контейнер



  1. контейнер

    КОНТЕЙНЕР (от англ, contain — вмещать), стандартная ёмкость для перевозки и хранения с.-х. продукции, а также перевозки с.-х. птицы. В с. х-ве...


    Сельскохозяйственный словарь



  2. Контейнер

    Специально приспособленный или изготовленный предмет (чаще всего малогабаритный), в который помешают разведывательную информацию и другие материалы, предназначенные для конспиративной передачи через тайники или связников.


    Контрразведывательный словарь



  3. Контейнер

    (англ. container, от contain — вмещать)

    стандартная ёмкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. К. является как бы съёмным органом (кузовом) транспортных средств (автомобилей, вагонов, судов, самолётов и др.


    Большая советская энциклопедия



  4. контейнер

    Плитка чая


    Словарь воровского жаргона



  5. контейнер

    Контейнер, контейнеры, контейнера, контейнеров, контейнеру, контейнерам, контейнер, контейнеры, контейнером, контейнерами, контейнере, контейнерах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. контейнер

    контейнер м.

    Стандартное вместилище, предназначенное для бестарной перевозки грузов каким-либо видом транспорта и приспособленное для механизированной погрузки и выгрузки.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. контейнер

    КОНТ’ЕЙНЕР, контейнера, ·муж. (от ·англ. contain — вмещать) (неол. спец.). Стандартный ящик определенных размеров и устройства для перевозки товара на ·ж.-д. платформах.


    Толковый словарь Ушакова



  8. контейнер

    Заимств. в 30-е годы XX в. из англ. яз., где container — суф. производное от contain «вмещать, содержать в себе что-л.» (исходное слово — лат. tenēre «держать»).


    Этимологический словарь Шанского



  9. контейнер

    КОНТЕЙНЕР [тэ], -а; м. [англ. container] Стандартное вместилище для перевозки в нём грузов без упаковки разными видами транспорта. Погрузка контейнеров. Железнодорожные контейнеры. К. с научной аппаратурой. Пришёл к. с мебелью.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. контейнер

    орф.

    контейнер, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  11. контейнер

    Контейнера, м. [от англ. contain – вмещать] (спец.). Стандартный ящик определенных размеров и устройства для перевозки товара на ж.-д. платформах.


    Большой словарь иностранных слов



  12. Контейнер

    В баллистике приспособление, емкость, в к-рую помещается дробь для большей кучности при стрельбе.


    Криминалистическая энциклопедия



  13. контейнер

    -а, м.

    Вместилище (бак, резервуар, ящик и т. д.), предназначенное для перевозки грузов без упаковки, для научной аппаратуры на космических ракетах и т. п.

    Контейнер подъехал по наклонным роликам прямо к работающим. С. Антонов, Первая должность.

    [англ. container]


    Малый академический словарь



  14. КОНТЕЙНЕР

    КОНТЕЙНЕР (англ. container, от contain — вмещать) — стандартная емкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта.


    Большой энциклопедический словарь



  15. контейнер

    КОНТЕЙНЕР [тэ], а, м. Стандартное вместилище для транспортировки в нём грузов без упаковки. Железнодорожный к.

    | прил. контейнерный, ая, ое. Контейнерные перевозки.


    Толковый словарь Ожегова



  16. контейнер

    Конте́йнер/.


    Морфемно-орфографический словарь



  17. контейнер

    сущ., кол-во синонимов: 18 автоконтейнер 1 вместилище 11 грузоконтейнер 1 дегтярница 5 дискетница 1 кейс 6 контрейлер 4 криованна 1 ларь 16 пухто 1 рефконтейнер 1 роудрейлер 3 спецконтейнер 1 стриктейнер 3 тара 23 термоконтейнер 1 термоплодоконтейнер 1 фотоконтейнер 1


    Словарь синонимов русского языка



  18. вагон-контейнер

    сущ., кол-во синонимов: 2 вагон 96 вагон-ледник 3


    Словарь синонимов русского языка



  19. блок-контейнер

    Объемный элемент полной заводской готовности. [42]


    Строительная терминология



  20. Защитный контейнер

    В радиологии — см. Радиоизотопный контейнер.


    Медицинская энциклопедия



  21. Контейнер-сборник

    Защитный контейнер, предназначенный для хранения радиоактивных отходов до того момента


    Медицинская энциклопедия



  22. блок-контейнер

    БЛОК-КОНТЕЙНЕР [тэ], -а; м. Крупная строительная деталь для сборно-разборных жилых домов. Монтировать жильё из блок-контейнеров.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. контейнер-рефрижератор

    сущ., кол-во синонимов: 2 контейнер-холодильник 2 рефрижератор 8


    Словарь синонимов русского языка



  24. блок-контейнер

    орф.

    блок-контейнер, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  1. контейнер
    аиа= حاوية

    у-а-а= (склад) مستودع

    Русско-арабский словарь



  2. Контейнер
    Konteyner

    Русско-турецкий словарь



  3. контейнер
    м

    contentor m, recipiente m; cápsula f

    Русско-португальский словарь



  4. контейнер
    kontener;

    Русско-польский словарь



  5. контейнер
    м.

    container m, recipiente m, contenedor m

    Большой русско-испанский словарь



  6. контейнер
    Чингэлэг, сав

    Русско-монгольский словарь



  7. контейнер
    • kontejner

    • přepravní skříň

    • přepravník

    Русско-чешский словарь



  8. контейнер
    сущ. муж. рода

    контейнер

    Русско-украинский словарь



  9. контейнер
    Container m, conteneur m

    Русско-французский словарь



  10. контейнер
    М xüs. konteyner (1. tex. rezervuar, bak, iri qazan; 2. dəmir yol platformalarında, yük avtomobillərində yük daşımaq üçün müəyyən ölçüdə və quruluşda böyük yeşik).

    Русско-азербайджанский словарь



  11. контейнер
    m

    kontti, konteineri, standarttilaatikko

    ks контейнерный

    Русско-финский словарь



  12. Контейнер
    Container

    Русско-нидерландский словарь



  13. контейнер
    Контейнер

    מְכוּלָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  14. контейнер
    Кантэйнер

    Русско-белорусский словарь



  15. контейнер
    Конте́йнер

    kijaluba (vi-), konteina (ma-)

    Русско-суахили словарь



  16. контейнер
    Konteiner

    Русско-эстонский словарь



  17. контейнер
    м. container

    — защитный контейнер - радиоизотопный контейнер - контейнер с источником гамма-излучения - экранированный контейнер

    Русско-английский медицинский словарь



  18. контейнер
    Муж. container м. container.

    Полный русско-английский словарь



  19. контейнер
    імен. чол. роду

    контейнер

    Украинско-русский словарь



  20. контейнер
    Container м., cassa ж. mobile, contenitore м.

    Русско-итальянский словарь



  21. два контейнера
    • dva kontejnery

    Русско-чешский словарь



  22. контейнеров
    • kontejnerů

    Русско-чешский словарь



  23. контейнера
    • kontejneru

    • přepravníku

    Русско-чешский словарь



  24. контейнерам
    • kontejnerům

    Русско-чешский словарь



  25. контейнерах
    • kontejnerech

    Русско-чешский словарь



  26. контейнеры
    • kontejnery

    • přepravníky

    Русско-чешский словарь



  27. что контейнеры
    • že kontejnery

    Русско-чешский словарь



  28. контейнерами
    • kontejnery (mn.č.)

    Русско-чешский словарь



  29. контейнером
    • kontejnerem

    Русско-чешский словарь



  30. контейнер для животных
    • kabina pro pokusná zvířata

    Русско-чешский словарь



  31. контейнер-полуприцеп
    • kontejnerový návěs

    Русско-чешский словарь



  32. получателем контейнера
    • příjemcem kontejneru

    Русско-чешский словарь



  33. специальный контейнер
    • speciální kontejner

    Русско-чешский словарь



  34. цельный контейнер
    • nerozložitelný kontejner

    Русско-чешский словарь



  35. влагонепроницаемый контейнер
    Moisture-proof container

    Полный русско-английский словарь



  36. барабан-контейнер
    • kontejnerový sud

    Русско-чешский словарь



  37. промежуточный контейнер
    Operational container

    Полный русско-английский словарь



  38. транспортировочный контейнер
    Transport basket

    Полный русско-английский словарь



  39. экранированный контейнер
    lead-lined storage container

    Русско-английский медицинский словарь



  40. OLE-контейнер
    OLE container

    Полный англо-русский словарь



  41. груз в контейнерах
    • The plane takes 29 tonnes of containerized cargo.

    Русско-английский научно-технический словарь



  42. картон для контейнеров
    • kontejnerová lepenka

    Русско-чешский словарь



  43. контейнер для отжига
    Annealing can

    Полный русско-английский словарь



  44. клеточный контейнер
    ""egg-box""

    Полный русско-английский словарь



  45. защитный контейнер
    Shielding container

    Полный русско-английский словарь



  46. грузить в контейнер
    Containerize

    Полный русско-английский словарь



  47. большеобъемный контейнер
    • velkoprostorový přepravník

    Русско-чешский словарь



  48. разборный контейнер
    Collapsible container

    Полный русско-английский словарь



  49. разгружать контейнер
    Unload a container

    Полный русско-английский словарь



  50. маркировка контейнера
    Marking on a container

    Полный русско-английский словарь



  51. структура-контейнер
    Container data structure

    Полный русско-английский словарь



  52. транспортный контейнер
    Shipping cask, shipper [shipping] container

    Полный русско-английский словарь



  53. изотермический контейнер
    Heat-insulated container, insulated container

    Полный русско-английский словарь



  54. автомобильный контейнер
    Automobile container

    Полный русско-английский словарь



  55. грузовой контейнер
    Freight container, transport container

    Полный русско-английский словарь



  56. контейнер для загрузки
    Charge cask

    Полный русско-английский словарь



  57. контейнер на роликах
    Roll-in-container

    Полный русско-английский словарь



  58. контейнер с ячейками
    Маш. kit

    Полный русско-английский словарь



  59. контейнер-цистерна
    Tank container

    Полный русско-английский словарь



  60. класс-контейнер
    Container class

    Полный русско-английский словарь



  61. из-за чего второй контейнер
    • proč druhý kontejner

    Русско-чешский словарь



  62. контейнер-прицеп
    • přepravník

    Русско-чешский словарь



  63. контейнер-цистерна
    • cisternový kontejner

    Русско-чешский словарь



  64. алюминиевый контейнер
    • hliníková přepravní skříň

    Русско-чешский словарь



  65. открытый контейнер
    • ohradový kontejner

    • otevřený kontejner

    • otevřený přepravník

    Русско-чешский словарь



  66. решетчатый контейнер
    • laťový kontejner

    Русско-чешский словарь



  67. универсальный контейнер
    Universal container

    Полный русско-английский словарь



  68. сборочный контейнер
    Tray

    Полный русско-английский словарь



  69. охлаждаемый контейнер
    Refrigerated container

    Полный русско-английский словарь



  70. перезагружать контейнер
    Rekit

    Полный русско-английский словарь



  71. в специальные контейнеров
    • do speciálních kontejnerů

    Русско-чешский словарь



  72. радиоизотопный контейнер
    lead-lined storage container

    Русско-английский медицинский словарь



  73. защитный контейнер
    lead-lined storage container

    Русско-английский медицинский словарь



  74. складной контейнер
    • skládací kontejner

    Русско-чешский словарь



  75. контейнер-ледник
    • chladící kontejner

    Русско-чешский словарь



  76. нехороший контейнер
    • špatný kontejner

    Русско-чешский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)