Поприще



  1. поприще

    орф.

    поприще, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  2. поприще

    -а, ср.

    1. устар.

    Место для бега, борьбы и других состязаний.

    С высокого балкона он глядел На поприще, сраженья ожидая. Жуковский, Перчатка.

    || книжн.

    Место, где что-л. происходит, совершается.


    Малый академический словарь



  3. поприще

    ПОПРИЩЕ ср. (попирать) вообще место, простор, пространство, на коем подвизаются или действуют; арена, сцена, ипподром, приспособленное место для бега, скачек, для ристалищ, игр, борьбы и пр. Выйти на поприще.


    Толковый словарь Даля



  4. ПОПРИЩЕ

    ПОПРИЩЕ

    Слово поприще проникло в русский литературный язык из языка старославянского. В современном русском языке оно обозначает сферу, род деятельности, жизненную арену, жизненный путь.


    Историко-этимологический словарь



  5. поприще

    По́прищ/е.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. поприще

    (иноск.) — род жизни, занятие, которому мы себя посвящаем (намек на поприще — место, которое попирают, на котором попираются, на котором действуют, арена для скачек, борьбы)

    Ср. Поприще самое выгодное и легкое — жить на чужой счет.

    *** Афоризмы.


    Фразеологический словарь Михельсона



  7. поприще

    ПОПРИЩЕ, а, ср. (высок.). Область деятельности. На п. науки.


    Толковый словарь Ожегова



  8. поприще

    поприще

    I ср.

    Сфера деятельности.

    II ср. устар.

    1. Место для бега, борьбы и других состязаний.

    2. Место, где совершаются какие-либо действия, где что-либо происходит.

    III ср.

    1. Название некоторых старинных мер длины.

    2. Суточный переход.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. поприще

    П’ОПРИЩЕ, поприща, ср. (·книж. ·ритор. ). Сфера деятельности. Военное поприще. Научное поприще. «Какое мне поприще откроется, когда он сломит рог боярству родовому.» Пушкин. «Там уж поприще широко: знай работай да не трусь.» Некрасов. «Подвизается на своем поприще уже четверть столетия.» Чехов.


    Толковый словарь Ушакова



  10. поприще

    ПОПРИЩЕ -а; ср. Высок.

    1. Область, сфера деятельности. На п. просвещения. Подвизаться на п. науки. Избрать военное п.

    2. Период человеческой деятельности, жизни, деятельность. В начале поприща. Жизненное, земное п. П. жизни. ● В старину: место для бега, борьбы и других состязаний.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. поприще

    Это слово, имеющее значение "сфера деятельности", было заимствовано из старославянского, где было образовано суффиксальным способом от той же основы, что и глаголы попрать, переть ("топать"). Буквально – "дорога, место, которое топчут ногами; то по чему идут".


    Этимологический словарь Крылова



  12. Поприще

    См. Верста.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. поприще

    Поприще, поприща, поприща, поприщ, поприщу, поприщам, поприще, поприща, поприщем, поприщами, поприще, поприщах


    Грамматический словарь Зализняка



  14. поприще

    по́прище

    др.-русск. попьрище, ст.-слав. попьриште στάδιον (Супр.). Связано с пере́ть, пру "идти" (см.). Сюда же относится слово по́пры́ мн. "быстрый бег", новгор., тихвинск. (Даль); ср. также Мi. ЕW 258; Потебня, ФЗ, 1888, вып. I, стр.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. поприще

    П’оприще (Пс.18:6 ; Мат.5:41 ; Деян.13:25 ; Деян.20:24 ; Евр.12:1) — путь (в общем смысле). Только в Мат.5:41 это слово обозначает определенное расстояние, равное примерно 2 км (римская миля). (см. меры)


    Библейский словарь Вихлянцева



  16. поприще

    см. >> арена, карьера, место

    см. также -> кончить земное поприще, подвизаться на поприще


    Словарь синонимов Абрамова



  17. поприще

    сущ., кол-во синонимов: 12 арена 13 будущность 8 круг 58 мера 250 нива 19 область деятельности 8 поле 76 род занятий 3 судьба 52 суточный переход 1 сфера 36 сцена 31


    Словарь синонимов русского языка



  18. подвизаться на поприще

    см. >> делать


    Словарь синонимов Абрамова



  19. нощное поприще

    Все время ночи, ночь целая.


    Краткий церковнославянский словарь



  20. Верста, иначе поприще

    Русская путевая мера, упомянутая в путешеств. игумена Даниила. В рукописях XV в. пишется: "поприще


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. кончить земное поприще

    кончить земное поприще, существование

    см. >> умирать


    Словарь синонимов Абрамова



  22. окончивший земное поприще

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  23. кончивший земное поприще

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  24. поприщный

    См. поприще


    Толковый словарь Даля



  25. поприщевый

    См. поприще


    Толковый словарь Даля



  26. карьера

    Будущность, поприще, судьба

    ср. !! судьба


    Словарь синонимов Абрамова



  27. суточный переход

    сущ., кол-во синонимов: 1 поприще 12


    Словарь синонимов русского языка



  28. корифей

    КОРИФЕЙ, я, м. (высок.). Выдающийся деятель на каком-н. поприще. Корифеи науки.


    Толковый словарь Ожегова



  29. дебютировать

    [фр. debuter] – впервые выступать на сцене; выступать в первый раз на каком-либо поприще


    Большой словарь иностранных слов



  30. дебютант

    [фр. debutant] – лицо, выступающее в первый раз на каком-либо поприще


    Большой словарь иностранных слов



  31. сподвижник

    СПОДВИЖНИК, а, м., кого (высок.). Помощник в деятельности на каком-н. поприще, соратник. Сподвижники полководца.

    | ж. сподвижница, ы.


    Толковый словарь Ожегова



  32. течение

    Теч’ение (2Тим.4:7) — в других переводах: курс, поприще (·срн. Деян.20:24).


    Библейский словарь Вихлянцева



  33. дебютант

    ДЕБЮТ’АНТ, дебютанта, ·муж. (см. дебют). Лицо, впервые выступающее публично на каком-нибудь новом поприще. Дебютант имел большой успех.


    Толковый словарь Ушакова



  34. конкуренция

    конкуренция ж.

    Соперничество в чём-либо или на каком-либо поприще; борьба за достижение лучших результатов.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. арена

    АРЕНА ж. (лат. песок) место для боев, ристалищ, позорищ; поприще, майдан, поле; бег конский, т. е. место для этого и пр.


    Толковый словарь Даля



  36. дебютировать

    ДЕБЮТИРОВАТЬ, рую, руешь; сов. и несов. Впервые выступить (пать) публично на сцене, в спортивных состязаниях, на новом поприще.


    Толковый словарь Ожегова



  37. поприискивать

    ПОПРИИСКИВАТЬ, поприискать. Они поприискивали себе всяких подручников и пособников. Поприщи


    Толковый словарь Даля



  38. род занятий

    сущ., кол-во синонимов: 3 область деятельности 8 поприще 12 сцена 31


    Словарь синонимов русского языка



  39. Толль, Феликс-Густав

    Толль, Феликс-Густав

    известный труженик на поприще отечеств. слова, издат. "Настольного словаря"; † ноября 1867 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  40. арена

    Поприще, ристалище, поле, циклодром, ипподром, аэродром, трек

    Театр войны

    Выступить на широкую арену жизни

    см. >> место


    Словарь синонимов Абрамова



  41. соревнователь

    соревнователь м. устар.

    Тот, кто вместе с другими ревностно стремится отличиться в каком-либо деле, на каком-либо поприще.


    Толковый словарь Ефремовой



  42. конкурент

    конкурент м.

    Лицо, предприятие или организация, соперничающие на каком-либо поприще с другим; соперник.


    Толковый словарь Ефремовой



  43. пенкоснимание

    «Зачем умирать, когда в виду еще имеется обширное и плодотворное поприще пенкоснимания?» Салтыков-Щедрин.


    Толковый словарь Ушакова



  44. к добру и злу постыдно равнодушны

    В начале поприща мы вянем без борьбы.

    М.Ю. Лермонтов. Дума.

    См. крепость и волю дарует борьба.


    Фразеологический словарь Михельсона



  45. земной

    см. >> тленный

    см. также -> кончить земное поприще, кончить земное существование, шар земной, юдоль земная


    Словарь синонимов Абрамова




  1. поприще
    • деятельности

    pálya

    • tér

    Русско-венгерский словарь



  2. поприще
    Ср. field, walk of life, profession подвизаться на юридическом поприще — to follow the law воинское поприще — soldiering литературное поприще — world of letters на этом поприще — in this walk of life...

    Полный русско-английский словарь



  3. поприще
    По́прище

    kiwanja (vi-);

    по́прище жи́зненное — maisha мн.

    Русско-суахили словарь



  4. Поприще
    Alan

    Русско-турецкий словарь



  5. поприще
    Поле дзейнасці, ніва, арэна, работать на литературном поприще — працаваць на літаратурнай ніве

    Русско-белорусский словарь



  6. поприще
    1. elu

    2. elutee

    3. tegevusala

    4. tegevuskoht

    5. tegevusväli

    6. tööpõld

    Русско-эстонский словарь



  7. поприще
    n

    [elämän]ura

    Русско-финский словарь



  8. поприще
    и-а= (арена) مضمار

    у-аа= (поле боя) معترك

    а-а= (площадь) ميدان

    аи= (плоскогорье) صعيد

    Русско-арабский словарь



  9. поприще
    • doména

    • kolbiště

    • pole působnosti

    • působiště

    Русско-чешский словарь



  10. поприще
    сущ. ср. рода

    поприще

    Русско-украинский словарь



  11. поприще
    с. книжн.

    campo m (de acción), liza f

    литературное поприще — palestra literaria

    на этом поприще — en esta liza

    Большой русско-испанский словарь



  12. поприще
    1. niwa, dziedzina, pole (do działania);

    2. miejsce, teren, widownia;

    3. działalność, dokonania;

    Русско-польский словарь



  13. поприще
    Ср meydan, sahə; долгое время он работал на научном поприще o, uzun müddət elm sahəsində işləmişdir.

    Русско-азербайджанский словарь



  14. поприще
    Поприще

    תחוּם ז'

    Русско-ивритский словарь



  15. поприще
    с. книжн.

    campo m (de acción), liza f

    литературное поприще — palestra literaria

    на этом поприще — en esta liza

    Русско-испанский словарь



  16. поприще
    с кнжн

    campo m; (род занятий) actividades fpl

    Русско-португальский словарь



  17. поприще
    імен. сер. роду

    поприще

    Украинско-русский словарь



  18. на этом поприще
    In this walk of life

    Полный русско-английский словарь



  19. политическое поприще
    Arena of politics

    Полный русско-английский словарь



  20. широкое поприще
    Широкое поприще

    כַּר נִרחָב ז'


    Русско-ивритский словарь



  21. литературное поприще
    World of letters

    Полный русско-английский словарь



  22. воинское поприще
    Soldiering

    Полный русско-английский словарь



  23. арена (2.поприще)
    Арена (2.поприще)

    זִירָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  24. tegevuskoht
    Поприще


    Эстонско-русский словарь



  25. tööpõld
    Поприще


    Эстонско-русский словарь



  26. tegevusala
    Амплуа,

    поприще


    Эстонско-русский словарь



  27. tegevusväli
    Арена,

    поприще


    Эстонско-русский словарь



  28. kolbiště
    • арена

    • поприще


    Чешско-русский словарь



  29. elutee
    Поприще,

    судьба


    Эстонско-русский словарь



  30. elämänura
    Поприще; карьера


    Финско-русский словарь



  31. arena of politics
    Политическое поприще


    Полный англо-русский словарь



  32. pálya
    • vasúti ~

    полотно жел-дороги

    • орбита

    • площадка спортивная

    • поле спортивное

    • поприще деятельности

    • профессия поприще


    Венгерско-русский словарь



  33. pole působnosti
    • поле деятельности

    • поприще


    Чешско-русский словарь



  34. مضمار
    и-а=

    pl. = كضامير

    арена, поприще


    Арабско-русский словарь



  35. areena
    Арена; kuvaannollisesti myös поприще


    Финско-русский словарь



  36. elu
    Жизнь,

    жительство,

    житие,

    житье,

    поприще,

    существование


    Эстонско-русский словарь



  37. declararse uno en derrota
    1) признать себя побеждённым

    2) оставить дело (поприще)


    Большой испанско-русский словарь



  38. معترك
    у-аа=

    1) поле боя

    2) арена, поприще


    Арабско-русский словарь



  39. declararse uno en derrota
    1) признать себя побеждённым

    2) оставить дело (поприще)


    Испанско-русский словарь



  40. ميدان
    а-а=

    pl. = ميادين

    1) площадь

    2) область, поприще


    Арабско-русский словарь



  41. профессия
    • поприще

    pálya

    • род занятий

    foglalkozás

    • hivatás

    • szakma


    Русско-венгерский словарь



  42. niwa
    niw|a

    ♀ 1. уст. нива, пашня;

    2. перен. поприще ň, нива; pracować na ~ie, uprawiać ~ę трудиться

    на поприще (ниве) чего





    + 1. pole, rola, łan 2. dziedzina




    Польско-русский словарь



  43. liça
    f

    1) арена

    2) схватка, бой

    3) прн поприще, арена


    Португальско-русский словарь



  44. Arbeitsfeld
    Arbeitsfeld n -(e)s, -er высок.

    сфера [поле] деятельности; поприще


    Большой немецко-русский словарь



  45. صعيد
    аи=

    pl. = صعد

    1) плоскогорье, нагорье

    2) арена; поприще


    Арабско-русский словарь



  46. ura
    1) путь maskuliini

    2) поприще; профессия

    taiteilijan ura — артистическая карьера


    Финско-русский словарь



  47. поприщити(ся)
    дієсл. док. виду (що зробити?)

    Дієприслівникова форма: поприщивши


    Украинско-русский словарь



  48. tér
    • область поле деятельности

    • площадь

    • поле

    • поприще

    • пространство

    • сквер


    Венгерско-русский словарь



  49. působiště
    • должность

    • место раборы

    • место работы

    • поприще

    • пост

    • станция

    • сфера

    • точка приложения


    Чешско-русский словарь



  50. arena
    сущ.

    1) арена, сфера борьбы, конкуренции, дебатов и т.д.;

    2) круглая сцена;

    3) место действия, поприще.


    Англо-русский социологический словарь



  51. arena
    aren|a

    ♀ арена; ~ cyrkowa арена цирка; ~ historii арена истории; na ~ie publicznej на общественном поприще


    Польско-русский словарь



  52. sahə
    1) площадь, открытое место, пространство; 2) участок земли; 3) поле деятельности, поприще, арена; 4) отрасль, область.


    Азербайджанско-русский словарь



  53. כַּר דֶשֶא
    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר

    מִרעֶה

    пастбище

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר דֶשֶא

    лужайка


    Иврит-русский словарь



  54. debutar
    vt

    1) дебютировать, впервые выступать

    2) начинать, делать первые шаги (на каком-либо поприще)


    Большой испанско-русский словарь



  55. doména
    • владение

    • вотчина

    • домен

    • область

    • поприще

    • сфера

    • сфера деятельности

    • сфера деятельности, влияния


    Чешско-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)