оглядка



  1. оглядка

    См. оглядывать


    Толковый словарь Даля



  2. оглядка

    Оглядка, оглядки, оглядки, оглядок, оглядке, оглядкам, оглядку, оглядки, оглядкой, оглядкою, оглядками, оглядке, оглядках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. оглядка

    орф.

    оглядка, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  4. оглядка

    ОГЛЯДКА, и, ж. Крайнее внимание, осторожность в действиях (разг.). Действовать с оглядкой.

    • Без оглядки 1) очень быстро. Бежать без оглядки; 2) решительно, без колебаний. Действовать без оглядки.


    Толковый словарь Ожегова



  5. оглядка

    сущ., кол-во синонимов: 6 внимание 31 оглядывание 10 осторожно 43 осторожность 30 разглядывание 11 раскаяние 9


    Словарь синонимов русского языка



  6. оглядка

    Без оглядки, с оглядкой


    Словарь синонимов Абрамова



  7. оглядка

    -и, ж.

    1. разг.

    Действие по знач. глаг. оглянуться—оглядываться.

    Оглянешься, а позади пшеница лестницей вырезана. Режут ее девочки, и серпы ерзают у них в руках. И после этой оглядки кажется, что хлеба впереди еще гуще, выше и шире. Бирюков, Чайка.


    Малый академический словарь



  8. оглядка

    оглядка

    I ж. разг.

    1. Процесс действия по гл. оглядываться I 1., оглянуться I

    2. Результат такого действия.

    3. перен. Крайне осторожное отношение к кому-либо или к чему-либо, желание избежать неблагоприятных последствий какого-либо действия или поступка.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. оглядка

    ОГЛЯДКА -и; ж. Разг.

    1. к Оглянуться — оглядываться. Люди суетились, быстрой оглядкой отыскивая нужные предметы. Я оглянулся назад, и этой оглядки оказалось достаточно, чтобы увидеть зверя. Во всём чувствуется несамостоятельность, о. на начальство.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. оглядка

    ОГЛ’ЯДКА, оглядки, мн. нет, ·жен. (·разг. ).

    1. Крайне осторожное, опасливое внимание к кому-чему-нибудь с целью избежать неблагоприятных последствий какого-нибудь действия, поступка. В этом деле оглядка нужна. Действовать с оглядкой.


    Толковый словарь Ушакова



  11. оглядка

    О/гля́д/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. без оглядки

    орф.

    без оглядки


    Орфографический словарь Лопатина



  13. без оглядки

    прижал уши и без оглядки пустился наутёк (Арсеньев. По Уссурийской тайге).

    2. Пренебрегая всем

    без оглядки (А. Н. Толстой. Хождение по мукам).

    3. Неосторожно, без необходимой осмотрительности

    его… Мы клеили свои «листовки» без оглядки, где хотели (И. Гуро. Женщина-змея).

    4. Не рассуждая

    целиком отдаваясь чувству (любить, верить и т. п.). [Дон-Кихот] верит крепко и без оглядки. Оттого

    так любить без оглядки (Писемский. Масоны).

    5. Решительно, без колебаний. — Чего умолк-то, дед


    Фразеологический словарь Фёдорова



  14. с оглядкой

    Родился и вырос Кулагин под Рязанью. И все, кого он знал, жили с постоянной оглядкой на столицу… И хотел


    Фразеологический словарь Фёдорова



  15. с оглядкой

    с оглядкой нареч. обстоят. качества

    1. Оглядываясь.

    || перен. Очень медленно, не спеша.

    || противоп

    без оглядки

    2. перен. Размышляя, раздумывая, колеблясь.

    || противоп. без оглядки

    || разг

    Не увлекаясь.

    3. перен. Проявляя осторожность, осмотрительность.

    || противоп. без оглядки

    || разг

    Нерешительно.

    4. перен. разг. Проявляя осмотрительность.

    || противоп. без оглядки

    || разг. Робко.

    5. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. без оглядки

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  17. с оглядкой

    орф.

    с оглядкой


    Орфографический словарь Лопатина



  18. без оглядки

    см. >> быстро, скоро


    Словарь синонимов Абрамова



  19. с оглядкой

    см. >> осторожный


    Словарь синонимов Абрамова



  20. без оглядки

    без оглядки нареч. обстоят. качества

    1. Не оглядываясь.

    || перен. Очень быстро, спеша.

    2. перен

    Безгранично, не задумываясь.

    || противоп. с оглядкой

    || разг. Решительно, без колебаний.

    4. перен. разг


    Толковый словарь Ефремовой



  21. с оглядкой

    нареч, кол-во синонимов: 8 нерешительно 16 неуверенно 9 осмотрительно 17 осторожно 43 с величайшими предосторожностями 3 с опаской 8 с осмотрительностью 3 с осторожностью 3


    Словарь синонимов русского языка



  22. убежавший без оглядки

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  23. не давай повадки, чтоб не было оглядки

    не теряй. Не давай повадки, чтоб не было оглядки. Посмотри прежде хорошенько, каков парень


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. не оглядываясь

    нареч, кол-во синонимов: 1 без оглядки 59


    Словарь синонимов русского языка



  25. лататы

    ЛАТАТ’Ы. Только в выражении: задать лататы (·прост.) — убежать без оглядки, опрометью, не помня себя.


    Толковый словарь Ушакова



  26. забывая обо всем

    нареч, кол-во синонимов: 2 без оглядки 59 безоглядно 10


    Словарь синонимов русского языка



  27. неоглядкой

    нареч, кол-во синонимов: 3 без оглядки 59 быстро 300 неоглядкою 3


    Словарь синонимов русского языка



  28. неоглядкою

    нареч, кол-во синонимов: 3 без оглядки 59 быстро 300 неоглядкой 3


    Словарь синонимов русского языка



  29. с осмотрительностью

    нареч, кол-во синонимов: 3 осмотрительно 17 с оглядкой 8 с осторожностью 3


    Словарь синонимов русского языка



  30. с осторожностью

    нареч, кол-во синонимов: 3 осторожно 43 с оглядкой 8 с осмотрительностью 3


    Словарь синонимов русского языка



  31. без необходимой осторожности

    прил., кол-во синонимов: 2 без необходимой осмотрительности 2 без оглядки 59


    Словарь синонимов русского языка



  32. без необходимой осмотрительности

    прил., кол-во синонимов: 2 без необходимой осторожности 2 без оглядки 59


    Словарь синонимов русского языка



  33. с величайшими предосторожностями

    нареч, кол-во синонимов: 3 осмотрительно 17 осторожно 43 с оглядкой 8


    Словарь синонимов русского языка



  34. безоглядный

    ая, -ое. устар.

    1. Необозримый.

    Безоглядное пространство.

    2.

    Совершаемый без оглядки, без раздумий


    Малый академический словарь



  35. осторожный

    Искон. Суф. образование от осторожа «осторожность, оглядка», производного от осторожить «охранять, стеречь» (> сторожить). См. сторож, стеречь.


    Этимологический словарь Шанского



  36. зашаховать

    ЗАШАХОВАТЬ, начать шаховать; || кого, загонять шахами, заматовать. Зашаховаться, шаховать зря, ошибочно, без оглядки вперед.


    Толковый словарь Даля



  37. оглянуться

    Без оглядки (разг.)

    1) с глаг. бежать, мчаться, нестись и т.п.: очень быстро, боясь, оглянуться

    назад.

    ► Куда так, кумушка, бежишь ты без оглядки? Крылов.

    2) без осмотрительности, неосторожно

    ► Я не такая мать, я без оглядки ничего не сделаю. А. Островский.

    Не успею (успеешь и т.д.), не успел


    Фразеологический словарь Волковой



  38. грамотей

    я, м. разг.

    Грамотный человек.

    Листки читали с оглядкой, по уголкам. Неграмотные отдавали


    Малый академический словарь



  39. любрисите

    все это есть мерзость, от которой надлежит бежать без оглядки. 1837. РА 1886 2 313.


    Словарь галлицизмов русского языка



  40. улепетывать

    Злосчастный неудачник мгновенно без оглядки, улепетывает в соседний переулок...

    Григорович. Мой дядя Батурин.


    Фразеологический словарь Михельсона



  41. безоглядный

    безоглядный прил.

    1. Совершаемый без оглядки.

    2. Неосмотрительный, опрометчивый.

    3. Ничем


    Толковый словарь Ефремовой



  42. с опаской

    нареч, кол-во синонимов: 8 боязливо 19 опасливо 16 опасно 30 пугливо 15 робко 21 с оглядкой 8 со страхом 11 трусливо 20


    Словарь синонимов русского языка



  43. наутёк

    нареч. разг.

    В бегство от кого-, чего-л.

    Медведь рявкнул, прижал уши и без оглядки пустился наутек


    Малый академический словарь



  44. подобрать подол в зубы

    в зубы… да и драла вон из Москвы без оглядки (И. Железнов. Уральцы).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  1. оглядка
    Ж: с оглядкой ehtiyatla; действовать с оглядкой ehtiyatla hərəkət etmək; без оглядки 1) dala baxmadan; бежать (мчаться) без оглядки dala baxmadan, qaçmaq; 2) ehtiyatsız, ölçüb biçmədən; он без оглядки ничего не сделает o ehtiyatsız (heç bir) iş görməz.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. оглядка
    ж. разг.

    без оглядки — sin volver la cara atrás

    бежать без оглядки — correr sin volver la cabeza

    действовать с оглядкой — actuar con circunspección (con precaución)

    Большой русско-испанский словарь



  3. оглядка
    • obezřetnost

    • ohlédnutí

    • opatrnost

    Русско-чешский словарь



  4. оглядка
    ж.

    (употр. в сочетаниях)

    он бежал без оглядки — er lief, so schnell ihn die Beine trugen

    Русско-немецкий словарь



  5. оглядка
    Жен.; разг. 1) looking back 2) (осторожность) care, caution ∙ без оглядки с оглядкой оглядк|а — ж. : с ~ой with caution; без ~и recklessly; бежать без ~и run* for oneś life, bolt.

    Полный русско-английский словарь



  6. оглядка
    С оглядкой — con oculatezza, con cautela

    Русско-итальянский словарь



  7. оглядка
    1. ettevaatus

    2. läbimõeldus

    3. ringivaatamine

    4. tagasivaatamine

    5. ümbervaatamine

    Русско-эстонский словарь



  8. оглядка
    ж

    (не рассуждая) sem pensar, impensadamente

    - без оглядки

    - с оглядкой

    Русско-португальский словарь



  9. оглядка
    імен. жін. роду

    оглядка

    Украинско-русский словарь



  10. оглядка
    ж. разг.

    без оглядки — sin volver la cara atrás

    бежать без оглядки — correr sin volver la cabeza

    действовать с оглядкой — actuar con circunspección (con precaución)

    Русско-испанский словарь



  11. оглядка
    сущ. жен. рода

    оглядка

    Русско-украинский словарь



  12. оглядка
    Аглядка, без оглядки — без аглядкі

    Русско-белорусский словарь



  13. быть с оглядками
    • mít se za pozoru

    Русско-чешский словарь



  14. с оглядкой
    Com cautela, cautelosamente

    Русско-португальский словарь



  15. без оглядки
    (бежать и т. п.) em corrida desabalada, sem se voltar

    Русско-португальский словарь



  16. и без оглядки
    • i bez ohledu

    Русско-чешский словарь



  17. с оглядкой
    Looking over one's shoulder, with caution/care

    Полный русско-английский словарь



  18. без оглядки
    Headlong, hastily (неосмотрительно); without a backward glance (бежать); without any hesitation (принимать решение); without any reservations, unconditionally (любить кого-л.) F headlong, hastily ;

    Полный русско-английский словарь



  19. жить с оглядками
    • mít se za pozoru

    Русско-чешский словарь



  20. mít se za pozoru
    • быть в страхе

    • быть с оглядками

    • жить в страхе

    • жить с оглядками


    Чешско-русский словарь



  21. tagasivaatamine
    Оглядка


    Эстонско-русский словарь



  22. i bez ohledu
    • и без оглядки


    Чешско-русский словарь



  23. ümbervaatamine
    Оглядка


    Эстонско-русский словарь



  24. аглядка
    Оглядка


    Белорусско-русский словарь



  25. təzmək
    Бежать без оглядки.


    Азербайджанско-русский словарь



  26. ohlédnutí
    • оглядка


    Чешско-русский словарь



  27. atentar por si
    Быть настороже; действовать с оглядкой


    Португальско-русский словарь



  28. obezřetnost
    • бережность

    • оглядка

    • осмотрительность

    • осторожность

    • предосторожность


    Чешско-русский словарь



  29. läbimõeldus
    Обдуманность,

    оглядка


    Эстонско-русский словарь



  30. ringivaatamine
    Обзор,

    оглядка


    Эстонско-русский словарь



  31. trūkčiagalviais
    Стремглав, сломя голову, без оглядки


    Литовско-русский словарь



  32. galvotrūkčiais
    Стремглав; сломя голову; без оглядки


    Литовско-русский словарь



  33. ettevaatus
    Оглядка,

    осмотрительность,

    осторожность,

    предосторожность


    Эстонско-русский словарь



  34. asentar los pies
    1) твёрдо ступать

    2) действовать осмотрительно (с оглядкой)


    Большой испанско-русский словарь



  35. apdaira
    Предосторожность, оглядка, осмотрительность


    Литовско-русский словарь



  36. circunvisión
    f

    оглядывание, оглядка, схватывание взглядом


    Большой испанско-русский словарь



  37. asentar los pies
    1) твёрдо ступать

    2) действовать осмотрительно (с оглядкой)


    Испанско-русский словарь



  38. opatrnost
    • бережность

    • оглядка

    • осмотрительность

    • осторожность

    • предосторожность


    Чешско-русский словарь



  39. artına-ogüne
    Artına ögüne baqmayıp çapmaq — бежать без оглядки


    Крымскотатарско-русский словарь



  40. asentar el pie
    1) твёрдо ступать

    2) действовать осмотрительно (с оглядкой)


    Большой испанско-русский словарь



  41. correr como gato por brasas
    = passar como gato por brasas бежать без оглядки


    Португальско-русский словарь



  42. asentar el pie
    1) твёрдо ступать

    2) действовать осмотрительно (с оглядкой)


    Испанско-русский словарь



  43. andar com pés de chumbo
    = ir com pés de chumbo действовать с оглядкой


    Португальско-русский словарь



  44. perder el hato
    1) удирать без оглядки (со всех ног)

    2) делать что-либо в крайней спешке (впопыхах)


    Большой испанско-русский словарь



  45. a raja tabla
    loc. adv.

    1) разг. во что бы то ни стало, любой ценой

    2) без оглядки, очертя голову; напролом

    3) строго, неукоснительно


    Испанско-русский словарь



  46. daban
    1) пята, пятка; 2) каблук. Daban almaq броситься бежать; dabanına tüpürmək удирать без оглядки.


    Азербайджанско-русский словарь



  47. çapmaq
    Бежать

    ср. cuvurmaq

    pek tez çapmaq — мчаться

    aldına-artına baqmayıp çapmaq — бежать без оглядки


    Крымскотатарско-русский словарь



  48. remirarse
    1) быть осторожным (осмотрительным); действовать с оглядкой

    2) стараться, усердствовать

    3) любоваться, засматриваться


    Большой испанско-русский словарь



  49. charily
    Нареч. 1) с оглядкой, осторожно Syn : carefully 2) бережливо, экономно Syn : economically осторожно, осмотрительно бережливо, без мотовства, экономно


    Полный англо-русский словарь



  50. a raja tabla
    loc. adv.

    1) разг. во что бы то ни стало, любой ценой

    2) без оглядки, очертя голову; напролом


    Большой испанско-русский словарь



  51. zastanowienie
    ☼ размышление, раздумье; bez ~а не подумав; без оглядки; po pewnym ~u немного подумав



    + namysł




    Польско-русский словарь



  52. academic freedom
    Академическая свобода a) право преподавателя выражать свою точку зрения без оглядки на цензуру

    Полный англо-русский словарь



  53. kurztreten
    [с оглядкой], быть осторожным

    3. разг. работать с прохладцей


    Большой немецко-русский словарь



  54. lamplighter
    как угорелый; бежать сломя голову, бежать без оглядки фонарщик (авиация) самолет-осветитель

    как угорелый; бежать сломя голову, бежать без оглядки lamplighter фонарщик; like a lamplighter очень

    быстро; to run like a lamplighter = бежать как угорелый; бежать сломя голову, бежать без оглядки

    lamplighter фонарщик; like a lamplighter очень быстро; to run like a lamplighter = бежать как угорелый; бежать сломя голову, бежать без оглядки


    Полный англо-русский словарь



  55. aviso
    с оглядкой, осмотрительно

    andar sobre aviso — быть настороже; действовать с оглядкой

    5) мор вестовое судно, авизо

    ••

    - aviso ao leitor


    Португальско-русский словарь



  56. circumspect
    о решении) — * ambition обдуманно выбранная цель действующий с оглядкой; настороженный; бдительный

    осторожный, осмотрительный — to grow * насторожиться circumspect действующий с оглядкой ~ осмотрительный

    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2324)№6 (2324)№6 (2324)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)