рюмка
рюмка
орф.
рюмка, -и, р. мн. рюмок
Орфографический словарь Лопатина
рюмка
РЮМКА, и, ж. Небольшой на тонкой ножке сосуд для вина. Стеклянная, хрустальная р.
| уменьш. рюмочка, и, ж. и (прост.) рюмашка, и, ж. В рюмочку заглядывает кто-н. (о том, кто частенько выпивает; разг.). Нос чешется в рюмочку смотреть (шутл. примета).
Толковый словарь Ожегова
рюмка
Искон. Суф. производное от др.-рус. ромишка (чара) «римская (чара)» < ср.-греч. rhōmaios «римский». Рюмка буквально — «римский стакан» (ср. нем. Römerglas).
Этимологический словарь Шанского
рюмка
РЮМКА, -и, РЮМОЧКА, -и, ж.
О мужской фигуре, когда плечи значительно шире бедер.
Толковый словарь русского арго
рюмка
сущ., кол-во синонимов: 23 бокал 13 водка 162 калишка 3 келюх 1 лампада 9 лампадочка 4 лафитник 2 лошадиная морда 2 маленькая 12 мензурка 6 посошок 5 рюмаха 6 рюмашка 2 рюмка-наперсток 2 рюмочка 6 сосуд 187 стопка 25 стопочка 6 стременная 1 чарка 12 чарочка 6 шкалик 17 шлюмка 4
Словарь синонимов русского языка
Рюмка
2 унции = 56,8 мл.
Словарь мер и весов
рюмка
Р’ЮМКА, рюмки, ·жен. (от ·голланд. roemer). Стеклянный суживающийся книзу стаканчик на ножке, употр. преим. для спиртных напитков. Наполнить рюмку. Хрустальная рюмка. Ликерная рюмка.
| Количество вина, вмещающегося в такой сосуд.
Толковый словарь Ушакова
рюмка
Рюмки, ж. [от гол. roemer]. Стеклянный суживающийся книзу стаканчик на ножке, употр. преимущ. для спиртных напитков.
Большой словарь иностранных слов
рюмка
РЮМКА ж. застольный, более стеклянный сосудец, на ножке, для водки или вина. Рюмища, бокал, стопа на ножке. Рюмочка вся с наперсточек. Рюмка мадерная. из больших; десертная, малая. Рюмочки по столику похаживали. || Рюмка, лесотонный плот?...
Толковый словарь Даля
рюмка
Рю́мк/а.
Морфемно-орфографический словарь
рюмка
Выкушать рюмку
Словарь синонимов Абрамова
рюмка
рюмка ж.
1. Небольшой сосуд — обычно стеклянный и на ножке — для вина.
2. Количество чего-либо, вмещающееся в такой сосуд.
Толковый словарь Ефремовой
рюмка
-и, род. мн. -мок, дат. -мкам, ж.
Небольшой, обычно стеклянный сосуд на ножке, употребляемый для питья спиртных напитков.
[Николай] взял водку, налил рюмку и жадно выпил. Л. Толстой, Анна Каренина.
Кухарка ставит на стол бутылку, две рюмки и пирог. Чехов, Гриша.
[От голл. roemer — бокал]
Малый академический словарь
рюмка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? рюмки, чему? рюмке, (вижу) что? рюмку, чем? рюмкой, о чём? о рюмке; мн. что? рюмки, (нет) чего? рюмок, чему? рюмкам, (вижу) что? рюмки, чем? рюмками, о чём? о рюмках...
Толковый словарь Дмитриева
рюмка
Рюмка, рюмки, рюмки, рюмок, рюмке, рюмкам, рюмку, рюмки, рюмкой, рюмкою, рюмками, рюмке, рюмках
Грамматический словарь Зализняка
рюмка
РЮМКА -и; мн. род. -мок, дат. -мкам; ж. Небольшой, обычно стеклянный сосуд на тонкой ножке для питья спиртных напитков. Хрустальная, гранёная р. Налить лекарство в рюмку. Отпить из рюмки глоток. Графин с рюмками (о комплекте посуды). // только ед.
Толковый словарь Кузнецова
рюмка
рю́мка
производят из нем. Römer, Römerglas – то же; см. Мi. ЕW 279; Корш, Сб. Дринову 58; Преобр. I, 239. Относительно нем. слова см. Клюге-Гётце 486; Фальк–Торп 935. Ср. др.-русск. три чары ромеики, Духовн. грам. Дмитр. Донск., 1509 г. (Срезн.
Этимологический словарь Макса Фасмера
рюмка
Заимствовано из немецкого языка, где Romer – "стакан для вина".
Этимологический словарь Крылова
сшибать рюмки
наряду с остальными не хочет — отучился, в начальство больше не выводят. И ходит по домам, рюмки
Фразеологический словарь Фёдорова
заглядывавший в рюмку
пивший горькую 33 пивший мертвую 34 попивавший 23 потягивавший 31 прикладывавшийся к бутылке 15 прикладывавшийся к рюмке 14 пьянствовавший 61
Словарь синонимов русского языка
заглянуть в рюмку
ЗАГЛЯДЫВАТЬ В РЮМКУ. ЗАГЛЯНУТЬ В РЮМКУ. Разг. Ирон. Любить выпить спиртного. — Тот же Мартемьянов
Фразеологический словарь Фёдорова
выкушать рюмку
см. >> пить
Словарь синонимов Абрамова
прикладывавшийся к рюмке
прил., кол-во синонимов: 14 выпивавший 129 заглядывавший в рюмку 15 закладывавший 45 закладывавший
Словарь синонимов русского языка
рюмка-наперсток
сущ., кол-во синонимов: 2 рюмка 23 рюмка-напёрсток 1
Словарь синонимов русского языка
заглядывать в рюмку
ЗАГЛЯДЫВАТЬ В РЮМКУ. ЗАГЛЯНУТЬ В РЮМКУ. Разг. Ирон. Любить выпить спиртного. — Тот же Мартемьянов
Фразеологический словарь Фёдорова
писавший в рюмку
прил., кол-во синонимов: 1 боявшийся 119
Словарь синонимов русского языка
рюмка-напёрсток
сущ., кол-во синонимов: 1 рюмка-наперсток 2
Словарь синонимов русского языка
Рюмке praecox gefühl
(Н.С. Rümke, немецкий психиатр; лат. praecox скороспелый, ранний; нем. Gefühl чувство, ощущение; син. praecox Gefühl)
метод диагностики шизофрении, основанный не на анализе отдельных симптомов, а на опыте врача, «особом чутье болезни» и интуиции...
Медицинская энциклопедия
Посидеть за пивной рюмкой чая
Ссылка на чай — лишь слегка закамуфлированное предложение выпить, устроить вечеринку.
Словарь народной фразеологии
Рюмке симптом чувства шизофрении
– Praecox-Gefuhl (Rumke H.G., 1957). Возникающее у врача-психиатра при беседе с больным шизофренией специфическое переживание, которому придается важное диагностическое значение, аналогичное Шнейдера симптомам первого ранга.
Толковый словарь психиатрических терминов
за стаканом (за чаркой, за рюмкой)
Вина
Ср. Мы говорили вместе, как друзья;
Что я тебе за рюмкой сообщил,
Должно остаться между нами
Фразеологический словарь Михельсона
стакан или рюмка сломались на пиру — к счастью
(поверье)
Ср. La feste sera bonne (говорят, когда кто-нибудь стакан сломает).
Oudin. Curiosités franç.
Начало этой поговорки, несомненно надо искать в желании гостей неприятный (для бедного) инцидент загладить хорошим предвещанием.
Фразеологический словарь Михельсона
почокать
ПОЧОКАТЬ, постучать рюмкой об рюмку. Почокали вечор, попировали. Почокаемся, чокнемся рюмками.
Толковый словарь Даля
рюмочный
рюмочный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. рюмка 1., связанный с ним.
2. Свойственный рюмке рюмка 1., характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
рюмашечка
рюмашечка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. рюмка
2. Ласк. к сущ. рюмка
Толковый словарь Ефремовой
рюмочка
рюмочка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. рюмка
2. Ласк. к сущ. рюмка
Толковый словарь Ефремовой
рюмчатый
См. рюмка
Толковый словарь Даля
рюмочный
См. рюмка
Толковый словарь Даля
рюмщик
См. рюмка
Толковый словарь Даля
рюмка
Qade
Русско-крымскотатарский словарь
рюмка
f
ryyppy[lasi], pikari
Русско-финский словарь
рюмка
Чарка
Русско-белорусский словарь
рюмка
Glas
Русско-шведский словарь
рюмка
Bicchierino м.
Русско-итальянский словарь
рюмка
• taurelė (2)
Русско-литовский словарь
рюмка
М qədəh, piyalə.
Русско-азербайджанский словарь
Рюмка
Borrel
Русско-нидерландский словарь
рюмка
Рю́мка
bilauri (-), glasi (-)
Русско-суахили словарь
рюмка
Petit verre m; verre m à pied
Русско-французский словарь
рюмка
ж.
copa f, copita f
Русско-испанский словарь
рюмка
ж.
copa f, copita f
Большой русско-испанский словарь
рюмка
kieliszek;
Русско-польский словарь
рюмка
1. napsiklaas
2. viinaklaas
3. viinapits
Русско-эстонский словарь
рюмка
• kalíšek
• pohárek
• sklenice
• sklenička
• typ hlavy stožáru
• číška
Русско-чешский словарь
рюмка
ж
cálice m
Русско-португальский словарь
Рюмка
Kadeh
Русско-турецкий словарь
рюмка
Рюмка
כּוֹסִית נ', דרִינק ז' [ר' דרִינקִים]
Русско-ивритский словарь
рюмка
Жен. (wine-)glass рюмка для яйца — egg-cup ж. glass.
Полный русско-английский словарь
рюмка
сущ. жен. рода
чарка
Русско-украинский словарь
рюмка
ж.
Glas n, Weinglas n
рюмка вина — ein Glas Wein
Русско-немецкий словарь
рюмки
• skleničky
Русско-чешский словарь
в рюмки
• do sklenic
Русско-чешский словарь
заглядывал в рюмку
Заглядывал в рюмку
נָתַן עֵינוֹ בַּכּוֹס
Русско-ивритский словарь
рюмка водки
Nubbe, snaps
Русско-шведский словарь
рюмка для яиц
• kalíšek na vejce
Русско-чешский словарь
чокаться (рюмками)
Чокаться (рюмками)
הִשִיק [לְהַשִיק, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
чокнуться (рюмками)
Чокнуться (рюмками)
הִשִיק [לְהַשִיק, מַ-, יַ-]
Русско-ивритский словарь
ножка рюмки
• nožka kalíšku
• stonek kalíšku
• stopka kalíšku
Русско-чешский словарь
корпус рюмки
• horní část kalíšku
Русско-чешский словарь
торжественное поднятие рюмки
Торжественное поднятие рюмки
הֲרָמַת כּוֹסִית נ'
Русско-ивритский словарь
kieliszek
kielisz|ek
♂, Р. ~ka рюмка ž; przy ~ku за рюмкой; trącać się ~karni чокаться (рюмками); być po paru
~kach выпить не одну рюмку; zaglądać do ~ka заглядывать в рюмку
Польско-русский словарь
stemware
[ˈstemwɛə] сущ. бокалы, рюмки, фужеры столовое стекло; рюмки, бокалы, фужеры stemware рюмки, бокалы, фужеры
Полный англо-русский словарь
egg-cup
[ˈeɡkʌp] сущ. рюмка для яйца n рюмка для яйца egg-cup рюмка для яйца
Полный англо-русский словарь
bicchierino
м.
рюмка ж.
bere un bicchierino di cognac — выпить рюмку коньяку
Итальянско-русский словарь
eye-cup
[ˈaɪkʌp] сущ.; мед. глазная ванночка (в форме рюмки) глазная ванночка (в форме рюмки) наглазник (окуляра) eye-cup мед. глазная ванночка (в форме рюмки)
Полный англо-русский словарь
рюмочка
Жен. 1) уменьш. от рюмка 2) liqueur-glass dim. of рюмка
Полный русско-английский словарь
viinaklaas
Рюмка
Эстонско-русский словарь
typ hlavy stožáru
• рюмка
Чешско-русский словарь
ryyppylasi
Рюмка
Финско-русский словарь
кілішак
Рюмка
Белорусско-русский словарь
Glaasje
Рюмка
Нидерландско-русский словарь
Borrel
Рюмка
Нидерландско-русский словарь
skleničky
• рюмки
Чешско-русский словарь
pikari
Рюмка
Финско-русский словарь
viinapits
Рюмка
Эстонско-русский словарь
stikliukas
Рюмка, чарка
Литовско-русский словарь
taurelė
Чарка; рюмка
Литовско-русский словарь
napsiklaas
Рюмка,
стопка
Эстонско-русский словарь
nubbe
Рюмка водки
Шведско-русский словарь
stonek kalíšku
• ножка рюмки
Чешско-русский словарь
хундага
Рюмка, бокал
Монгольско-русский словарь
koccintani
Чокаться рюмками
Венгерско-русский словарь
kalíšek na vejce
• рюмка для яиц
Чешско-русский словарь
stopka kalíšku
• ножка рюмки
Чешско-русский словарь
eggcup
Рюмка для яйца
Полный англо-русский словарь
nožka kalíšku
• ножка рюмки
Чешско-русский словарь
чарка
Рюмка, стопка
Белорусско-русский словарь
чокаться
рюмками
koccintani
Русско-венгерский словарь
snaps
Рюмка водки
Шведско-русский словарь
escanciar
1. vt
обносить (угощать) вином; разливать вино по рюмкам
2. vi
осушать (рюмку), пить (вино)
Большой испанско-русский словарь