ГЕРМЕНЕВТИКА
Герменевтика
(греч. hermeneutike, от hermeneuo — разъясняю, толкую)
экзегетика (греч. exegetike, от exegeomai — истолковываю), учение об истолковании текстов, преимущественно древних...
Большая советская энциклопедия
герменевтика
ГЕРМЕН’ЕВТИКА, герменевтики, мн. нет, ·жен. (·греч. hermeneutike) (филол.). Теория и искусство истолкования текста.
Толковый словарь Ушакова
Герменевтика
ГЕРМЕНЕВТИКА (греческ. ερμηνευω — толкую) — учение об истолковании какого-нибудь произведения, установлении подлинного его смысла и точного понимания его содержания. Термин...
Литературная энциклопедия
ГЕРМЕНЕВТИКА
(от греч. hermeneutike — истолковательное искусство; по имени бога Гермеса, выполнявшего, согласно древнегреч. мифологии, роль вестника и толкователя посланий богов людям) — (первоначально) учение об истолковании текстов...
Большой психологический словарь
герменевтика
Гермене́вт/ик/а.
Морфемно-орфографический словарь
герменевтика
ГЕРМЕНЕВТИКА [нэ], -и; ж. [от греч. hermēneutikos — разъясняющий, истолковывающий]. Искусство и теория толкования текстов, первоначальный смысл которых неясен вследствие их древности или неполной сохранности.
◁ Герменевтический, -ая, -ое. Г. метод. Г-ие приёмы исследования.
Толковый словарь Кузнецова
ГЕРМЕНЕВТИКА
ГЕРМЕНЕВТИКА (от греч. herme-neutikos — разъясняющий, истолковывающий) — англ. hermeneutics; нем. Hermeneutik. 1. Истолкование текстов. 2. Философское учение об искусстве понимания "другого" (Ф. Шлейермахер). 3. Метод интерпретации культ.-истор.
Социологический словарь
ГЕРМЕНЕВТИКА
ГЕРМЕНЕВТИКА (греч. ἑρμηνευτική, от ἑρμηνεύω – разъясняю, истолковываю) – искусство толкования текстов классической древности, Библии, учение о принципах интерпретации.
Новая философская энциклопедия
ГЕРМЕНЕВТИКА
ГЕРМЕНЕВТИКА (греч. hermeneia — толкование) — направление в философии и гуманитарных науках, в котором понимание рассматривается как условие (осмысления) социального бытия.
Новейший философский словарь
герменевтика
ГЕРМЕНЕВТИКА (от греч. hermeneutike [techne] — истолковательное [искусство]): — 1) искусство понимания как постижение смысла и значения знаков; 2) теория и общие правила интерпретации текстов...
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
герменевтика
орф.
герменевтика, -и
Орфографический словарь Лопатина
герменевтика
герменевтика
, -и
Орфографический словарь. Одно Н или два?
герменевтика
Учение о понимании и способах интерпретации (толкования) текста.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
герменевтика
(др.-греч. έρμηνευτίκη искусство толкования)
1) Искусство интерпретации (толкования) текстов, под которыми понимают любые литературные произведения: художественные, исторические, религиозные и пр.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
герменевтика
герменевтика ж.
1. Искусство толкования текстов (древних классических, Библии и т.п.).
2. Учение о принципах их интерпретации, соединившее богословие и филологию.
Толковый словарь Ефремовой
герменевтика
Герменевтики, мн. нет, ж. [греч. hermeneutike] (филол.). Теория и искусство истолкования текста.
Большой словарь иностранных слов
ГЕРМЕНЕВТИКА
ГЕРМЕНЕВТИКА (от греч. hermeneutikos — разъясняющий, истолковывающий) — искусство толкования текстов (классической древности, Библии и т. п.) — учение о принципах их интерпретации; экзегетика. В идущих от В. Дильтея философских течениях кон. 19-20 вв.
Большой энциклопедический словарь
герменевтика
Герменевтика, герменевтики, герменевтики, герменевтик, герменевтике, герменевтикам, герменевтику, герменевтики, герменевтикой, герменевтикою, герменевтиками, герменевтике, герменевтиках
Грамматический словарь Зализняка
Герменевтика
Учение о способах истолкования речей или сочинений по возможности близко к смыслу, вложенному в них автором. Применяется главным образом к толкованию библейских текстов (Hermeneutica Sacra — теория толкования св. Писания).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
герменевтика
ГЕРМЕНЕВТИКА ж. греч. наука, объясняющая священное писание.
Толковый словарь Даля
герменевтика
ГЕРМЕНЕВТИКА и, ж. herméneutique f., нем. Hermeneutik <, лат. hermeneutica. Наука, определяющая способы и приемы толкования древних текстов, особенно библейских. Ян. 1803 1 575. Герменевтический ая, ое.
Словарь галлицизмов русского языка
Герменевтика
(греч. hermeneuo – разъясняю)
искусство и теория истолкования, имеющего целью выявить смысл текста, исходя из его объективных (значения слов и их исторически обусловленные вариации) и субъективных (намерение авторов) оснований.
Словарь по культурологии
герменевтика
сущ., кол-во синонимов: 2 богословие 11 экзегетика 1
Словарь синонимов русского языка
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ ГЕРМЕНЕВТИКА
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ ГЕРМЕНЕВТИКА — одно из психоаналитически ориентированных течений современной
герменевтики, как теории и искусства истолкования, ориентированных на выявление подлинного смысла текстов
Новейший философский словарь
герменевтика текста
Теория толкования текста, его интерпретации.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
юридическая герменевтика
ЮРИДИЧЕСКАЯ ГЕРМЕНЕВТИКА — наука о понимании, объяснении смысла, заложенного законодателем в текст
и смежных наук. Взаимосвязь юриспруденции и герменевтики проявляется, прежде всего, в истолковании
зрения, как для юридической, так и для теологической герменевтики, конституирующим является напряжение
текста в свою пользу. Именно в этом заключается и специфика герменевтики права. Герменевтический метод
В.П. Плавич
Лит.: Кузнецов В.Г. Герменевтика и гуманитарное познание. М., 2005; Честное ИЛ
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ГЕРМЕНЕВТИКА ФИЛОСОФСКАЯ
ГЕРМЕНЕВТИКА ФИЛОСОФСКАЯ – направление западной, преимущественно немецкоязычной, философии
а также ряд его работ 1950-х гг.; концептуальное же развертывание философская герменевтика получила
процесса этого раскрытия Хайдеггер называет «герменевтикой фактичности». Задача такой герменевтики
состоять в том, чтобы способствовать этому раскрытию.
Герменевтика, т.о., есть собственно философия
в трудах Гадамера. Последний разрабатывает философскую герменевтику Хайдеггера применительно
Новая философская энциклопедия
Герменевтика в педагогике
(от греч. hermёneutikos — разъясняющий, растолковывающий)
философский подход и принцип научного исследования, требующий всестороннего, конкретно-исторического осмысленного и глубокого понимания сущности воспитания и обучения.
(Кичева И.В.
Педагогический терминологический словарь
"КОНФЛИКТ ИНТЕРПРЕТАЦИЙ. ОЧЕРКИ ПО ГЕРМЕНЕВТИКЕ"
«КОНФЛИКТ ИНТЕРПРЕТАЦИЙ. ОЧЕРКИ ПО ГЕРМЕНЕВТИКЕ» (Le conflit des interprétations. Essais
и т.п. – приходят вместе с языком. Рефлексивный уровень расширяет рамки герменевтики, протекающей
о том, что любая герменевтика каждым своим актом открывает определенный аспект существования, который
которые рождаются в мире культуры.
Разработанная Рикёром методология феноменологической герменевтики
В отличие от структуралистской трактовки языка философская герменевтика ставит задачей уловить
Новая философская энциклопедия
«Конфликт интерпретаций. Очерки по герменевтике»
«КОНФЛИКТ ИНТЕРПРЕТАЦИЙ. ОЧЕРКИ ПО ГЕРМЕНЕВТИКЕ» — произведение П. Рикёра, развивающее его проект
осуществляемой в рамках герменевтики. Точкой отталкивания для проводимого в книге исследования
с интерпретацией. Поэтому Рикёр определяет свой проект как «прививку герменевтики к феноменологии» (Рикёр П
и подлежащих истолкованию событий. Историзм предполагает герменевтику, поскольку история совершается
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Экзегетика
См. Герменевтика.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЭКЗЕГЕТИКА
ЭКЗЕГЕТИКА (от греч. exegetikos — разъясняющий) — то же, что герменевтика.
Большой энциклопедический словарь
герменевтический
ГЕРМЕНЕВТ’ИЧЕСКИЙ, герменевтическая, герменевтическое (филол.). прил. к герменевтика.
Толковый словарь Ушакова
экзегетика
сущ., кол-во синонимов: 1 герменевтика 2
Словарь синонимов русского языка
экзегетика
< экзегеза)
1) Герменевтика; искусство толкования текстов, использующее прием экзегезы;
2
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Бобровский, Мих. Кирил.
Бобровский, Мих. Кирил.
профес. библейской археологии и герменевтики в Виленск. унив.; р. 1785, † 22 сент. 1848 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Экзегетика
греч. exégétiké, от exégéomai — истолковываю)
учение об экзегезе (См. Экзегеза), правила и приёмы экзегезы; см. также Герменевтика.
Большая советская энциклопедия
экзегетика
экзегезы.
2. Раздел богословия, устанавливающий правила истолкования библейских текстов; герменевтика.
Толковый словарь Кузнецова
ГАДАМЕР
герменевтики середины 20 в. ("Истина и метод", 1960). Труды по истории философии, эстетике и философии истории.
Большой энциклопедический словарь
Гадамер, Ханс Георг
философской герменевтики середины XX в. («Истина и метод», 1960). Труды по истории философии, эстетике и философии истории.
Большая биографическая энциклопедия
Михаил Диомидов
библейск. герменевтики и обличит. богосл., р. 25 сент. 1815 г., † авг. 1846 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Кречмар Герман
по истории оперы, исполнительского искусства, музыкальной герменевтике. Профессор (с 1904) и музик-директор
Большая биографическая энциклопедия
ЭЛИАДЕ
перехода от мифологических к раннеисторическим описаниям мира) методами герменевтики.
Большой энциклопедический словарь
ЭКЗЕГЕЗА
истолкование смысла литературных текстов, главным образом античных. 2. Богословское толкование библейских текстов. см. ГЕРМЕНЕВТИКА.
Социологический словарь
богословие
сущ., кол-во синонимов: 11 апологетика 9 герменевтика 2 гомилетика 1 миссиология 1 пневматология 2
Словарь синонимов русского языка
ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКИЙ КРУГ
объяснить, и наоборот. В отчетливой форме – как круг «целого и части» – представлен в герменевтике 18
герменевтики состоит не в том, чтобы выйти из герменевтического круга, а в том, чтобы в него войти
герменевтике Гадамера эта трактовка герменевтического круга развивается путем конкретизации хайдеггеровского
теорией, которую они должны обосновать.
См. ст. Герменевтика [ГЕРМЕНЕВТИКА], Герменевтика философская и литературу к этим статьям.
В.С.Малахов
Новая философская энциклопедия
БЕТТИ
– итальянский юрист, историк и философ, один из ведущих теоретиков герменевтики [ГЕРМЕНЕВТИКА]. Получил
герменевтики как общей теории интерпретации. Широкую известность получила его работа «Герменевтика
наряду с изложением собственной позиции содержится резкая критика «философской герменевтики» Х
имеют дело исключительно с субъективной стороной понимания. Герменевтика является не прикладной
Ф.Шлейермахера и В.Дильтея за психологизацию герменевтики, в целом он следует за ними (а также
Новая философская энциклопедия
ВЧУВСТВОВАНИЕ
должна описательная, или «понимающая» психология (предмет и метод ее Дильтей называет герменевтикой
[ГЕРМЕНЕВТИКА]). В плане эстетическом вчувствование – это «внесение» собственных мыслей и чувств
Новая философская энциклопедия
ШПЕТ Густав Густавович
Вице-президент (1923-29) Государственной академии художественных наук. Труды по герменевтике
Большой энциклопедический словарь
Швейкарт Фердинанд Львович
с его историей и герменевтикой. Единственный его труд — актовая речь "De honoribus academicis" (1814
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЯУСС
литературы как провокация" (1970) — "Древность и современность средневековой литературы", "Эстетическое воздействие и литературная герменевтика" (обе 1977).
Большой энциклопедический словарь
Рикёр Поль
зла» (1960), «Конфликт интерпретаций. Опыт герменевтики» (1969).
Большая биографическая энциклопедия
«История как проблема логики»
в. в контексте осмысления проблем герменевтики. Третья часть, посвященная проблемам герменевтики и философии
языка, осталась незавершенной. Отдельная глава из третьей части — «Герменевтика и ее проблемы» (1918
их «организациями») наиболее эффективно может быть осуществлено методологическими средствами герменевтики
Герменевтика, по Шпету, не есть догматическая, раз и навсегда установленная методологическая дисциплина
» и «пассивными» интерпретативными практиками. Шпет обосновывает необходимость герменевтико-семиотического
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ЭМПАТИЯ
о симпатии с теориями вчувствования [ВЧУВСТВОВАНИЕ]Э.Клиффорда и Т.Липпса. В герменевтике [ГЕРМЕНЕВТИКА
Новая философская энциклопедия
Руткевич, Алексей Михайлович
"Глубинная герменевтика" (1993). В работах Р. дается ист.-филос. анализ совр. исп. филос
герменевтики, экзист. психоанализа. Переводчик произведений А.Камю, К.Юнга, З.Фрейда, Х.Ортеги-и-Гассета
Большая биографическая энциклопедия
Гадамер
известность принесла Г. работа “Истина и метод. Осн. черты филос. герменевтики” (1960, русский перев. 1988
неудачен), где он попытался связать воедино “герменевтику фактичности” Хайдеггера с герменевтич
традицией 17-18 вв (см. Герменевтика). Вслед за Хайдеггером Г. трактует феномен понимания (см. Понимание
герменевтики, в т.ч. ревизия концепций Шлейермахера и Дильтея (см. Дильтей). Герменевтика
тоже претерпевает изменения.
В последоват. противостоянии редукции герменевтики к разработке методологии
Словарь по культурологии
ШЛЕЙЕРМАХЕР
современной философской герменевтики. В истории герменевтики Ш. принадлежит концепция универсальной
герменевтики и конструирование ее как науки. У него проблемой становится понимание как таковое. В своих
лекциях и докладах по герменевтике Ш. придерживался следующего принципа: «Понимать речь сперва
так же хорошо, а потом и лучше, чем ее автор». Однако искусство герменевтики не выступало у Ш «органом
предметного исследования». В этом смысле Ш. отличает искусство герменевтики от диалектики. Именно
Новейший философский словарь
Брайович, Станое Маркович
Рассматриваются проблемы герменевтики, филос. антропоцентризма, свободы.
Соч.: Об одной попытке сближения
1974; Герменевтика — ее метод и претензии // ФН. 1976. № 6; Утопия и утопическое у Э. Блоха
Герменевтика и религиозная традиция // Герменевтика, теория и современность. М., 1985; Мировоззрение
// ФН. 1986. № 5; Диалектика и герменевтика. М., 1989; Коммунисты и социал-демократы. Корни раскола. М
Большая биографическая энциклопедия
семантика текста
рассматривающее содержательную сторону текста, структурирование смыслов, выраженных эксплицитно и имплицитно. С.т. связана с герменевтикой текста.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Дильтей Вильгельм
философии жизни, основатель философской герменевтики, понимающей психологии, духовно-исторической
Большая биографическая энциклопедия
Михаил (в миру Андрей Иванович Монастырев)
апостола Павла к колоссянам". Был профессором Киевской академии, по кафедре библейской герменевтики
Большая биографическая энциклопедия
ПОНИМАНИЕ
переживания). 3. По М. Веберу — интерпретация и выявление субъективного смысла соц. действия, соотносящегося с поведением других людей. см. ГЕРМЕНЕВТИКА.
Социологический словарь
Михаил (Монастырев)
Павла к колоссянам". С 1842 г. — проф. Киевской акд. по кафедре библейской герменевтики и обличительного
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ДИЛЬТЕЙ
представитель философии жизни, основатель философской герменевтики, понимающей психологии, духовно-исторической
Большой энциклопедический словарь
часть-целое
психологии, логике. Она широко представлена в герменевтике. Для обозначения части и ее имени
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Гуманизация образования
педагогика как новая образовательная парадигма. — СПб., 2004. С. 175)
См. также Герменевтика в педагогике, Гуманистическая педагогика, Сциентизм
Ч312
Педагогический терминологический словарь
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ В СОЦИОЛОГИИ
истолковывать намерения и действия людей, их слова, жесты, произведения искусства, знаковые системы, с целью их понимания. см. ГЕРМЕНЕВТИКА.
Социологический словарь
Система богословия
герменевтика (см.), библейская археология (см.) и история (см.), патристика (см.), патрология (см
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Михаил Монастырев
Павла к колоссянам". С 1842 г. — проф. Киевской акд. по кафедре библейской герменевтики и обличительного
Большая биографическая энциклопедия
теория текста
а) лингвистика текста;
б) стилистика текста;
в) герменевтика текста;
г) текстология.
На филологическом
социологии, лингвистики, истории, культурологии, прагматики, герменевтики и т.д. Стратификация наук
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Макарычев, Станислав Петрович
Макарычев, Станислав Петрович
(р. 15.09.1940) — спец. по герменевтике и истории рус. филос.; д-р
проблемы в герменевтике. В его работах по рус. филос. особое место занимает иссл. творч
Большая биографическая энциклопедия
АУТВЕЙТ
концепции социальных наук. Реализм. Герменевтика и критическая теория» (1987). Редактор (совместно с Т
реалистскую стратегию концепциями интерпретации, которые были разработаны в рамках герменевтики
Новейший философский словарь
ШПЕТ ГУСТАВ ГУСТАВОВИЧ
искусства, герменевтики, истории отечественной философии и образования. Научное наследие Ш. начало
Большой психологический словарь
ГАДАМЕР
герменевтики. Профессор философии в Лейпциге (с 1939), ректор Лейп-цигского университета (1946-1947
гизм наук о духе, Г. придает герменевтике универсальный характер, видя ее задачу
якобы для себя сущих горизонтов». При этом на первый план выходит центральная проблема герменевтики
плюральности интерпретации. Апеллируя к Гегелю, Г. в качестве фундамента герменевтики устанавливает
историческое сознание. Герменевтика становится у Г. онтологией, основанием которой является язык. Полагая
Новейший философский словарь
Лещев, Сергей Валерьевич
герменевтики, экзистенциальной философии, политической науки.
Большая биографическая энциклопедия
экзегеза
и толкование библейских текстов. СИС 1954. Толкование святого писания (эксегез и священная герменевтика). М. Фонвизин 2 267. — Лекс. Уш. 1940: экзегеза.
Словарь галлицизмов русского языка
ГАДАМЕР
герменевтики философской [ГЕРМЕНЕВТИКА ФИЛОСОФСКАЯ]. Изучал философию, историю литературы, историю
философии (и прежде всего «герменевтики факти
герменевтика
Hermeneutika
Русско-эстонский словарь
герменевтика
Ж мн. нет təfsir elmi (qədim ədəbi əsərləri, əlyazmalarını izah etmə nəzəriyyəsi və sənəti).
Русско-азербайджанский словарь
герменевтика
імен. жін. роду, тільки одн.
філол.
герменевтика
Украинско-русский словарь
герменевтика
сущ. жен. рода, только ед. ч.
филол.
герменевтика
Русско-украинский словарь
герменевтика
Герменеўтыка
Русско-белорусский словарь
герменевтика (толкование священных текстов)
Герменевтика (толкование священных текстов)
הֶרמֶנוֹיטִיקָה נ'
Русско-ивритский словарь
герменеўтыка
Герменевтика
Белорусско-русский словарь
hermeneutics
Герменевтика, искусство толкования древних текстов (особ. Библии) hermeneutics герменевтика ~ герменевтический
Полный англо-русский словарь
hermeneutika
Герменевтика
Эстонско-русский словарь
hermeneutic, hermeneutical
Относящийся к герменевтике; интерпретационный
Полный англо-русский словарь
Hermeneutik
Hermeneutik f = лит.
герменевтика
Большой немецко-русский словарь
hermeneutic
прил.
интерпретационный; относящийся к герменевтике.
Англо-русский социологический словарь
герменевтический
Герменевтика söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
hermenéutica
f лит.
герменевтика, толкование текстов
Большой испанско-русский словарь
הֶרמֶנוֹיטִיקָה נ'
הֶרמֶנוֹיטִיקָה נ'
герменевтика (толкование священных текстов)
Иврит-русский словарь
double hermeneutics
Двойная герменевтика; исследование, включающее интерпретации участников события и интерпретации этих интерпретаций исследователем-социологом.
Англо-русский социологический словарь
Gadamer H.G.
1900
Ганс Георг Гадамер, немецкий мыслитель, внесший вклад в создание феноменологической герменевтики. Соч.: "Истина и метод".
Англо-русский социологический словарь
hermeneutics
сущ.
1) герменевтика; искусство и теория толкования древних текстов и памятников;
2) метод
Англо-русский социологический словарь