подмётка



  1. подмётка

    Подмётка, подмётки, подмётки, подмёток, подмётке, подмёткам, подмётку, подмётки, подмёткой, подмёткою, подмётками, подмётке, подмётках


    Грамматический словарь Зализняка



  2. подмётка

    ПОДМЁТКА, и, ж. Подошва (во 2 знач.), обычно в половину ступни, до каблука. Кожаные подмётки.

    • В подмётки не годится кто кому (разг.) неизмеримо хуже кого-н.

    На ходу подмётки рвёт кто (прост. шутл.) о том, кто очень деятелен, энергичен.

    | прил. подмёточный, ая, ое. Подмёточная кожа.


    Толковый словарь Ожегова



  3. подмётка

    орф.

    подмётка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина



  4. подмётка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    1.

    Действие по знач глаг. подметать2—подметывать1.

    2.

    Часть обувной подошвы до каблука.

    Башмачкины ходили в сапогах, переменяя только раза три в год подметки. Гоголь, Шинель.

    Ботинки стесняли мальчика. Подметки скользили.


    Малый академический словарь



  5. подмётка

    подмётка ж.

    Вторая подошва, в половину ступни, накладываемая снаружи на основную подошву обуви.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. подмётка

    сущ., кол-во синонимов: 1 подметка 8


    Словарь синонимов русского языка



  7. подмётка

    Под/мёт/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. подмётка

    ПОДМЁТКА, -и, ж.

    1. Нога, ступня.

    Шевели подмётками — торопись.

    На ночь мой подмётки (мой ноги).

    Подмётка чешется.

    2. Ирон. обращение.


    Толковый словарь русского арго



  9. в подмётки

    орф.

    в подмётки (не годится)


    Орфографический словарь Лопатина



  10. подмётки

    В подмётки не годится или не станет кому (разг.) — о ком-н., кто неизмеримо ниже кого-н. другого


    Фразеологический словарь Волковой



  11. в подмётки не станет

    и т. п. Тут он ему объявил… что, пожалуй, хотя Б. и из первых скрипачей в городе, а ему и в подмётки не станет (Достоевский. Неточка Незванова).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  12. не станет в подмётки

    прил., кол-во синонимов: 1 не станет в подметки 13


    Словарь синонимов русского языка



  13. в подмётки не годится

    помещик Кох с его маслобойками ему и в подмётки не годился бы (Сергеев-Ценский. Севастопольская

    в подмётки не годится прежнему (Аксаков. Яков Емельянович Шушерин и современные ему театральные знаменитости).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  14. в подмётки не годившийся

    прил., кол-во синонимов: 1 в подметки не годившийся 5


    Словарь синонимов русского языка



  15. Ты мне друг или подмётка (портянка)?

    Просьба выручить, помочь.


    Словарь разговорных выражений



  16. на ходу подмётки рвёт

    … На ходу подмётки рвёт! Ох же она и… — голос понизился, зашептал что-то доверительное, горячее (В. Фоменко. Память земли).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  17. на ходу подмётки режет (режешь, режут)

    «Думаешь, ты один такой хитрый…» — От люди… на ходу подмётки режут… (С. Ионин. Апельсины в шкафу

    свои карты, сказал «Двадцать» — и сгрёб деньги. — Ну, ты на ходу подмётки режешь, — восхищённо сказал Грейс (У. Стайрон. И поджёг этот дом).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  18. подметочка

    ПОДМЁТОЧКА см. Подмётка.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. подметка

    ПОДМЁТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.

    1. к Подметать (2.П.) — подмётывать. П. готового платья

    до каблука. Поменять подмётки. Подбить подмётку. На ходу подмётки рвёт, режет (кто-л. чрезвычайно

    смел, находчив, ловок, нахален).

    ◊ В подмётки не годится (не станет) кто кому. О том, кто неизмеримо


    Толковый словарь Кузнецова



  20. подметка

    подмётка ж.

    Вторая подошва, в половину ступни, накладываемая снаружи на основную подошву обуви.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. подметка

    ПОДМЁТКА, подмётки, ·жен.

    1. только ед. Действие по гл. подметать2-подметывать1 (спец.).

    2. Новая


    Толковый словарь Ушакова



  22. подметочный

    подмёточный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. подметка, связанный с ним.

    2. Свойственный подмётке, характерный для нее.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. подмёточный

    подмёточный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. подметка, связанный с ним.

    2. Свойственный подмётке, характерный для нее.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. в подметки не годившийся

    прил., кол-во синонимов: 5 в подмётки не годившийся 1 не идет в сравнение 20 не может быть сравнения 8 неизмеримо ниже 1 неизмеримо хуже 1


    Словарь синонимов русского языка



  25. поприставать

    поприставала к подмёткам. Дети немного поприставали к отцу, чтобы купил игрушку.


    Толковый словарь Кузнецова



  26. бурки

    БУРКИ, рок, ед. бурка, и, ж. Сапоги из тонкого войлока или фетра на кожаной подмётке и с кожаной оторочкой по головке.

    | прил. бурочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  27. поотвалиться

    многом). Подмётки поотвалились моментально. Кирпич местами поотвалился.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. подметка

    сущ., кол-во синонимов: 8 подбивка 10 подбой 10 подбойка 11 подметочка 2 подмётка 1 подошва 19 стелька 9 ход 94


    Словарь синонимов русского языка



  29. подбой

    То, чем подбиты подмётки, каблуки; кожа, резина и т.п., идущая на подмётки, каблуки. Прибить подходящий

    по цвету п.

    3. Спец. Подставка, на которой производят забивку гвоздей в подмётку, а также заклёпку


    Толковый словарь Кузнецова



  30. подколотить

    л. П. подмётки.

    ◁ Подколачивать, -аю, -аешь; нсв. Подколачиваться, -ается; страд.


    Толковый словарь Кузнецова



  31. протоптать

    2. Протереть ходьбой. П. подмётки.

    | несов. протаптывать, аю, аешь.


    Толковый словарь Ожегова



  32. отодраться

    ОТОДРАТЬСЯ отдерётся; отодрался, -лась, -лось и -лось; св. Разг.

    1. Оторваться. Подмётки отодрались


    Толковый словарь Кузнецова



  33. отодраться

    разг.). То же, что оторваться (в 1 знач.). Подмётки отодрались.

    | несов. отдираться (аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается.


    Толковый словарь Ожегова



  34. протереться

    Продырявиться от трения. Подмётки протёрлись.

    2. Стать протёртым (см. протереть во 2 и 3 знач.). П


    Толковый словарь Ожегова



  35. подметание

    ◁ Подмётывать, -аю, -аешь; нсв. Подмётываться, -ается; страд. Подмётывание, -я; ср. П. подкладки. Подмётка (см.).


    Толковый словарь Кузнецова




  1. подмётка
    ж.

    suela f, media suela

    ••

    в подмётки не годиться (кому-либо) — no llegar a otro a la suela del zapato, no valer ni para las suelas de los zapatos

    на ходу подмётки рвёт прост. шутл. — lo hace todo en un credo, va desempedrando calles

    Большой русско-испанский словарь



  2. Подмётка
    Zool

    Русско-нидерландский словарь



  3. подмётка
    Подмётк|а — ж. sole; подбивать ~и (о сапожнике) resole boots; (о заказчике) have* oneś boots resoled; в ~и не годиться кому-л. be* not fit to hold а candle to smb. , be* not a patch on smb.

    Полный русско-английский словарь



  4. подмётка
    Suola ж.

    кожаные подмётки — suole di cuoio

    ••

    в подмётки не годится — non lega le scarpe

    Русско-итальянский словарь



  5. подмётка
    Kitanga cha kiatu (vi-), soli (-)

    Русско-суахили словарь



  6. подмётка
    Ж 1. kökləmə, kök atma; 2. pəncə (daban) vurma; alt salma (ayaqqabıya); 3. pəncə (ayaqqabıda); в подмётки не годится кто кому ...ayağının tozu da ola bilməz.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. подмётка
    סוּליָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  8. Подмётка
    Kundura tabanı

    Русско-турецкий словарь



  9. подмётка
    Oltan

    Русско-крымскотатарский словарь



  10. подмётка
    f

    [puoli]pohja

    Русско-финский словарь



  11. подмётка
    Жен. падмятанне, см. подметатьпадносак, в подмётки не годится — падноска не варты на ходу подмётки рвёт — на хаду падноскі адрывае

    Русско-белорусский словарь



  12. подмётка
    ж.

    suela f, media suela

    ••

    в подмётки не годиться (кому-либо) — no llegar a otro a la suela del zapato, no valer ni para las suelas de los zapatos

    на ходу подмётки рвёт прост. шутл. — lo hace todo en un credo, va desempedrando calles

    Русско-испанский словарь



  13. suola
    ж.

    подошва, подмётка

    suola di cuoio — кожаная подмётка


    Итальянско-русский словарь



  14. oltan
    Подмётка

    yañı oltan qoymaq — подбить новые подмётки


    Крымскотатарско-русский словарь



  15. подметка
    подмётка)ж.

    Schuhsohle f

    поставить подмётки на ботинки — die Schuhe besohlen (lassen)


    Русско-немецкий словарь



  16. Kundura Tabanı
    Подмётка


    Турецко-русский словарь



  17. zelówka
    zelów|ka

    ♀, мн. Р. ~ek подмётка; przybić ~kę поставить подмётку


    Польско-русский словарь



  18. Zool
    Подмётка


    Нидерландско-русский словарь



  19. puolipohja
    Подмётка


    Финско-русский словарь



  20. падносак
    Подмётка


    Белорусско-русский словарь



  21. antura
    Подошва, подмётка


    Финско-русский словарь



  22. ele não lhe chega aos calcanhares
    Он ему в подмётки не годится


    Португальско-русский словарь



  23. ул
    Подошва, подмётка


    Монгольско-русский словарь



  24. deitar solas
    Подбить подмётки


    Португальско-русский словарь



  25. besohlen
    besohlen vt

    ставить [подбивать] подмётки (к обуви)

    die Stiefel neu besohlen — поставить к сапогам новые подмётки


    Большой немецко-русский словарь



  26. zelować
    zelowa|ć

    ~ny несов. подбивать (ставить) подмётки; ~ pantofle ставить подмётки на туфли


    Польско-русский словарь



  27. подметка
    подмётка)

    semelle f


    Русско-французский словарь



  28. não chegar às solas dos sapatos de alguém
    Не годиться в подмётки кому-л


    Португальско-русский словарь



  29. solado
    m браз

    подмётка


    Португальско-русский словарь



  30. solaria
    f

    пара подмёток; подмётки


    Португальско-русский словарь



  31. sobressolar
    vt

    подбивать подмётки


    Португальско-русский словарь



  32. resole
    Resole [ˏri:ˊsəυl] v

    ставить новые подмётки


    Англо-русский словарь Мюллера



  33. semelle
    f

    1) подошва, подмётка

    2) стелька


    Французско-русский словарь



  34. Sohle
    f =, -n

    1) ступив

    2) подошва, подмётка


    Немецко-русский словарь



  35. sola
    f

    1) кожа (выделанная)

    2) подошва, подмётка

    pôr solas — ставить, подшивать подмётки

    ••

    - sola do pé

    - não chegar às solas dos sapatos de alguém


    Португальско-русский словарь



  36. отодраться
    Сов. dan. qopmaq; подмётки отодрались ayaqqabıların pəncəsi qopmuşdur.


    Русско-азербайджанский словарь



  37. סוּליָה נ'
    Подошва; подмётка

    סוּלייַת חָשִיש

    упаковка гашиша (ок. 200 грамм)


    Иврит-русский словарь



  38. doppeln
    doppeln vt тех.

    удваивать

    Schuhe doppeln австр. — ставить подмётки на ботинки


    Большой немецко-русский словарь



  39. סוּלייַת חָשִיש
    Упаковка гашиша (ок. 200 грамм)

    סוּליָה נ'

    подошва; подмётка


    Иврит-русский словарь



  40. podzelować
    podzelowa|ć

    [pod-żelować], ~ny сов. подбить (поставить) подмётки; ~ buty подбить ботинки


    Польско-русский словарь



  41. sobresolar
    I непр. vt

    ставить новые подмётки

    II vt

    настилать второй пол


    Большой испанско-русский словарь



  42. podeszwa
    podesz|wa

    ♀, мн. Р. ~ew 1. подмётка, подошва;

    2. (spód stopy) подошва, ступня





    + 1. zelówka




    Польско-русский словарь



  43. no hay tu tía
    1) разг. не видать тебе этого, как своих ушей

    2) Мекс., Перу, П.-Р. ему нет равных, ему никто в подмётки не годится


    Большой испанско-русский словарь



  44. cortar un pelo en el aire
    1) рассекать волос в воздухе; быть острым как бритва

    2) на ходу подмётки рвать (о пронырливом, хитром человеке)


    Большой испанско-русский словарь



  45. cortar un pelo en el aire
    1) рассекать волос в воздухе; быть острым как бритва

    2) на ходу подмётки рвать (о пронырливом, хитром человеке)


    Испанско-русский словарь



  46. no hay tu tía
    1) разг. не видать тебе этого, как своих ушей

    2) Мекс., Перу, П.-Р. ему нет равных, ему никто в подмётки не годится


    Испанско-русский словарь



  47. jostra
    f

    1) уст. подмётка

    2) Ал. кожаная набойка

    3) Леон грязное пятно


    Большой испанско-русский словарь



  48. poder en un candil
    разг.

    1) быть крепким (злым) (о вине)

    2) видеть на два аршина под землёй; на ходу подмётки рвать


    Большой испанско-русский словарь



  49. dorastać
    несов. 1. дорастать;

    2. (dojrzewać) вырастать, подрастать; ● do pięt nie ~ komuś в подмётки не годиться кому-л.




    Польско-русский словарь



  50. סוליית
    ж. р. смихут

    סוּליָה נ'

    подошва; подмётка

    סוּלייַת חָשִיש

    упаковка гашиша (ок. 200 грамм)


    Иврит-русский словарь



  51. arder en un candil
    разг.

    1) быть крепким (злым) (о вине)

    2) видеть на два аршина под землёй; на ходу подмётки рвать


    Большой испанско-русский словарь



  52. pięta
    pięt|a

    ♀ пятка; ● od pięt do głowy c головы до пят; nie dorastać do pięt komuś и в подмётки не годиться кому-л.


    Польско-русский словарь



  53. solar
    I adj

    1) солнечный

    ano solar — солнечный год

    2) подошвенный

    II vi

    подбивать подмётки

    III m

    старинный фамильный замок


    Португальско-русский словарь



  54. sole
    Ⅰ

    sole [səυl]

    1. n

    1) подошва

    2) подмётка

    3) нижняя часть

    4) тех. лежень, пята, основание

    2. v

    ставить подмётку

    Ⅱ

    sole [səυl] n

    морской язык (рыба); камбала; палтус

    Ⅲ

    sole [səυl] a

    1) единственный

    2

    Англо-русский словарь Мюллера



  55. suela
    f

    1) подошва

    media suela — подмётка

    2) подошвенная кожа

    3) кожаная наклейка на конце кия

    4) камбала

    uno a la suela del zapato — в подмётки не годиться кому-либо


    Большой испанско-русский словарь



  56. suela
    f

    1) подошва

    media suela — подмётка

    2) подошвенная кожа

    3) кожаная наклейка на конце кия

    4) камбала

    uno a la suela del zapato — в подмётки не годиться кому-либо


    Испанско-русский словарь



  57. подбивать
    1) (подмётки и т.д.) qaqmaq

    2) (глаз) köz(ü)ni urıp siyartmaq

    3) воен. uçaqnı urıp tüşürmek (самолёт), tanknı urıp toqtatmaq (танк)


    Русско-крымскотатарский словарь



  58. подбить
    1) (подмётки и т.д.) qaqmaq

    2) (глаз) köz(ü)ni urıp siyartmaq

    3) воен. uçaqnı urıp tüşürmek (самолёт), tanknı urıp toqtatmaq (танк)


    Русско-крымскотатарский словарь



  59. סוליות
    мн. ч. ж. р.

    סוּליָה נ'

    подошва; подмётка

    סוּלייַת חָשִיש

    упаковка гашиша (ок. 200 грамм

    Иврит-русский словарь



  60. embrocar
    переворачивать (сосуд и т.п.)

    II vt

    1) наматывать на шпульку (нитки для вышивания)

    2) см. encunar 2)

    3) приколачивать (подмётки)


    Большой испанско-русский словарь



  61. merecer
    признательность)

    no merecer descalzar a uno — не годиться в подмётки кому-либо


    Испанско-русский словарь



  62. merecer
    признательность)

    no merecer descalzar a uno — не годиться в подмётки кому-либо


    Большой испанско-русский словарь



  63. soli
    подо́шва, подмётка (туфель),

    soli ya mpira — рези́новая подо́шва;

    soli ya ngozi — ко́жаная

    Суахили-русский словарь



  64. подбить
    Совер. падбіць, подбить подмётки у ботинок — падбіць падноскі да чаравікаў подбить глаз — падбіць

    Русско-белорусский словарь



  65. verstecken
    не приходится стыдиться своих достижений

    du mußt dich vor ihm verstecken разг. — ≅ ты ему в подмётки не годишься


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2455)№2 (2455)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)