Рукопись



  1. рукопись

    См. рука


    Толковый словарь Даля



  2. Рукопись

    См. Манускрипт и Палеография.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  3. рукопись

    Ру́к/о/пись/.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. рукопись

    Р’УКОПИСЬ, рукописи, мн. и, рукописей-рукописей, ·жен.

    1. Писание, письмо от руки (·редк. ). Четкая рукопись писца. Рукопись вязью.

    2. Документ, содержащий текст, написанный от руки. Отдел древних рукописей. Исторического музея в Москве. Рукописи Пушкина.


    Толковый словарь Ушакова



  5. Рукопись

    1) произведение письменности, написанное от руки. Древние Р. служат важными историческими источниками; их изучением занимается Палеография. 2) В широком смысле — текст, написанный от руки или перепечатанный на пишущей машинке.


    Большая советская энциклопедия



  6. рукопись

    рукопись ж.

    1. Текст какого-либо произведения, написанный от руки рука I 1., 2., напечатанный на пишущей машинке или набранный на компьютере.

    2. Памятник письменности, написанный от руки рука I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. рукопись

    Рукопись, рукописи, рукописи, рукописей, рукописи, рукописям, рукопись, рукописи, рукописью, рукописями, рукописи, рукописях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. рукопись

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? рукописи, чему? рукописи, (вижу) что? рукопись, чем? рукописью, о чём? о рукописи; мн. что? рукописи, (нет) чего? рукописей, чему? рукописям, (вижу) что? рукописи, чем? рукописями, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева



  9. рукопись

    РУКОПИСЬ -и; ж.

    1. Текст, написанный рукой. Р. диссертации. Уничтожить р. Рукописи Толстого. Отправить р. романа в издательство. Издать р. Сдать, принять статью в рукописи (в таком виде). Машинописная р. словаря. (отпечатанная на пишущей машинке).


    Толковый словарь Кузнецова



  10. рукопись

    сущ., кол-во синонимов: 17 автограф 11 аллограф 3 беловик 2 кодекс 11 манускрипт 2 палимпсест 2 пергамен 3 подлинник 5 почеркушки 1 протограф 2 рукописание 4 рукописьмо 2 свиток 4 хартия 5 хирограф 2 черновик 6 чистовик 2


    Словарь синонимов русского языка



  11. рукопись

    орф.

    рукопись, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  12. рукопись

    РУКОПИСЬ, и, ж.

    1. Подлинник или копия текста, написанные от руки или переписанные на пишущей машинке. Рукописи Чехова. Машинописная р. Передать р. в издательство. Рукописи не горят (афоризм; говорится в знач.


    Толковый словарь Ожегова



  13. рукопись

    -и, ж.

    1.

    Текст какого-л. произведения, написанный от руки, а также отпечатанный на пишущей машинке.

    Рукопись диссертации. Хранить рукописи и письма.

    □

    Я делаю в рукописи много поправок ---.


    Малый академический словарь



  14. РУКОПИСЬ

    РУКОПИСЬ — ..

    1) в широком смысле — текст, написанный от руки или перепечатанный на пишущей машине...

    2) Произведение письменности; изучением древних рукописей занимается палеография...

    3) В издательском деле — авторский текст, представленный в издательство.


    Большой энциклопедический словарь



  15. Рукопись

    Материализованный продукт процесса письма, основанного на письменно-двигательном навыке, как правило, носитель почерковой реализации.


    Криминалистическая энциклопедия



  16. Рукопись

    РУКОПИСЬ. — В зависимости от того, имеем ли мы дело с текстом, написанным самим автором, или с воспроизведением этого текста посторонним лицом, Р. является автографом (см.) или списком.


    Литературная энциклопедия



  17. Бамбуковая рукопись

    БАМБУКОВАЯ РУКОПИСЬ — см. Китайская литература.


    Литературная энциклопедия



  18. Зеленогорская рукопись

    См. Краледворская рукопись.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. Манессева рукопись

    Manessische Handschrift) — так Бодмер назвал гейдельбергскую рукопись (шифр. С) миннезенгеров

    название — "Большая гейдельбергская песенная рукопись". Она написана в начале XIV в. и содержит 7000

    летней войны M. рукопись попала из Гейдельберга в Париж, а в 1888 г. возвращена в Гейдельберг


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Краледворская рукопись

    самосознания (см. Чешское возрождение). "Краледворская рукопись" рассматривалась как образчик эпических

    Zeitschrift für Geschichtswissenschaft" (1889 и 1890). К. рукопись состоит из 12 небольших листков

    языка. К. рукопись впервые издана Ганкой (Прага, 1819), с нем. перев. Свободы. Из позднейших самое

    "Краледворская рукопись. Собрание древних чешских эпических и лирических песен" (М., 1846

    " ("Р. Ф. В.", 1879); Некрасов, "Краледворская рукопись в двух транскрипциях текста, с предисловием


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Супрасльская рукопись

    Супрасльский список, текст белорусско-литовской летописи в сборнике, переписанном в 1519 для книги С. И. Одинцевича и принадлежавшем впоследствии Супрасльскому монастырю (откуда название). Значение С.


    Большая советская энциклопедия



  22. Ганкенштейнская рукопись

    (Codex Hankensteinianus) — важный церковнославянский памятник, хранящийся в Венской библиотеке и заключающий в себе октоих чтения из евангелий и посланий и общий канон. На полях интересные приписки, относящиеся к XV в. Ср. Смаль Стоцкий, "Ueber den Inhalt des Codex Hankensteinianus" (Вена, 1886).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. Баворовская рукопись

    рукопись 1472 г., состоящая из 452 неномерованных страниц, написанных на бумаге, имеющей водяной знак


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. Бароний, рукопись

    Так называется рукопись, особенно распространенная между раскольниками, на которую они любят


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Супрасльская рукопись

    особенностей письма — юс малой формы . По содержанию С. рукопись есть четья-минея за март месяц

    в эпоху, ближайшую к Кириллу и Мефодию, вероятно, учениками св. первоучителей. Полная рукопись некогда

    в Имп. публ. библ. Полностью С. рукопись издана Миклошичем в Вене ("Monumenta linguae


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. рукописный

    рукописный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. рукопись, связанный с ним.

    2. Свойственный

    рукописи рукопись 2., характерный для неё.

    3. Связанный с хранением рукописей рукопись 2.

    4. Написанный от руки рука I 1., 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. свиток

    СВИТОК, тка, м. Свёрнутая трубкой, валиком рукопись на полосе бумаги или другого писчего материала. Папирусный с. Древняя рукопись в свитке.


    Толковый словарь Ожегова



  28. манускрипт

    манускрипт м.

    1. Древняя рукопись (на пергаменте, папирусе и т.п.).

    2. разг. Рукопись.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. правиться

    Пра́в/и/ть²(ся) (рукопись).


    Морфемно-орфографический словарь



  30. Агама

    Веда; рукопись практического поклонения.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  31. пергамен

    Перга́мен/ (кожа; древняя рукопись).


    Морфемно-орфографический словарь



  32. перецензурованная

    ПЕРЕЦЕНЗУРОВАННАЯ, (перецензированная) рукопись, процензурованная вторично.


    Толковый словарь Даля




  1. рукопись
    Elyazma, qolyazma

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. рукопись
    • rankraštis (1)

    Русско-литовский словарь



  3. рукопись
    Ръкопис м

    Русско-болгарский словарь



  4. Рукопись
    Handschrift

    Русско-нидерландский словарь



  5. рукопись
    Рукопись

    כ"י [כּתַב-יָד], כּתַב-יָד ז' [ר' כִּתבֵי-יָד]

    Русско-ивритский словарь



  6. рукопись
    • rukopis

    Русско-чешский словарь



  7. рукопись
    Рукапіс

    Русско-белорусский словарь



  8. рукопись
    ж.

    manuscrito m; original m

    рукописи не возвращаются — no se devuelven originales

    Большой русско-испанский словарь



  9. рукопись
    ж

    manuscrito m

    Русско-португальский словарь



  10. рукопись
    rękopis, manuskrypt;

    Русско-польский словарь



  11. рукопись
    ж.

    1) (авторский текст) Manuskript n

    2) (памятник письменности) Handschrift f

    Русско-немецкий словарь



  12. рукопись
    Manuskript

    Русско-шведский словарь



  13. рукопись
    1) (оригинал) manoscritto м., originale м.

    машинописная рукопись — originale dattiloscritto

    2) (рукописный памятник) manoscritto м., monumento м. di scrittura

    древние рукописи — manoscritti antichi

    Русско-итальянский словарь



  14. рукопись
    Ру́копись

    andishi (ma-), maandiko мн., mwandiko (mi-), hati ya mkono (-), herufi (-), muswada (mi-)

    Русско-суахили словарь



  15. Рукопись
    El yazısı

    Русско-турецкий словарь



  16. рукопись
    Ж 1. əlyazısı, əlyazması; 2. əl ilə yazılmış sənəd; 3. mətbəə orijinalı.

    Русско-азербайджанский словарь



  17. рукопись
    Kézirat

    Русско-венгерский словарь



  18. рукопись
    1. käsikiri

    2. manuskript

    Русско-эстонский словарь



  19. рукопись
    а-у= (рукописный) مخطوط

    Русско-арабский словарь



  20. рукопись
    f

    käsikirjoitus

    Русско-финский словарь



  21. рукопись
    Manuscrit m

    Русско-французский словарь



  22. рукопись
    ж.

    manuscrito m; original m

    рукописи не возвращаются — no se devuelven originales

    Русско-испанский словарь



  23. рукопись
    Кого-чего сущ. жен. рода

    рукопис -у -імен. чол. роду

    Русско-украинский словарь



  24. рукопись
    Жен. 1) manuscript; typescript (напечатанная на машинке тж.) переписанная начисто рукопись — fair copy, clean copy 2) полигр. copy ж. manuscript; (напечатанная на машинке тж.) typescript; полигр. (оригинал для набора) copy.

    Полный русско-английский словарь



  25. старинная рукопись
    Хуучны гар бичмэл, судар

    Русско-монгольский словарь



  26. править рукопись
    • opravovat rukopis

    Русско-чешский словарь



  27. кромсать рукопись
    Truncar um manuscrito (o original)

    Русско-португальский словарь



  28. рукопись в виде книги из отдельных листов (не свиток)
    Рукопись в виде книги из отдельных листов (не свиток)

    מִצחָף ז'


    Русско-ивритский словарь



  29. elyazma
    Рукопись, рукописный

    ср. qolyazma

    qadimiy elyazma — древняя рукопись


    Крымскотатарско-русский словарь



  30. El Yazısı
    Рукопись


    Турецко-русский словарь



  31. manuskript
    Рукопись


    Шведско-русский словарь



  32. rankraštis
    Рукопись


    Литовско-русский словарь



  33. əlyazma
    Рукопись.


    Азербайджанско-русский словарь



  34. kézirat
    Рукопись


    Венгерско-русский словарь



  35. рукапіс
    Рукопись


    Белорусско-русский словарь



  36. Manuscript
    Рукопись


    Нидерландско-русский словарь



  37. unpublished manuscript
    Неопубликованная рукопись


    Полный англо-русский словарь



  38. miniature manuscript
    Рукопись с миниатюрами


    Полный англо-русский словарь



  39. käsikirjoitus
    Рукопись feminiini


    Финско-русский словарь



  40. käsikiri
    Манускрипт,

    рукопись


    Эстонско-русский словарь



  41. manuskript
    Манускрипт,

    рукопись


    Эстонско-русский словарь



  42. manoscritto
    м.

    рукопись


    Итальянско-русский словарь



  43. edit a manuscript
    Редактировать рукопись


    Англо-русский словарь по полиграфии



  44. manuscrit
    m

    рукопись


    Французско-русский словарь



  45. opravovat rukopis
    • править рукопись


    Чешско-русский словарь



  46. limn
    Иллюстрировать рукопись


    Англо-русский словарь по полиграфии



  47. author's manuscript
    Авторская рукопись


    Англо-русский словарь по полиграфии



  48. pergaminho
    m

    1) пергамент

    2) рукопись на пергаменте, пергамент (рукопись)

    3) браз диплом о высшем образовании

    ••

    - pergaminho vegetal


    Португальско-русский словарь



  49. manuscript
    [ˈmænjuskrɪpt] 1. сущ. манускрипт, рукопись to edit a manuscript, proofread a manuscript, revise a

    manuscript — редактировать рукопись to submit a manuscript (for publication) — представлять рукопись

    к публикации to accept a manuscript — принять рукопись к публикации to reject a manuscript

    рукопись 2. прил. рукописный рукопись — * on paper рукопись на бумаге — * in facsimile факсимиле

    рукописи — *s in editor's hand редакционный портфель (издательства) — to accept a * принять рукопись

    Полный англо-русский словарь



  50. subedit
    Редактировать отдел (в газете и т. п.) вносить (техническую) поправку в рукопись; готовить рукопись к набору


    Полный англо-русский словарь



  51. illuminate
    1) освещать

    2) иллюминировать (рукопись), украшать (рукопись) цветными рисунками

    3) раскрашивать


    Англо-русский словарь по полиграфии



  52. Manuskript
    n -(e)s, -e

    1) (авторская) рукопись, машинописная рукопись

    2) полигр. оригинал (для набора)


    Немецко-русский словарь



  53. qaralama
    Черновик, черновая рукопись, набросок


    Крымскотатарско-русский словарь



  54. holography
    1) голография

    2) рукопись


    Англо-русский словарь по полиграфии



  55. follow up
    Посылать рукопись частями


    Англо-русский словарь по полиграфии



  56. fat matter
    Нетрудоёмкая для набора рукопись


    Англо-русский словарь по полиграфии



  57. qolyazma
    Рукопись

    см. elyazma


    Крымскотатарско-русский словарь



  58. copy writer
    Редактор, готовящий рукопись для печати


    Англо-русский словарь по полиграфии



  59. copy-preparer
    Редактор, готовящий рукопись для печати


    Англо-русский словарь по полиграфии



  60. ms.
    скр от manuscrito

    рукопись


    Португальско-русский словарь



  61. códice
    m

    старинная рукопись, кодекс


    Большой испанско-русский словарь



  62. smooth delineation copy
    Переписанная начисто рукопись, беловик


    Англо-русский словарь по полиграфии



  63. códice
    m

    старинная рукопись, кодекс


    Испанско-русский словарь



  64. manuscript copy
    Рукописный экземпляр, рукопись


    Англо-русский словарь по полиграфии



  65. ръкопис
    ръкопис м

    рукопись


    Болгарско-русский словарь



  66. бичмэл
    Гар бичмэл рукопись, манускрипт


    Монгольско-русский словарь



  67. script
    Оригинал; подлинник (статьи); рукопись; шрифт


    Англо-русский морской словарь



  68. cód.
    скр от códice

    кодекс, старинная рукопись


    Португальско-русский словарь


№2 (2363)№2 (2363)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2339)№5 (2339)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)