Резерват
Резерват
Охраняемая природная территория с заповедным или заказным режимом; термин широко применяется в зарубежных странах, но по своему значению и режиму такие территории близки к заказникам или в некоторых странах — к понятию "заповедник".
Экологические термины и определения
резерват
РЕЗЕРВАТ а, м. reservat m. <�лат. reservatum сохраненное. 1. Территория, природные богатства которой (животные и растения) находятся под особой охраной государства (заповедник). ЛГ 25.9.1991.
Словарь галлицизмов русского языка
РЕЗЕРВАТ
РЕЗЕРВАТ — англ. reservation; нем Reservat. ce.. Охраняемая природная территория в ряде стран.
Социологический словарь
резерват
резерват м.
1. Территория, природные богатства которой — животные и растения — находятся под особой охраной государства; заповедник.
2. Территория для обособленного поселения коренного населения; резервация 2. (в США и некоторых других странах).
Толковый словарь Ефремовой
резерват
Резервата, м. [латин. reservatum – сохраненное] (офиц.). Заповедник, территория, где природные богатства (животные и растения) находятся под особой охраной правительства.
Большой словарь иностранных слов
РЕЗЕРВАТ
РЕЗЕРВАТ (от лат. reservo — сберегаю, сохраняю) — охраняемая природная территория в Великобритании, Мьянме, Танзании и ряде др. стран. Различают по назначению (лесные, охотничьи и др.) и режиму (полные, частичные).
Большой энциклопедический словарь
резерват
сущ., кол-во синонимов: 2 заповедник 11 резервация 7
Словарь синонимов русского языка
Резерват
1) один из видов охраняемых природных территорий (См. Охраняемые природные территории). В СССР термин употребляется для названия зарубежных природных комплексов (в Великобритании, Бирме, Танзании), режим охраны которых недостаточно ясен...
Большая советская энциклопедия
резерват
орф.
резерват, -а
Орфографический словарь Лопатина
резерват
(от лат. reservetus—сохранённый), охраняемая природная терр. с режимом, близким к заказнику, где гл. объектом охраны является один из элементов природного комплекса.
Биологический энциклопедический словарь
резерват
РЕЗЕРВАТ — природная особо охраняемая территория с заповедным или заказным режимом.
Ботаника. Словарь терминов
резерват
Одна из старейших форм охраны природных объектов за рубежом. Первые резерваты Европы были организованы в Австро-Венгрии в 1838 г. (Хойна Вода, Жофинский пралес ). В России они организуются как заповедники и заказники (термин «резерват» употребляется как их синоним ).
География. Современная энциклопедия
резерват
-а, м.
1.
В некоторых зарубежных странах: территория, природные богатства которой (животные и растения) Находятся под особой охраной государства; заповедник, заказник.
2.
То же, что резервация (во 2 знач.).
[От лат. reservatus — сохраненный]
Малый академический словарь
резерват
Резерват, резерваты, резервата, резерватов, резервату, резерватам, резерват, резерваты, резерватом, резерватами, резервате, резерватах
Грамматический словарь Зализняка
резерват
РЕЗЕРВАТ -а; м. [от лат. reservatus — сохранённый]
1. В некоторых зарубежных странах: территория, природные богатства которой (животные и растения) находятся под особой охраной государства; заповедник, заказник.
2. = Резервация (2 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
резерват
РЕЗЕРВ’АТ, резервата, ·муж. (·лат. reservatum — сохраненное) (офиц.). Заповедник, территория, где природные богатства (животные и растения) находятся под особой охраной правительства.
Толковый словарь Ушакова
РЕЗЕРВАТЫ
Резервации (от лат. reservo — оберегаю, сохраняю), — территории, отведенные для насильств. поселения (переселения) коренного населения страны. Существуют в ряде стран: в США и Канаде (с нач. 19 в.) — для индейцев, в Австрал.
Советская историческая энциклопедия
резерватив
РЕЗЕРВАТИВ, -а, м.
Презерватив.
Шутл. контаминация с «резерв».
Толковый словарь русского арго
природные резерваты
ПРИРОДНЫЕ РЕЗЕРВАТЫ — см. резерват.
Ботаника. Словарь терминов
Не резерватив, а презервуар
Пустоговорка, игра слов, эксплуатирующая понятия презерватив и резервуар.
Словарь народной фразеологии
абсолютно заповедные участки
АБСОЛЮТНО ЗАПОВЕДНЫЕ УЧАСТКИ — см. резерват.
Ботаника. Словарь терминов
Аппер-Тисдейл
нац. резерват природы на С. Англии (Великобритания). Создан в 1963 г. на пл. 3,5 тыс. га для охраны
и местообитания редких видов растений. Вместе с резерватом Мур-Хаус образует биосферный резерват.
Словарь географических названий
Бен-Эй
нац. резерват природы на С. Шотландии (Великобритания). Создан в 1951 г. на пл. 4,8 тыс. га
Лох-Мари. Обычен благородный олень, косуля, лесная куница, серый гусь. На территории резервата
располагается полевая биологическая станция. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
Эль-Тупарро
El Tuparro), Тупарро, нац. парк в Колумбии. Создан в 1970 г. как биологический резерват на пл. 548
галерейные, леса, саванны, болота. Обитают гигантская выдра, очковый кайман, броненосец, анаконда и др. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
Улья-Улья
Ulla-Ulla), резерват в Боливии. Создан в 1972 г. на зап. склонах Вост. Кордильеры Анд на пл. 137,8
альпака, пума, перуанский олень, андский фламинго, кондор; много водоплавающих и болотных птиц. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
ВИТОША
луга. Минеральные источники. Национальный парк (включает 2 резервата).
Большой энциклопедический словарь
РЕЗЕРВАЦИИ
РЕЗЕРВАЦИИ (резерваты) — территории, отведенные для поселения коренного населения страны
Большой энциклопедический словарь
резервация
сущ., кол-во синонимов: 7 бантустан 1 оставление про запас 1 резерват 2 резервирование 6 сбережение 25 сохранение 30 территория 20
Словарь синонимов русского языка
резервации
резерваты) — территории, отведенные для поселения коренных жителей страны. существуют в США
Большой юридический словарь
биосферные заповедники
Государственные природные заповедники, которые входят в международную систему биосферных резерватов
охраны и функционирования. 21 российский заповедник имеет международный статус биосферных резерватов
География. Современная энциклопедия
ЮГАНСКИЙ ЗАПОВЕДНИК
636 га. Крупнейший резерват таежных ландшафтов Западно-Сибирской низм. Лось, бурый медведь, соболь.
Большой энциклопедический словарь
заповедник
запретник 3 запуск 12 запускник 4 моленый лес 1 резерват 2 сафари 6
Словарь синонимов русского языка
Нордфризишерс-Ваттенмер
Nordfriesischers Wattenmeer), резерват на С. Германии (на границе с Данией). Создан в 1974 г
и околоводных птиц. Образует единый комплекс охраняемых территорий с резерватами Ваттенмер (20,7 тыс. га) и Рантум-Беккен (0,6 тыс. га); лёжки тюленей.
Словарь географических названий
Серенгети
гепарды. Обитают более 200 видов птиц. Вместе с резерватом Нгоронгоро образует биосферный резерват.
Словарь географических названий
Букль-дю-Бауле
газель, бушбок, коб, топи, а также слон, бегемот и др. Вместе с примыкающими к парку резерватами представляет биосферный резерват.
Словарь географических названий
Косцюшко
политического и военного деятеля Т. Костюшко. Нац. парк (пл. 675 тыс. га, основан в 1944 г.; включает биосферный резерват ).
География. Современная энциклопедия
Семеру
кратеров и побочных конусов. Сложен андезитовыми и базальтовыми лавами. На территории вулкана резерват Рану-Кумболо.
Словарь географических названий
резервация
для обособленного поселения коренного населения; резерват 2. (в США и некоторых других странах).
3. Место
Толковый словарь Ефремовой
КАМАРГ
КАМАРГ (Camargue) — природный резерват во Франции, в дельте Роны. Основан в 1928. Площадь 13 500 га
Большой энциклопедический словарь
ВОГЕЗЫ
к Верхнерейнской низм. Буковые, пихтовые и еловые леса; в долинах — земледелие. Национальный резерват Маркштейн.
Большой энциклопедический словарь
ДОЛОМИТОВЫЕ АЛЬПЫ
Мармолада). Зубчатые гребни. Снежники. Лиственные и хвойные леса. Несколько резерватов. Горные курорты (Кортина-д'Ампеццо и др.); зимние виды спорта.
Большой энциклопедический словарь
СЕВЕРО-ВОСТОЧНАЯ ЗЕМЛЯ
Территория Норвегии. 14,5 тыс. км2, постоянного населения нет. Высота до 637 м. Ледники (св. 3/4 территории). Резерват Северо-Восточный Свальбард.
Большой энциклопедический словарь
САУТПОРТ
и туризма. В Саутпорт входят св. 20 населенных пунктов. Развивается с 1952. Дельфинарий, орнитологический заповедник, резерваты для животных, музей.
Большой энциклопедический словарь
Эндаю-Кота-Тинги
Резерват на юж. оконечности п-ова Малакка (Малайзия). Создан в 1965 г. в долине р. Эндау, на пл
Словарь географических названий
Янкари
Yankari), резерват в Нигерии. Создан в 1955 г. на пл. 225,3 тыс. га для охраны саванн в междуречье
Словарь географических названий
Нимба
редких видов животных, в т.ч. шимпанзе. Имеет статус биосферного резервата.
Словарь географических названий
Секвойя
млекопитающих и 120 – птиц. Образует единую охраняемую прир. территорию с нац. парком Кингс-Каньон. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
БАЛАТОН
Кестхей, Шиофок. Ландшафтный заказник Тихань, резерват Кишбалатон.
Большой энциклопедический словарь
Кигома
рисом, хлопком, растительным маслом. Близ К. — резерват Гомбе (охрана шимпанзе, буйволов и др.). Деревообрабатывающие, металлообрабатывающие и пищевые предприятия.
Большая советская энциклопедия
Смоланд
озёра, болота, торфяники. Хвойные леса, верещатники. Нац. парк Стуре-Муссе-Кевшён, резерват Думме-Муссе.
Словарь географических названий
ДЕШТЕ-КЕВИР
редкие оазисы. Национальный парк Кевир, на востоке пустыни — часть резервата Туран.
Большой энциклопедический словарь
КАЗИРАНГА
КАЗИРАНГА — национальный парк в Индии, шт. Ассам. Основан в 1908, до 1968 резерват. Площадь 42 994
Большой энциклопедический словарь
КИГОМА
В районе Кигомы — резерват Гомбе (охрана шимпанзе и др.). К югу — месторождения никелевых руд. До кон. 19 в. резиденция арабских работорговцев.
Большой энциклопедический словарь
Тюрингенский Лес
гнейсами и гранитами. Выположенные куполовидные вершины, крутые склоны. Хвойные леса. Три резервата.
Словарь географических названий
Энгадинский национальный парк
более 30 видов крупных млекопитающих (горный козёл, серна, куница, сурок и др.) и более 60 – гнездящихся птиц. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
Кинг
морскими отложениями, высота до 213 м. Сухие эвкалиптовые леса. Резерват Лавиния. С 1917 г
Словарь географических названий
Пидаун
Резерват, старейшая охраняемая территория в Мьянме. Создан в 1913 г. в долине р. Иравади на пл
Словарь географических названий
Остров Макуори
морские слоны, 4 вида пингвинов, поморники, альбатросы. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
Гренландский национальный парк
гренландский тюлень, песец, белая сова, казарка, гага, кречет. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
ГИРСКИЙ ЛЕС
ГИРСКИЙ ЛЕС — резерват в Западной Индии, шт. Гуджарат. Основан в 1965. Площадь 129 500 га. Сухой
Большой энциклопедический словарь
Хортобадь
и естественных кормовых угодий венгерских пород крупного рог. скота. Водно-болотные угодья междун. значения. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
Швабский Альб
На юж. склоне – истоки Дуная. Хвойные и буковые леса, кустарники. Палеонтологический резерват Хольцмаден.
Словарь географических названий
Карнгорм
Cairn Gorm), нац. резерват природы на С. Великобритании. Создан в 1954 г. на пл. 25,95 тыс. га
Словарь географических названий
Лефини
Léfini), резерват в центр. ч. Конго (Браззавиль). Создан в 1951 г. на пл. 650 тыс. га для охраны
Словарь географических названий
Пулау-Долок
нац. парк (ранее фаунистический резерват) на З. о. Новая Гвинея (Индонезия). Создан в 1970 г. на пл
Словарь географических названий
СУНДАРБАН
Резерваты — Сандарбан-Форест (Индия) — Сандарбан (Бангладеш). Название "Сундарбан" происходит, вероятно, от растущего здесь дерева сундри (ценная древесина).
Большой энциклопедический словарь
Саутгемптон
часть – равнинная поверхность до выс. 532 м. Арктическая тундра. Нац. резерваты: Харри-Гиббонс, Ист-Бей, нас. пункт – Корал-Харбор.
География. Современная энциклопедия
Люнебургер-Хейде
Lüneburger Heide), Люнебургская пустошь, резерват в Германии, в междуречье Эльбы и Везера. Создан
Словарь географических названий
Лвандо
Luando), резерват в центр. ч. Анголы. Создан в 1938 г. на пл. 828 тыс. га для охраны прир
Словарь географических названий
Пирин
обитают косуля, серна, бурый медведь. Биосферный резерват. Участок Всемирного прир. наследия ЮНЕСКО.
Словарь географических названий
Виндельфьеллен
Резерват в Швеции. Создан в 1974 г. на пл. 484 тыс. га для охраны уникальных горных ландшафтов
Словарь географических названий
Гавайский вулканический национальный парк
тропические леса, кустарниковые заросли и сообщества злаков. Флора и фауна включают много эндемичных и редких видов. Биосферный резерват.
Словарь географических названий
РОДОПЫ
Минеральные источники, курорты. Несколько резерватов (в Болгарии).
Большой энциклопедический словарь
СОХОНДИНСКИЙ ЗАПОВЕДНИК
леса). Сохондинский заповедник — соболиный резерват Юж. Забайкалья. Бурый медведь, колонок; изюбрь, кабарга и др.
Большой энциклопедический словарь
КЕРЖЕНСКИЙ ЗАПОВЕДНИК
комплексы южной тайги в бассейне р. Керженец. Резерват ценных животных (бобр, выхухоль, выдра; глухарь
Большой энциклопедический словарь
МОЛЕ
Основан в 1961 (до 1971 — резерват). Галерейные леса, саванны, злаковники. В составе фауны — лев
Большой энциклопедический словарь
КАРТЕРА КОМИССИЯ
в резерваты: прибавить к существующим резерватам 2500 кв. миль, укрупнить нек-рые резерваты
Советская историческая энциклопедия
пустошь
резерват Люнебургская пустошь. Поскольку после прекращения хоз. деятельности пустошь вновь зарастает
лесом, в резервате специально выпасают особую породу овец, поедающих молодые всходы деревьев
География. Современная энциклопедия
СЕРЕНГЕТИ
В 1959 из Серенгети выделен резерват Нгоронгоро (площадь ок. 800 тыс. га). Травянистые
Большой энциклопедический словарь
Кермадек
м), покрыт тропическим и субтропическим лесом. С 1934 г. резерват Кермадек-Айлендс с богатыми
Словарь географических названий
Маньчжуро-Корейские горы
стланика. В китайской ч. – резерват Чанбайшань, в корейской – нац. парк Пэктусан.
Словарь географических названий
Приокско-террасный заповедник
Среди охраняемых – зубр, лось, косуля, бобр, барсук. В заповеднике музей, зубровый питомник. Имеет статус биосферного резервата.
Словарь географических названий
Северо-Шотландское нагорье
– много фьордов. Многочисленные озёра (Лох-Ломонд, Лох-Несс и др.), болота. Верещатники, луга, участки берёзовых и сосновых лесов. Более 10 резерватов.
Словарь географических названий
Циньлин
В вост. ч. разделяется на 4 отрога. Рубеж между сухими степями на С. и субтропическими лесами на Ю. Несколько резерватов: Тайбайшань, Фопин-Юэба и др.
Словарь географических названий
Глейшер
белоголовый орлан. Территория парка входит в Междун. парк мира (вместе с канадским нац. парком Уотертон-Лейкс). Биосферный резерват.
Словарь географических названий
акцептант
Ян. 1803 1 74. Когда акцептант присоединил условие или резерват акцептации. Людовиций Купеч. сист
Словарь галлицизмов русского языка
Цаво
застывшей лавы, вулканические конусы). Резерват животных (слоны, носороги, гиппопотамы, буйволы, различные виды антилоп и др.).
Большая советская энциклопедия
Уади-Риме
Wādī ar Rimah), Уади-Ашим, одна из крупнейших в мире охраняемых территорий, резерват в центр. ч
Словарь географических названий
резерват
• rezervace
Русско-чешский словарь
резерват
Резерва́т
rizavu (ma-)
Русско-суахили словарь
резерват
М qoruq (heyvan və bitkilərin hökumət tərəfindən qorunduğu yer).
Русско-азербайджанский словарь
резерват
Рэзерват
Русско-белорусский словарь
резерват
Reservation
Полный русско-английский словарь
резерват
сущ. муж. рода
резерват -у
Русско-украинский словарь
резерват -у
імен. чол. роду
резерват
Украинско-русский словарь
рэзерват
Резерват
Белорусско-русский словарь
rezervace
• заповедник
• резерват
• резервирование
Чешско-русский словарь
rezerwat
♂, Р. ~u 1. заповедник, резерват; ~ czasowy лес. заказник;
2. полит. резервация ž, резерват; ~у (dla) Indian резервации индейцев (в США)
Польско-русский словарь
refugium
биология) рефугий, убежище (зона, в которой сохранились реликтовые формы) резерват, долгосрочный заказник
Полный англо-русский словарь
reservation
резервации для индейцев);
2) сохранение возможности снова вернуться к чему-либо;
3) создание резерва;
4) резерват; заповедник; охраняемая природная территория.
Англо-русский социологический словарь