госпоже, госпожам, госпожу, госпож, госпожой, госпожою, госпожами, госпоже, госпожах


    Грамматический словарь Зализняка



  3. госпожа

    ГОСПОЖ’А, госпожи, род. мн. госпож. ·женск. к господин в 1 ·знач. (на письме обычно обозначалось сокращенно "г-жа").


    Толковый словарь Ушакова



  4. госпожа

    См. господь


    Толковый словарь Даля



  5. госпожа

    Госпож/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. госпожа

    орф.

    госпожа, -и, тв. -ой


    Орфографический словарь Лопатина



  7. госпожа

    -и, ж.

    женск. к господин.


    Малый академический словарь



  8. госпожа

    госпожа́

    укр. госпожа́, блр. (га)спажа́, др.-русск. (го)спожа, также в знач. "матерь божья", откуда прилаг. (го)спожинъ "богородицын", ст.-слав. госпожда δέσποινα, κυρία, сербохорв. го̏спођа, го́спа, словен. gospá, др.-польск. gospodza, в.-луж.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  9. госпожа

    Общеслав. Суф. производное (суф. -j-а) от господь, dj > ж.


    Этимологический словарь Шанского



  10. госпожа

    ГОСПОЖА см. Господин.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. госпожа

    госпожа

    I ж.

    Жен. к сущ. господин I 2., 3.

    II ж.

    Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к женщине, обычно присоединяемое к фамилии или имени лица, к названию его должности или звания.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. госпожа

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  13. Мюсар, госпожа

    Мюсар, госпожа

    содержательница пансиона для девиц в СПб. округе, в конце ХVIII в.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  14. сама себе госпожа

    себе госпожа (П. Невежин. Друзья детства). Ты дома сама себе госпожа — кого хочешь, того любишь… Эх, не жизнь, а масленица (Чехов. Бабье царство).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  15. САЙДА — , САИДА Благородная, знатная женщина; госпожа.

    Счастливая, удачливая. Антрополексема.


    Словарь татарских женских имён



  16. ВАЛИЯ

    Владелица, хозяйка, госпожа; защитница.


    Словарь татарских женских имён



  17. СУЮМБИКА — СУЮНБИКА Любимая госпожа; любимая девушка.

    Всегда радуйся, будь радостной.


    Словарь татарских женских имён



  18. донна

    орф.

    донна, -ы (в Италии: госпожа)


    Орфографический словарь Лопатина



  19. ХАЯТБИКА

    Хаят (жизнь) + бика (девушка; дама, госпожа).


    Словарь татарских женских имён



  20. монна

    орф.

    монна, -ы (мадонна, госпожа)


    Орфографический словарь Лопатина



  21. НИСА

    Женщины и девушки; дама, госпожа. Антрополексема.


    Словарь татарских женских имён



  22. БИБИБИКА

    Биби (см.) + бика (девушка; дама, госпожа).


    Словарь татарских женских имён



  23. ГАДЕЛЬБИКА

    Гадель (справедливая) + бика (девушка; дама, госпожа).


    Словарь татарских женских имён



  24. ТАЙБИКА

    Тай (жеребенок) + бика (девушка; дама, госпожа).


    Словарь татарских женских имён




  1. госпожа
    госпожа ж

    госпожа /форма вежливого обращения/

    Болгарско-русский словарь



  2. госпожа
    Хатагтай

    Русско-монгольский словарь



  3. госпожа
    • paní

    • pí

    Русско-чешский словарь



  4. госпожа
    аиа= سيّدة

    (при обращении):

    а-а= (присутствие) حضرة

    Русско-арабский словарь



  5. госпожа
    1. emand

    2. proua

    Русско-эстонский словарь



  6. госпожа
    Ж köhn. xanım.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. госпожа
    ж.

    (в обращении перед титулом, званием, фамилией) Frau; Fräulein (к незамужней женщине)

    госпожа Мюллер — Frau [Fräulein] Müller

    Русско-немецкий словарь



  8. госпожа
    госпожа (форма вежливого обращения)

    госпожа ж

    Русско-болгарский словарь



  9. госпожа
    Госпожа́

    1) (хозяйка) bibi (ma-;-), mamsahib (-), saida (-)

    2) (обращение) bibi (ma-;-), siti (-; ma-)

    Русско-суахили словарь



  10. Госпожа
    Evrouw

    Русско-нидерландский словарь



  11. госпожа
    f

    rouva

    Русско-финский словарь



  12. госпожа
    сущ. жен. рода; одуш.

    см. господин

    пані імен.; незмін.

    Русско-украинский словарь



  13. госпожа
    ж

    senhora f; (при обращении) (senhora) dona f

    Русско-португальский словарь



  14. госпожа
    Пані

    Русско-белорусский словарь



  15. госпожа
    pani;

    Русско-польский словарь



  16. госпожа
    ж.

    1) señora f; ama f, dueña f (хозяйка)

    2) (при фамилии, как обращение) señora (сокр. Sra); Señora Doña (сокр. SraDa) (на письме)

    Русско-испанский словарь



  17. госпожа
    Fru

    Русско-шведский словарь



  18. госпожа
    (обращение) hanım, hanım efendi, baybike

    Русско-крымскотатарский словарь



  19. госпожа
    • барыня

    úrnő

    • asszony

    • hőlgy

    Русско-венгерский словарь



  20. Госпожа
    Bayan

    Русско-турецкий словарь



  21. госпожа
    Madame f

    Русско-французский словарь



  22. госпожа
    Жен. 1) lady 2) mistress 3) Mrs., Miss (с именем) ж. 1. lady; 2. (при фамилии) Mrs.; (о незамужней женщине) Miss; (в официальной речи — о француженках, часто русских и др.) Madam (сокр. Mme.) , Mademoiselle (сокр.

    Полный русско-английский словарь



  23. госпожа
    ж.

    1) señora f; ama f, dueña f (хозяйка)

    2) (при фамилии, как обращение) señora (сокр. Sra); Señora Doña (сокр. SraDa) (на письме)

    Большой русско-испанский словарь



  24. госпожа
    Signora ж.

    Русско-итальянский словарь



  25. уважаемая госпожа
    Уважаемая госпожа

    גבֶרֶת נִכבָּדָה (ג"נ)


    Русско-ивритский словарь



  26. г — жа (госпожа)
    • paní

    Русско-чешский словарь



  27. госпожа (3.англ.)
    Госпожа (3.англ.)

    לֵיידִי נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. госпожа (2.обращение)
    Госпожа (2.обращение)

    גבִרתִי [ר' גבִירוֹתַי]


    Русско-ивритский словарь



  29. г-жа
    Сокр. от госпожа ABBR.: госпожа ;


    Полный русско-английский словарь



  30. pí
    • госпожа


    Чешско-русский словарь



  31. спадарыня
    Госпожа


    Белорусско-русский словарь



  32. Mevrouw
    Госпожа


    Нидерландско-русский словарь



  33. Bayan
    Госпожа


    Турецко-русский словарь



  34. ponia
    Госпожа


    Литовско-русский словарь



  35. Hanım
    Госпожа


    Турецко-русский словарь



  36. baybike
    Госпожа


    Крымскотатарско-русский словарь



  37. hőlgy
    • госпожа

    • дама


    Венгерско-русский словарь



  38. גבִירוֹתַי
    גבִירתִי [ר' גבִירוֹתַי]

    госпожа (обращение к женщине)

    ————————

    госпожа, мадам (обращение)

    גבֶרֶת

    נ' [ר' גבָרוֹת / גבִירוֹת]

    госпожа, дама

    הַגבֶרֶת הָרִאשוֹנָה

    первая леди (супруга главы

    правительства)

    גבִרתִי [ר' גבִירוֹתַי]

    госпожа, мадам (обращение)


    Иврит-русский словарь



  39. אֲדוֹנִית נ'
    Госпожа (редко)


    Иврит-русский словарь



  40. אֲדוֹנָה, אִדוֹנִית נ'
    Госпожа (уст.)


    Иврит-русский словарь



  41. Dame Fortune
    Госпожа Фортуна


    Полный англо-русский словарь



  42. Dame Nature
    Госпожа Природа


    Полный англо-русский словарь



  43. מָרָה II נ' (מָרַת-)
    Госпожа (перед именем)


    Иврит-русский словарь



  44. paní
    • барыня

    • г — жа (госпожа)

    • госпожа

    • дама

    • жена

    • женщина

    • любовница

    • мадам

    • хозяйка


    Чешско-русский словарь



  45. senhora
    f

    1) госпожа, хозяйка

    2) супруга

    3) сеньора, госпожа (в обращении)

    a Senhora — Богородица


    Португальско-русский словарь



  46. asszony
    • госпожа

    • гражданка

    • женщина


    Венгерско-русский словарь



  47. дама
    аиа= (госпожа) سيّدة


    Русско-арабский словарь



  48. г-жа
    сокр. от госпожа

    signóra ж.


    Русско-итальянский словарь



  49. hanım
    Госпожа, дама

    hanımlar — дамы


    Крымскотатарско-русский словарь



  50. גב' (גבֶרֶת)
    גב' [גבֶרֶת]

    госпожа


    Иврит-русский словарь



  51. גבִירתִי (ר' גבִירוֹתַי)
    Госпожа (обращение к женщине)


    Иврит-русский словарь



  52. גבֶרֶת
    גב' [גבֶרֶת]

    госпожа


    Иврит-русский словарь



  53. rouva
    Дама, госпожа; супруга


    Финско-русский словарь



  54. signora
    Ит синьора, госпожа


    Полный англо-русский словарь



  55. Frau
    немецкое) фрау, госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины) — * Schmidt фрау /госпожа/ Шмидт (сленг) немка, жена


    Полный англо-русский словарь



  56. ma'am
    [mæm] сущ.; сокр. от madam; разг. госпожа, сударыня (разговорное) сокр. от madam ma'am (сокр. от madam) разг. сударыня, госпожа


    Полный англо-русский словарь



  57. госпожа (1.представительница привилегированных слоёв общества)
    Госпожа (1.представительница привилегированных слоёв общества)

    בַּעֲלַת הַבַּיִת נ', גבֶרֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  58. úrnő
    • барыня

    • госпожа барыня


    Венгерско-русский словарь



  59. Sr.a
    скр от Senhora

    сеньора, госпожа


    Португальско-русский словарь



  60. emand
    Госпожа,

    дама,

    миссис


    Эстонско-русский словарь



  61. bowermaiden
    устаревшее) служанка (при госпоже)


    Полный англо-русский словарь



  62. banu
    1) госпожа

    2) хозяйка


    Крымскотатарско-русский словарь



  63. maestresa
    f уст.

    хозяйка, госпожа


    Большой испанско-русский словарь



  64. Mme
    франц скр от Madame

    госпожа


    Португальско-русский словарь



  65. пані
    Пани, барышня, госпожа


    Белорусско-русский словарь



  66. לֵיידִי נ'
    לֵיידִי נ'

    леди, госпожа (англ.)


    Иврит-русский словарь



  67. Mistreß
    Mistreß [-tris] f =, ..tresses [-trisis]

    1. госпожа, хозяйка, учительница

    2. тк. sg ['misis] миссис, госпожа (перед фамилией замужней женщины)


    Большой немецко-русский словарь



  68. donna
    Сущ. донна, госпожа (почетный титул в Италии, а также форма почтительного обращения в Испании

    и Португалии) Syn : lady, mistress (итальянское) донна; госпожа, мадам


    Полный англо-русский словарь



  69. אִדוֹנִית
    אֲדוֹנָה, אִדוֹנִית נ'

    госпожа (уст.)


    Иврит-русский словарь



  70. madame
    f

    мадам; госпожа; часто не переводится


    Французско-русский словарь



  71. גבִרתִי (ר' גבִירוֹתַי)
    Госпожа, мадам (обращение)

    גבֶרֶת נ' [ר' גבָרוֹת / גבִירוֹת]

    госпожа, дама

    הַגבֶרֶת הָרִאשוֹנָה

    первая леди (супруга главы правительства)


    Иврит-русский словарь



  72. גבֶרֶת נ' (ר' גבָרוֹת / גבִירוֹת)
    גבֶרֶת נ' [ר' גבָרוֹת / גבִירוֹת]

    госпожа, дама

    הַגבֶרֶת הָרִאשוֹנָה

    первая леди (супруга главы

    правительства)

    גבִרתִי [ר' גבִירוֹתַי]

    госпожа, мадам (обращение)


    Иврит-русский словарь



  73. גבָרוֹת
    גבֶרֶת נ' [ר' גבָרוֹת / גבִירוֹת]

    госпожа, дама

    הַגבֶרֶת הָרִאשוֹנָה

    первая леди (супруга главы

    правительства)

    גבִרתִי [ר' גבִירוֹתַי]

    госпожа, мадам (обращение)


    Иврит-русский словарь



  74. הַגבֶרֶת הָרִאשוֹנָה
    ]

    госпожа, дама

    גבִרתִי [ר' גבִירוֹתַי]

    госпожа, мадам (обращение)


    Иврит-русский словарь



  75. женщина
    и-аа= اِمرأة

    аиа= (госпожа) سيّدة

    у-а (самка) اُنثى


    Русско-арабский словарь



  76. Sra.
    сокр. от señora

    сеньора; госпожа, г-жа


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)