заслонка



  1. заслонка

    ЗАСЛОНКА, и, ж. Железный лист с ручкой, закрывающий входное отверстие печи, а также вообще приспособление для закрывания отверстий. З. русской печи.

    | прил. заслоночный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  2. заслонка

    орф.

    заслонка, -и, р. мн. -нок


    Орфографический словарь Лопатина



  3. заслонка

    См.:

    1. засланивать

    2. заслонение


    Толковый словарь Даля



  4. Заслонка

    (-и) (valvula, -ae, PNA, BNA, JNA)

    общее название складок внутренней оболочки полого органа, выполняющих роль клапана, закрывающего отверстие, через которое полость этого органа сообщается с другой полостью.

    заслонка анальная (v. analis) — см.


    Медицинская энциклопедия



  5. заслонка

    заслонка ж.

    1. Устройство, щиток, закрывающие топку печи.

    2. Приспособление в виде железного листа с ручкой, прикрывающее устье русской печи.

    3. Дверца у голландской печи.

    4. Задвижка для закрывания печной трубы.

    5. разг. То, что заслоняет, загораживает собою что-либо; преграда.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. заслонка

    сущ., кол-во синонимов: 13 автозаслонка 1 бронезаслонка 1 вьюшка 7 заслон 15 заслоночка 1 затвор 16 затворка 2 обтюратор 4 пылезаслонка 1 хлопушка 10 шибер 6 щит 51 щиток 16


    Словарь синонимов русского языка



  7. заслонка

    -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

    1.

    Приспособление (обычно в виде железного листа), закрывающее отверстие печи.

    [Нечипорук] нажал на педаль, и заслонка приподнялась. Новая печь открыла свой жаркий зев. Караваева, Огни.


    Малый академический словарь



  8. заслонка

    ЗАСЛОНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.

    1. Приспособление (обычно в виде железного листа), закрывающее отверстие (печи). З. русской печи. Приподнять заслонку. Закоптелая з. З. бункера сеялки, комбайна.

    2. Щит в шлюзах. Проём для заслонки.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. заслонка

    Заслонка, заслонки, заслонки, заслонок, заслонке, заслонкам, заслонку, заслонки, заслонкой, заслонкою, заслонками, заслонке, заслонках


    Грамматический словарь Зализняка



  10. заслонка

    ЗАСЛ’ОНКА, заслонки, ·жен. Дверцы или задвижка для закрытия печи. Закрыть печь заслонкой.


    Толковый словарь Ушакова



  11. заслонка

    За/сло́н/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. с заслонкой

    прил., кол-во синонимов: 1 волоковый 1


    Словарь синонимов русского языка



  13. Евстахиева заслонка

    [valvula venae cavae inferioris (Eustachii), BNA; B. Eustachio] — см. Заслонка нижней полой вены.


    Медицинская энциклопедия



  14. Герлаха заслонка

    J. Gerlach, 1820—1896, нем. анатом)

    см. Заслонка червеобразного отростка (Заслонка).


    Медицинская энциклопедия



  15. Баугиниева заслонка

    (анат. valvula Bauhini; C. Bauhin, 1560—1624, швейц. анатом)

    см. Клапан илеоцекальный.


    Медицинская энциклопедия



  16. Морганиева заслонка

    G.В. Morgagni)

    см. Заслонка заднепроходная.


    Медицинская энциклопедия



  17. Гейстера заслонка

    (L. Heister, 1683—1758, нем. анатом и хирург)

    см. Спиральная складка.


    Медицинская энциклопедия



  18. Баугиниева заслонка

    Valvula coli s. Bauhini, s. Tulpii) — ободочная заслонка. Этим именем в анатомии называется

    заслонка, находящаяся на месте перехода последней петли подвздошной кишки в толстую кишку. Заслонка эта


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. Заслонки сердца

    См. Сердце.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Трехстворчатая заслонка

    у однопроходных млекопитающих, как и у птиц заслонка левого отверстия трехстворчатая. Чтобы объяснить


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Тебезия заслонка

    valva Thebesii; A.Ch. Thebesius)

    см. Заслонка венечного синуса.


    Медицинская энциклопедия



  22. Полулунная заслонка

    Или клапаны (valvulae sigmoideae sive semilunares) — складки, находящиеся при основании аорты и легочной артерии (см. Кровообращение). У человека в том и другом сосуде по три таких сидящих в один круговой ряд складки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. заслонка
    Засло́нка

    kikingio (vi-)

    Русско-суахили словарь



  2. заслонка
    • ubašlaitė (1)

    Русско-литовский словарь



  3. заслонка
    Ж qapaq(peçdə).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. заслонка
    • clonka

    • dvířka

    • dvířka (kamen)

    • hradidlo

    • hradítko

    • klapka

    • koláč /sklař./

    • placka

    • uzávěra

    • záklopka

    • šoupátko

    • šoupě

    Русско-чешский словарь



  5. заслонка
    сущ. жен. рода

    заслінка

    Русско-украинский словарь



  6. заслонка
    1. pelt

    2. siiber

    Русско-эстонский словарь



  7. заслонка
    ж

    (у печи) tapador m, tampa f; (щит в шлюзах) comporta f

    Русско-португальский словарь



  8. заслонка
    ж.

    1) tapa f, portezuela f (de la estufa)

    2) (щит в шлюзах) compuerta f, tapa f

    Русско-испанский словарь



  9. заслонка
    Засланка

    Русско-белорусский словарь



  10. заслонка
    ж.

    1) tapa f, portezuela f (de la estufa)

    2) (щит в шлюзах) compuerta f, tapa f

    Большой русско-испанский словарь



  11. заслонка
    Жен. oven door, screen, trap; damper дроссельная заслонка — choker тех. воздушная заслонка — choke ж. 1. (печи) door; 2. (щит в шлюзах) gate.

    Полный русско-английский словарь



  12. заслонка
    ж. valve, valvule, valva , valvula [NA] спиральная заслонка пузырного протока — spiral fold, Heister's valve, plica spiralis...

    Русско-английский медицинский словарь



  13. заслонка
    (приспособление для закрывания) serranda ж., saracinesca ж., chiusura ж.

    Русско-итальянский словарь



  14. обратная заслонка
    • zpětná klapka

    Русско-чешский словарь



  15. предохранительная заслонка
    • pojistná klapka

    Русско-чешский словарь



  16. заслонка дроссельная
    Физ. butterfly, butterfly throat

    Полный русско-английский словарь



  17. заслонка отражательная
    Машиностр. deflector

    Полный русско-английский словарь



  18. заслонка аорты
    valve of aorta, aortic valve, valva aortae [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  19. заслонка предохранительная
    • pojistná klapka

    Русско-чешский словарь



  20. полулунная заслонка
    (клапана аорты или клапана лёгочного ствола) semilunar cusp, valvula semilunaris [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  21. анальная заслонка
    анальная [заднепроходная, морганиева] заслонка anal [Morgagni's] valve, valvula analis [NA]


    Русско-английский медицинский словарь



  22. баугиниева заслонка
    ileocecal [ileocolic, Bauhin's] valve, valva ileocecalis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  23. венозная заслонка
    valve of veins, valvula venosa [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  24. вентиляционная заслонка
    Ventilating damper

    Полный русско-английский словарь



  25. предохранительная заслонка
    Safety flap

    Полный русско-английский словарь



  26. отсекающая заслонка
    Shutoff damper

    Полный русско-английский словарь



  27. выталкиватель заслонки
    Apron ejector

    Полный русско-английский словарь



  28. заслонка клапана
    Valve flap, valve gate

    Полный русско-английский словарь



  29. заслонка /фото/
    Bländare

    Русско-шведский словарь



  30. регулирующая заслонка
    • regulační klapka

    Русско-чешский словарь



  31. илеоцекальная заслонка
    ileocecal [ileocolic, Bauhin's] valve, valva ileocecalis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  32. рама заслонки
    Damper frame

    Полный русско-английский словарь



  33. направляющая заслонка
    Deflecting gate

    Полный русско-английский словарь



  34. евстахиева заслонка
    valve of inferior vena cava, valvula venale cavae inferioris [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  35. заслонка Гейстера
    spiral fold, Heister's valve, plica spiralis, valvula spiralis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  36. заслонка Тебезия
    valve of coronary sinus, coronary [thebesian] valve, valvula sinus coronarii [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  37. воздушная заслонка
    • vzduchová klapka

    Русско-чешский словарь



  38. заслонка дроссельная
    • škrtící klapka

    Русско-чешский словарь



  39. заслонка клапана
    • klapka ventilu

    Русско-чешский словарь



  40. поворотная заслонка
    • otáčivá klapka

    Русско-чешский словарь



  41. дроссельная заслонка
    • škrtící klapka

    Русско-чешский словарь



  42. заслонка дымохода
    Flue damper

    Полный русско-английский словарь



  43. дымовая заслонка
    Smoke damper

    Полный русско-английский словарь



  44. отклоняющая заслонка
    Deflecting gate

    Полный русско-английский словарь



  45. дроссельная заслонка
    Choker тех.

    Полный русско-английский словарь



  46. воздушная заслонка
    Тех. choke

    Полный русско-английский словарь



  47. заслонка вентилятора
    Fan shutter

    Полный русско-английский словарь



  48. заслонка волновода
    Waveguide shutter

    Полный русско-английский словарь



  49. заслонка поддувала
    Ash-pan damper

    Полный русско-английский словарь



  50. дымовая заслонка
    • dýmové hradidlo

    Русско-чешский словарь



  51. заслонка Герлаха
    valve of vermiform appendix, Gerlach's valve, valvula processus vermiformis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  52. поворотная заслонка
    Butterfly valve

    Полный русско-английский словарь



  53. противопожарная заслонка
    Antifiring plate

    Полный русско-английский словарь



  54. откидная заслонка
    Hinged flap

    Полный русско-английский словарь



  55. отражательная заслонка
    Deflector shield

    Полный русско-английский словарь



  56. сопло-заслонка
    Flapper-nozzle

    Полный русско-английский словарь



  57. упор дроссельной заслонки
    • narážka škrticí klapky

    Русско-чешский словарь



  58. заслонка горного тормоза
    Авто exhaust brake valve

    Полный русско-английский словарь



  59. закрывать воздушную заслонку
    Choke

    Полный русско-английский словарь



  60. автоматическая противопожарная заслонка
    Fire (control) damper

    Полный русско-английский словарь



  61. секторная заслонка питания
    Feed plate

    Полный русско-английский словарь



  62. заслонка ладьевидной ямки
    (мужского мочеиспускательного канала) valve of navicular fossa, Guérin's fold, valvula fossae navicularis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  63. заслонка лимфатического сосуда
    lymphatic valve, valvula lymphaticum [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  64. заслонка нижней полой вены
    valve of inferior vena cava, valvula venale cavae inferioris [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  65. воздушная дроссельная заслонка
    Air throttle

    Полный русско-английский словарь



  66. воздушная заслонка карбюратора
    Air choke

    Полный русско-английский словарь



  67. открытая дроссельная заслонка
    Depressed throttle

    Полный русско-английский словарь



  68. трос дроссельной заслонки
    Choke cable

    Полный русско-английский словарь



  69. заслонка фурменного глазка
    Tuyere cap

    Полный русско-английский словарь



  70. автоматическая воздушная заслонка
    Automatic choke

    Полный русско-английский словарь



  71. ось дроссельной заслонки
    • hřídel škrtící klapky

    Русско-чешский словарь



  72. заслонка венечного синуса
    заслонка венечного синуса [венечной пазухи] valve of coronary sinus, coronary [thebesian] valve, valvula sinus coronarii [NA]


    Русско-английский медицинский словарь



  73. заслонка ободочной кишки
    ileocecal [ileocolic, Bauhin's] valve, valva ileocecalis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  74. заслонка привратника желудка
    pyloric valve, Haller's circle, valvula pylori [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  75. подвздошно-слепокишечная заслонка
    ileocecal [ileocolic, Bauhin's] valve, valva ileocecalis [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  76. топливная дроссельная заслонка
    Fuel throttle

    Полный русско-английский словарь



  77. футерованная кирпичом заслонка
    Brick-lined furnace door

    Полный русско-английский словарь



  78. заслонка овального отверстия
    (межпредсердной перегородки) valve of foramen ovale, valvula foraminis ovalis, falx septi [NA]

    Русско-английский медицинский словарь


№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№2 (2372)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)