Кибитка
кибитка
Название этого транспортного средства заимствовано из тюркских языков (в татарском кибет – "крытая телега"), которые в свою очередь заимствовали из арабского, где koubett – "палатка".
Этимологический словарь Крылова
кибитка
КИБИТКА, и, ж.
1. Крытый экипаж, повозка. Дорожная к.
2. У кочевых народов: переносное жилище. Войлочная к.
| прил. кибиточный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Кибитка
(араб. koubbet — палатка) — 1) переносное жилье кочевников; остов его состоит из жердей, покрышка — из войлоков, бересты или шкур; называется также юртой, особенно в Сибири; на севере — вежа и чум. См. Калмыки и Киргизы. Азиаты зовут свою...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кибитка
В начале 19 в. во Франции основной фасон дамской шляпы например, с прямыми полями, глубокой, закрывавшей в профиль все лицо.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
кибитка
Киби́тк/а.
Морфемно-орфографический словарь
кибитка
• Валкая (Огарев).
Словарь литературных эпитетов
Кибитка
(от тюрк. кибит, кибет — крытая телега, лавка, магазинчик)
крытая повозка. Русское название переносного жилища кочевых народов Средней и Центральной Азии (см. Юрта). В среднеазиатских республиках К. часто называют небольшие дома старого типа — глинобитные или из сырцового кирпича.
Большая советская энциклопедия
кибитка
См. кибить
Толковый словарь Даля
Кибитка
Войлочное жилище кочевников и полукочевников (ср.: Юрта).
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
кибитка
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
1.
Крытая дорожная повозка.
Соседи съехались в возках, В кибитках, в бричках и в санях. Пушкин, Евгений Онегин.
Сани же были не простые розвальни, открытые всем ветрам и метелям, а кибитка, обитая плотным серым войлоком.
Малый академический словарь
КИБИТКА
КИБИТКА (тюрк. кибит — крытая телега, лавка) — крытая повозка у кочевых народов Ср. и Центр. Азии. В Ср. Азии кибиткой часто называли небольшие дома — глинобитные или из сырцового кирпича.
Большой энциклопедический словарь
кибитка
Кибитка, кибитки, кибитки, кибиток, кибитке, кибиткам, кибитку, кибитки, кибиткой, кибиткою, кибитками, кибитке, кибитках
Грамматический словарь Зализняка
кибитка
Кибитки, ж. [тат. kibet – лавка, магазинчик, от араб. kubbat – свод, купол]. 1. Крытая повозка. Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая. Пушкин. || Верх экипажа из кожи или ткани, натянутой на дугах (устар.). 2. Легкое переносное жилище у кочевых пародов.
Большой словарь иностранных слов
кибитка
орф.
кибитка, -и, р. мн. -ток
Орфографический словарь Лопатина
кибитка
кибитка
I ж.
Крытая дорожная повозка.
II ж.
1. Легкое переносное — обычно конусообразное — жилище кочевых народов (некоторых народов Центральной и Средней Азии и Южной Сибири), состоящее из остова, покрытого войлоком или шкурами; юрта.
Толковый словарь Ефремовой
кибитка
КИБИТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [от тюрк. кебит, кибит — лавка, магазин от араб. kubbat — свод, купол]
1. Крытая дорожная повозка. Цыганская к.
2. Переносное жилище у кочевых народов; кош (1.К.). Войлочные кибитки.
Толковый словарь Кузнецова
кибитка
КИБ’ИТКА, кибитки, ·жен. (·тат. kibet — лавка, магазинчик, от ·араб. kubbat — свод, купол).
1. Крытая повозка. «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая.» Пушкин.
| Верх экипажа из кожи или ткани, натянутой на дугах (·устар. ).
2. Легкое переносное жилище у кочевых пародов.
Толковый словарь Ушакова
кибитка
(от тюрк. кибит — крытая повозка, лавка, магазинчик),
1) крытая повозка, жилище кочевников Евразийских степей.
2) то же, что юрта. ср. вежа.
Этнографический словарь
кибитка
Искон. Суф. производное от кибита «кибитка» < тюрк. кибит «крытая телега, лавка», восходящего к араб. kubbat «шатер, навес». Кибитка буквально — «крытая повозка».
Этимологический словарь Шанского
кибитка
см. >> дом, жилище
Словарь синонимов Абрамова
кибитка
сущ., кол-во синонимов: 8 вежа 10 дом 111 жилище 71 кибиточка 1 кош 13 повозка 56 экипаж 48 юрта 8
Словарь синонимов русского языка
кибиточный
кибиточный
I прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. кибитка I, связанный с ним.
2. Свойственный
кибитке кибитка I, характерный для неё.
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. кибитка II, связанный
с ним.
2. Свойственный кибитке кибитка II, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
кибиточка
кибиточка
I ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. кибитка I
2. Ласк. к сущ. кибитка I
II ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. кибитка II
2. Ласк. к сущ. кибитка II
Толковый словарь Ефремовой
вежа
др.-рус. шатёр, кибитка, башня),
1) то же, что кибитка;
2) жилище на каркасе из жердей, крытое дёрном, у саамов.
Этнографический словарь
кибиточка
сущ., кол-во синонимов: 1 кибитка 8
Словарь синонимов русского языка
кош
1. кош/¹ (корзина).
2. кош/² (кибитка).
Морфемно-орфографический словарь
кирега
КИРЕГА, киряга ж. оренб. решетки или стенка кочевой кибитки.
Толковый словарь Даля
ВЕЖА
ВЕЖА (др.-рус.) — шатер, кибитка, башня.
Большой энциклопедический словарь
кибиточный
КИБ’ИТОЧНЫЙ [шн], кибиточная, кибиточное. прил. к кибитка. Кибиточный верх.
Толковый словарь Ушакова
чабаний
ья, -ье.
прил. к чабан.
Чабанья стоянка. Чабаньи кибитки.
Малый академический словарь
обналучить
ОБНАЛУЧИТЬ повозку, поставить лучки, дуги, сделать верх, болочек, волчек, кибитку.
Толковый словарь Даля
поклеть
ПОКЛЕТЬ ж. кур. решетчатый верх телеги, болок, болочок, будка, беседка, кибитка.
Толковый словарь Даля
рогоженный
ая, -ое. устар.
То же, что рогожный.
Я приказал рогоженную кибитку свою остановить перед церковью
Малый академический словарь
Терме
Разборная ногайская кибитка крупных размеров.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
бразда
БРАЗД’А, Бразды, ·жен. (·церк.-книжн., ·поэт. ·устар. ). То же, что борозда. «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
бразда
ы, ж. трад.-поэт. Борозда.
Бразды пушистые взрывая, Летит кибитка удалая. Пушкин, Евгений Онегин.
Малый академический словарь
вежа
ВЕЖА -и; ж.
1. В Древней Руси: башня, дозорная вышка.
2. В России до 1917 г.: шатёр, кибитка (о жилище кочевых инородцев).
Толковый словарь Кузнецова
кирега
кирега́
киряга́ "решетки или стенки кочевой кибитки", оренб. (Даль). Из алт., тел. käräɣä – то же (Радлов 2, 1090).
Этимологический словарь Макса Фасмера
юрта
Юрты, ж. [тюрк. jurt]. Переносное жилище, кибитка у нек-рых кочевых народов (обычно конусообразной формы).
Большой словарь иностранных слов
бразда
БРАЗДА -ы; ж. Трад.-поэт. Борозда. * Бразды пушистые взрывая, Летит кибитка удалая (Пушкин).
Толковый словарь Кузнецова
Кгер
Калмыцкая решетчато-войлочная юрта, кибитка.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
юрта
’ЮРТА, юрты, ·жен. (·тюрк. jurt). Переносное жилище, кибитка у некоторых кочевых народов (обычно конусообразной формы). Киргизская юрта.
Толковый словарь Ушакова
передымить
ПЕРЕДЫМИТЬ. Напустил дыму — всю одежу передымил! || Курят себе — словно взапуски, кто кого передымит. Все передымело в кибитке, продымело насквозь.
Толковый словарь Даля
в верху
верх — «подъемный навес, крыша»: проделать отверстие в верху кибитки)
Орфографический словарь Лопатина
задешево
устроился в кибитке и поехал за шестьсот верст от Иртыша. М. Пришвин, Архары.
Малый академический словарь
Отав
1. Неразборная ногайская кибитка с закругленным верхом.
2. Ногайская свадебная юрта.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
жилище
местопребывание, квартира, постой, гнездо, притон, пристанище;
кибитка, чум, юрта
ср. !! дом, убежище
Словарь синонимов Абрамова
вихорь
хря, м. устар. и прост.
То же, что вихрь (в 1 знач.).
Я выглянул из кибитки: все было мрак
Малый академический словарь
волочок
ВОЛОЧ’ОК, волочка, ·муж. (·обл. ).
1. уменьш. к волок в 1 и 2 ·знач.
2. Крытый верх повозки; кибитка с крытым верхом.
Толковый словарь Ушакова
взрывать
к взрыть. «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
аул
юртами, кибитками) у некоторых кочевых тюркских народов Средней Азии
Большой словарь иностранных слов
фальконет
а, м.
Старинная мелкокалиберная пушка.
Сосед привез с собою в кибитке маленький фальконет и велел
Малый академический словарь
юрта
сущ., кол-во синонимов: 8 гэр 1 жилище 71 кибитка 8 кош 13 ой 5 уй 5 ураса 3 юртенка 2
Словарь синонимов русского языка
кошара
ставка, кибитка, кошомный шатер. Кошар м. урал.-казач. киргизская малая, полочная кибитка, без карачи
Толковый словарь Даля
перекочевывать
место, перегоняя с собою и скот, на свежее пастбище, и перевозя складное жилье свое, кибитку, юрту
Перекочевочная кибитка, оренб. путевая, дорожная, маленькая, раскидываемая на перепутье, юлама, юламейка
Толковый словарь Даля
поджаристый
Поджаристая корка.
2. устар.
То же, что поджарый.
[Кибитка], везомая --- огромными, но поджаристыми
Малый академический словарь
вежа
сущ., кол-во синонимов: 10 башня 45 гуляй-городок 2 зимовье 8 кибитка 8 намет 14 палатка 22 стан 37 ученый 105 шалаш 21 шатер 20
Словарь синонимов русского языка
кочевой
Связанный с образом жизни кочующих народов. К-ая кибитка. К-ая юрта.
3. Связанный с частой переменой местожительства. К-ая жизнь. К. быт.
Толковый словарь Кузнецова
вежа
вежа ж.
1. Башня, дозорная вышка (на Руси IX — XIII вв.).
2. Шатер, кибитка (обычно о жилищах
Толковый словарь Ефремовой
кочевой
Связанный с образом жизни кочующих народов.
Кочевая кибитка. Кочевая юрта.
3.
Связанный с частой переменой местожительства.
Кочевая жизнь.
Малый академический словарь
версаки
ВЕРСАКИ? Некоторые из них <�донских казаков> переплели между кузова <�кибитки
Словарь галлицизмов русского языка
как из сита
не переставала. Как из сита сыпал мелкий осенний дождик и громко шумел о кожаную крышку дорожной кибитки (Мельников-Печерский. На горах).
Фразеологический словарь Фёдорова
перекладной
или лошади и экипаж) менялись на каждой станции. Перекладная кибитка. Ехать на перекладных (сущ.).
Толковый словарь Ожегова
погребец
поутру подвезена была к крыльцу дорожная кибитка; уложили в нее чемодан, погребец с чайным прибором
Малый академический словарь
Геленчекенская станица
кибитки и хурульский (буддийский) молитвенный дом. 113 хозяев занимаются земледелием и огородничеством, остальные — скотоводством.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
цыновать
особой ткани. Есть цыновки травяные, кокосовые и пр. || новг. бердо? Циновочный стан; ценовочная покрышка на кибитку. Циновочник ткач циновок.
Толковый словарь Даля
Вежа
др.-рус.) шатер, кибитка, башня.
* * *
1. Высотное сооружение из дерева.
2. Кюйт.
(Термины
Архитектурный словарь
кош
сущ., кол-во синонимов: 13 артель 16 ватага 24 кибитка 8 колода 32 корзинка 16 коробка 45 кошель
Словарь синонимов русского языка
отверстие
я, ср. Дыра, щель.
Котел варился посредине, и дым выходил в отверстие, сделанное в верху кибитки
Малый академический словарь
спозаранку
и спозаранок В степь, далёко, милый мой, Я уйду с толпой цыганок За кибиткой кочевой (Полонский).
2
Толковый словарь Кузнецова
темно
Об отсутствии света, освещения, о мраке, темноте. «Совсем я закрыла кибитку мою, и тёмно, и страшная скука.» Некрасов. В глазах стало темно.
Толковый словарь Ушакова
кош
братство в Запорожьи (·ист. ).
4. Шалаш, кибитка.
II. КОШ, коша, ·муж. (·обл. ). Рыболовный снаряд, корзина конической формы.
Толковый словарь Ушакова
пешком
на свете, то в коляске, то верхом, то в кибитке, то в карете, то в телеге, то пешком?» Пушкин
Толковый словарь Ушакова
тал
ТАЛ, тальник кустарная ива, см. верба. Стрелы и решетки киргизской кибитки таловые, тальниковые
Толковый словарь Даля
пожитки
ов, мн. разг.
Мелкое имущество, домашние вещи, скарб.
Обоз обычный, три кибитки Везут домашние
Малый академический словарь
солдатка
пехотными солдатами. За нею --- кибитки солдаток, переезжающих из одной крепости в другую. Пушкин
Малый академический словарь
облучок
чка, м.
Передок у телеги, саней, повозки; козлы.
Дуня села в кибитку подле гусара, слуга вскочил
Малый академический словарь
смрадно
жизнь с ее кочующими по степи кибитками, с шатрами и смрадно дымящимися кострами. А. Калинин, Цыган.
2. безл. в знач
Малый академический словарь
пришпандорить
Мертвые души.
Парень Филимон пришпандорил коня кнутом, кибитка понеслась. Шишков, Емельян Пугачев.
Малый академический словарь
Обуховские источники
совершенно неустроенные. Близ первого имеется грязная, тесная и неудобная кумысная кибитка
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
кибитка
ж
(повозка) kibítka f (carreta coberta), (сани) trenó coberto; (жилище кочевника) kibitka f (tenda de nómadas)
Русско-португальский словарь
кибитка
Кібітка
Русско-белорусский словарь
кибитка
ж.
1) (повозка) kibitka f (carruaje o trineo ruso cubierto)
2) (жилище кочевников) kibitka f (tienda de nómadas en el Asia Central)
Русско-испанский словарь
кибитка
ж.
1) (повозка) kibitka f (carruaje o trineo ruso cubierto)
2) (жилище кочевников) kibitka f (tienda de nómadas en el Asia Central)
Большой русско-испанский словарь
кибитка
1. kibitka
2. savimaja
Русско-эстонский словарь
кибитка
Жен. 1) kibitka; covered wagon, tilt cart 2) nomad tent ж. 1. kibitka (hooded cars or sledge) , covered wagon; 2. (жилище кочевника) nomad tent.
Полный русско-английский словарь
кибитка
імен. жін. роду
кибитка
Украинско-русский словарь
кибитка
Ж 1. alaçıq; 2. üstüörtülü araba.
Русско-азербайджанский словарь
кибитка
сущ. жен. рода
кибитка
Русско-украинский словарь
kibitka
Кибитка
Эстонско-русский словарь
кібітка
Кибитка
Белорусско-русский словарь
Gipsy-caravan, Gipsy-cart
Кибитка
Полный англо-русский словарь
savimaja
Кибитка,
мазанка
Эстонско-русский словарь
кибиточный
Кибитка söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
kibitka
русское) крытая повозка, кибитка
Полный англо-русский словарь
alaçıq
Войлочный шатер, кибитка, палатка, юрта.
Азербайджанско-русский словарь
caleche
Коляска верх коляски старинная женская шляпка "кибиткой"
Полный англо-русский словарь
mögedekli
Крытый, с кузовом
mögedekli araba — крытая телега, кибитка
Крымскотатарско-русский словарь
çadır
1) палатка, шатёр, кибитка, юрта
2) чадра
ср. yaşmaq 1)
Крымскотатарско-русский словарь
calash
для тени) коляска верх коляски старинная женская шляпка "кибиткой" calash верх коляски ~ коляска
Полный англо-русский словарь