стрелочник
стрелочник
СТР’ЕЛОЧНИК [стрелошника], стрелочника, ·муж.
1. Рабочий, ведающий переводом стрелки на железнодорожных путях.
2. перен. Виновный человек (см. стрелочник виноват; ирон.). Стрелочник найден!
• Стрелочник виноват (ирон.) — выражение, употр.
Толковый словарь Ушакова
стрелочник
СТРЕЛОЧНИК -а; м. Путевой рабочий, обслуживающий стрелку (6 зн.). Пост стрелочника. Работа стрелочника.
◊ (Всегда) виноват стрелочник. Ирон. О ком-л., на кого вышестоящие органы, люди сваливают всю вину за неудачи, катастрофы, происшествия и т.п.
◁ Стрелочница, -ы; ж.
Толковый словарь Кузнецова
стрелочник
Стрелочник виноват (ирон.) — выражение, употребляется в случаях, когда виновником какой-н. катастрофы, неудачи объявляют низового исполнителя.
Фразеологический словарь Волковой
стрелочник
Помощник шулера, информирующий его о картах жертвы
Словарь воровского жаргона
стрелочник
орф.
стрелочник, -а
Орфографический словарь Лопатина
стрелочник
стрелочник м.
Рабочий, переводящий стрелки на рельсовых путях.
Толковый словарь Ефремовой
стрелочник
См. стрела
Толковый словарь Даля
стрелочник
сущ., кол-во синонимов: 4 вешалка 29 горнорабочий 131 исполнитель 51 рабочий 1208
Словарь синонимов русского языка
стрелочник
-а, м.
Путевой рабочий, ведающий переводом стрелки (в 3 знач.).
◊
@ (всегда) виноват стрелочник
ирон.
выражение, употребляемое в тех случаях, когда виновником какой-л. неудачи, катастрофы объявляют низового исполнителя.
@
Малый академический словарь
стрелочник
Стре́л/оч/ник/.
Морфемно-орфографический словарь
стрелочник
Стрелочник, стрелочники, стрелочника, стрелочников, стрелочнику, стрелочникам, стрелочника, стрелочников, стрелочником, стрелочниками, стрелочнике, стрелочниках
Грамматический словарь Зализняка
стрелочник
СТРЕЛОЧНИК, -а, м.
Помощник шулера.
Из уг. или карт.
Толковый словарь русского арго
стрелочник
СТРЕЛОЧНИК, а, м.
1. Рабочий, ведающий переводом стрелки (в 6 знач.).
2. перен. Простой исполнитель, на к-рого стремятся переложить ответственность за случившееся (разг. ирон.). С. виноват. Ищут стрелочника (т.
Толковый словарь Ожегова
стрелочник виноват
возлагают на рядового исполнителя. Но всё срывалось, хотя всё было разрешено. Стрелочник
Фразеологический словарь Фёдорова
небесный стрелочник
сущ., кол-во синонимов: 3 автодиспетчер 4 диспетчер 14 командир движения 6
Словарь синонимов русского языка
стрелочница
ы, ж.
женск. к стрелочник.
Малый академический словарь
стрелочница
стрелочница ж.
Жен. к сущ. стрелочник
Толковый словарь Ефремовой
обгонка
чего}
то же, что в обгон.
Поезд совсем замедлил ход ---. Стрелочник соскочил и побежал в обгонку поезда к будке. Серафимович, Стрелочник.
@
Малый академический словарь
стрелочница
СТР’ЕЛОЧНИЦА [стрелошница], стрелочницы. ·женск. к стрелочник. Трамвайная стрелочница.
Толковый словарь Ушакова
испитой
уже испитой и нездоровый. Тургенев, Несчастная.
Иван, стрелочник, мужичонка лет сорока, с испитым, истомленным лицом. Серафимович, Стрелочник.
Малый академический словарь
Что, рыжего нашли?
Рыжий в данном случае — крайний, виноватый, стрелочник. Говорящий с отведённой ему ролью не согласен....
Словарь народной фразеологии
эгюйир
ЭГЮЙИР а, м. aiguilleur m. ж.-д. Стрелочник. См. предыдущее слово.
Словарь галлицизмов русского языка
автодиспетчер
сущ., кол-во синонимов: 4 воздушный лоцман 3 дирижер взлета и посадки 3 диспетчер 14 небесный стрелочник 3
Словарь синонимов русского языка
повыбраться
вокзала и расположились с узелками, чемоданами и корзинами на платформе у самого полотна. Серафимович, Стрелочник.
Малый академический словарь
посменно
нареч. к посменный.
Стрелочников было двое, и они --- дежурили посменно: один днем, другой ночью
Малый академический словарь
тендер
запасов воды, топлива и размещения вспомогательных устройств.
Мимо стрелочника прошел локомотив, тендер
потом пошли один за другим вагоны. Серафимович, Стрелочник.
2.
Одномачтовый военный корабль
Малый академический словарь
отчётливость
отчетливостью представилось, как он перекинул стрелку на главный путь. Серафимович, Стрелочник.
Тонкие
Малый академический словарь
натрескаться
ты сошел или ради праздника натрескаться успел. Серафимович, Стрелочник.
Малый академический словарь
командир движения
сущ., кол-во синонимов: 6 авиадиспетчер 2 воздушный лоцман 3 дирижер взлета и посадки 3 диспетчер 14 командир транспорта 2 небесный стрелочник 3
Словарь синонимов русского языка
закругление
закругляться.
2.
Округлая, закругленная часть чего-л.
Уже вот и поезд весь виден, изогнувшийся на закруглении. Серафимович, Стрелочник.
Малый академический словарь
увеселитель
я, м.
Тот, кто развлекает, веселит.
Стрелочник Кулаков, успевший уже принять на себя в отряде
Малый академический словарь
стрелочник
м. ж.-д.
guardagujas m
••
стрелочник (всегда) виноват разг. ирон. — cabeza de turco, el que paga el pato; букв. el guardagujas tiene la culpa
Большой русско-испанский словарь
стрелочник
Муж. switchman, pointsman м. pointsman*; switchman* амер.
Полный русско-английский словарь
стрелочник
М d. y. strelkaçı, yolayıran (dəmir yolunda).
Русско-азербайджанский словарь
стрелочник
• výhybkář
Русско-чешский словарь
стрелочник
Pöörmeseadja
Русско-эстонский словарь
стрелочник
• iešmininkas -ė (1) (ж/д)
Русско-литовский словарь
стрелочник
Сумчин, замын цагдаа
Русско-монгольский словарь
стрелочник
м. ж.-д.
guardagujas m
••
стрелочник (всегда) виноват разг. ирон. — cabeza de turco, el que paga el pato; букв. el guardagujas tiene la culpa
Русско-испанский словарь
стрелочник
Aiguilleur m
Русско-французский словарь
Стрелочник
Wisselwachter
Русско-нидерландский словарь
стрелочник
zwrotniczy;
Русско-польский словарь
стрелочник
м ж-д
agulheiro m; guarda-chaves m
••
- виноват стрелочник
- всегда виноват стрелочник
Русско-португальский словарь
стрелочник
Стрэлачнік
Русско-белорусский словарь
стрелочник
m
vaihdemies
Русско-финский словарь
стрелочник
сущ. муж. рода; одуш.
экон.
стрілочник
Русско-украинский словарь
стрелочник
Scambista м., deviatore м.
Русско-итальянский словарь
виноват стрелочник
= всегда виноват стрелочник o mais fraco é que tem a culpa
Русско-португальский словарь
стрелочник (виноват)
Стрелочник (виноват)
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
Русско-ивритский словарь
стрелочник виноват
Стрелочник виноват
ש"ג [שִין-גִימֶל] אָשֵם
Русско-ивритский словарь
всегда виноват стрелочник
= виноват стрелочник
Русско-португальский словарь
стрелочник, на которого сваливают вину
Стрелочник, на которого сваливают вину
שִין-גִימֶל (ש"ג) [שוֹטֵר גדוּדִי] ז'
Русско-ивритский словарь
switch-man
[ˈswɪtʃmən] сущ. стрелочник Syn : pointsman, switchman n стрелочник switch-man стрелочник tender: switch ~ амер. = switch-man
Полный англо-русский словарь
switchman
Сущ. стрелочник Syn : switch-man, pointsman стрелочник
Полный англо-русский словарь
Wisselwachter
Стрелочник
Нидерландско-русский словарь
switchmen
Стрелочник
Полный англо-русский словарь
guarda-chaves
m
стрелочник
Португальско-русский словарь
výhybkář
• стрелочник
Чешско-русский словарь
pöörmeseadja
Стрелочник
Эстонско-русский словарь
yoldəyişən
Стрелочник (на ж/д).
Азербайджанско-русский словарь
Weichenwärter
Weichenwärter m -s, =
стрелочник
Большой немецко-русский словарь
iešmininkas
ė
стрелочник (ж/д)
Литовско-русский словарь
shunter
[ˈʃʌntə] сущ. 1) ж.-д. стрелочник; сцепщик; составитель поездов 2) бирж. арбитражер стрелочник
сцепшик; составитель поездов (разговорное) делец, ловкач (разговорное) (биржевое) арбитражер shunter ж.-д. стрелочник; сцепщик; составитель поездов
Полный англо-русский словарь
pointsman
[ˈpɔɪntsmən] сущ. 1) стрелочник Syn : switch-man 2) регулировщик (железнодорожное) стрелочник
полицейский-регулировщик уличного движения pointsman постовой полицейский, регулировщик ~ ж.-д. стрелочник
Полный англо-русский словарь
switchman
Switchman [ˊswɪtʃmən] n
стрелочник
Англо-русский словарь Мюллера
Weichensteller
m -s, =, Weichenwärter m
стрелочник
Немецко-русский словарь
guardagujas
m ж.-д.
стрелочник
Большой испанско-русский словарь
maqasçı
Стрелочник (на железной дороге).
Азербайджанско-русский словарь
guardagujas
m ж.-д.
стрелочник
Испанско-русский словарь
switch tower
[ˈswɪtʃˈtauə] амер. будка стрелочника
Полный англо-русский словарь
стрілочник
імен. чол. роду, жив.
стрелочник
Украинско-русский словарь
nastawniczy
nastawnicz|y
♂, Р. ~ego стрелочник
Польско-русский словарь
zwrotniczy
zwrotnicz|y
♂, Р. ~ego ♀.-д. стрелочник
Польско-русский словарь
switch tender
[ˈswɪtʃˈtendə] амер.; = switch-man (американизм) стрелочник
Полный англо-русский словарь
garitta
ж.
1) будка часового
2) будка стрелочника
Итальянско-русский словарь
switch tower
Switch tower [ˏswɪtʃˊtaʋə] n
амер. будка стрелочника
Англо-русский словарь Мюллера
pointsman
Pointsman [ˊpɔɪntsmən] n
1) ж.-д. стрелочник
2) постовой полицейский, регулировщик
Англо-русский словарь Мюллера
towerman
Ж.-д. дежурный по станции (американизм) (железнодорожное) стрелочник; (авиация) диспетчер (в аэропорту)
Полный англо-русский словарь
shunter
Shunter [ˊʃʌntə] n
ж.-д. стрелочник; сцепщик; составитель поездов
Англо-русский словарь Мюллера
scambista
м.; мн. -i
1) стрелочник
2) валютный дилер
Итальянско-русский словарь
agulheiro
m
1) стрелочник
2) игольник
3) игольный мастер
Португальско-русский словарь
ש"ג אָשֵם
Стрелочник виноват
ש"ג [שִין-גִימֶל] : שוֹטֵר גדוּדִי
часовой, постовой на воротах
Иврит-русский словарь
chuchero
m
1) охотник на мелкую дичь; птицелов
2) Кол. коробейник
3) Куба, П.-Р. ж.-д. стрелочник
Большой испанско-русский словарь
signalman
[ˈsɪɡnlmən] сущ. сигнальщик Syn : flagman, signaller, signal-man сигнальщик (военное) связист (железнодорожное) стрелочник signalman сигнальщик
Полный англо-русский словарь
cambiavía
m
1) Куба, Мекс., П.-Р. стрелочник
2) Гват., Куба, П.-Р. стрелка (на железной дороге)
Большой испанско-русский словарь
signal-man
Сущ. 1) сигнальщик Syn : signaller, signalman 2) ж.-д. стрелочник n сигнальщик
Полный англо-русский словарь
שִין-גִימֶל (ש"ג) (שוֹטֵר גדוּדִי) ז'
שִין-גִימֶל (ש"ג) [שוֹטֵר גדוּדִי] ז'
1.постовой (на воротах) 2.«стрелочник», на которого сваливают вину
Иврит-русский словарь
ש"ג (שִין-גִימֶל) : שוֹטֵר גדוּדִי
ש"ג [שִין-גִימֶל] : שוֹטֵר גדוּדִי
часовой, постовой на воротах
ש"ג אָשֵם
стрелочник виноват
Иврит-русский словарь
שִין-גִימֶל
ש"ג [שִין-גִימֶל] : שוֹטֵר גדוּדִי
часовой, постовой на воротах
ש"ג אָשֵם
стрелочник виноват
Иврит-русский словарь
שוֹטֵר גדוּדִי
ש"ג [שִין-גִימֶל] : שוֹטֵר גדוּדִי
часовой, постовой на воротах
ש"ג אָשֵם
стрелочник виноват
Иврит-русский словарь
manobreiro
m
1) мор опытный штурман
2) воен опытный полководец
3) браз стрелочник
Португальско-русский словарь
שין גימלים
м. р. смихут
שִין-גִימֶל (ש"ג) [שוֹטֵר גדוּדִי] ז'
1.постовой (на воротах) 2.«стрелочник», на которого сваливают вину
Иврит-русский словарь
cambista
1. com.
1) меняла
2) банковский служащий (занимающийся обменом денег)
3) биржевой маклер
2. m
1) банкир
2) Арг. стрелочник
Большой испанско-русский словарь
garita
f
1) сторожевая вышка
2) будка (сторожа, стрелочника и т.п.)
3) конура
4) каморка привратника
5) уборная (общественная)
6) башенка (на крепостной стене)
Большой испанско-русский словарь
בַּחוּר יְשִיבָה
בָּחוּר כָּאֶרֶז
сильный, мужественный парень
בָּחוּר כַּהֲלָכָה
хороший, честный парень, парень что надо
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
стрелочник (виноват)
Иврит-русский словарь
בָּחוּר כָּאֶרֶז
парень что надо
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
стрелочник (виноват)
Иврит-русский словарь
בָּחוּר כָּאַלוֹן
בַּחוּר יְשִיבָה
ешиботник, студент ешивы
בָּחוּר כַּהֲלָכָה
хороший, честный парень, парень что надо
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
стрелочник (виноват)
Иврит-русский словарь
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
стрелочник (виноват)
בָּחוּר ז'
парень, молодой человек
בָּחוּר כָּאַלוֹן
Иврит-русский словарь
בָּחוּר ז'
парень
בַּחוּר יְשִיבָה
ешиботник, студент ешивы
בָּחוּר כַּהֲלָכָה
хороший, честный парень, парень что надо
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
стрелочник (виноват)
Иврит-русский словарь
בָּחוּר כַּהֲלָכָה
крепкий парень
בָּחוּר כָּאֶרֶז
сильный, мужественный парень
בַּחוּר יְשִיבָה
ешиботник, студент ешивы
הַבָּחוּר הַזֶעצֶער
стрелочник (виноват)
Иврит-русский словарь