владычица



  1. владычица

    См. владеть


    Толковый словарь Даля



  2. владычица

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  3. владычица

    Владычица, владычицы, владычицы, владычиц, владычице, владычицам, владычицу, владычиц, владычицей, владычицею, владычицами, владычице, владычицах


    Грамматический словарь Зализняка



  4. владычица

    Влад/ы́ч/иц/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. владычица

    ВЛАДЫЧИЦА -ы; ж.

    1. Высок. к Владыка (1 зн.). * Хочу быть владычицей морскою (Пушкин).

    2. [с прописной буквы] Почтительное именование Богородицы (в религиозных произведениях, молитвах и т.п.).


    Толковый словарь Кузнецова



  6. владычица

    -ы, ж. высок.

    женск. к владыка (в 1 знач.).

    2.

    Эпитет богородицы в религиозных произведениях.


    Малый академический словарь



  7. владычица

    ВЛАД’ЫЧИЦА, владычицы, ·жен.

    1. ·женск. к владыка в 1 ·знач. (·книж. ). «Хочу быть владычицей морскою.» Пушкин.

    2. Эпитет богородицы (церк.).


    Толковый словарь Ушакова



  8. владычица

    орф.

    владычица, -ы, тв. -ей (ж. к владыка) и Владычица, -ы, тв. -ей (о Богородице)


    Орфографический словарь Лопатина



  9. владычица

    1.

    владычица ж. устар.

    Жен. к сущ. владыка I

    2.

    Владычица ж.

    Богородица.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. владычица морей

    сущ., кол-во синонимов: 1 англия 10


    Словарь синонимов русского языка



  11. СУЛТАНБИКА

    Султан (повелительница, владычица) + бика (девушка; дама, госпожа). Владычица, повелительница.


    Словарь татарских женских имён



  12. СУЛТАНА

    Царица, владычица, повелительница, правительница.


    Словарь татарских женских имён



  13. МАЛИКА

    Жена хана, повелителя, царица, владычица.


    Словарь татарских женских имён



  14. Деспойна

    • Δέσποινα

    владычица, прозвание некоторых богинь: Афродиты, Деметры и особенно Персефоны у аркадян.


    Словарь классических древностей



  15. РЕГИНА

    Жена царя (короля), царица (королева), владычица. Ласкательная форма: Рина.


    Словарь татарских женских имён



  16. СУЛТАНГУЛЬ

    Султан (повелительница, владычица) + гуль (цветок). Царственный, величавый, красивый цветок. Срав.: Гульсултан.


    Словарь татарских женских имён



  17. БААЛАТ

    финик. b`SUP`c[[/SUP]]lt, букв. «хозяйка», «владычица»)

    в западносемитской мифологии прозвище

    владычица и покровительница города, имевшая развитой культ. и. Ш.


    Мифологическая энциклопедия



  18. ПАХТ

    ПАХТ (Пахет) — в египетской мифологии львиноголовая богиня, считалась владычицей восточной пустыни; центром ее культа был г. Бени-Хасан.


    Большой энциклопедический словарь



  19. НЕБТУИ

    НЕБТУИ (др.-егип. владычица полей) — в египетской мифологии богиня плодородия, жена Хнума.


    Большой энциклопедический словарь



  20. ИНАННА

    ИНАННА (Нинанна — Иннин) (букв. — владычица небес) — в шумерской мифологии богиня плодородия


    Большой энциклопедический словарь



  21. АНГРБОДА

    чудовищ — волка Фернира, змея Ермунганда и владычицу царства мертвых Хель.


    Большой энциклопедический словарь



  22. НИНХУРСАГ

    НИНХУРСАГ (шумерск. владычица лесистой горы) — одна из древнейших богинь шумеро-аккадской мифологии


    Большой энциклопедический словарь



  23. ИЛАМАТЕКУТЛИ

    «старая владычица»)

    в мифологии ацтеков богиня, связанная с культом земли и маиса, первая жена


    Мифологическая энциклопедия



  24. БЕЛЕТ-ЦЕРИ

    аккад., «владычица степи»)

    в аккадской мифологии супруга бога кочевых племен Марту (Амурру


    Мифологическая энциклопедия



  25. повелительница

    сущ., кол-во синонимов: 7 владычица 18 властительница 11 госпожа 27 повелевательница 1 правительница 12 руководительница 26 хозяйка 47


    Словарь синонимов русского языка



  26. НЕВТУИ

    nbjw.t, «владычица полей»)

    в египетской мифологии богиня города Латополь, олицетворяющая


    Мифологическая энциклопедия



  27. владыка

    у ног Непобедимого владыки (Пушкин). Своя рука в. (посл.: что хочу, то и делаю).

    2. Почтительное именование архиерея, митрополита.

    ◁ Владычица (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  28. Кола

    самостоятельная единица, например «Афина дева, браней владычица» (Вячеслав Иванов). См. Цезура.


    Литературная энциклопедия



  29. Ваала

    Ваала («госпожа», «владычица»), город на юге удела колена Иуды (Нав 15:29). Его местоположение


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  30. СИ-ВАН-МУ

    СИ-ВАН-МУ (кит. владычица Запада) — в китайской мифологии богиня — хозяйка запада, хранительница


    Большой энциклопедический словарь



  31. ПАХТ

    и острых когтей». Культ П. был распространен в Бени-Хасане, где она считалась владычицей восточной пустыни


    Мифологическая энциклопедия



  32. правительница

    сущ., кол-во синонимов: 12 владетельница 7 владычица 18 властительница 11 державница 2


    Словарь синонимов русского языка



  33. Ваалаф

    Ваалаф («госпожа», «владычица»), город, построенный царем Соломоном (3Цар 9:18; 2Пар 8:6


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  34. властительница

    сущ., кол-во синонимов: 11 владелица 25 владычица 18 властелинка 2 властелинша 3 госпожа 27


    Словарь синонимов русского языка



  35. Геката

    Персефоной, владычицей диких зверей Артемидой. Изображалась с факелом в руках, часто со змеями в волосах (иногда трёхликой).


    Большая советская энциклопедия



  36. способа (способу) нет

    Мамин-Сибиряк. Говорок). НЕТ МОИХ СПОСОБОВ. Ползаю на коленках, кричу: …Прибери, Владычица!.. Прибери


    Фразеологический словарь Фёдорова



  37. пречистая дева

    сущ., кол-во синонимов: 11 богоматерь 16 богородица 22 божья матерь 12 владычица 18 дева мария 13


    Словарь синонимов русского языка



  38. МИНДОРТ БАТОНИ

    есть красавица-дочь (владычица полей), которая так легка, что ходит по цветам; она питается цветочной


    Мифологическая энциклопедия



  39. неотлучный

    при своих владычицах. Тургенев, Первая любовь.

    Приученная медвежья собака — неотлучный, верный


    Малый академический словарь



  40. МАРФЕНИН

    От женского крестильного имени Марфа (от др. евр. — владычица).и его производных форм произошли


    Словарь русских фамилий



  41. нет моих способов

    Мамин-Сибиряк. Говорок). НЕТ МОИХ СПОСОБОВ. Ползаю на коленках, кричу: …Прибери, Владычица!.. Прибери


    Фразеологический словарь Фёдорова



  42. об заклад

    ручаться. Ну, вот тебе и сказка! А там, хоть об заклад, не мудрена развязка: Влюбился молодец в владычицу сердец! (Державин. Добрыня).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  43. божья матерь

    сущ., кол-во синонимов: 12 богоматерь 16 богородица 22 владычица 18 дева мария 13 матерь 27 матерь


    Словарь синонимов русского языка



  44. англия

    владычица морей 1 джон буль 1 родина футбола 1 страна 281 туманный альбион 5


    Словарь синонимов русского языка



  45. Пелогонизи

    Или Кира Панагия (т. е. Пресвятая Владычица) — греческий остров в Эгейском море, один из северных


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  46. пречистая

    владычица 18 дева мария 13 матерь 27 пресвятая дева 12 пречистая богородица 12 пречистая дева 11 приснодева 11 царица небесная 11


    Словарь синонимов русского языка



  47. Мут (миф., егип.)

    божественной предвечности. Именовалась "владычицей неба", "царицей всех богов". Постоянный эпитет

    "владычица оз. Ишру", по имени священного озера при ее храме, выстроенном Аменготепом III к СВ


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  48. АМЕНТЕТ

    которая также называлась «владычица прекрасного запада». р. р.


    Мифологическая энциклопедия



  49. МАРФЕНЬКИН

    От женского крестильного имени Марфа (от др. -евр. — владычица).и его производных форм произошли


    Словарь русских фамилий



  50. владыка

    владыка посл. о возможности самому всем распоряжаться.

    | ж. владычица, ы (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  51. приснодева

    сущ., кол-во синонимов: 11 богоматерь 16 богородица 22 божья матерь 12 владычица 18 дева мария 13


    Словарь синонимов русского языка



  52. царица небесная

    сущ., кол-во синонимов: 11 богоматерь 16 богородица 22 божья матерь 12 владычица 18 дева мария 13


    Словарь синонимов русского языка



  53. приворот

    так! Признаться, я о том лишь услыхала, И говорю: владычица святая! Тут приворот! А. К. Толстой, Царь Борис.


    Малый академический словарь



  54. хоть об заклад

    ручаться. Ну, вот тебе и сказка! А там, хоть об заклад, не мудрена развязка: Влюбился молодец в владычицу сердец! (Державин. Добрыня).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  55. АНУКЕТ

    'nkt)

    в египетской мифологии богиня, дочь Хнума и Сатис, владычица Сехеля — одного из островов


    Мифологическая энциклопедия



  56. хэл или хэла

    Владычицей Царства Теней — той, которая внесла смерть в этот мир, а затем — скорбь.


    Теософский словарь



  57. ХЕЛЬ

    кто не погиб в бою и не достоин Вальгаллы — чертогов Одина.

    2) богиня-владычица подземного мира, порождение


    Большой энциклопедический словарь



  58. Гакен, в мифологии

    наз. владычицей бальзамирования. В Лувре есть прекрасное фарфоровое ее изображение.

    Б. Т.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  59. слог высокий

    Искусственный, риторический

    Ср. "Дом, где сидит владычица моя!" -

    Я б не сказал — сидит


    Фразеологический словарь Михельсона



  60. дева мария

    сущ., кол-во синонимов: 13 богоматерь 16 богородица 22 божия матерь 4 божья матерь 12 владычица 18


    Словарь синонимов русского языка



  61. пресвятая дева

    владычица 18 дева мария 13 матерь 27 пречистая 12 пречистая богородица 12 пречистая дева 11 приснодева 11 царица небесная 11


    Словарь синонимов русского языка



  62. пречистая богородица

    владычица 18 дева мария 13 матерь 27 пресвятая дева 12 пречистая 12 пречистая дева 11 приснодева 11 царица небесная 11


    Словарь синонимов русского языка



  63. ВАН-МУ ШИЧЖЭ

    «посланцы матушки-владычицы»)

    в древнекитайской мифологии служанки Си-ван-му («владычицы Запада


    Мифологическая энциклопедия



  64. руководительница

    сущ., кол-во синонимов: 26 администраторша 1 верховодка 11 владычица 18 властительница 11


    Словарь синонимов русского языка



  65. ма мут

    Она была владычицей и Правительницей Северного ветра, предвестника разливов Нила, потому названного


    Теософский словарь



  66. богоматерь

    сущ., кол-во синонимов: 16 богоотроковица 2 богородица 22 божия матерь 4 божья матерь 12 владычица


    Словарь синонимов русского языка



  67. богородица

    матерь 12 владычица 18 всецарица 1 господородительница 1 госпоженка 1 дева мария 13 девоматерь 1


    Словарь синонимов русского языка



  68. Инанна

    Нинанна, Иннин (шумер., буквально — владычица небес), в шумерской мифологии и религии божество


    Большая советская энциклопедия



  69. САТИС

    царства имела эпитет «владычица Элефантины». Изображалась женщиной с рогами антилопы, в короне Верхнего


    Мифологическая энциклопедия



  70. НЕХЕБТ

    охраняющей царскую власть. Поэтому в титулатуру фараонов входит т. н. имя Небти — "обе владычицы", символизирующее объединение Египта (или двуединое царство).


    Советская историческая энциклопедия



  71. НЕФТИДА

    НЕФТИДА (греч.) (Небетхет, Небтот, др.-егип. владычица дома) — в египетской мифологии богиня, дочь


    Большой энциклопедический словарь



  72. Милитта

    Греческая редакция вавилоно-семитского Bilit = "владычица". Эпитет богини-покровительницы города


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  73. царица

    сущ., кол-во синонимов: 22 владычица 18 властительница 11 гений чистой красоты 6 гера 10


    Словарь синонимов русского языка



  74. ЖОШУЙ

    «слабая вода»)

    в древнекитайской мифологии река под горой Куньлунь, где жила Си-ван-му («владычица


    Мифологическая энциклопедия



  75. госпожа

    сущ., кол-во синонимов: 27 барыня 12 владычица 18 властительница 11 дона 4 донна 2 донья 3 дуэнья


    Словарь синонимов русского языка



  76. ШАМС

    их владычица... (храма, местности или общности)». Они нередко занимают ведущее место в локальных пантеонах

    как Шамс Алийат («высокая») в области Радман или Шамс Тануф, владычица Гадрана. Та же формула


    Мифологическая энциклопедия



  77. ЭРЕШКИГАЛЬ

    [шумер., «хозяйка (?) большой земли»], в шумеро-аккадской мифологии богиня — владычица подземного


    Мифологическая энциклопедия



  78. Мафек

    ". Здесь почиталась Гатор, "владычица М.". Гимн этой богине с таким эпитетом встречается еще при 26 дин


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  79. АСИРАТ

    В западносемитской мифологии супруга (дочь) верховного бога Илу, мать богов и людей, владычица сущего

    Одновременно выступала как владычица моря (великая Асират Морская в угаритских текстах). В угаритском цикле


    Мифологическая энциклопедия



  80. БУДАЙ-ХЭШАН

    буддийских и даосских святых на пирах, устраиваемых богиней Си ванму (« владычицей Запада »). л.н.м.


    Мифологическая энциклопедия



  81. ИШХАРА

    воительницей идентифицируется позднее. Кроме того, И. — «владычица справедливости и суда


    Мифологическая энциклопедия




  1. владычица
    Уладарка, уладычыца

    Русско-белорусский словарь



  2. владычица
    аа= (повелительница) ربّة

    Русско-арабский словарь



  3. владычица
    • vládkyně

    Русско-чешский словарь



  4. владычица
    сущ. жен. рода; одуш.

    володарка

    Русско-украинский словарь



  5. владычица
    Ж köhn. hökmdar qadın (qız).

    Русско-азербайджанский словарь



  6. владычица
    ж.

    1) высок. señora f, soberana f

    2) рел. reina f, señora f (la Virgen)

    Большой русско-испанский словарь



  7. владычица
    Жен. empress, mistress; lady поэт. владычица его сердца — the empress of his heart о моя владычица! — o mistress mine, o lady mine владычица небесная — Our Lady владычица морей — (о Великобритании) Mistress of the seas

    Полный русско-английский словарь



  8. владычица морей
    (о Великобритании) Mistress of the seas

    Полный русско-английский словарь



  9. владычица небесная
    Our Lady

    Полный русско-английский словарь



  10. уладарніца
    Властительница, владычица


    Белорусско-русский словарь



  11. vládkyně
    • владычица

    • правительница

    • принцесса


    Чешско-русский словарь



  12. уладарка
    Властительница, владычица


    Белорусско-русский словарь



  13. ربّة
    аа=

    1) повелительница, владычица

    2) хозяйка, обладательница


    Арабско-русский словарь



  14. empress
    [ˈemprɪs] императрица царица, повелительница, владычица — * of the night царица ночи (о луне) — the

    * of his heart владычица его сердца empress императрица


    Полный англо-русский словарь



  15. Herrscherin
    Herrscherin f =, -nen

    властительница, владычица; государыня; повелительница


    Большой немецко-русский словарь



  16. signora
    по отношению к прислуге)

    6) богатая дама

    vivere da signora — жить в богатстве

    7) владычица

    Venezia fu la

    signora dei mari — Венеция была владычицей морей

    ••

    Nostra signora — Богоматерь


    Итальянско-русский словарь



  17. mistress
    повелительница, владычица (при персонификации) when Rome was mistress of the world — когда Рим был владыкой

    / повелительница, владычица — M. of the sea(s) (историческое) владычица морей, главная морская держава

    повелительница, владычица; ~ of the Adriatic ист. Венеция ~ горн. шахтерская лампочка Mrs: Mrs. сокр

    от mistress ~ хозяйка (дома); (перен.) повелительница, владычица; ~ of the Adriatic ист. Венеция

    Полный англо-русский словарь



  18. mistress
    Mistress [ˊmɪstrəs] n

    1) хозяйка (дома)

    2) повелительница, владычица;

    M. of the Adriatic ист

    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)