Кальсоны



  1. кальсоны

    Заимств. в конце XIX в. из франц. яз., где caleçon < итал. calzoni «брюки», суф. производного от calza «чулок» < лат. calceus «башмак» (от calx «пятка»).


    Этимологический словарь Шанского



  2. кальсоны

    КАЛЬСОНЫ -сон; мн. [франц. caleçons от итал. calzoni — штаны] Длинные нижние штаны — мужское бельё.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. кальсоны

    кальсоны мн. устар.

    1. Мужское нижнее белье в виде длинных штанов.

    2. Женские панталоны.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. кальсоны

    кальсо́ны

    мн. Из франц. саlес̨оns – то же, ит. саlzоni "штаны". От саlzа, лат. саlсеus; см. Гамильшег, ЕW 172; Бернекер 1, 472.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. Кальсоны

    (франц. kalecons) — нательное мужское белье и для мальчиков; длинные нижние штаны; исподники.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

    ***

    (франц. caleçon)

    мужские нижние панталоны.


    Энциклопедия моды и одежды



  6. кальсоны

    -сон, мн.

    Длинные нижние штаны — мужское белье.

    [франц. caleçons]


    Малый академический словарь



  7. КАЛЬСОНЫ

    КАЛЬСОНЫ (франц. calecons) — длинные нижние мужские штаны. Слово "кальсоны" вытеснило старинное русское слово "подштанники" во 2-й пол. 19 в.


    Большой энциклопедический словарь



  8. кальсоны

    сущ., кол-во синонимов: 8 белье 15 исподние 5 исподники 5 кальсончики 1 невыразимые 4 панталоны 10 подштанники 4 штаны 34


    Словарь синонимов русского языка



  9. кальсоны

    КАЛЬСОНЫ, он. Мужское бельенижние штаны.

    | прил. кальсонный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  10. кальсоны

    Кальсо́н/ы.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. кальсоны

    I.

    КАЛЬСОН *, КАЛЬСОНЫ caleçon m.<�ит. calzoni. В начале 70-х годов 16 в. женские нижние штаны, сшитые из шелка красного цвета и украшенные вышивкой. Нерсесов 1998.


    Словарь галлицизмов русского языка



  12. кальсоны

    Кальсон, ед. нет [фр. calegon]. Мужские нижние панталоны.


    Большой словарь иностранных слов



  13. кальсоны

    орф.

    кальсоны, -он


    Орфографический словарь Лопатина



  14. кальсоны

    Заимствование из французского, где существительное calecons ("кальсоны") восходит к итальянскому calzoni – "брюки", восходящего в свою очередь к латинскому calceus – "башмак".


    Этимологический словарь Крылова



  15. кальсоны

    КАЛЬС’ОНЫ, кальсон, ед. нет (·франц. calegon). Мужские нижние панталоны.


    Толковый словарь Ушакова



  16. кальсоны

    Кальсоны, кальсон, кальсонам, кальсоны, кальсонами, кальсонах


    Грамматический словарь Зализняка



  17. кальсонный

    орф.

    кальсонный


    Орфографический словарь Лопатина



  18. Кальсон

    по образцу женских кальсон.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  19. кальсонный

    прил., кол-во синонимов: 1 подштанниковый 1


    Словарь синонимов русского языка



  20. кальсон

    КАЛЬСОН *, КАЛЬСОНЫ caleçon m.<�ит. calzoni. В начале 70-х годов 16 в. женские нижние штаны

    аристократок становятся появившиеся еще в предыдущем веке женские нижние штаны (калесоны или кальсоны


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. кальсонный

    I.

    КАЛЬСОННЫЙ ая, ое. caleçon m. Отн. к кальсонам. На тахте, застланной темно-коричневым шерстяным

    покрывалом, лежал сам Ремизов в чистом нижнем теплом "кальсонном" белье. О. Ермаков Трансиб

    папку из тонкого картона с кальсонными завязками. Н. Полякова Точка. // Нева 1995 3 143.

    II

    КАЛЬСОННЫЙ ая, ое. caleçon m. Отн. к кальсонам. Был сильный ливень. Зонтика у меня не было. Я прижимала

    к груди папку из тонкого картона с кальсонными завязками. Н. Полякова Точка. // Нева 1995 3 143


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. кальсонина

    кальсонина ж. разг.

    Одна штанина кальсон.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. исподники

    исподники мн. простореч.

    Кальсоны.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. кильсоны

    КИЛЬСОНЫ См. Кальсоны.


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. исподники

    ИСПОДНИКИ -ов; мн. Разг. Кальсоны.


    Толковый словарь Кузнецова



  26. исподние

    исподние мн. простореч.

    Кальсоны; исподники.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. кальсончики

    сущ., кол-во синонимов: 1 кальсоны 8


    Словарь синонимов русского языка



  28. подштанники

    подштанники мн. простореч.

    Нижние штаны; кальсоны.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. подштанники

    ПОДШТ’АННИКИ, подштанников, ед. нет (·прост. ). Нижние штаны, кальсоны.


    Толковый словарь Ушакова



  30. подштанниковый

    прил., кол-во синонимов: 1 кальсонный 1


    Словарь синонимов русского языка



  31. подштанники

    ПОДШТАННИКИ, ов (прост.). То же, что кальсоны.

    | прил. подштанниковый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  32. Исподники

    прост.) — кальсоны.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  33. исподние

    сущ., кол-во синонимов: 5 белье 15 исподники 5 кальсоны 8 невыразимые 4 подштанники 4


    Словарь синонимов русского языка



  34. невыразимые

    сущ., кол-во синонимов: 4 исподние 5 исподники 5 кальсоны 8 подштанники 4


    Словарь синонимов русского языка



  35. подштанники

    сущ., кол-во синонимов: 4 исподние 5 исподники 5 кальсоны 8 невыразимые 4


    Словарь синонимов русского языка



  36. исподники

    сущ., кол-во синонимов: 5 исподние 5 кальсоны 8 невыразимые 4 подштанники 4 сподники 1


    Словарь синонимов русского языка



  37. исподники

    ов, мн. прост.

    Кальсоны.

    Вошел прицепщик соседней бригады дядя Иван. Был он в галошах


    Малый академический словарь



  38. порты

    рубахе, в синих портах.» М.Горький. «Он лезет в портах в воду.» Чехов.

    | То же, что кальсоны.


    Толковый словарь Ушакова



  39. подштанники

    ПОДШТАННИКИ -ов; мн. Разг. Нижнее бельё, штаны, кальсоны и т.п. Закатать п. Заправить п. в носки. В длинных подштанниках кто-л. Холщовые п.


    Толковый словарь Кузнецова



  40. Гринсбон

    и эластичностью. Используется для изготовления мужских кальсон, белья. Поверхностная плотность 165-197 г/м2

    хлопчатобумажная ткань с ткацким рисунком в «елочку». Идет на мужские кальсоны, подкладки, карманы и т.п.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  41. вагинальный

    скорее, объяснялось какой-нибудь вагинальной метафорой. В. Шпаков Кальсоны полковника. // ДН 2003 1 100. — Лекс. Гак 1991: вагинальный.


    Словарь галлицизмов русского языка



  42. исподник

    частью чего-нибудь (·обл. ).

    | Небольшая наковальня, подкладываемая под изделие при ковке (тех.).

    2. только мн. Исподники. Кальсоны, подштанники (·обл. ).


    Толковый словарь Ушакова



  43. подштанники

    ов, мн. прост. Кальсоны.

    Братья Кнышевы сняли черевики, штаны и, засучив повыше колен белые


    Малый академический словарь



  44. панталоны

    сущ., кол-во синонимов: 10 брюки 39 кальсоны 8 кюлоты 1 лосины 2 панталонцы 1 панталончики 1 панталошки 1 трико 10 феморалия 1 штаны 34


    Словарь синонимов русского языка



  45. гульфик

    на мужских штанах, расположенную спереди по линии соединения брючин. Кальсоны с гульфиком. Линия отстрочки гульфика.


    Толковый словарь Кузнецова



  46. макиавелический

    вас кальсонами и кусает насквозь сквозь самую плотную материю. Рошфор 368.


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. кальсоны
    Только мн. drawers, (under)pants мн. drawers, pants.

    Полный русско-английский словарь



  2. кальсоны
    мн

    ceroulas fpl

    Русско-португальский словарь



  3. кальсоны
    Ед. нет alt tuman, kişi tumanı.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. кальсоны
    Aluspüksid

    Русско-эстонский словарь



  5. кальсоны
    Кальсоны

    Русско-белорусский словарь



  6. кальсоны
    и-а= (штаны) سروال

    Русско-арабский словарь



  7. кальсоны
    Кальсоны

    תַחתוֹנִים אֲרוּכִּים ז"ר; גַטקֶס ז"ר

    Русско-ивритский словарь



  8. кальсоны
    мн.

    calzoncillos m pl

    Большой русско-испанский словарь



  9. кальсоны
    • мужские

    alsónadrág

    • тж нац.штаны

    gatya

    • lábravaló

    Русско-венгерский словарь



  10. кальсоны
    сущ.

    кальсони

    Русско-украинский словарь



  11. кальсоны
    Mutandoni м. мн.

    Русско-итальянский словарь



  12. кальсоны
    мн.

    calzoncillos m pl

    Русско-испанский словарь



  13. кальсоны
    Kalsonger

    Русско-шведский словарь



  14. кальсоны
    • podvlékačky

    • spodky

    Русско-чешский словарь



  15. кальсоны
    Кальсоны

    Белорусско-русский словарь



  16. кальсоны
    Caleçon m

    Русско-французский словарь



  17. кальсони
    імен.

    кальсоны


    Украинско-русский словарь



  18. alsónadrág
    • кальсоны мужские

    • мужские трусы или кальсоны

    • трусы мужские


    Венгерско-русский словарь



  19. long johns
    Разг. теплые кальсоны (разговорное) теплые кальсоны


    Полный англо-русский словарь



  20. drawers
    [drɔ:z] сущ.; мн. кальсоны, подштанники, трусы (тж. a pair of drawers) кальсоны, подштанники

    drawers pl кальсоны, подштанники, трусы (тж. a pair of drawers) trunk ~ кальсоны до колен


    Полный англо-русский словарь



  21. kalsonger
    Кальсоны


    Шведско-русский словарь



  22. lábravaló
    Кальсоны


    Венгерско-русский словарь



  23. мужские трусы
    или кальсоны

    alsónadrág


    Русско-венгерский словарь



  24. jalares
    m pl арго

    кальсоны


    Большой испанско-русский словарь



  25. a pair of drawers
    мн.ч.)кальсоны (мн.ч.)


    Полный англо-русский словарь



  26. trunk drawers
    [ˈtrʌŋkˈdrɔ:z] кальсоны до колен


    Полный англо-русский словарь



  27. aluspüksid
    Кальсоны,

    подштанники


    Эстонско-русский словарь



  28. underdrawers
    Панталоны кальсоны


    Полный англо-русский словарь



  29. podvlékačky
    • кальсоны

    • подштанники


    Чешско-русский словарь



  30. Unterhose
    f

    кальсоны


    Немецко-русский словарь



  31. underpants
    Сущ.; мн. кальсоны; трусы (мужские) употр. с гл. во мн. ч.: кальсоны; трусы (мужские)


    Полный англо-русский словарь



  32. ceroulas
    fpl

    кальсоны, подштанники


    Португальско-русский словарь



  33. gatya
    Кальсоны тж нац.штаны


    Венгерско-русский словарь



  34. pantaloncillo
    m П.-Р.

    кальсоны


    Большой испанско-русский словарь



  35. споднікі
    Исподники, подштанники, кальсоны


    Белорусско-русский словарь



  36. dizlik
    Штаны, кальсоны, панталоны, подштанники.


    Азербайджанско-русский словарь



  37. גַטקֶס, גַאטקֶס ז"ר
    גַטקֶס, גַאטקֶס ז"ר

    кальсоны (идиш)


    Иврит-русский словарь



  38. longies
    Pl (американизм) (разговорное) длинные кальсоны


    Полный англо-русский словарь



  39. גַאטקֶס
    גַטקֶס, גַאטקֶס ז"ר

    кальсоны (идиш)


    Иврит-русский словарь



  40. calzoncillos
    m pl

    1) кальсоны

    2) трусы (мужские)


    Большой испанско-русский словарь



  41. calzoncillos
    m pl

    1) кальсоны

    2) трусы (мужские)


    Испанско-русский словарь



  42. سروال
    и-а=

    pl. = سراويل

    1) штаны

    2) кальсоны


    Арабско-русский словарь



  43. spodky
    • кальсоны

    • нательное белье

    • нижнее белье

    • подштанники


    Чешско-русский словарь



  44. kalesony
    kaleson|y

    мн. Р. ~ów кальсоны


    Польско-русский словарь



  45. don
    Кальсоны

    kiyev don — этн. составная часть комплекта свадебного подарка жениху


    Крымскотатарско-русский словарь



  46. Unterhose
    Unterhose f =, -n

    кальсоны

    kurze Unterhose — (нижние) трусы


    Большой немецко-русский словарь



  47. gacie
    gac|ie

    мн. Р. ~i прост. кальсоны, подштанники



    + kalesony




    Польско-русский словарь



  48. caleçon
    m

    1) трусы

    2) кальсоны

    3) обтягивающие трикотажные брюки


    Французско-русский словарь



  49. şəltə
    1) кальсоны, панталоны, штаны; 2) короткая нижняя юбка.


    Азербайджанско-русский словарь



  50. Unaussprechlichen
    Unaussprechlichen sub pl шутл. эвф. уст.

    невыразимые (о кальсонах)


    Большой немецко-русский словарь



  51. underpants
    Underpants [ˊʌndəpænts] n pl

    кальсоны, нижние трусы (мужские)


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. drawers
    Drawers [drɔ:z] n pl

    кальсоны, подштанники, трусы (тж. a pair of drawers)


    Англо-русский словарь Мюллера



  53. alushousut
    pluraali

    lyhytlahkeiset alushousut — трусы

    pitkälahkeiset alushousut — кальсоны; рейтузы (женские)

    lahkeettomat alushousut — бикини taipumaton sana neutri


    Финско-русский словарь



  54. pants
    Pants [pænts] n pl (сокр. от pantaloons)

    разг.

    1) кальсоны

    2) амер. брюки, штаны

    ◊ with one's pants down застигнутый в самый неподходящий момент


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2384)№3 (2356)№4 (2320)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2312)№7 (2312)№8 (2311)№8 (2311)№9 (2304)№10 (2302)