глоссарий



  1. глоссарий

    ГЛОСС’АРИЙ, глоссария, ·муж. (·лат. glossarium). Толковый словарь устарелых и малопонятных слов к какому-нибудь тексту, преим. древнему (филол.).

    | Собрание, свод толкований законов и юридических актов (юр.).


    Толковый словарь Ушакова




  2. глоссарий

    -я, м. лингв., лит.

    Словарь к какому-л. тексту, преимущественно древнему, объясняющий малоизвестные или устарелые слова.

    [лат. glossarium]


    Малый академический словарь




  3. глоссарий

    Глоссария, м. [латин. glossarium]. Толковый словарь устарелых и малопонятных слов к какому-н. тексту, преимущ. древнему (филол.). || Собрание, свод толкований законов и юридических актов (право).


    Большой словарь иностранных слов




  4. глоссарий

    глоссарий м.

    Толковый словарь устаревших или малоупотребительных слов и выражений (составленный к тексту какого-либо произведения или к целому циклу произведений).


    Толковый словарь Ефремовой




  5. ГЛОССАРИЙ

    ГЛОССАРИЙ — собрание глосс — непонятных слов или выражений — с толкованием (толковый глоссарий) или переводом на другой язык (переводной глоссарий). Существуют глоссарии к отдельным произведениям или к циклу, напр. глоссарий к Ведам, 1-е тыс. до н. э., к произведениям Гомера начиная с 5 в. до н. э.


    Большой энциклопедический словарь




  6. глоссарий

    сущ., кол-во синонимов: 9 азбуковник 4 глоссариум 1 глоссы 5 комментарии 5 комментарий 27 примечание 25 примечания 5 словарь 50 словник 8


    Словарь синонимов русского языка




  7. глоссарий

    орф.

    глоссарий, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  8. глоссарий

    ГЛОССАРИЙ -я; м. [лат. glossarium] Толковый словарь устарелых и малоупотребительных слов к какому-л. тексту (обычно древнему).


    Толковый словарь Кузнецова




  9. глоссарий

    Толковый словарь устарелых и малоупотребительных слов и выражений, встречающихся в каком-либо древнем произведении.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  10. Глоссарий

    Словарь к к.-л. тексту, преимущнственно древнему, объясняющий малоизвестные или устаревшие слова. В настоящее время значение этого понятия расширяется. В педагогике часто стали говорить...


    Педагогический терминологический словарь




  11. глоссарий

    Глосс/а́рий/.


    Морфемно-орфографический словарь




  12. глоссарий

    Глоссарий, глоссарии, глоссария, глоссариев, глоссарию, глоссариям, глоссарий, глоссарии, глоссарием, глоссариями, глоссарии, глоссариях


    Грамматический словарь Зализняка




  13. глоссарий

    (лат. glossarium)

    1) Словарь глосс – собрание непонятных слов или выражений с толкованием или переводом на другой язык. Г. составляется к конкретному, обычно древнему, тексту.

    2) Словарь малоупотребительных слов с толкованием.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  14. глоссариум

    сущ., кол-во синонимов: 1 глоссарий 9


    Словарь синонимов русского языка




  15. азбуковник

    сущ., кол-во синонимов: 4 глоссарий 9 книга 160 словарь 50 справочник 11


    Словарь синонимов русского языка




  16. примечания

    сущ., кол-во синонимов: 5 глоссарий 9 глоссы 5 комментарии 5 комментарий 27 примечание 25


    Словарь синонимов русского языка




  17. глоссы

    сущ., кол-во синонимов: 5 глоссарий 9 комментарии 5 комментарий 27 примечание 25 примечания 5


    Словарь синонимов русского языка




  18. комментарии

    сущ., кол-во синонимов: 5 глоссарий 9 глоссы 5 комментарий 27 примечание 25 примечания 5


    Словарь синонимов русского языка




  19. Тимей, греческий грамматик

    Живший в III в. по Р. Хр.; составил глоссарий к Платону, часть которого дошла до нас (изд. Рункеном, Лейд., 1789, и Кохом, 2 изд., Лпц., 1833).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  20. словник

    сущ., кол-во синонимов: 8 глоссарий 9 лексикон 13 перечень 25 реестр 14 словарь 50 словотолк 7 словотолковник 8 список 31


    Словарь синонимов русского языка




  21. Филоксен Лексикограф

    сохранился латино-греческий глоссарий (Glossarium latino-graecum), главное научное значение которого

    заключается в приводимых в нем ссылках и извлечениях из римских поэтов и прозаиков. Глоссарий


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  22. глоссатор

    словарь слов и выражений; глоссарий (составленный обычно к старинному тексту какого-либо произведения, нередко юридическому).


    Толковый словарь Ефремовой




  23. Лиспу

    языком, обитает к В от реки Меконга. Впервые отмчен он был Андерсоном ("Mandalay to Momien" Л. 1876), сообщающим и его глоссарий.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  24. Эротиан

    • Erotiānus, Έρωτιανός

    греческий грамматик, живший при Нероне, написал глоссарий к сочинениям


    Словарь классических древностей




  25. Памфил, грамматик

    Греческий грамматик из Александрии, жил в I в. по Р. Хр.; автор обширного глоссария, которым


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  26. Аномальные дети

    которые обеспечивают коррекцию и компенсацию недостатков развития.

    (Глоссарий современного


    Педагогический терминологический словарь




  27. Мехто

    в гористой местности около Беласпура. Судя по образчикам их языка (небольшие глоссарии в "Report of


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. балетоман

    по икроножной части — быть балетоманом. Елистратов Старомоск. глоссарий. // РР 1996 4 73-75. - Лекс. САН 1891: балетоман; Уш. 1934: балетоманка.


    Словарь галлицизмов русского языка




  29. Автореферат

    основные результаты исследования и перечень основных публикаций по теме диссертации.

    (Глоссарий


    Педагогический терминологический словарь




  30. Магараштра

    "Ausgewählte Erzählungen in Mahârâshtrî" (Лпц., 1886: грамматика, тексты, глоссарий).

    С. Б-ч.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  31. Маль-пахарья

    Слова глоссария, собранного Котсом (Coates) от одного арестанта, одинаково далеки как от коларийских


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  32. Д'ОРС-И-РОВИРА

    записок "Глоссарий" (1906-15, 1921-23, 1947-49). Эссе "Океанография скуки" (1921) — "Три часа в музее


    Большой энциклопедический словарь




  33. Юсти, Фердинанд

    "Bundehesch" с глоссарием (ib., 1868); "Dictionnaire kurde-français" (СПб., 1879); "Geschichte des alten


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  34. комментарий

    сущ., кол-во синонимов: 27 автокомментарий 1 агада 3 вставка 44 выноска 8 глосса 10 глоссарий 9


    Словарь синонимов русского языка




  35. Бомануар Филипп

    сочинение "Coutumes de Beauvoisis", которое было выпущено в свет с примечаниями и глоссариями Ла


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  36. Менадо

    Глоссарий М. см. Latham, "Elements of comparative philology" (Л., 1862). Так же называется одно из альфурских наречий (тоже на Целебесе).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. Шакапуни

    глоссарий, называвшийся Нирукта. Ш. жил еще до Яски (см.), упоминающего Ш. в числе своих


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  38. примечание

    сущ., кол-во синонимов: 25 аднотация 3 вставка 44 выноска 8 глосса 10 глоссарий 9 глоссы 5 заметка


    Словарь синонимов русского языка




  39. Нирукта

    под именем нигханту. К этому глоссарию толкователи ведийских текстов, вероятно, присоединяли устный

    объяснение отдельных слов глоссария. Н. Яски пользовалась высоким авторитетом и причислялась к так наз


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  40. Чепанг

    семье и похож на язык Льхопа в Бхутане. Об их языке (глоссарии и т. д.) см. ст. Hadgson'a в "Journal


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. Сетубандха

    и глоссарием С. Гольдшмидтом (Страсбург, 1880—84). Раньше две главы с нем. переводом издал П. Гольдшмит ("Specimen des S. Text m. Uehersetzung", Геттинген, 1873).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  42. ОСКИ

    и Италии, Воронеж, 1962; Цветаев И., Сб. осских надписей (с латин. пер. и глоссарием), К., 1877.


    Советская историческая энциклопедия




  43. Корва

    очень немного (краткие глоссарии). Ср. Cust, "А sketch of the modern languages of the East Indies" (Лонд


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  44. Раджмахали

    "Quarterly Journal of Geological Society" (1881); "Asiatic Researches" (т. V, глоссарий); Dalton


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  45. Шабайлль

    глоссарий (1850 г.). В 1859 г. им, в сотрудничестве с Гессаром, издан "Gaufrey, chanson de geste


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  46. Фотий

    συναγωγή, алфавитный глоссарий (словотолкователь) к греческим ораторам и историкам, дошедший


    Словарь классических древностей




  47. Гемачандра

    издана Пишелем и Бюлером, с критическими примечаниями, глоссарием и историческим введением (ч. I).

    С. Б.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  48. Маледивский диалект

    Сингалезского (см.) языка — употребляется на М. островах. Первый и самый полный глоссарий сообщил


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  49. ЦАЛЬПА

    в. до н. э.). Автогр. копии, транскрипция, пер., вводная ст., коммент. и глоссарий Н. Б. Янковской, М


    Советская историческая энциклопедия




  50. Гимназия академическая

    достигла значительных успехов.

    (Глоссарий современного образования. Под ред. В.И. Астаховой и А.Л.Сидоренко


    Педагогический терминологический словарь




  51. Адаптация социальная

    механизмов социальной личности.

    (Глоссарий современного образования. — Харьков, 1998. С. 9


    Педагогический терминологический словарь




  52. Глосса

    для названной цели. Они собирались в глоссарии, составлявшиеся так называемыми глоссографами. Сперва

    слов, встречающихся у Плавта. Из таких богатых сборников составилось множество глоссариев, которые


    Словарь классических древностей




  53. Коссович Каэтан Андреевич

    латинского перевода и санскрито-русского глоссария (СПб., 1859) и один из эпизодов "Махабхараты

    объяснений, критических примечаний, санскритского перевода и сравнительного глоссария" ("Труды вост

    персидских клинообразных надписей с лат. транскрипцией и глоссарием: "Inscriptiones Palaeo-Persicae

    хрестоматия, с ссылками на грамматику Гезениуса и глоссарием еврейско-русским" (СПб. 1875), приняты


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  54. Италийские языки

    И., Сборник осских надписей с очерком фонетики, морфологии и глоссарием, К., 1877; Vetter Е., Handbuch


    Большая советская энциклопедия




  55. ЦВЕТАЕВ

    Сборник осских надписей с очерком фонетики, морфологии и глоссарием, К., 1877; Sylloge Inscriptionum


    Советская историческая энциклопедия




  56. Мольбек Христиан (писатель)

    глоссарий" (1853—1857), "Сборник поговорок" (1850) и др. В 1853—56 гг. вышло собрание мелких статей


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  57. Тиморская группа малайских языков

    и пользуются яванской (глоссарии сассакского языка — Wallace, "The malay archipelago", Л., 1880; Raffles

    только глоссарии, записанные упомянутыми выше учеными). На большом о-ве Флорисе насчитывается шесть


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  58. Ураоны

    гондов. Этнографические данные об У. и глоссарий дает Dalton, "Descriptive ethnology of Bengal


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  59. Андрагогика

    образования, обучения и воспитания взрослых (в возрасте от 18-20 лет до глубокой старости).

    (Глоссарий


    Педагогический терминологический словарь




  60. Невари

    Literature and Religion of Nepál" (Лондон, 1874); глоссарий у Wright, "History of Nepál" (1887


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  61. Чентсу

    Глоссарии последнего см. в "Journal of the Bengal Asiat. Society" (1856, т. XXV, стр. 39); см. также


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  62. Покровский, Михаил Михайлович

    о словообразовании, а также по критике текста латинских глоссариев. При исследованиях жизни языка


    Большая биографическая энциклопедия




  63. Покровский Михаил Михайлович

    текста латинских глоссариев. При исследованиях жизни языка он никогда не оставляет в стороне


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  64. словарь

    сущ., кол-во синонимов: 50 азбуковник 4 активный словарь 5 вокабулярий 3 вокабюлер 1 глоссарий 9


    Словарь синонимов русского языка




  65. Коссович, Каэтан Андреевич

    ", с присоединением русской транскрипции, латинского перевода и санскрито-русского глоссария (СПб., 1859

    и сравнительного глоссария" ("Труды вост. отдел. Имп. археол. общества", 1861 г., ч. VIII, и отдельно, СПб

    К. было роскошное издание персидских клинообразных надписей с лат. транскрипцией и глоссарием

    " Гезениуса (СПб., 1874) и "Еврейская хрестоматия, с ссылками на грамматику Гезениуса и глоссарием

    хрестоматия, со ссылками на грамматику Гезениуса и глоссарием еврейско-русским" (СПб., 1875). Эти обе


    Большая биографическая энциклопедия




  66. Овчаренко, Виктор Иванович

    проблемные комплексы". В 1994 опубликовал "Психоаналитический глоссарий" — первое русскоязычное изд

    глоссарий. Минск, 1994; Первая волна российского психоанализа // Российский психоаналитический


    Большая биографическая энциклопедия




  67. Кантцов

    1835). К этому изданию приложен глоссарий. "Верхненемецкая хроника" К. издана в 1841 г. фон-Медемом. Ср. также "Baltische Studien" (3-й вып., I).

    Г. Ф.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона





  1. глоссарий
    м. лингв.

    glosario m

    Большой русско-испанский словарь




  2. глоссарий
    М filol. qlossari (qədim sözlər lüğəti).

    Русско-азербайджанский словарь




  3. Глоссарий
    Sözlük

    Русско-турецкий словарь




  4. глоссарий
    • glosář

    Русско-чешский словарь




  5. глоссарий
    Номонд хавсарган үгсийн, тайлбар

    Русско-монгольский словарь




  6. глоссарий
    м

    glossário m, elucidário m

    Русско-португальский словарь




  7. глоссарий
    Муж. glossary м. лингв. glossary.

    Полный русско-английский словарь




  8. глоссарий
    Гласарый

    Русско-белорусский словарь




  9. поиск по глоссарию
    Glossary look-up

    Полный русско-английский словарь




  10. glossarial
    Относящийся к глоссарию, имеющий характер глоссария, толковника — * index пояснительный указатель


    Полный англо-русский словарь




  11. glossaries
    Глоссарии


    Полный англо-русский словарь




  12. Sözlük
    Глоссарий


    Турецко-русский словарь




  13. glosář
    глоссарий


    Чешско-русский словарь




  14. glosario
    m

    глоссарий


    Большой испанско-русский словарь




  15. glossary look-up
    Поиск по глоссарию


    Полный англо-русский словарь




  16. glosario
    m

    глоссарий


    Испанско-русский словарь




  17. glossário
    m

    толковый словарь, глоссарий


    Португальско-русский словарь




  18. gloss.
    скр от glossário

    толковый словарь, глоссарий


    Португальско-русский словарь




  19. word book
    Словарь; глоссарий либретто (оперы) песенник


    Полный англо-русский словарь




  20. glossography
    Составление глоссариев, комментариев; объяснение слов (устаревшее) языкознание


    Полный англо-русский словарь




  21. glosso-
    языка в сложных словах имеет значение глосса, глоссарий — glossographer комментатор; составитель глоссария


    Полный англо-русский словарь




  22. glossary
    1) глоссарий, словник

    2) словарь (приложение в конце книги)


    Англо-русский словарь по полиграфии




  23. Glossar
    Glossar n -s, -e и -i¦en лингв.

    глоссарий


    Большой немецко-русский словарь




  24. glossary
    Glossary [ˊglɒsǝrɪ] n

    1) словарь (приложенный в конце книги)

    2) глоссарий


    Англо-русский словарь Мюллера




  25. glossarian, glossarist
    Толкователь, комментатор (часто древних авторов) составитель глоссария или комментария


    Полный англо-русский словарь




  26. gloss
    лосниться



    gloss [glɒs]

    1. n

    1) глосса; заметка на полях; толкование

    2) подстрочник или глоссарий

    3

    превратное истолкование

    4) глоссарий

    2. v

    1) составлять глоссарий; снабжать комментарием

    2) превратно

    Англо-русский словарь Мюллера




  27. glossary
    [ˈɡlɔsərɪ] сущ. глоссарий (толковый словарь к какому-л. тексту или книге, напр., словарь

    диалектизмов, специальных терминов и т. п.) глоссарий словарь (приложенный в конце книги) — some textbooks

    have glossaries at the end в некоторых учебниках в конце дается словарь glossary глоссарий

    Полный англо-русский словарь




  28. glosser
    Толкователь, комментатор (часто древних авторов) составитель глоссария или комментария глоссатор, толкователь старинных юридических манускриптов


    Полный англо-русский словарь




  29. glossator
    Толкователь, комментатор (часто древних авторов) составитель глоссария или комментария глоссатор, толкователь старинных юридических манускриптов


    Полный англо-русский словарь




  30. gloss
    глоссарий, словник

    3) лоск; глянец || лощить; полировать; глянцевать

    - no gloss

    - gloss on gold

    - poor gloss


    Англо-русский словарь по полиграфии




  31. gloss
    глосса; заметка на полях или между строк 2) глоссарий; подстрочный перевод 3) толкование

    интерпретация; тж. превратное истолкование 2. гл. 1) составлять глоссарий; снабжать комментарием 2) переводить

    замазывать чьи-л. недостатки глосса; заметка на полях; межстрочное примечание толкование в глоссарии

    writing умышленное искажение чьих-л. статей и т. п. глоссарий — these obscure words can only be found in

    *es эти непонятные слова можно найти только в глоссариях подстрочный перевод, пояснение делать

    Полный англо-русский словарь




  32. glossology
    [ɡlɔˈsɔlədʒɪ] сущ. 1) глоссарий; словарь специальных терминов (приложенный в конце книги) Syn

    Полный англо-русский словарь




  33. annex
    glossary *ed перевод с приложением глоссария быть свойственным, присущим — privileges *ed to royalty

    Полный англо-русский словарь



№2 (2420)№2 (2420)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)№10 (2304)