байрам



  1. Байрам

    Или Бейрам — так называются два главнейших мусульманских праздника, из которых один — Большой Б., празднуется по окончании Рамазана (месяц поста), в первых числах шеввала (в начале октября), другой — Малый, или Курбан (жертва)...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  2. байрам

    -а, м.

    Название двух трехдневных мусульманских праздников.

    [От тюрк. байрам — торжество]


    Малый академический словарь



  3. байрам

    байра́м

    "религиозный мусульманский праздник", др.-русск. баграмъ, багримъ (Афан. Никит.), байрамъ (Хожд. Котова 109 и сл.). Ср. народн. русск. байра́н. Из тур. bairam "праздник", алт., тел., леб. и т. д.; paíram – то же (Радлов 4, 1425; 4, 1119 и сл.; Mi. TEl. 1, 254, Доп. 2, 80).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  4. БАЙРАМ

    Праздник. Имя, даваемое мальчикам, родившимся в праздничный день. Антрополексема.


    Словарь татарских мужских имён



  5. байрам

    сущ., кол-во синонимов: 1 праздник 133


    Словарь синонимов русского языка



  6. байрам

    [< тур. торжество] – мусульманский праздник


    Большой словарь иностранных слов



  7. байрам

    БАЙРАМ, бейрам м. два подвижные праздника у мусульман, после уразы, поста: большой байрам, татарский мясоед, татарское розговенье, вслед за постом рамазан; малый или курбан-байрам, 70 дней спустя. Байрамное угощение. Ныне татары наши байрамничают, празднуют. Байрамщики, байрамные гости, пирователи.


    Толковый словарь Даля



  8. байрам

    Байра́м/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. Байрам

    орф.

    Байрам, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  10. байрам

    Байрам м.

    Название каждого из двух трёхдневных мусульманских праздников (первый из которых начинается сразу после Рамазана — строгого сорокадневного поста, в течение которого предписывается воздержание от воды и пищи с восхода до заката солнца, а второй — через семь дней после первого).


    Толковый словарь Ефремовой



  11. КУРБАН-БАЙРАМ

    посланным из рая бараном.

    =====

    Лит.: Климович Л. И., Курбан-байрам. Праздник жертвоприношения


    Советская историческая энциклопедия



  12. БАЙРАМ-ХАН

    (ум. 1561) — приближенный Великих Моголов. С 16 лет служил военачальником у Хумаюна и вместе с ним бежал в Иран. В 1554 Хумаюн назначил Б.-х. дядькой к престолонаследнику Акбару, а в 1556, после смерти Хумаюна, Б.-х.


    Советская историческая энциклопедия



  13. Байрам-Али

    от тюрк, мужского личного имени Байрамали (Байрам — 'праздник', Али — 'высший, могучий'). В быв

    СССР в качестве офиц. использовалась форма Байрам-Али. В 1992 г. Верховный Совет Туркменистана


    Топонимический словарь



  14. Курбан-байрам

    Тюркское название праздника жертвоприношения Ид аль-Адха. (См. Идайн).


    Ислам. Энциклопедический словарь



  15. Байрам-Али

    Станция Закаспийской железной дороги, в 70 верстах к В от Мерва. До конца прошлого столетия здесь был город Старый Мерв, окруженный обширным оазисом, орошенным каналами, выведенными из р. Мургаба. Жители были персы. Развалины города занимают 40 кв. в.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. Байрам-хозя

    Посол сарайского хана, прибывший для водворения на удел нижегородского князя Бориса Константиновича (1365 г.).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Курбан-байрам

    Праздник у мусульман; бывает через 2 месяца и 10 дней после рамазана (см.); служит воспоминанием принесения Авраамом в жертву Богу сына своего Измаила (а не Исаака, так как Магомет изменил библейский рассказ). Празднество продолжается 4 дня.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. курбан-байрам

    {{курбан-байр{}а{}м}} Курбан-байрама; м. [тюркск. от араб. kurban — жертва, причастие] [с прописной


    Толковый словарь Кузнецова



  19. КУРБАН-БАЙРАМ

    КУРБАН-БАЙРАМ (тюрк.) — ид аль-адха (араб.) — ежегодный праздник жертвоприношения у мусульман


    Большой энциклопедический словарь



  20. на русский байрам

    нареч, кол-во синонимов: 6 на морковкино заговенье 6 на турецкую паску 6 никогда 39 после второго пришествия 9 после дождичка в четверг 12 после морковкина заговенья 6


    Словарь синонимов русского языка



  21. Ленинна байрах

    («Ле́нинна байра́х»)

    республиканская газета Дагестанской АССР на даргинском языке. Выходит в Махачкале 3 раза в неделю. Первый номер газеты вышел 1 июля 1921 под названием «Дагьистанна мухтарият» («Автономный Дагестан»)...


    Большая советская энциклопедия



  22. ураза-байрам

    Ураза-Байрам м.

    Один из самых больших мусульманских праздников, праздник разговения, завершения


    Толковый словарь Ефремовой



  23. курбан-байрам

    курбан-байрам м.

    Мусульманский праздник жертвоприношения, приходящийся на 70-й день после Рамадана; итог уходящего года.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. Абдуллаев, Байрам

    Абдуллаев, Байрам

    Сценарист, режиссер, Заслуженный деятель искусств Туркмении; родился в 1935 г


    Большая биографическая энциклопедия



  25. Курбан-байрам

    (тюрк. — праздник жертвоприношения; араб. ид аль-кур-бан; иначе ид аль-адха)

    ежегодный праздник у мусульман, справляемый 10-го числа зу-ль-хиджжа (12-го месяца мусульманского лунного календаря). Основным ритуальным действием К.-б.


    Большая советская энциклопедия



  26. Баараб байрах

    («Баара́б байра́х»)

    республиканская газета Дагестанской АССР на аварском языке. Издаётся в Махачкале. Выходит 5 раз в неделю. Тираж 37 тыс. экз. (1970).


    Большая советская энциклопедия



  27. Ураза-байрам

    орф.

    Ураза-байрам, -а (праздник)


    Орфографический словарь Лопатина



  28. УРАЗА-БАЙРАМ

    кючук-байрам (малый праздник). Начинается вечером 30-го рамазана, когда по мусульм. календарю


    Советская историческая энциклопедия



  29. Цурри Байрам

    Цурри (Curri) Байрам

    (1862—1925), один из руководителей антиосманской вооружённой борьбы в Северной


    Большая биографическая энциклопедия



  30. курбан-байрам

    Курба́н/-байра́м/.


    Морфемно-орфографический словарь



  31. Байрам-Хозя

    Байрам-хозя

    Байрам-хозя — посол сарайского хана, прибывший для водворения на удел нижегородского князя Бориса Константиновича (1365 год).


    Большая биографическая энциклопедия



  32. Курбан-байрам

    орф.

    Курбан-байрам, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  33. Байрам Шахир

    Ашгабат, 1961.

    Лит.: Оразтаганов А., Байрам шахырын омри ве дередижилиги, Аштадат, 1961.


    Большая советская энциклопедия



  34. Байрам-Али

    Город, центр Байрам-Алийского района на Ю.-В. Туркменской ССР. Расположен в Мургабском оазисе


    Большая советская энциклопедия



  35. Ураза-Байрам

    В исламе праздник окончания месяца Рамадан. Празднуется 3-4 дня. Один из двух великих праздников в исламе. Накануне праздника верующие покупают новую одежду для всей семьи. Во время праздника верующие собираются на торжественное богослужение.


    Краткий религиозный словарь



  36. БАЙРАМ-АЛИ

    БАЙРАМ-АЛИ — (Байрамалы) — город (с 1931) в Туркмении, Марыйская обл. Железнодорожная станция. 5,3

    курорт для почечных больных. Близ Байрам-Али — руины древнего Мерва. В 28 км к северу — сырцовый

    мавзолей Худай-Назар-овлия (нач. 12 в.). В районе Байрам-Али ведется добыча природного газа.


    Большой энциклопедический словарь



  37. курбан-байрам

    сущ., кол-во синонимов: 1 праздник 133


    Словарь синонимов русского языка



  38. ураза-байрам

    сущ., кол-во синонимов: 1 праздник 133


    Словарь синонимов русского языка



  39. Джаванширов, Афсар Байрам-оглы

    Джаванширов, Афсар Байрам-оглы

    род. 8 ноября 1930 в с. Горадиз Физулинского р-на АзССР. Композитор


    Большая биографическая энциклопедия



  40. Хаджи Байрам Вали

    См. Байрамиты.


    Ислам. Энциклопедический словарь



  41. байрамщики

    См. байрам


    Толковый словарь Даля



  42. байрамничают

    См. байрам


    Толковый словарь Даля



  43. Бейрам

    См. Байрам.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  44. байрамное

    См. байрам


    Толковый словарь Даля



  45. бейрам

    См. байрам


    Толковый словарь Даля



  46. БАЙРАМОВ

    Тюркская фамилии от собственного имени Байрам. У мусульман байрам праздник после поста (уразы


    Словарь русских фамилий



  47. Рамадан

    Месяц великого поста в исламе. Окончание Рамадана отмечается праздником Ураза-Байрам


    Краткий религиозный словарь



  48. САЙРАМ

    Имя, образованное путем соединения арабского слова сайр (отдых, развлечение) и тюркского слова байрам (праздник).


    Словарь татарских мужских имён



  49. Туркотти

    Мария-Юстина (Turcotti) — известная певица (1720—1780). Пела при дворе в Байрейте, где и умерла.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  50. Хутба

    богослужения, а также в дни больших праздников (Курбан-байрам, ураза-байрам) и по особым случаям


    Большая советская энциклопедия



  51. ХАДЖ

    ХАДЖ (араб.) — паломничество мусульман в Мекку (к храму Кааба) для совершения жертвоприношения в праздник курбан-байрам.


    Большой энциклопедический словарь



  52. ГАИТ

    байрам (праздник поста) и Курбан-байрам (праздник жертвоприношения). Давалось мальчикам, родившимся


    Словарь татарских мужских имён



  53. Ван Дейк Эрнест-Мария-Гюбер

    его в роли Парсифаля, в Байрейте, поставили его в ряды первоклассных теноров.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  54. на турецкую паску

    нареч, кол-во синонимов: 6 на морковкино заговенье 6 на русский байрам 6 никогда 39 после второго


    Словарь синонимов русского языка



  55. Моттль Феликс

    Mottl, род. в 1856) — нем. композитор, автор оперы "Agnes Bernauer", песен и др.; дирижирует с 1886 г. исполнением вагнеровских опер в Байрейте.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  56. на морковкино заговенье

    нареч, кол-во синонимов: 6 на русский байрам 6 на турецкую паску 6 никогда 39 после второго


    Словарь синонимов русского языка



  57. после морковкина заговенья

    нареч, кол-во синонимов: 6 на морковкино заговенье 6 на русский байрам 6 на турецкую паску 6


    Словарь синонимов русского языка



  58. селямлик

    в мечеть.

    2. Парадный зал для аудиенций во дворце султана.

    | Прием у султана в байрам.

    3. Мужская половина дома у турецких народностей.


    Толковый словарь Ушакова



  59. МОТЛЬ

    в Байрейте, работал в Карлсруэ, Нью-Йорке, Мюнхене. Гастролировал во многих странах, в т. ч. в России. Струнный квартет, песни, оперы.


    Большой энциклопедический словарь



  60. Мирадж

    араб. — восхождение, вознесение)

    лейлат аль-мирадж, раджаб-байрам, мусульманский религиозный


    Большая советская энциклопедия




  1. байрам
    Байрам

    Русско-белорусский словарь



  2. байрам
    М bayram.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. байрам
    сущ. муж. рода

    рел., экон.

    байрам -у

    Русско-украинский словарь



  4. байр
    1) положение, позиция; 2) помещение, квартира, место

    Монгольско-русский словарь



  5. байрам -у
    імен. чол. роду

    розм., рел.

    байрам


    Украинско-русский словарь



  6. курбан-байрам
    Курбан-байрам


    Русско-белорусский словарь



  7. место
    Газар, байр, борлуулах, асуудал, ажлын байр, албан тушаал, байрлуулах


    Русско-монгольский словарь



  8. первенство
    Тэргүүлэх, тэргүүн байр


    Русско-монгольский словарь



  9. приют
    Боомт, хоргодох байр, оромж


    Русско-монгольский словарь



  10. квартира
    Өрөө, байр, орон сууц


    Русско-монгольский словарь



  11. топография
    Байр зүй


    Русско-монгольский словарь



  12. голубятня
    Тагтааны байр


    Русско-монгольский словарь



  13. ангар
    Нисэх онгоцны байр, пин, саравч


    Русско-монгольский словарь



  14. укрывательство
    Нууцлах, далдлах, нууц байр


    Русско-монгольский словарь



  15. местожительство
    Байр, оршин суугаа газар, сууц


    Русско-монгольский словарь



  16. постоянное место жительства
    Орон сууц, байр, суурьших, нутагших


    Русско-монгольский словарь



  17. среда обитания
    Байр, сууц, уугуул нутаг


    Русско-монгольский словарь



  18. жилье
    Байр, орон сууц


    Русско-монгольский словарь



  19. общежитие
    Нийтийн байр


    Русско-монгольский словарь



  20. чердак
    Дээврийн хөндий, тагтааны байр, тагтаа тэжээх


    Русско-монгольский словарь



  21. бунгало
    Зуны байр, зуслангийн байшин


    Русско-монгольский словарь



  22. квартирант
    Байр хөлслөн суугч


    Русско-монгольский словарь



  23. Bairam
    Байрам (мусульманский праздник)


    Полный англо-русский словарь



  24. отступление
    Ухралт, ухрах дохио, орогнох байр, нуувч


    Русско-монгольский словарь



  25. переместить
    Байры нь солих, солих, орлуулах, халах, шилжүүлэх


    Русско-монгольский словарь



  26. скрывающееся место
    Нууц газар, нуугдах газар, орогнох байр, нуувч


    Русско-монгольский словарь



  27. ниша
    Хөндий, цүнхэл, орогнох байр, орогнол


    Русско-монгольский словарь



  28. состояние
    Эд хөрөнгө, давхарга, байр суурь


    Русско-монгольский словарь



  29. место жительства
    Оршин суух газар, орон байр, сууц, өргөө


    Русско-монгольский словарь



  30. Курбан-Байрам (мусульманский праздник по окончании месяца Рамадан)
    Курбан-Байрам (мусульманский праздник по окончании месяца Рамадан)

    עִיד אֶלפִיטר ז'


    Русско-ивритский словарь



  31. размещение
    Байр сууц, буудлын өрөө, хоргодож хоноглох газар, зохицуулалт, тохь тух


    Русско-монгольский словарь



  32. положение
    Байрлал, байршил, байдал, байр, суурь, тавих, байрлуулах,байрлалыг олох


    Русско-монгольский словарь



  33. разметить
    Зохицох, идээших, байр оромж олгох, туслах, үйлчлэх, хангах


    Русско-монгольский словарь



  34. стенд
    Зогсоол, индэр,нэр дэвших, байр, суурь, эсэргүүцэл, суудал, мухлаг, дэлгүүр


    Русско-монгольский словарь



  35. пенсия
    Тэтгэвэр, тэтгэлэг, үйлчилгээтэй хөлсний байр, тэтгэвэр,тэтгэлэг тогтоох


    Русско-монгольский словарь



  36. עִיד אֶלפִיטר ז'
    Ид аль-Фитр, Курбан-Байрам (мусульманский праздник по окончании месяца Рамадан)


    Иврит-русский словарь



  37. лежать
    Богино дуу, ширээ засах, шувууны жиргээ, гүтгэх, байршил, байр байдал


    Русско-монгольский словарь



  38. домовладелица
    Байр хөлслүүлэгч эмэгтэй, газрын эзэн эмэгтэй, зочид/б-ийн эзэн эмэгтэй


    Русско-монгольский словарь



  39. домик
    Харуулын байр,хавчигдах, улаан арьстны овоохой, ичээ,нүх,түр сууц, гаргах


    Русско-монгольский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)