экзекуция
экзекуция
[зэ], экзекуции, ж. [латин. exsecutio – исполнение]. 1. Телесное наказание. 2. Исполнение судебного или административного приговора (казнь, продажа имущества и т. д.) (офиц. устар.).
Большой словарь иностранных слов
экзекуция
-и, ж. устар.
1.
Телесное наказание.
Хотели его отпороть ---. Но по случаю страстной недели и пасхальной экзекуция была отложена. Помяловский, Очерки бурсы.
2.
Исполнение судебного или административного приговора (казни, изъятия имущества и т. д.).
Малый академический словарь
экзекуция
Восходит к латинскому executio – "исполнение, наказание". Появившись в русском языке в Петровскую эпоху, это слово в народной этимологии преобразилось в более понятное секуция, от глагола сечь, ведь экзекуцией называлось в том числе и наказание солдата розгами.
Этимологический словарь Крылова
экзекуция
Экзекуция, экзекуции, экзекуции, экзекуций, экзекуции, экзекуциям, экзекуцию, экзекуции, экзекуцией, экзекуциею, экзекуциями, экзекуции, экзекуциях
Грамматический словарь Зализняка
экзекуция
См. экзекутор
Толковый словарь Даля
экзекуция
орф.
экзекуция, -и
Орфографический словарь Лопатина
экзекуция
Латинское – exsecutio (исполнение, наказание).
Существует вероятность того, что в русский язык слово пришло из польского – egzekucja, где, в свою очередь, было заимствовано из латинского.
Этимологический словарь Семёнова
экзекуция
ЭКЗЕКУЦИЯ и, ж. exécution f.<, лат. executio. 1. устар. Исполнение какого-л. дела. Дабы он <�фр. посол> и там Англинскому двору объявил к великому предосуждению екзекуции сего плана. 1718. ЖПВ 2 545.
Словарь галлицизмов русского языка
экзекуция
экзеку́ция
"приведение в исполнение приказа", начиная с Петра I (см. Смирнов 344), народн. секу́ция. Сближено с секу́, сечь (см. Аппель, РФВ 3, 88). Вероятно, через польск. egzekucja от лат. ехsесūtiō "исполнение; наказание".
Этимологический словарь Макса Фасмера
экзекуция
ЭКЗЕКУЦИЯ -и; ж. [от лат. executio — исполнение] Книжн.
1. Телесное наказание.
2. Устар. Исполнение судебного или административного приговора (казни, изъятия имущества и т.п.).
◁ Экзекуционный, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
ЭКЗЕКУЦИЯ
(от лат. exsecutio)
исполнение судебного приговора или административного решения.
Экономический словарь терминов
экзекуция
ЭКЗЕКУЦИЯ, и, ж. (устар. книжн.). Телесное наказание.
| прил. экзекуционный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
Экзекуция
(лат. executio) — исполнение судебного приговора. На низших стадиях развития права, когда государство берет на себя только посредническую роль между тяжущимися сторонами...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
экзекуция
ЭКЗЕК’УЦИЯ [зэ], экзекуции, ·жен. (·лат. exsecutio — Исполнение). Телесное наказание). Исполнение судебного или административного приговора, в частности — смертной казни и телесного наказания (офиц. ·устар. ).
| Массовая расправа с кем-нибудь (напр.
Толковый словарь Ушакова
экзекуция
Экзеку́/ци/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
ЭКЗЕКУЦИЯ
ЭКЗЕКУЦИЯ (от лат. exsecutio — исполнение) — ..
1) исполнение приговора (о смертной казни или телесных наказаниях);..
2) телесное наказание.
Большой энциклопедический словарь
экзекуция
экзекуция
I ж.
Телесное наказание.
II ж.
Исполнение судебного приговора (казни, изъятия имущества и т.п.) или какого-либо административного решения.
Толковый словарь Ефремовой
экзекуция
(от лат. exsecutio — исполнение)
1) исполнение приговора (о смертной казни или телесных наказаниях);
2) телесное наказание.
Большой юридический словарь
Экзекуция
(лат. exsecutio — исполнение)
1) исполнение приговора о смертной казни или телесных наказаниях;
2) телесное наказание.
Криминалистическая энциклопедия
экзекуция
сущ., кол-во синонимов: 2 исполнение 35 телесное наказание 1
Словарь синонимов русского языка
Кобыла, при экзекуциях
Столб с поперечной крестообразною перекладиною, к которой привязывали руки преступника так, что он, стоя на ногах, немного нагнувшись вперед, выставлял спину для ударов. К. введена в 1788...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
экзекуционный
экзекуционный
I прил.
Соотносящийся по знач. с сущ. экзекуция I, связанный с ним.
II прил.
Соотносящийся по знач. с сущ. экзекуция II, связанный с ним.
Толковый словарь Ефремовой
телесное наказание
сущ., кол-во синонимов: 1 экзекуция 2
Словарь синонимов русского языка
экзекутор
экзекутор
I м.
Тот, кто осуществляет экзекуцию экзекуция I или руководит ею.
II м.
Чиновник
Толковый словарь Ефремовой
секуция
СЕК’УЦИЯ, секуции, ·жен. (·разг. ·шутл. ). Наказание розгами, порка (образовано от сечь по образцу экзекуция).
Толковый словарь Ушакова
секутор
шут.) — кто сечет (намек на экзекуцию — телесную кару)
Ср. Ну, Макрина, укладывайся! — приглашали
до отчаяния... (сам) шел к секуторской скамье.
Там же.
Ср. Exécution, экзекуция (военная) казнь.
Ср. Exsecutare (exsequi), исполнять.
Ср. Секуция.
Фразеологический словарь Михельсона
ЭКЗЕКУТОР
хозяйственными делами учреждения, наблюдавший за порядком в канцелярии...
2) Тот, кто проводил экзекуцию.
Большой энциклопедический словарь
экзекутор
Тот, кто производит экзекуцию (устар.).
| прил. экзекуторский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
ликтор
иноск.) — производящий экзекуцию, палочник (намек на римских ликторов, наказывавших виновных)
Ср
Фразеологический словарь Михельсона
экзекутор
наблюдавший за внешним порядком в канцелярии.
2. устар.
Тот, кто производил экзекуцию (в 1 знач
Малый академический словарь
экзекутор
Тот, кто производит экзекуцию (1 зн.), руководит ею.
◁ Экзекуторский, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
гарнизер
<�в казну> опаздывал, в квартиру рабочего ставилась экзекуция, в лице так называемого
Словарь галлицизмов русского языка
седалище
из десятков двух кирпичей. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Седалищем ему служил пень. М. Горький, Экзекуция
Малый академический словарь
Караул
Караул, стража, акция, публикация, экзекуция. В своих «Записках» А. М. Тургенев (1772
ни в письмоводстве: стражу называть караулом, отряд — деташементом, исполнение — экзекуциею, объявление
Историко-этимологический словарь
Оболенский Иван Михайлович
О. подверг целые селения нещадным экзекуциям, после чего на его жизнь было сделано покушение
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
экзекутор
к ним относящ. Экзекуторский помощник. Экзекуция ж. исполненье судебного приговора; || телесная кара, наказанье
Толковый словарь Даля
заколотить в гроб
Экзекуция начинается: удар сыплется за ударом. Пётр Матвеич бледен… — Убью! в гроб заколочу
Фразеологический словарь Фёдорова
Драгонады
военные экзекуции, устроенные Людовиком XIV над франц. протестантами. В 1681 г. по распоряжению Лувуа
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
секуция
иноск.) — телесное наказание
Секутор — исполнитель; намек на экзекуцию, исполнение судебного
Фразеологический словарь Михельсона
гонять сквозь строй
Некрасов. Дедушка). Я прислушался и понял, что на площади происходила экзекуция: прогоняли сквозь строй
Фразеологический словарь Фёдорова
Оболенский, князь Иван Михайлович
волнений в Харьковской губернии, О. подверг целые селения нещадным экзекуциям
Большая биографическая энциклопедия
исполнение
46 разработка 18 разыграние 3 реализация 13 сбывание 13 свершение 22 совершение 14 срепетовка 2 тренькание 17 треньканье 20 экзекуция 2
Словарь синонимов русского языка
прогонять сквозь строй
Некрасов. Дедушка). Я прислушался и понял, что на площади происходила экзекуция: прогоняли сквозь строй
Фразеологический словарь Фёдорова
девальвация
подвергнутый публичной экзекуции, то бишь девальвации по отношению к твердым валютам Запада
Словарь галлицизмов русского языка
экзекуционный
ЭКЗЕКУЦИОННЫЙ ая, ое. 1. Отн. к экзекуции. Его Величество Всероссийская <�обещает> стараться
Словарь галлицизмов русского языка
стерпится — слюбится
!
Салтыков. Сказки. Игрушечного дела людишки (об экзекуции!).
Ср. Ну, чем же Софьюшке не пара Скалозуб
Фразеологический словарь Михельсона
ИСКРОСЫПИТЕЛЬНЫЙ
искросыпательный тоже в применении к экзекуциям: «...не видал тех оскорбляющих всякое чувство экзекуций, которых
неточность. В цитируемом отрывке об экзекуции сказано скоросыпательный, а не искросыпательный. — Е. К.
Историко-этимологический словарь
инспекция
во всех полках вверенных вам инспекциев, при случающихся экзекуциях, находился полковой Лекарь, который
бы экзекуцию остановив, взял бы в полковую госпиталь для пользования; когда же оный выздоровеет
Словарь галлицизмов русского языка
Веронский конгресс
посланникам было предписано оставить Испанию (янв. 1823 г.), после чего и началась французская "экзекуция
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ку де мэтр
"coups de maître". А. Р. Кугель Листья с дерева. Предводитель Юрлов руководит экзекуцией, и затем
Словарь галлицизмов русского языка
КЫШТЫМСКОЕ ВОССТАНИЕ
усилением штрафов после выдачи пособия и возвращением для публичной экзекуции 98 мастеровых, волнения
98 мастеровых после жестокой экзекуции отправлены на Богословские з-ды. К. Косолапов организовал
Советская историческая энциклопедия
котироваться
БАС-1. Недавно подвергнутый публичной экзекуции, то бишь девальвации по отношению к твердым
Словарь галлицизмов русского языка
шпионство
Былое. Пьер увидал толпу у лобного места, остановился и слез с дрожек. Это была экзекуция
Словарь галлицизмов русского языка
Крестьянское восстание 1902
войсками, происходили массовые экзекуции. 1092 человек были преданы суду, из них 836
Большая советская энциклопедия
СУХИНОВ
предателем и приговорен к наказанию кнутом. Накануне экзекуции повесился.
=====
Лит.: Соловьев В. Н., Записка
Советская историческая энциклопедия
Вермерш Эжен
генерала Шоди и аплодируя экзекуции Кл. Тома, он, однако, при вступлении версальских войск не взялся
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Варшавский договор 1768 г.
военными экзекуциями. Была избрана сеймом делегация, выработавшая договор, по которому римско
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Шверин, Курт-Кристоф
войск, чтобы сопротивляться вооруженной рукой имперской экзекуции против герцога. В 1720 г. перешел
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Шпицрутены
При экзекуции должны были находиться доктор и фельдшер для помощи наказанному и приостановки наказания в случае
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мульта
экзекуции (bonorum venditio), или с личности обвиненного. Штрафные деньги первоначально употреблялись
Словарь классических древностей
СИГИЗМУНД
н. экзекуция прав — возврат королев. власти коронных земель, розданных магнатам после 1504
Советская историческая энциклопедия
КРЕСТЬЯНСКОЕ ВОССТАНИЕ 1902
движения были посланы воинские части (до 10 т. ч.), производились массовые экзекуции. 960 чел
Советская историческая энциклопедия
Маслов, Анисим Александрович
уничтожены были экзекуции (постои в не уплативших подушную подать местностях), и даже решено
Большая биографическая энциклопедия
Шидловский, Федор Владимирович
была поручена кн. Долгоруким экзекуция, т. е. истребление возмутившихся станиц по Донцу.
Слободские
Большая биографическая энциклопедия
Редукция
в. приблизительно вдвое.
В Польше решение о проведении Р. («экзекуции», «ревиндикации») королевских
Большая советская энциклопедия
Петров, Егор Ефимович
сослан в арестантские роты, но вскоре после экзекуции скончался; в том же году Петров был уволен (29-го
Большая биографическая энциклопедия
инспектор
во всех полках вверенных им инспекциев, при имеющихся экзекуциях, находился полковой лекарь. ПСЗ 26 859.
3
Словарь галлицизмов русского языка
консидерация
все обстоятельства.. разсудят сами запотребно.. о .. экзекуции их намерения, которое есть крейсеровать
Словарь галлицизмов русского языка
Загоскин, Лаврентий Алексеевич
с ее патриархальными отношениями и экзекуциями — для него священны и симпатичны.
"Русская родосл. книга", т
Большая биографическая энциклопедия
Германо-Датская война 1864 г.
пререканий с датским правительством, постановил занять, в виде экзекуции, герцогство Голштинию. 15 ноября
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Телесные наказан в в войсках
то делалось представление по команде об отмене наказания. Присутствовавшим при экзекуции офицерам
наказание". При экзекуции находился врач, который, смотря по состоянию здоровья наказываемого, мог
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пущин, Николай Николаевич
не умеете". После репетиции Пущин подверг кадет экзекуции, на которой один из них едва не был засечен
и сгубил Пущина, хотя он еще целый год командовал Дворянским полком. Вскоре из-за новой экзекуции
Большая биографическая энциклопедия
Германский союз
аустрегального суда, сейм мог привести его в действие путем союзной экзекуции, состоявшей в том, что одно
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Франц-Иосиф I
вследствие частых экзекуций, от которых не были избавлены и женщины. В 1859 г. война с Наполеоном III
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ханство Дагестана и X. Закавказья
подданных, которые исполняли беспрекословно все их веления, боясь подвергнуться экзекуции со стороны
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Патария
экзекуции над симонистами и николаитами. Зигберт Гемблусский, Генрих IV, Венрих, Виберт Равенский
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Струйский, Николай Еремеевич
", у "подножия" которого производил экзекуции своим крестьянам. Страстный поклонник А. П. Сумарокова
Большая биографическая энциклопедия
Хлюст
”хлюст“ и ”хлюстованье“. И это было. Я раз убежал от гнусной экзекуции, которой подверглись
Историко-этимологический словарь
Фердинанд II, король Обеих Сицилий
в 1837 г. в Сиракузах вспыхнул холерный бунт, усмиренный жесточайшими казнями и экзекуциями
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Гамильтон, Мария Даниловна
"Устав воинский, гл. 67, об экзекуции", стр. 105; "Северная Пчела", 1860, № 91; "Москвитянин", 1841
Большая биографическая энциклопедия
Елизаров, Марк Тимофеевич
от "бар" отца, подвергавшегося экзекуциям, и других близких, сохранившие еще всю свежесть
Большая биографическая энциклопедия
Репин, Иван Иванович
и малых обывателей смотреть на экзекуцию. У эшафота на углах поставлено было четыре заряженных пушки
Большая биографическая энциклопедия
Тынянов
порядка, будь то восстание Греции или бунт Семеновского полка, аракчеевские экзекуции или Германия
Литературная энциклопедия
экзекуция
1. chłosta, kara chłosty;
2. egzekucja, wykonanie kary;
Русско-польский словарь
экзекуция
Жен.; уст. 1) corporal punishment 2) юр. execution ж. 1. уст. corporal punishment; 2. юр. execution.
Полный русско-английский словарь
экзекуция
Ж мн. нет köhn. 1. bədən cəzası; 2. məhkəmə hökmünün yerinə yetirilməsi; 3. divan tutma.
Русско-азербайджанский словарь
экзекуция
• exekuce
• potrestání
Русско-чешский словарь
экзекуция
1. eksekutsioon
2. ihunuhtlus
Русско-эстонский словарь
экзекуция
ж. уст.
1) (телесное наказание) pena corporal
2) (исполнение приговора) ejecutoria f; ejecución f (изъятие имущества)
Большой русско-испанский словарь
экзекуция
ж
execução f
Русско-португальский словарь
экзекуция
сущ. жен. рода
екзекуція
Русско-украинский словарь
eksekutsioon
Экзекуция
Эстонско-русский словарь
экзекуцыя
Экзекуция
Белорусско-русский словарь
ihunuhtlus
Розга,
экзекуция
Эстонско-русский словарь
potrestání
• казнь
• кара
• наказание
• экзекуция
Чешско-русский словарь
philotheoparoptesism
сущ.
ист. экзекуция, осуществляемая путем поджаривания жертвы на медленном огне.
Англо-русский социологический словарь
exekuce
• взыскание
• выполнение
• исполнение
• казнь
• наложение ареста
• опись имущества
• экзекуция
Чешско-русский словарь
екзекуція
кару, тiлесне покарання,
стягнення боргу, податку
экзекуция
Украинско-русский словарь
cəza
1) наказание, кара, экзекуция; 2) карательный. cəza vermək наказать; cəza dəstəsi карательный отряд
Азербайджанско-русский словарь
military
в исполнение приговора суда; экзекуция — * conduct поведение военнослужащих — * testament /will/ устное
Полный англо-русский словарь