устройство



  1. устройство

    УСТРОЙСТВО -а; ср.

    1. к Устроить (1-5 зн.) и Устроиться (4 зн.). У. жизни. У. театра. У. вечера отдыха. У. детей в детский сад. У. новой веранды.

    2. Расположение и соотношение частей в каком-л. механизме, приспособлении и т.п.; конструкция. Изучать...


    Толковый словарь Кузнецова



  2. устройство

    См. устраивать


    Толковый словарь Даля



  3. устройство

    орф.

    устройство, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. устройство

    УСТРОЙСТВО, а, ср.

    1. см. устроить, ся.

    2. Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н. Удобное у. помещения. Прибор сложного устройства.

    3. Установленный порядок, строй. Государственное у. Общественное у.

    4. Техническое сооружение, механизм, машина, прибор. Решающее у. Регулирующее у.


    Толковый словарь Ожегова



  5. устройство

    сущ., с., употр. сравн. часто

    (нет) чего? устройства, чему? устройству, (вижу) что? устройство, чем? устройством, о чём? об устройстве; мн. что? устройства, (нет) чего? устройств, чему? устройствам, (вижу) что? устройства, чем? устройствами, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева



  6. устройство

    УСТРОЙСТВО

    - рулевое устройство. Устройство для управления яхтой.

    - подвесное рулевое устройство. Устройство для управления швертботами и килевыми яхтами с обрезной транцевой кормой.


    Словарь спортивных терминов



  7. устройство

    УСТР’ОЙСТВО, устройства, ср.

    1. только ед. Действие по гл. устроить в 1, 2, 3 и 4 ·знач. — устраивать. Он занят устройством квартиры. Устройство мастерской. Устройство спектакля.

    2. Соотношение частей, расположение. Удобное устройство дома.


    Толковый словарь Ушакова



  8. устройство

    Устройство, устройства, устройства, устройств, устройству, устройствам, устройство, устройства, устройством, устройствами, устройстве, устройствах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. устройство

    -а, ср.

    1.

    Действие по глаг. устроить—устраивать (в 1, 2, 3, 4 и 5 знач.) и устроиться—устраиваться (в 4 знач.).

    Устройство спектакля. Устройство на работу.


    Малый академический словарь



  10. Устройство

    Устройство см. Устав, устраивать, устроенный.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  11. устройство

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  12. устройство

    устройство

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. устраивать I 1., 2., устраиваться

    2. Результат такого действия; механизм, конструкция.

    II ср.

    Установленный общественный порядок, строй.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. устройство

    У/стро́й/ств/о.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. устройство

    см.:

    зарядное (устройство)


    Толковый словарь русского арго



  15. устройство

    (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм;

    изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация

    см. >> конструкция, образование, строение


    Словарь синонимов Абрамова



  16. Задающее устройство

    в простейших CAP применяют профилированные кулачки, шаблоны, фигурные реостаты и др.; в более сложных CAP — счётно-решающие устройства.


    Большая советская энциклопедия



  17. Измерительное устройство

    Средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, удобной для передачи, преобразования и (или) использования в автоматических системах управления.


    Большая советская энциклопедия



  18. Шлюпочное устройство

    На судне, совокупность конструкций, приспособлений и механизмов, служащих для спуска шлюпок (См. Шлюпка) на воду, подъёма их на борт и хранения на судне. В состав Ш.


    Большая советская энциклопедия



  19. Фазосдвигающее устройство

    Электрическое устройство в системе управления вентильным преобразователем, предназначенное

    может быть использован непосредственно как управляющий импульс в преобразовательных устройствах с низким

    Иньков.



    Схема фазосдвигающего устройства с дросселем насыщения (а) и диаграмма напряжений на нем (б): U


    Большая советская энциклопедия



  20. Печатающее устройство

    В вычислительной технике, входящее в состав ЭВМ или функционирующее самостоятельно устройство

    цифровое печатающее устройство, Графопостроитель). Наиболее широко применяют П. у., в которых

    печати составляет от 100 до 3000 знаков в сек.

    Лит.: Савета Н. Н., Устройство ввода и вывода информации


    Большая советская энциклопедия



  21. распределительное устройство

    РУ), часть электрической подстанции, комплект устройств для приёма электроэнергии (от питающих


    Техника. Современная энциклопедия



  22. Фемное устройство

    государственном устройстве, византийская фема составляет предмет внимания исключительно византинистов

    специально военной организации. Можно признать доказанным, что устройством фем Византия спаслась

    Военное и политическое могущество Византии в период господства Ф. устройства обуславливалось

    анатолийской фемы имел под своим начальством 10000 военных людей.

    Почти все касавшиеся Ф. устройства выходили

    место вскрывает тот любопытный факт, остававшийся незамеченным, что существо Ф. устройства заключается


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. Якорное устройство

    устройство можно было установить, когда были введены в употребление якоря без штока. При них якорь прямо

    втягивался в клюзы и не требовал ни фиша, ни ката, ни якорной машинки. Это устройство ставится


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. распределительное устройство

    и соединительные шины, коммутационные аппараты, вспомогательные устройства (компрессорные, аккумуляторные

    и др.), а также устройства защиты, автоматики и измерительные приборы. [103]

    2 — запорное

    устройство, устанавливаемое на трубопроводе и обеспечивающее пропуск газового огнетушащего вещества в определенный магистральный трубопровод. [93]


    Строительная терминология



  25. Якорное устройство

    под якорным механизмом.

    Лит.: Гурович А. Н., Судовые устройства и внутреннее оборудование судов, 2 изд., Л., 1970.


    Большая советская энциклопедия




  1. устройство
    Anordnong, arrangemang, anläggning

    Русско-шведский словарь



  2. устройство
    с.

    1) (организация) organización f, arreglo m...

    Русско-испанский словарь



  3. устройство
    Устро́йство

    1) (приведение в порядок) maongozi мн., mwandao (mi-), mwandiko (mi-), utungaji ед.

    2) (структура) mfumo (mi-), mtendo (mi-), taratibu (-), utaratibu (taratibu; ma-), tengenezo (ma-);

    устро́йство станка́, устано́вки — hila (-)

    3) (прибор) mtambo (mi-)

    Русско-суахили словарь



  4. устройство
    а-и= (приготовление) ترتيب

    яа= (орудие) آلة

    Русско-арабский словарь



  5. устройство
    1. aparaat

    2. ehitamine

    3. ehitus

    4. hankimine

    5. kokkuseadmine

    6. kord

    7. kordaajamine

    8. kordaseadmine

    9. kordategemine

    10. korraldamine

    11. korraldus

    12. meisterdamine

    13. muretsemine

    14. organiseerimine

    15. seade

    16. seadeldis

    17. seadis

    18. struktuur

    Русско-эстонский словарь



  6. устройство
    1) (организация) organizzazione ж., allestimento м.

    устройство вечера — allestimento della serata

    2) (на работу) sistemazione ж.

    устройство на работу — sistemazione in un impiego

    3) (конструкция) struttura...

    Русско-итальянский словарь



  7. устройство
    с.

    1) (сооружение — действие) Einrichtung f

    2) (организация — действие) Veranstaltung f, Organisierung f

    3) (приведение в порядок, налаживание) Regelung f, Ordnung f

    4) (структура) Aufbau m, Struktur f...

    Русско-немецкий словарь



  8. устройство
    1. ustrój;

    2. struktura, układ, budowa, konstrukcja;

    3. urządzenie;

    Русско-польский словарь



  9. устройство
    • budování

    • instalace

    • jednotka

    • konstrukce

    • mechanismus

    • organizace

    • pořádání

    • přípravek

    • přístroj

    • složení

    • souprava

    • součástka

    • stavba

    • tvářnost

    • umístění

    • uspořádání

    • vybavení

    • výstavba

    • zavedení

    • zařizování

    • zařízení

    • zřízení

    • úprava

    • ústrojnost

    • ústrojí

    Русско-чешский словарь



  10. Устройство
    Alet

    Русско-турецкий словарь



  11. устройство
    сущ. ср. рода

    техн.

    от слова: устроить

    1. приспособление, механизм

    пристрій (кого/чого) імен. чол. роду...

    Русско-украинский словарь



  12. устройство
    см. тж. общее устройство

    • All shear connectors must have some provision (or arrangement, or contraption) to prevent the lifting of the beam.

    • The cylinder has a means for cooling the mechanical parts.

    Русско-английский научно-технический словарь



  13. устройство
    1) (механизм) tertibat

    2) (внутреннее строение) qurulış

    устройство машины — maşnanıñ qurulışı

    3) (организация чего-либо) teşkil etüv, teşkil etme

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. устройство
    с.

    1) (организация) organización f, arreglo m...

    Большой русско-испанский словарь



  15. устройство
    • какая структура

    rendezés

    • какая структура

    szervezés

    • механизм

    szerkezet

    • напр: на работу

    elhelyezkedés

    • организации

    felépítés

    • рабочего места

    berendezés

    • gép

    • megrendezés

    Русско-венгерский словарь



  16. устройство
    с...

    Русско-английский медицинский словарь



  17. устройство
    Ср. устройванне, майстраванне, прыстройванне, прыладжванне, арганізаванне, арганізоўванне, наладжванне, спраўлянне, учыненне, упарадкаванне, упарадкоўванне, уладжанне, уладжванне, уладкоўванне, см.

    Русско-белорусский словарь



  18. устройство
    1) (расположение; строй) structure f

    2) (сооружение, механизм) installation f; mécanisme m

    Русско-французский словарь



  19. устройство
    Ср 1. yoluna qoyma (qoyulma); qaydaya salma (salınma); 2. düzəltmə, düzəldilmə; qayırma, qayrılma; qurma qurulma; təşkil etmə (edilmə); təşkil; 3. (müxtəlif mə'nalarda) quruluş; 4. mexanizm, maşın, qurğu, konstruksiya.

    Русско-азербайджанский словарь



  20. устройство
    • įrengimas)

    • sąranga (1)

    • įtaisinys (3a)

    • įtaisymas (1)

    • įtaisas (1)

    Русско-литовский словарь



  21. устройство
    Тоног төхөөрөмж, багаж, механизм, зураг төсөл,бүдүүвч зураг

    Русско-монгольский словарь



  22. устройство
    n

    1) järjestäminen, järjestely

    2) rakenne, järjestys

    государственное устройство — valtiorakenne

    общественное устройство — yhteiskuntajärjestys

    3) laite

    Русско-финский словарь



  23. Устройство
    Inrichten

    Русско-нидерландский словарь



  24. устройство
    1) (действие) arrangement; organization для устройства своих дел — to settle one's affairs он занят устройством квартиры — he is busy putting his apartment in order 2) (оборудование) equipment; facilities мн.

    Полный русско-английский словарь



  25. устройство
    с

    (действие) organização f; (приведение в порядок) arranjo m; (помещение куда-л) colocação f; (расположение частей, конструкция) estrutura f, construção f; (механизм) dispositivo m, mecanismo m; (оборудование) instalação f, equipamento m; (порядок, строй) regime m, sistema m

    Русско-португальский словарь



  26. устройства
    • systémy

    • vybavení

    • zařízení (2.p.)

    • ústrojí

    Русско-чешский словарь



  27. устройством
    • vybavením

    Русско-чешский словарь



  28. устройству
    • vybavení

    Русско-чешский словарь



  29. (об) устройстве
    • vybavení (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  30. к устройству
    • k zařízení (3.p.)

    Русско-чешский словарь



  31. устройств
    • soustrojí (2.p.)

    • zařízení (2.p.)

    • zařízení (2.p.mn.č.)

    Русско-чешский словарь



  32. экспериментальное устройство
    см. экспериментальная установка

    Русско-английский научно-технический словарь



  33. выпрямительное устройство
    Rectifying installation

    Полный русско-английский словарь



  34. выходное устройство
    Output block, output device, output, output unit

    Полный русско-английский словарь



  35. внутрирезонаторное устройство
    Intracavity

    Полный русско-английский словарь



  36. водозаборное устройство
    Water intake

    Полный русско-английский словарь



  37. воздухоспускное устройство
    Air bleeder

    Полный русско-английский словарь



  38. буквопечатающий устройство
    Printer

    Полный русско-английский словарь



  39. быстропечатающее устройство
    'печатающий механизм' Syn : флексорайтер

    Полный русско-английский словарь



  40. быстроразъединяемое устройство
    Quick disconnect device

    Полный русско-английский словарь



  41. встряхивающее устройство
    Rapping gear, jolt-rammer

    Полный русско-английский словарь



  42. входные устройство
    Input block

    Полный русско-английский словарь



  43. видеоконтрольное устройство
    Picture monitor

    Полный русско-английский словарь



  44. восстанавливаемое устройство
    Repairable device

    Полный русско-английский словарь



  45. впускное устройство
    Intake

    Полный русско-английский словарь



  46. вспомогательные устройства
    Мн. auxiliary

    Полный русско-английский словарь



  47. зависящий от устройства
    Device-specific device-specific

    Полный русско-английский словарь



  48. захватное устройство
    Рбт gripping device, holding device, hand, gripping mechanism, gripping unit

    Полный русско-английский словарь



  49. защитное устройство
    Protector

    Полный русско-английский словарь



  50. звукочитающее устройство
    Sound head

    Полный русско-английский словарь



  51. золоуловительное устройство
    Fly-ash collector

    Полный русско-английский словарь



  52. калибровочное устройство
    Sizing device

    Полный русско-английский словарь



  53. испытательное устройство
    Test device

    Полный русско-английский словарь



  54. базовое устройство
    Mainframe

    Полный русско-английский словарь



  55. адаптивное устройство
    Adaptive element

    Полный русско-английский словарь



  56. биметаллическое устройство
    Bimetal

    Полный русско-английский словарь



  57. автоматические устройства
    'механизмы' Syn : автоматические приборы, аппараты, автоматы

    Полный русско-английский словарь



  58. аналоговое устройство
    Analog, analogue, analog device

    Полный русско-английский словарь



  59. диагностическое устройство
    Test unit

    Полный русско-английский словарь



  60. диоптрическое устройство
    Ancillary sighting device

    Полный русско-английский словарь



  61. дискретные устройства
    Discrete field

    Полный русско-английский словарь



  62. грузоприемное устройство
    Receptacle

    Полный русско-английский словарь



  63. дозирующее устройство
    Metering device

    Полный русско-английский словарь



  64. гидравлическое устройство
    Hydraulic unit

    Полный русско-английский словарь



  65. доступное устройство
    Available unit

    Полный русско-английский словарь



  66. дренажное устройство
    Drainage system

    Полный русско-английский словарь



  67. крановое устройство
    Энерг. crown block

    Полный русско-английский словарь



  68. контекст устройства
    Device context

    Полный русско-английский словарь



  69. лентопротяжное устройство
    Tape drive

    Полный русско-английский словарь



  70. грузоподъемное устройство
    • nakladač

    Русско-чешский словарь



  71. буксирное устройство
    • vlečné zařízení

    Русско-чешский словарь



  72. впрыскивающее устройство
    • vstřikovač

    Русско-чешский словарь



  73. вытяжное устройство
    • deflektor

    Русско-чешский словарь



  74. запоминающего устройства
    • paměti (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  75. зарядное устройство
    • nabíječka akumulátorů

    Русско-чешский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)