ТАБУ, нескл., ср.

1. В первобытном обществе: запрет, налагаемый на какое-н. действие, слово, предмет, употребление или упоминание к-рых неминуемо карается сверхъестественной силой.

2. перен. Вообще запрет, запрещение. Наложить т. на что-н.

ТАБУ — магический запрет у людей, находящихся на родоплеменной стадии общественного развития. В своей «классической» форме система Т. была обнаружена путешественниками и этнографами в Полинезии, а затем ее аналоги были выявлены в культурах др.

Полинезийское слово, обозначавшее предметы или живые существа, к которым нельзя прикасаться. Понятие Т. было введено S. Freud (1913) в психоанализ, как противоположное "обычному", "общедоступному".

ТАБУ (полинезийск.) — в первобытном обществе система запретов на совершение определенных действий (употребление каких-либо предметов, произнесение слов и т. п.) — нарушение которых карается сверхъестественными силами.

(полинез. – запрет) – священные запреты, налагаемые на определенные действия и предметы в первобытной культуре.

1) у первобытных народов – религиозный запрет, налагаемый на какой-либо предмет, действие, слово и т.

ТАБУ (от полинезийского слова, означавшего — запрет) — негативные предписания (категорические запреты) на различные действия людей, нарушение которых должно повлечь соответствующие санкции.

Табу́, нескл., с.

См. Языковое табу

(полинез. tapu). Означает особо (всецело) отмеченный (выделенный). Образовано в полинезийском из двух корней: ta – отмечать, pu – всецело: tapu>tabu. Запрет на слова, которые обозначают почитаемые или, напротив, "плохие" явления и понятия.

орф.

табу, нескл., с.

(полинезийский)

распространённая в доклассовом обществе система запретов, нарушение которых якобы карается сверхъестественными силами. Обычай Т. впервые был описан Дж. Куком у аборигенов островов Тонга (Полинезия) в 1771.

(полинез.) — широко распространенная в доклассовом обществе система запретов на совершение определенных действий, нарушение к-рых по суеверным представлениям карается сверхъестеств. силами. Обычай Т. был впервые (1771) описан Дж. Куком у аборигенов...

[полинез.] – 1) у первобытных народов – религиозный запрет, налагаемый на какой-либо предмет, действие, слово и т. п., нарушение которого будто бы неминуемо влечёт жестокую кару (болезнь, смерть) со стороны фантастических духов и богов; 2) заповедные, запрещённые предметы, вопросы, мнения и т.п.

ТАБУ ср. несклон. у дикарей Океании: запрет, наложенный на что-либо, завет, заповедь, говорят и у нас. Скоромное постнику табу. У нас табачная торговля табу.

нескл., ср.

У первобытных народов: запрет, налагаемый на какое-л. действие, слово, предмет, нарушение которого, по суеверным представлениям, карается сверхъестественными силами.

|| перен.

Какой-л. запрет, что-л. запретное.

Термин, заимствованный из религиозно-обрядовых учреждений Полинезии и ныне принятый в этнографии и социологии для обозначения системы специфических религиозных запрещений — системы, черты которой под различными названиями найдены у всех народов...

ТАБУ – установление, состоящее в строгом запрете действий по отношению к определенным вещам, людям, явлениям. Запретным и опасным, с точки зрения табу, является неупорядоченный контакт между священным и повседневным (напр., запрет прикосновения к вождю).

ТАБ’У, нескл., ср. (полинезийское). У первобытных народов — запрет, налагаемый на какое-нибудь действие, слово, предмет.

Заветное (священное), запретное (намек на табу в Океании — относительно лиц, обрядов, вещей)

Ср. Скоромное постнику табу.

Ср. Если и было оскорбление, то во всяком случае взаимное... Но у нас на первом плане стоит всегда не лицо, не факт, а фирма и ярлык.

ТАБУ (от полинезийск. — запрет) — англ. taboo; нем. Tabu. Запрет.

ТАБУ неизм.; ср. [полинез. tabu] У первобытных народов: запрет, налагаемый на какое-л. действие, слово, предмет, нарушение которого, по суеверным представлениям, карается сверхъестественными силами. Обычай т. // О чём-л.

табу нескл. ср.

1. Любой строгий запрет на что-либо (в том числе и на употребление каких-либо слов или выражений).

2. устар. Религиозный запрет, налагаемый на какое-либо действие, слово и т.п., нарушение которого — по суеверным представлениям — каралось сверхъестественными силами.

(полинезийское слово) словесное. Слово, употребление которого запрещено или ограничено под влиянием внелингвистических факторов (суеверия, предрассудков, стремления избежать грубых выражений и т. п.). Хозяин, мохнач, Потапыч (вместо медведь в языке промысловых охотников).

ТАБУ нескл., ср. tabou <�полинезийское. У первобытных народов — запрет, налагаемый на какое-л. действие, слово, предмет, нарушение которого по суеверным представлениям карается сверхъестественными силами. БАС-1. Вознамерясь ехать на берег ..

сущ., кол-во синонимов: 6 вето 5 воспрещение 5 закрытая тема 6 запрет 16 запрещение 17 обсуждению не подлежит 5

• Tabae, Τάβαι

1. город в Сицилии, внутри страны, н. Тави;

2. город в Карии, на границе Фригии. Liv. 28, 13. Strab. 12, 570;

3. город в Киликии;

4. город в Персиде у северного склона горы Парахоафрас, на дороге из Экбатан в Персеполь. Curt. 5, 13.

• Табачная фабрика (карт.), табор (карт.)

сущ., кол-во синонимов: 1 звезда 503

орф.

табия, -и (в шахматах)

• тяжелая авиационная бригада

(Τάβαι, Tabae), в древности: 1) местечко внутри Сицилии; 2) город в Карии на границе с Фригией; 3) местечко в Киликии; 4) город в Персидской области Паретакене, на дороге, соединявшей Персеполь с Экбатанами; 5) мыс в Барбарийском заливе в Эфиопии.

ТАБИЯ

Готовая дебютная шахматная позиция, с которой обычно начиналась партия в эпоху древних шахмат

распространено, например, табу на инцест. Сексуальная связь с детьми также считается сегодня табу, нарушение

ИНТЕРАКЦИЯ ТАБУ — англ. interaction, taboo; нем. Interaktionstabu. Запрет сексуальных отношений между членами кровно-родственной группы.

ТАБУ ТЕЩИ — англ. taboo, mother-in-law; нем. Schunegermutter-Tabu;4"p. tabou a la Ъейе-тёге; Запрет

табу связано с магической функцией языка (речи), т. е. с верой в возможность непосредственного

В современных европейских языках к табу можно отнести традицию не говорить прямо о естественных отправлениях

«ТОТЕМ И ТАБУ» (Totem und Tabu) – одна из основных работ З.Фрейда, посвященная прояснению позиций

В частности, Фрейд проводит параллель между неврозами навязчивых состояний и феноменом табу

Невроз навязчивости можно было бы называть «болезнью табу». Главное сходство навязчивых запретов

у нервнобольных с табу состоит в том, что запреты и в том, и в другом случае не мотивированы и происхождение

их загадочно. В случае невроза, как и при табу, главным и основным запрещением является

Одно из больших болот Олонецкой губ. Находится в сев. части Повенецкого. у. Дл. 60 в., шир. 15, в окружности около 150 вер.

Слово Т. происходит от полинезийского слова, имеющего значение «запрещенный» или «опасный» (гавайское: kapu). В словоупотреблении на Западе этот термин стал обозначать что-либо запретное, напр., «табуированный предмет».

(арабская крепость) — самый восточный и значительный по своим размерам форт у Силистрии, на правом берегу Дуная. Был заложен в 1853 году египетским гарнизоном Силистрии. В июне и июле 1854 г. осаждался русскими войсками.

«ТОТЕМ И ТАБУ» («Totem und Tabu») — одно из основных произведений австр. психолога, мыслителя

и замещавших его тотемов, божественных персон, а также запреты-табу, контролировавшие проявления сексуальности

Слово, употребление которого запрещено или ограничено под влиянием внелинг-вистических факторов (суеверия, предрассудков, стремления избежать грубых выражений и т.п.).

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

ПАССАЖ А ТАБА * passage à tabac. Избиение до полусмерти. Франция — просвещенная страна? Республика

БЮРО ДЕ ТАБА * bureau de tabac. Табачный киоск. См. также Бюро 3 знач. Для выручки я вчера с утра

людей после сахабов и табиунов. Поколения табиунов и таба ат-табиунов сыграли важнейшую роль

исламскими учеными. Период деятельности сахабов, табиунов и таба ат-табиунов продолжался около 200 лет.

ПИП ДЕ ТАБА * pipe de tabac. Наконец, устав сердиться и видя, что гром трудно перекричать, француз

ЛА ПИП ДЕ ТАБА * la pipe de tabac. Наконец, устав сердиться и видя, что гром трудно перекричать

(1902-1967)

американский педагог. По окончании Тартусского университета жила и работала в США. Зав. учебными программами в Далтон-скул в Нью-Йорке, преподавала в университетах США. Профессор педагогики Калифорнийского университета (1951-67).

Таба/ку́р/ [таба(к/о)/ку́р].

табуированный прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. табу, связанный с ним.

2. Характеризующийся

наложением табу; запрещенный по идеологическим, политическим и т.п. причинам.

черепа́ха

Образовано от че́реп (см.) и заменило более древнее *желы "черепаха" (см. желва́к), по мотивам табу, согласно Зеленину (Табу 2, 53).

табуированно нареч. обстоят. качества

Характеризуясь наложением табу.

табуизировать несов. и сов. перех.

Налагать на что-либо табу.

ТАБ-НУТ (Евр.) Форма; каббалистический термин.

табуизированно нареч. обстоят. качества

Характеризуясь наложением табу.

по мотивам табу; см. Вихман – Уотила 319; Зеленин, Табу 2, 50 и сл. Ср. вораш (ниже).