Узуфрукт



  1. узуфрукт

    узуфрукт м.

    Право пожизненного пользования чужой вещью или доходами от неё с условием сохранения её целостности и хозяйственного назначения (в юриспруденции).


    Толковый словарь Ефремовой




  2. Узуфрукт

    (юрид.) — см. Пользовладение.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  3. узуфрукт

    орф.

    узуфрукт, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  4. УЗУФРУКТ

    (лат. usus — использование и fructus — плод, доход)

    право пожизненного пользования чужой вещью и доходами от нее при условии сохранения ее целостности и хозяйственного назначения.


    Экономический словарь терминов




  5. узуфрукт

    [лат. usufructus] – в римском и современном буржуазном праве – владение чужим имуществом с правом пользования доходами от него, но без права подвергать его каким-либо существенным изменениям


    Большой словарь иностранных слов




  6. узуфрукт

    Узуфрукт, узуфрукты, узуфрукта, узуфруктов, узуфрукту, узуфруктам, узуфрукт, узуфрукты, узуфруктом, узуфруктами, узуфрукте, узуфруктах


    Грамматический словарь Зализняка




  7. Узуфрукт

    (латинское ususfructus, от usus — пользование и fructus — плод, прирост, доход)

    в Древнем Риме право пользования вещью, принадлежащей др. лицу, с получением от неё плодов или выгод, но с сохранением целостности вещи.


    Большая советская энциклопедия




  8. узуфрукт

    (лат. usufructus) — в праве романских государств устанавливаемое законом или по договору право пользования имуществом, принадлежащим другому лицу, с присвоением плодов, но под условием сохранения существа вещи.


    Большой юридический словарь




  9. узуфрукт

    сущ., кол-во синонимов: 1 право 57


    Словарь синонимов русского языка




  10. Владение пожизненное

    См. Пользовладение, Пожизненное владение, Узуфрукт.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  11. сервитуты личные

    узуфрукт и право пожизненного проживания в чужом доме. напр., согласно действующей ст. 538 ГК РСФСР


    Большой юридический словарь




  12. Дорн Лудольф Борисович

    где был инспектором классов. Написал: "Об узуфрукте по римскому праву" (т. 1-й, СПб. 1871) — серьезный


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  13. недвижимость

    подпадают установленные на землю вещные права — сервитут, узуфрукт, ипотека.


    Большой юридический словарь




  14. консолидация

    вследствие его слияния с правом собственности (напр., собственник наследует узуфрукт;

    3


    Большой юридический словарь




  15. Инвентарь в юридическом смысле

    в некоторых специальных нормах, главным образом при отдаче имения в узуфрукт (пользовладение

    и аренду. И. принимается обыкновенно по описи (при узуфрукте) или оценке (при аренде); право пользования


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  16. Дорн, Рудольф Борисович

    году, по защищении диссертации: "Об узуфрукте по римскому праву" (СПб. 1871), он получил степень

    по вопросу об узуфрукте. В 1884 г. он утвержден экстраординарным профессором, в следующем году назначен


    Большая биографическая энциклопедия




  17. Дорн, Лудольф Борисович

    и в училище правоведения, где был инспектором классов. Написал: "Об узуфрукте по римскому праву" (т. 1


    Большая биографическая энциклопедия




  18. Сервитут

    право пожизненного пользования чужой вещью, т. н. Узуфрукт).

    В эпоху феодализма различные виды


    Большая советская энциклопедия




  19. право

    суперфиций 1 телеправа 1 точно 180 уверяю 2 узуфрукт 1 фаустрехт 1 фригольд 1 честное слово 49 шариат 2 эскомпт 3 юриспруденция 5


    Словарь синонимов русского языка




  20. Вещное право

    чужой вещью с извлечением из неё доходов — так называемый узуфрукт (Франция, Италия, ФРГ); Сервитуты


    Большая советская энциклопедия




  21. Вещное право

    Leibzuchtsrecht (узуфрукт), 4) Satzungsrecht (залог), 5) Leihe (различные виды ленных прав). Из современных


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  22. Пользовладение

    название — узуфрукт). С пользованием вещью соединяется право юридического владения ею, след., защиты


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  23. Опись

    и свидетелей (франц., герм., австр. и др. кодексы, в том числе и наши гражд. законы). При узуфрукте


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  24. Французское право

    субституции). Аренды и узуфрукт могут быть только срочными или пожизненными. В видах устранения всяких


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  25. Представительство в гражданском праве

    свободных людей, которые нашей воле не подчинены, как и через чужих рабов, на которых у нас нет узуфрукта


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  26. Коммунизм

    исследователями общинные порядки и узуфрукты. К. брачный породил сначала матриархат (см.), затем в разных


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  27. Наем

    вещью (faire jouir, а не laisser jouir, как в узуфрукте; см.), т. е. передать вещь вполне годной


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. узуфрукт
    Муж.; юр. (право пользования чужой собственностью и доходами от нее без причинения ущерба) usufruct

    Полный русско-английский словарь




  2. usufructuary
    [ˌju:sjuˈfrʌktjuərɪ] 1. прил. относящийся к узуфрукту [см. usufruct ] 2. сущ. человек, пользующийся

    узуфруктом (юридическое) узуфруктарий (юридическое) относящийся к узуфрукту usufructuary юр

    относящийся к узуфрукту ~ юр. узуфруктарий ~ человек, пользующийся узуфруктом


    Полный англо-русский словарь




  3. usufruct
    [ˈju:sjufrʌkt] сущ.; юр. узуфрукт (право пользования чужой собственностью и доходами

    от нее без причинения ущерба) (юридическое) узуфрукт (право пользования чужим имуществом и доходами

    от него) usufruct право пользования чужим имуществом и доходами от него ~ юр. узуфрукт (право пользования чужой

    собственностью и доходами от нее без причинения ущерба) ~ узуфрукт


    Полный англо-русский словарь




  4. usufructuary
    Usufructuary [ˏju:sjυˊfrʌktʃυərɪ]

    юр.

    1. a относящийся к узуфрукту [см. usufruct]

    2. n человек, пользующийся узуфруктом


    Англо-русский словарь Мюллера




  5. usufruto
    m юр

    узуфрукт, право пользования (доходами)


    Португальско-русский словарь




  6. usufruct
    юр.

    узуфрукт (право пожизненного пользования чужим имуществом и доходами от него)


    Англо-русский словарь по экономике




  7. usufructo
    m

    1) юр. узуфрукт

    usufructo de la tierra — землепользование

    2) польза, выгода (от чего-либо)


    Большой испанско-русский словарь




  8. usufructo
    m

    1) юр. узуфрукт

    usufructo de la tierra — землепользование

    2) польза, выгода (от чего-либо)


    Испанско-русский словарь




  9. usufruct
    Usufruct [ˊju:sjυfrʌkt] n

    юр. узуфрукт (право пользования чужой собственностью и доходами от неё без причинения ущерба)


    Англо-русский словарь Мюллера




  10. right
    на создание профессионального союза user ~ право пользователя usufructuary ~ право на узуфрукт veto

    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№5 (2346)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)