дикция

1. 
   дикция
   

   ДИКЦИЯ, и, ж. Произношение, степень отчётливости в произношении слов и слогов в речи, пении, декламации. Хорошая, плохая д.
   
   | прил. дикционный, ая, ое.

   
   Толковый словарь Ожегова
   

   ---

   
   


2. 
   дикция
   

   ДИКЦИЯ -и; ж. [от лат. dictio — произнесение] Произношение, манера произносить слова, звуки. Хорошая д. Д. артиста. Учиться правильной дикции. Кто-л. с плохой дикцией.

   
   Толковый словарь Кузнецова
   

   ---

   
   


3. 
   дикция
   

   Д’ИКЦИЯ, дикции, мн. нет, ·жен. (·лат. dictio). Ясность и отчетливость в произношении слов и слогов. Речь было трудно понимать вследствие плохой дикции оратора. У этого певца хорошая дикция.

   
   Толковый словарь Ушакова
   

   ---

   
   


4. 
   дикция
   

   См. диксионер

   
   Толковый словарь Даля
   

   ---

   
   


5. 
   Дикция
   

   (от лат. dictio — произнесение)
   
   произношение, манера выговаривать слова. Хорошая Д. (чёткость и ясность произношения) — одна из важнейших сторон культуры речи. Особенно большое значение Д. имеет в искусстве актёра (см. Сценическая речь).

   
   Большая советская энциклопедия
   

   ---

   
   


6. 
   дикция
   

   Дикции, мн. нет, ж. [латин. dictio]. Ясность и отчетливость в произношении слов и слогов. Речь было трудно понимать вследствие плохой дикции оратора. У этого певца хорошая дикция.

   
   Большой словарь иностранных слов
   

   ---

   
   


7. 
   дикция
   

   дикция ж.
   
   Произношение, степень отчётливости в произнесении слов, слогов, звуков (в речи, пении, декламации).

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


8. 
   дикция
   

   Дикция, дикции, дикции, дикций, дикции, дикциям, дикцию, дикции, дикцией, дикциею, дикциями, дикции, дикциях

   
   Грамматический словарь Зализняка
   

   ---

   
   


9. 
   Дикция
   

   См. Декламация.

   
   Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
   

   ---

   
   


10. 
    дикция
    

    Ди́кци/я [й/а].

    
    Морфемно-орфографический словарь
    

    ---

    
    


11. 
    Дикция
    

    (от лат. dictio — произнесение)
    
    произношение, манера выговаривать слова. Правильная дикция имеет особое значение для актёра, певца, диктора, лектора, учителя.
    
    (Бим-Бад Б.М. Педагогический энциклопедический словарь. — М., 2002. С. 72)

    
    Педагогический терминологический словарь
    

    ---

    
    


12. 
    дикция
    

    орф.
    
    дикция, -и

    
    Орфографический словарь Лопатина
    

    ---

    
    


13. 
    дикция
    

    -и, ж.
    
    Произношение, степень отчетливости в произношении слов и слогов в речи.
    
    Много внимания уделяла она [мать] дикции, требовала, чтобы каждое слово было произнесено ясно и отчетливо. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.

    
    Малый академический словарь
    

    ---

    
    


14. 
    ДИКЦИЯ
    

    ДИКЦИЯ (от лат. dictio — произнесение) — произношение, манера выговаривать слова. Правильная дикция имеет особое значение для актера, певца, диктора, лектора, учителя.

    
    Большой энциклопедический словарь
    

    ---

    
    


15. 
    дикция
    

    ДИКЦИЯ и, ж. diction f. <�лат. dictio. 1. Стиль. Сл. 18. Style, штиль, слог; или в письменном, письменами изображенном языке, свойство самаго сказания, дикции. Корифей 1803 2 21. Щастливейшие дарования .. отважатся ..

    
    Словарь галлицизмов русского языка
    

    ---

    
    


16. 
    дикция
    

    сущ., кол-во синонимов: 4 выговор 53 молвь 4 ортоэпия 1 произношение 14

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


17. 
    ортоэпия
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 дикция 4

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


18. 
    насосаться
    

    НАСОСАТЬСЯ, -сусь, -сёшься; сов., чего, чем и без доп.
    
    Напиться пьяным.
    
    Во насосался, дикция как у Брежнева.
    
    

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


19. 
    молвь
    

    сущ., кол-во синонимов: 4 говор 23 дикция 4 молва 20 речь 68

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


20. 
    фифект фикции
    

    Дефект дикции.
    
    Имитация дефекта речи; распространилось под влиянием популярного телефильма «По семейным обстоятельствам».
    
    

    
    Толковый словарь русского арго
    

    ---

    
    


21. 
    ЭЗОП Клодий
    

    ЭЗОП Клодий — древнеримский актер-трагик (1 в. до н. э.). Друг Цицерона, которого учил дикции

    
    Большой энциклопедический словарь
    

    ---

    
    


22. 
    Эзоп, Клодий, Клодий Эзоп
    

    Цицерона, которого учил дикции. Владел искусством эмоционально-психологического воздействия на зрителя.
    
    

    
    Большая биографическая энциклопедия
    

    ---

    
    


23. 
    вокалистика
    

    недурным голосом, ясной отчетливой дикцией, владел характерным для русских народных певцов умением

    
    Словарь галлицизмов русского языка
    

    ---

    
    


24. 
    Сабуров Александр Матвеевич
    

    молодых людей, отличался прекрасною дикциею и благородством осанки. Большой успех имел в водевилях, особенно в роли Грифьяка ("Феник, или Утро журналиста").
    
    

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


25. 
    произношение
    

    12 выговор 53 дзеканье 1 дикция 4 орфоэпия 1 поговорка 17 провещение 3 прононс 2 разговор 53

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


26. 
    диксионер
    

    или с говорка. Диктовщик, диктовщица, сказыватель письма. Дикция ж. чтение, речь, относительно произношения, говора; молвь.
    
    

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


27. 
    Мичурина Вера Васильевна
    

    и пр., везде проявляя темперамент и прекрасную дикцию. Оставила сцену в 1853 г., с выходом в замужество.
    
    Ум.
    
    

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


28. 
    с своей стороны
    

    дикцию; он, со своей стороны, также дал ей ряд ценных практических указаний (Л. Леонов. Дорога

    
    Фразеологический словарь Фёдорова
    

    ---

    
    


29. 
    Клебек, Елизавета Викторовна
    

    в петерб. Мариииском т-ре. Обладала небольшим голосом приятного тембра, выразительной дикцией. В 1880

    
    Большая биографическая энциклопедия
    

    ---

    
    


30. 
    Мичурина, Вера Васильевна
    

    пословицах, в народных русских драмах и пр., везде проявляя темперамент и прекрасную дикцию. Оставила сцену в 1853 г., с выходом в замужество.
    
    Ум.
    
    {Брокгауз}
    
    

    
    Большая биографическая энциклопедия
    

    ---

    
    


31. 
    Звукооператор
    

    режиссёрского сценария, в подборе актёров (голосовые данные и дикция). Готовит звуковую экспликацию

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    


32. 
    со своей стороны
    

    дикцию; он, со своей стороны, также дал ей ряд ценных практических указаний (Л. Леонов. Дорога

    
    Фразеологический словарь Фёдорова
    

    ---

    
    


33. 
    стереоскопичность
    

    перед Гартом в резкой, до боли стереоскопичности. Пауст. Черное море. Его громогласье, эпитеты, дикция

    
    Словарь галлицизмов русского языка
    

    ---

    
    


34. 
    выработать
    

    развить, воспитать в себе какие-л. качества. В. выдержку и настойчивость. В. дикцию. В. характер.
    
    3

    
    Толковый словарь Кузнецова
    

    ---

    
    


35. 
    Бларамберг-Чернова Мина Карловна
    

    русской школы. Пение ее отличалось мастерством фразировки и дикции. Болезнь дыхательных органов

    
    Большая биографическая энциклопедия
    

    ---

    
    


36. 
    Делапорт Мария
    

    театра, где оставалась до 1875 г. В 1878 г. она покинула театр и открыла курсы чтения и дикции, имевшие большой успех.
    
    В. Кр.
    
    

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


37. 
    Померанцев
    

    особое выражение его дикции. На казенной сцене он пробыл с 1785 по 1806 г. Его жена, Анна Афанасьевна

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


38. 
    Тэнасе М.
    

    отличалось музыкальностью, чёткостью дикции. Гастролировала за рубежом (в СССР в 1959).
    
    

    
    Музыкальная энциклопедия
    

    ---

    
    


39. 
    Галстян С. А.
    

    т-ра оперы и балета. В 1974 оставил сцену. Обладал голосом мягкого тембра, прекрасной дикцией

    
    Музыкальная энциклопедия
    

    ---

    
    


40. 
    Офрен Жан
    

    дикция, что в его время казалось большой смелостью. И. А. Дмитревский (см.), посланный для вербовки

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


41. 
    менуэтный
    

    // Аскольдова могила 1989 334. Актеры <�в провинции> сохранили еще певучую дикцию, торжественные

    
    Словарь галлицизмов русского языка
    

    ---

    
    


42. 
    Баттистини Маттео
    

    замечательная дикция и изящество игры. Репертуар Б. очень богат: он владеет чуть ли не всеми партиями баритона во всемирной оперной литературе.
    
    

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    

1. 
   дикция
   
   Дыкцыя
   
   Русско-белорусский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   дикция
   
   ж.
   
   Diktion f, Sprechweise f
   
   Русско-немецкий словарь
   

   ---

   
   


3. 
   дикция
   
   Ди́кция
   
   lafudhi (-), matamshi мн., usemaji ед.;
   
   име́ть плоху́ю дикцию — -kikisa maneno
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


4. 
   дикция
   
   • dikce
   
   • přednes
   
   Русско-чешский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   дикция
   
   1. diktsioon
   
   2. hääldusviis
   
   Русско-эстонский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   дикция
   
   Жен. articulation, enunciation хорошая дикция плохая дикция ж. enunciation, diction; хорошая ~ clear/good articulation; плохая ~ poor/bad articulation.
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


7. 
   дикция
   
   Dizione ж., eloquio м.
   
   Русско-итальянский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   дикция
   
   Ж мн. нет diksiya (tələffüzün, ifadənin aydınlıq dərəcəsi).
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


9. 
   дикция
   
   Дикция
   
   דִיקציָה נ'
   
   Русско-ивритский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    дикция
    
    f
    
    ääntämys
    
    Русско-финский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    дикция
    
    сущ. жен. рода
    
    дикція
    
    Русско-украинский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    дикция
    
    ж. diction; enunciation; articulation
    
    Русско-английский медицинский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    дикция
    
    ж.
    
    dicción f
    
    хорошая, плохая дикция — buena, mala dicción
    
    Большой русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    дикция
    
    ж
    
    di(c)ção f
    
    Русско-португальский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    дикция
    
    Diction f
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    хорошая дикция
    
    Clear/good articulation
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    плохая дикция
    
    Bad/poor articulation
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


18. 
    diksiya
    
    Дикция.
    
    
    
    Азербайджанско-русский словарь
    

    ---

    
    


19. 
    дыкцыя
    
    Дикция
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    dikce
    
    • дикция
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    dizione
    
    ж.
    
    дикция
    
    
    
    Итальянско-русский словарь
    

    ---

    
    


22. 
    diktsioon
    
    Дикция
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    diction
    
    дикция
    
    
    
    Англо-русский медицинский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    tarsena
    
    Дикция, произношение
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    diction
    
    f
    
    дикция
    
    
    
    Французско-русский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    hääldusviis
    
    Говор,
    
    дикция
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


27. 
    elocution
    
    [ˌeləˈkju:ʃən] ораторское искусство; красноречие дикция устное высказывание, речь elocution дикция ~ ораторское искусство
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


28. 
    דִיקציָה נ'
    
    דִיקציָה נ'
    
    дикция
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    articulacy
    
    Внятность речи; хорошая дикция
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    dykcja
    
    ♀ дикция, произношение ň
    
    
    
    + wymowa
    
    
    
    
    
    Польско-русский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    дикція
    
    імен. жін. роду
    
    дикция
    
    
    
    Украинско-русский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    přednes
    
    • выполнение
    
    • декламация
    
    • дикция
    
    • исполнение
    
    • казнь
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    smudging
    
    нарушение дикции (с выпадением ряда согласных)
    
    
    
    Англо-русский медицинский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    betacism
    
    дефект дикции (при произношении звука "б")
    
    
    
    Англо-русский медицинский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    dição
    
    f
    
    1) дикция, произношение
    
    2) выражение, слово
    
    
    
    Португальско-русский словарь
    

    ---

    
    


36. 
    elocution
    
    сущ.
    
    1) ораторское искусство;
    
    2) дикция;
    
    3) речь.
    
    
    
    Англо-русский социологический словарь
    

    ---

    
    


37. 
    tələffüz
    
    Произношение, выговор, дикция. tələffüz eləmək (etmək) произносить, выговаривать.
    
    
    
    Азербайджанско-русский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    ääntäminen
    
    = ääntämys
    
    произношение; дикция
    
    hyvä ääntä — хорошее <�плохое> произношение
    
    
    
    Финско-русский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    Sprecherziehung
    
    Sprecherziehung f =
    
    выработка дикции; театр. преподавание сценической речи
    
    
    
    Большой немецко-русский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    elocution
    
    Elocution [ˏeləˊkju:ʃn] n
    
    1) ораторское искусство
    
    2) дикция
    
    
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---

    
    


41. 
    elocutionist
    
    Преподаватель ораторского искусства или дикции чтец, мастер художественного слова
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    diction
    
    [ˈdɪkʃən] сущ. 1) манера выражения своих мыслей; стиль (в речи, письме) poetic diction 2) дикция
    
    отчетливое произношение (в декламации, пении) clear diction — четкая дикция, внятное/членораздельное
    
    poetry язык поэзии, поэтический язык — her * was deadly она говорила убийственным тоном дикция diction
    
    дикция ~ стиль, манера выражения мыслей; выбор слов; poetic diction язык поэзии ~ стиль, манера выражения мыслей; выбор слов; poetic diction язык поэзии
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


43. 
    Diktion
    
    Diktion f =, -en высок.
    
    1. дикция
    
    2. манера говорить [писать], слог, стиль, язык
    
    
    
    Большой немецко-русский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    enunciation
    
    [ɪˌnʌnsɪˈeɪʃən] сущ. 1) а) хорошее произношение, дикция б) манера говорить, манера произнесения
    
    формулирование объявление, провозглашение формулировка, изложение произнесение; произношение, дикция
    
    enunciation возвещение; провозглашение ~ формулировка ~ хорошее произношение, дикция
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    pronuncia
    
    ж.
    
    1) произношение, произнесение
    
    2) произношение, дикция, выговор
    
    una pronuncia chiara — чёткое произношение
    
    
    
    Итальянско-русский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    diction
    
    Diction [ˊdɪkʃn] n
    
    1) дикция
    
    2) стиль, манера выражения мыслей; выбор слов;
    
    poetic diction язык поэзии
    
    
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---

    
    


47. 
    rustically
    
    Нареч. 1) грубо, некультурно (о речи, дикции) 2) по-деревенски, как в деревне (об образе жизни, моде и т.п.)
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    enunciation
    
    Enunciation [ɪˏnʌnsɪˊeɪʃn] n
    
    1) хорошее произношение, дикция
    
    2) формулировка
    
    3) возвещение; провозглашение
    
    
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---

    
    


49. 
    dicción
    
    f
    
    1) слово
    
    2) дикция, произношение
    
    dicción clara — чёткое произношение
    
    dicción correcta (incorrecta, viciosa) — правильное (неправильное) произношение
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


50. 
    dicción
    
    f
    
    1) слово
    
    2) дикция, произношение
    
    dicción clara — чёткое произношение
    
    dicción correcta (incorrecta, viciosa) — правильное (неправильное) произношение
    
    
    
    Испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    orotundity
    
    во всю силу четкость, ясность (дикции) напыщенность, высокопарность, помпезность (стиля) напыщенная фраза; витиеватое выражение
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    utterance
    
    пророческие слова 3) дар слова 4) произношение, манера говорить; дикция 5) выпуск в обращение (монет и т.д
    
    произнесение, выражение в словах — to give to выразить словами манера говорить; произношение, дикция
    
    clear * ясная дикция — defective * дефектное произношение дар речи — he has no gift of * он лишен дара
    
    to his rage он разразился гневом ~ высказывание; public utterance публичное заявление ~ дар слова ~ дикция; произношение, манера говорить
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    orotund
    
    претенциозный Syn : bombastic, magniloquent звучный, полнозвучный (о голосе) четкий, ясный (о дикции
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    utterance
    
    он разразился гневом
    
    2) высказывание;
    
    public utterance публичное заявление
    
    3) дар слова
    
    4) дикция; произношение, манера говорить
    
    
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---

    
    


55. 
    kikisa
    
    непонятно);
    
    kikisa maneno — невня́тно произноси́ть слова́, име́ть плоху́ю дикцию
    
    направ. -kikisia
    
    
    
    Суахили-русский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    roughness
    
    поверхности и т. п.) б) неровность (почвы, земли) в) перен. нечеткость, неразборчивость (дикции
    
    нечеткость (дикции) бурное, неспокойное состояние (моря) суровость (климата, погоды) грубость
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    enunciate
    
    произносить, иметь четкую дикцию enunciate излагать ~ объявлять; провозглашать ~ объявлять
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


58. 
    speech
    
    his speech is indistinct он говорит невнятно, у него плохая дикция
    
    4) реплика
    
    5) язык; диалект
    
    6
    
    Англо-русский словарь Мюллера
    

    ---