различность
различность
Различность, различности, различности, различностей, различности, различностям, различность, различности, различностью, различностями, различности, различностях
Грамматический словарь Зализняка
различность
См. различать
Толковый словарь Даля
различность
различность ж. разг.
То же, что различие
Толковый словарь Ефремовой
различность
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
различный
орф.
различный; кр. ф. -чен, -чна
Орфографический словарь Лопатина
различно
офицер... В. Гроссман. Жизнь и судьба.
ОДИНАКОВЫЙ — РАЗЛИЧНЫЙ
Одинаково — различно
одинаковость
различие
Одинакового роста — различного роста.
○ Основания жизни одинаковы у всех европейских обществ
но культуры различны. Ключевский. Разрозненные афоризмы, 1890-е годы.
Ср. Сходный — различный
Словарь антонимов русского языка
различный
РАЗЛИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна.
1. Содержащий различия, несходный. Наши мнения различны.
2
Разнообразный, всевозможный. Занят различными делами.
| сущ. различность, и, ж. (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
различный
различный прил.
1. Неодинаковый в чём-либо; несхожий, разный.
2. Разнообразный, всевозможный.
Толковый словарь Ефремовой
по-различному
по-различному нареч. обстоят. качества разг.
То же, что по-разному
Толковый словарь Ефремовой
различный
разли́чный
ст.-слав. различь, различьнъ διάφορος. От лик, лицо́.
Этимологический словарь Макса Фасмера
различный
РАЗЛ’ИЧНЫЙ, различная, различное; различен, различна, различно.
1. Неодинаковый
в чем-нибудь, несходный, разный. У нас различные мнения. «Различно (нареч.) повторять одно.» Пушкин.
2. Разнообразный
всякий, всевозможный. «Пока я волновался и строил различные планы, судьба уже порадела обо мне.» А.Тургенев.
Толковый словарь Ушакова
различный
См. различать
Толковый словарь Даля
различно
нареч. к различный.
У Астангова каждая роль --- трактовалась различно. А. Грипич, Воспоминания о М. Ф. Астангове.
Малый академический словарь
различный
Раз/ли́ч/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
различный
офицер... В. Гроссман. Жизнь и судьба.
ОДИНАКОВЫЙ — РАЗЛИЧНЫЙ
Одинаково — различно
одинаковость
различие
Одинакового роста — различного роста.
○ Основания жизни одинаковы у всех европейских обществ
но культуры различны. Ключевский. Разрозненные афоризмы, 1890-е годы.
Ср. Сходный — различный
СХОДСТВО — РАЗЛИЧИЕ
Сходный — различный (см.)
схожий — различный
Сходство характеров — различие
смешными. Шефнер. Имя для птицы.
СХОДНЫЙ — РАЗЛИЧНЫЙ
Сходные пути развития — различные пути развития
Словарь антонимов русского языка
различный
• глубоко ~
Словарь русской идиоматики
различный
различный
кр. ф. -чен, -чна, -чно
Орфографический словарь. Одно Н или два?
различный
см. >> разный
Словарь синонимов Абрамова
различные
прил., кол-во синонимов: 5 небо и земля 6 неодинаковые 6 непохожие 5 отличаются как небо и земля 5 разные 6
Словарь синонимов русского языка
различный
волнуемый двумя различными чувствами. Лермонтов, Княжна Мери.
Редко встречал я людей до такой степени
различных, как Г. В. Плеханов и В. И. Ленин. М. Горький, В. И. Ленин.
2.
Разнообразный, всякий
всевозможный.
[Петр] неоднократно звал его в Россию, но Ибрагим не торопился. Он отговаривался различными
Арап Петра Великого.
Известно, что в канун Октябрьской революции в России кроме большевистской было много различных политических партий. Стасова, Воспоминания.
Малый академический словарь
различный
РАЗЛИЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно.
1. Содержащий различия; несходный, разный. Наши мнения
совершенно различны. Р-ая степень вины подсудимых. Р-ые подходы к проблеме. Переживать р-ые чувства.
2
для знакомства. Существуют р-ые способы лечения бронхиальной астмы.
◁ Различно, нареч. Каждая роль трактовалась р.
Толковый словарь Кузнецова
различно
различно нареч. обстоят. качества
Неодинаково, несходно, разно.
Толковый словарь Ефремовой
различный
Различный, различная, различное, различные, различного, различной, различного, различных различному, различной, различному, различным, различный, различную, различное, различные, различного различную, различное, различных, различным, различной, различною, различным, различными, различном различной, различном, различных, различен, различна, различно, различны, различнее, поразличнее, различней, поразличней
Грамматический словарь Зализняка
различный
прил., употр. часто
различен, различна, различно, различны; различнее; нар. различно
1. Различными
Различные подходы к проблеме. | Наши мнения оказались различными.
2. Различными называют предметы
объекты, явления и т. д., которым свойственны разнообразие, вариативность. Создавать различные
политические партии. | Существуют различные способы лечения артрита. | Книга содержит множество различных сюжетов.
Толковый словарь Дмитриева
по-различному
нареч, кол-во синонимов: 9 всяко 22 всячески 32 неодинаково 20 несходно 12 по-всякому 35 по-всячески 8 по-разному 16 различно 26 разно 12
Словарь синонимов русского языка
различно
отлично 212 по-всякому 35 по-всячески 8 по-различному 9 по-разному 16 противоречиво 12
Словарь синонимов русского языка
различный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
фациально-различный
прил., кол-во синонимов: 1 разнофациальный 1
Словарь синонимов русского языка
оказывавшийся различными
прил., кол-во синонимов: 1 расходившийся 74
Словарь синонимов русского языка
различность
сущ. жен. рода, только ед. ч.
різниця
Русско-украинский словарь
различность
Рознасць
Русско-белорусский словарь
различный
см. тж. иметь различный состав; разнообразные
• The beetles are adaptable to a variety of media
Русско-английский научно-технический словарь
различный
1) (неодинаковый) farqlı, başqa-başqa, ayrı-ayrı
2) (разнообразный) çeşit, çeşit-türlü, türlü-türlü
Русско-крымскотатарский словарь
различный
Различен, разен п
Русско-болгарский словарь
различные
Diverse
Русско-шведский словарь
различный
Прил. 1) (неодинаковый) different (from); differing 2) (разнообразный) different, various, diverse
1. (несходный) differing, different; 2. (разнообразный) various, diverse.
Полный русско-английский словарь
различно
см. по разному
Русско-английский научно-технический словарь
различно
Разли́чно
mbali, vingine
Русско-суахили словарь
различный
• skirtingas (1)
Русско-литовский словарь
различный
от:
у-аи= مختلف
Русско-арабский словарь
различное
• různé
Русско-чешский словарь
различную
• rozmanitou
Русско-чешский словарь
различные
• různé
Русско-чешский словарь
различный
• nejednotný
• nestejný
• několikerý
• odlišný
• rozdílný
• rozličný
• rozmanitý
• různý
Русско-чешский словарь
различные
аа شتّى
Русско-арабский словарь
различно
различно
по-разному
Болгарско-русский словарь
различный
Прил. cürbəcür, müxtəlif, ayrı-ayrı, başqa-başqa; различные товары müxtəlif mallar; различные мнения müxəlif fikirlər.
Русско-азербайджанский словарь
различно
нареч.
de diferente (distinta) manera, de modo diferente (distinto)
Большой русско-испанский словарь
Различный
Çeşitli
Русско-турецкий словарь
различный
Разли́чный
1) (разноообразный) hitilafu, tofauti, -а mbali[mbali]
2) (неодинаковый) -ingine, mbali, tofauti, -hitilafu, -badilifu
Русско-суахили словарь
различный
1. eri
2. erilaadne
3. erinev
4. erisugune
5. igasugune
6. isesugune
7. kõiksugune
8. lahkuminev
9. mitmekesine
10. mitmesugune
Русско-эстонский словарь
различный
ks различие
1) erilainen
2) (всякий) kaikenlainen
Русско-финский словарь
различно
нрч
diferentemente, de maneira (de modo) diferente
Русско-португальский словарь
различный
Différent, différente adj
Русско-французский словарь
различный
Olik, skild, skiljaktig
Русско-шведский словарь
различный
прил.
diferente, distinto
различные мнения — diferentes opiniones
под различными предлогами — bajo distintos (diversos) pretextos
Русско-испанский словарь
различный
по чему) прилаг.
Краткая форма: различен
різний
¤ различные по величине -- різні за розміром
Русско-украинский словарь
различно
Нареч. differently, in a different way, in different ways
Полный русско-английский словарь
различный
1. różny, różniący się;
2. rozmaity, różnoraki;
Русско-польский словарь
различные
I
см. тж. выполнять самые разнообразные функции
• Varied responses are obtained.
II
см. тж. отличаться друг от друга
• Each processing element has more than 100,000 distinct electronic components.
Русско-английский научно-технический словарь
различный
• különböző
• különféle
Русско-венгерский словарь
различный
1) (несходный, разный) diverso, differente
наши мнения различны — le nostre opinioni sono diverse
2
разнообразный) vario, svariato, diverso
различные объяснения — spiegazioni diverse
Русско-итальянский словарь
между различными
• mezi různými
Русско-чешский словарь
различный
Розны, усякі, усялякі, розны
Русско-белорусский словарь
различный
Янз бүрийн, зүйл бүрийн, элдэв төрлийн
Русско-монгольский словарь
различный
прил.
diferente, distinto
различные мнения — diferentes opiniones
под различными предлогами — bajo distintos (diversos) pretextos
Большой русско-испанский словарь
различно
• odlišně
• rozdílně
• různě
Русско-чешский словарь
различными
• různými
Русско-чешский словарь
различных
• nejrůznějších
• různých
Русско-чешский словарь
Различный
Divers
Русско-нидерландский словарь
различно
Розна, па-рознаму
Русско-белорусский словарь
различный
1) verschieden, unterschiedlich
2) (разнообразный) verschieden, verschiedenartig; allerlei (всевозможный)
Русско-немецкий словарь
различно
наречие
по-різному
=============
от слова: различный (по чему) прилаг.
Краткая форма: различен
різний
¤ различные по величине -- різні за розміром
Русско-украинский словарь
весьма различны
см. тж. сильно отличаться по
• The dichroic spectra of the two structures are significantly distinct.
• The colours of the anhydrous compounds vary widely.
Русско-английский научно-технический словарь
у нас различные мнения
• máme různé názory
Русско-чешский словарь
по различным оценкам
• podle různých odhadů
Русско-чешский словарь
различные конфигурации
• různé způsoby
Русско-чешский словарь
на различные модели
• na různé modely
Русско-чешский словарь
стать различным
• rozlišit se
Русско-чешский словарь
различная трактовка
Disparate treatment
Полный русско-английский словарь
в различной степени
• Bisphenols are counteracted to a variable degree (or extent) by organic matter.
• The energy is distributed in (or to) varying (or to variable) degrees among four forms of excitation.
Русско-английский научно-технический словарь
по различным причинам
см. по разным причинам
Русско-английский научно-технический словарь
различной длины
• Sequences from a single source were heterogeneous in length (or of different length) (biol),
Русско-английский научно-технический словарь
различных ведомств
• nejrůznějších resortů
Русско-чешский словарь
различных прицепов
• různých přívěsů
Русско-чешский словарь
различных трофеев
• nejrůznějších trofejí
Русско-чешский словарь
и понимания между различными
• a porozumění mezi různými
Русско-чешский словарь
различные (всякие)
Различные (всякие)
כָּל מִינֵי
Русско-ивритский словарь
весьма различные
• Vastly (or Drastically, or Markedly) different species ...
Русско-английский научно-технический словарь
различные виды
• různé druhy
Русско-чешский словарь
различным образом
• lecjak
• ledasjak
Русско-чешский словарь
значимо различный
Мат. significantly different
Полный русско-английский словарь
между различными государствами
Нареч. internationally
Полный русско-английский словарь
несущественно различный
Мат. unessentially different
Полный русско-английский словарь
различный версия
Various versions
Полный русско-английский словарь
в различных местах
• These rocks vary in composition from place to place.
Русско-английский научно-технический словарь
в различных направлениях
• Attempts at solving the problem have been made along diversity of avenues (or in different directions).
Русско-английский научно-технический словарь
в различных отношениях
• Our existence depends on communication in more ways than one.
Русско-английский научно-технический словарь
различных модификаций
• nejrůznějších modifikací
Русско-чешский словарь
различных отраслей
• nejrůznějších oborů
Русско-чешский словарь