шибер



  1. шибер

    ШИБЕР -а; м. [нем. Schieber] Техн. Заслонка в дымоходах заводских печей и котельных установок для регулирования тяги, а также задвижка в водозаборных сооружениях для отключения их отдельных частей от реки или друг от друга.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. шибер

    Шибера, м. [нем. Schieber] (тех.). Заслонка в дымоходе заводской печи.


    Большой словарь иностранных слов



  3. шибер

    орф.

    шибер, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. шибер

    1. шибер, шиберы, шибера, шиберов, шиберу, шиберам, шибер, шиберы, шибером, шиберами, шибере, шиберах 2. шибер, шиберы, шибера, шиберов, шиберу, шиберам, шибера, шиберов, шибером, шиберами, шибере, шиберах...


    Грамматический словарь Зализняка



  5. шибер

    Крупный спекулянт


    Словарь воровского жаргона



  6. Шибер

    (нем. Schieber)

    запорное устройство типа задвижки (заслонки), при помощи которого открывается и закрывается канал для движения жидкости или газа.


    Большая советская энциклопедия



  7. шибер

    Ш’ИБЕР, шибера, ·муж. (·нем. Schieber) (тех.). Заслонка в дымоходе заводской печи.


    Толковый словарь Ушакова



  8. шибер

    шибер

    I м.

    Заслонка в дымоходах заводских печей и котельных установок для регулирования тяги, а также задвижка в водопроводных и некоторых других сооружениях для отключения отдельных их частей от реки или друг от друга.

    II м. простореч.

    Крупный спекулянт.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. шибер

    сущ., кол-во синонимов: 6 германизм 176 задвижка 16 заслонка 13 затвор 16 пластина 15 спекулянт 29


    Словарь синонимов русского языка



  10. шибер

    -а, м. тех.

    Заслонка в дымоходах заводских печей и котельных установок для регулирования тяги, а также задвижка в водозаборных сооружениях для отключения их отдельных частей от реки или друг от друга.

    [нем. Schieber]


    Малый академический словарь



  11. ШИБЕР

    ШИБЕР (нем. Schieber) — заслонка (задвижка) для отделения различных частей водозаборных сооружений от водоема или друг от друга, для регулирования тяги в котлоагрегатах или печах (устанавливается в дымоходе); деталь шиберных насосов.


    Большой энциклопедический словарь



  12. шиберный

    шиберный

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. шибер I, связанный с ним.

    2. Свойственный шиберу

    шибер I, характерный для него.

    3. Относящийся к шиберу шибер I

    II прил. простореч.

    1. Соотносящийся

    по знач. с сущ. шибер II, связанный с ним.

    2. Свойственный шиберу шибер II, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. Шиберный насос

    Объёмный роторный насос с рабочими органами в виде плоских или фигурных Шиберов; разновидность Ш. н. — Пластинчатый насос (см. Насос).


    Большая советская энциклопедия



  14. ШИБЕРНЫЙ НАСОС

    имеющего продольные радиальные пазы, в которых скользят плоские или фигурные пластины (шиберы). Различают пластинчатые и фигурно-шиберные насосы.


    Большой энциклопедический словарь



  15. задвижка

    перфозадвижка 1 пневмозадвижка 1 ригель 8 сныч 2 шибер 6 шпингалет 18 щеколда 10 электрозадвижка 1 язык 247 язычок 6


    Словарь синонимов русского языка



  16. затвор

    гидрозатвор 1 закол 9 заслонка 13 затворка 2 келья 4 клинкет 3 обтюратор 4 ставня 5 створ 4 шибер 6 электрозатвор 1


    Словарь синонимов русского языка



  17. пластина

    пластинка 47 пластушина 2 полоса 98 сколотина 1 сошник 7 техпластина 1 трак 3 цуба 2 шибер 6


    Словарь синонимов русского языка



  18. заслонка

    16 затворка 2 обтюратор 4 пылезаслонка 1 хлопушка 10 шибер 6 щит 51 щиток 16


    Словарь синонимов русского языка



  19. спекулянт

    перекупщик 23 перепродавец 1 спекулятор 1 спикуль 1 толкач 11 торгаш 19 утюг 5 фарца 4 фарцовщик 6 часовщик 6 чейнджер 4 челнок 16 шибер 6 шкуродер 13


    Словарь синонимов русского языка



  20. Акутакава

    шиберов). Основной пафос искусства А. — эстетический скепсис, изысканный цинизм, никого не шокирующее


    Литературная энциклопедия



  21. Патулло

    вместе с Патулло были приглашены: Бидлоэ, оба Блюментроста, Шибер, Ван дер Гульст и Севасто


    Большая биографическая энциклопедия



  22. канализация

    и удаления навоза.2 — смывные насадки. 3 — трубопровод оборотной воды,4 — шибер. 5 — отводящие каналы,6

    смывными насадками, связанных трубопроводом оборотной воды, шибером, отводящими каналами и местной


    Сельскохозяйственный словарь



  23. Двухванная печь

    а образующиеся при этом газы с помощью шиберов направляют в первую ванну, где уже выпущен готовый металл


    Большая советская энциклопедия



  24. нувориш

    герои ее, спекулянты всех наций — "шибера", "нувориши", "акулы". Горький Если враг не сдается


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. Стилочная машина

    величину площади загрузочного отверстия спец. заслонкой (шибером), регулируют скорость поступления


    Горная энциклопедия



  26. Кассета фотографическая

    плоских прямоугольных коробок имеют подвижную задвижку (шибер) перед фотослоем пластинки. Корпус


    Большая советская энциклопедия



  27. контейнер

    или неподвижных днищ (шиберов) и платформы (рамы) для закрепления каркаса, а также колёс


    Сельскохозяйственный словарь



  28. Газовые приборы

    Для устранения жёлтых кончиков с помощью регулировочного воздушного шибера увеличивают количество


    Большая советская энциклопедия




  1. шибер
    • hradidlo

    • hradítko

    • klapka

    • posouvač

    • šoupátko

    • šoupě

    Русско-чешский словарь



  2. шибер
    сущ. муж. рода

    шибер

    Русско-украинский словарь



  3. шибер
    Шыбер

    Русско-белорусский словарь



  4. шибер
    I. ж tex. şiber (zavod peçi bacasının qapağı). II. ж möhtəkir.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. шибер
    I м. тех.

    registro m (de chimenea, etc.)

    II м.

    (спекулянт) estraperlista m

    Большой русско-испанский словарь



  6. шибер
    імен. чол. роду

    шибер

    Украинско-русский словарь



  7. шибер (в трубопроводах)
    Шибер (в трубопроводах)

    מָגוֹף ז'


    Русско-ивритский словарь



  8. подъемный шибер
    Lift gate

    Полный русско-английский словарь



  9. регулирующий шибер
    Regulating door

    Полный русско-английский словарь



  10. запорный шибер
    Shutoff gate

    Полный русско-английский словарь



  11. дозирующий шибер
    Proportioning gate

    Полный русско-английский словарь



  12. донный шибер
    Discharge gate

    Полный русско-английский словарь



  13. выдвижной шибер
    Sliding gate

    Полный русско-английский словарь



  14. регулировочный шибер
    Regulating gate, control slide valve

    Полный русско-английский словарь



  15. перекидной шибер
    Flap gate

    Полный русско-английский словарь



  16. золовой шибер
    • popelové hradítko

    Русско-чешский словарь



  17. дымовой шибер
    • kouřový hradítko

    Русско-чешский словарь



  18. система шиберов
    Damper gear

    Полный русско-английский словарь



  19. перепускной шибер
    Spillway gate

    Полный русско-английский словарь



  20. шибер горячего дутья
    • horkovětrné šoupátko

    Русско-чешский словарь



  21. burner register
    1

    шибер

    2

    шибер воздухонаправляющего устройства


    Англо-русский морской словарь



  22. popelové hradítko
    • золовой шибер


    Чешско-русский словарь



  23. blast gate
    Шибер дутья


    Полный англо-русский словарь



  24. spillway gate
    Перепускной шибер


    Полный англо-русский словарь



  25. waste-flue gate
    Шибер борова


    Полный англо-русский словарь



  26. kouřový hradítko
    • дымовой шибер


    Чешско-русский словарь



  27. stopper board
    Шибер люка


    Полный англо-русский словарь



  28. sliding gate
    Выдвижной шибер


    Полный англо-русский словарь



  29. flap gate
    Перекидной шибер


    Полный англо-русский словарь



  30. regulating gate
    Регулировочный шибер


    Полный англо-русский словарь



  31. shutoff gate
    Запорный шибер


    Полный англо-русский словарь



  32. proportioning gate
    Дозирующий шибер


    Полный англо-русский словарь



  33. posouvač
    • золотник

    • толкатель

    • фазокомпенсатор

    • шибер


    Чешско-русский словарь



  34. damper gear
    Система заслонок; система шиберов


    Полный англо-русский словарь



  35. chimney slide valve
    Шибер, дымовая заслонка


    Полный англо-русский словарь



  36. beam hole shutter
    Шибер потока излучения


    Полный англо-русский словарь



  37. gate valve
    Задвижка, шибер, заслонка


    Англо-русский строительный словарь



  38. sliding valve
    Задвижка; заслонка; шибер


    Полный англо-русский словарь



  39. regulating door
    Регулирующий шибер


    Полный англо-русский словарь



  40. discharge gate
    Донный шибер


    Полный англо-русский словарь



  41. control slide valve
    Регулировочный шибер


    Полный англо-русский словарь



  42. slide valve
    Плоская задвижка, шибер; золотник


    Англо-русский строительный словарь



  43. horkovětrné šoupátko
    • шибер горячего дутья


    Чешско-русский словарь



  44. chip outlet device
    Донный шибер (в варочном котле)


    Полный англо-русский словарь



  45. stack damper
    Шибер дымовой трубы


    Полный англо-русский словарь



  46. smoke flue damper
    Задвижка (шибер) газо- или дымохода


    Полный англо-русский словарь



  47. pump open sliding side door
    Шибер боковых отверстий, открываемый давлением


    Полный англо-русский словарь



  48. balancing damper
    Наладочный воздушный клапан, шибер


    Англо-русский строительный словарь



  49. מָגוֹף ז'
    Вентиль, задвижка, шибер (в трубопроводах)


    Иврит-русский словарь



  50. hradítko
    • задвижка

    • заслонка

    • шибер

    • шлюз


    Чешско-русский словарь



  51. chimney damper
    Задвижка (шибер) дымовой трубы


    Полный англо-русский словарь



  52. ash-bit damper
    Шибер зольного бункера


    Полный англо-русский словарь



  53. swinging-vane oil pump
    Масляный насос с качающимися шиберами


    Полный англо-русский словарь



  54. sliding shutter
    Шиберный затвор; шиберная задвижка, шибер


    Полный англо-русский словарь



  55. šoupě
    • движок

    • задвижка

    • заслонка

    • засов

    • золотник

    • клапан

    • шибер


    Чешско-русский словарь



  56. smoke damper
    Задвижка (шибер) газо- или дымохода дымовая заслонка


    Полный англо-русский словарь



  57. chimney valve
    Шибер, дымовая заслонка дымовой клапан


    Полный англо-русский словарь



  58. waste gate
    1. шибер дутья 2. перепускной клапан турбокомпрессора (гидрология) сбросовый затвор


    Полный англо-русский словарь



  59. šoupátko
    • движок

    • движок (потенциометра)

    • задвижка

    • заслонка

    • засов

    • золотник

    • клапан

    • шибер


    Чешско-русский словарь



  60. מגופים
    мн. ч. м. р.

    מָגוֹף ז'

    вентиль, задвижка, шибер (в трубопроводах)


    Иврит-русский словарь



  61. hradidlo
    • балка шандорная

    • блочное заграждение

    • задвижка

    • заслон

    • заслонка

    • шандор

    • шибер


    Чешско-русский словарь



  62. מגופי
    м. р. смихут

    מָגוֹף ז'

    вентиль, задвижка, шибер (в трубопроводах)


    Иврит-русский словарь



  63. looper
    Нитеводитель; шибер (ниткошвейной машины), специальная игла (ниткошвейной машины)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  64. sluice valve
    1. шлюзный затвор

    2. перепускной клапан

    3. смывной клапан

    4. задвижка, шибер


    Англо-русский строительный словарь



  65. choke
    1.   заслонка, шибер

    2.   штуцер

    3.   дроссель

    4.   засорять; забивать; закупоривать


    Англо-русский строительный словарь



  66. baffle plate
    1. направляющая лопатка, перегородка

    2. отражатель, отражательная плита, отбойник, экран

    3. заслонка, шибер


    Англо-русский строительный словарь



  67. klapka
    • веко

    • вентиль

    • закрылок

    • заслонка

    • клапан

    • клапанный затвор

    • ключ

    • откидная дверь ж/д вагона

    • откидная дверь жд вагона

    • шибер


    Чешско-русский словарь



  68. sleeve valve
    задвижка; заслонка; шибер 5. трубчатый затвор 6. золотниковый гидро- или пневмоаппарат


    Полный англо-русский словарь



  69. gate
    1) заслонка; задвижка; шибер

    2) литник

    3) щель (высекальной машины)

    4) перекидной

    Англо-русский словарь по полиграфии



  70. Schieber
    Schieber I m -s, =

    1. заслонка, шибер, задвижка

    den Schieber vor die Öffnung schieben* — закрыть

    Большой немецко-русский словарь



  71. gate
    8) амер. сл. «варежка», рот

    9) тех. щит, затвор; клапан, заслонка; шибер; литник

    ◊ to give the

    Англо-русский словарь Мюллера



  72. gate
    щит, затвор; клапан, заслонка; шибер; литник; to give the gate дать отставку, уволить gatemoney

    открыть (кому-л.) путь ~ тех. щит, затвор; клапан, заслонка; шибер; литник; to give the gate дать

    Полный англо-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)