отрада
отрада
отрада
I ж.
Чувство удовольствия, радости, удовлетворения.
II предик.
Характеристика кого-либо или чего-либо как доставляющего кому-либо удовольствие илм радость.
Толковый словарь Ефремовой
отрада
ОТРАДА, ы, ж. Удовольствие, радость. О. для души. Дети её о.
Толковый словарь Ожегова
Отрада
«Времена отрады» настанут для верующих со Вторым пришествием Господа (Деян 3:20).
Библейская энциклопедия Брокгауза
отрада
Отрада, отрады, отрады, отрад, отраде, отрадам, отраду, отрады, отрадой, отрадою, отрадами, отраде, отрадах
Грамматический словарь Зализняка
отрада
Отра́д/а.
Морфемно-орфографический словарь
отрада
-ы, ж.
1.
Чувство удовольствия, радости, удовлетворения.
Одинок я — нет отрады: Стены голые кругом. Лермонтов, Узник.
[Василиса Перегриновна:] Жаль мне вас, благодетельница! Не дождетесь вы себе в этой жизни отрады!...
Малый академический словарь
отрада
орф.
отрада, -ы
Орфографический словарь Лопатина
отрада
Облегчение скорби, обрадование, успокоение.
Краткий церковнославянский словарь
отрада
см. >> веселье, удовольствие
Словарь синонимов Абрамова
отрада
• Бесконечная (Ратгауз).
• Глубокая (Голенищев-Кутузов).
• Жадная (Надсон).
• Мирная (Садовников).
• Небесная (Пушкин).
• Немая (Фет).
• Светлая (Фруг).
• Сладкая (Рылеев).
• Сладостная (Пушкин).
Словарь литературных эпитетов
отрада
ОТРАДА ж. утеха, услада, утешенье, успокоенье, наслажденье; на чем или чем душу отводят, что покоит, услаждает, облегчает бремя, скорбь. Дети отрада моя. Ищи отрады в молитве. Пьянице одна отрада: вино. Только и отрады, как боль немного отпустит.
Толковый словарь Даля
отрада
ОТР’АДА, отрады, ·жен. Удовольствие, радость, удовлетворение. «Воителю слава — отрада.» Пушкин. «В науках он искал себе отрады.» Пушкин. «С отрадой вижу я, что срублен темный бор.» Некрасов. «Его сочувствие было для меня великой отрадой.» Герцен.
Толковый словарь Ушакова
отрада
ОТРАДА -ы; ж.
1. Чувство удовольствия, радости, удовлетворения. Найти отраду для души. Найти отраду в чём-л.
2. Тот, кто (то, что) доставляет удовольствие, радость. О. души, сердца. Чтение — моя о. Поездки — моя единственная о. в этой жизни. * Живёт моя отрада В высоком терему (Народная песня).
Толковый словарь Кузнецова
отрада
сущ., кол-во синонимов: 10 веселье 28 отрадность 4 приятность 25 просвет 23 радость 32 светлое пятно 3 удовольствие 38 услада 7 утеха 8 утешение 9
Словарь синонимов русского языка
доставляющий отраду
прил., кол-во синонимов: 1 разутешный 3
Словарь синонимов русского языка
Отрада Николай Карпович
(наст. фам. Турочкин; 1918–1940) – рус. поэт. Учился в Литер. ин-те им. М. Горького. С 1939 участв. в Советско-финской войне. При жизни не печатался. В стихах «Мечта» (1938), «Весна» (1938), «Мир» (1939) и др. воплощены раздумья поэта о его современниках.
Энциклопедический словарь псевдонимов
отрадный
отрадный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. отрада I, связанный с ним.
2. Доставляющий отраду отрада I
Толковый словарь Ефремовой
ФАРАХИ
Радость, отрада.
Словарь татарских женских имён
отрадити
См. отрада
Толковый словарь Даля
отрадеть
См. отрада
Толковый словарь Даля
ЮАНЫЧБИКА
Юаныч (отрада) + бика (девушка; дама, госпожа). Отрада, утешение отца и матери (о девушке).
Словарь татарских женских имён
отрадный
См. отрада
Толковый словарь Даля
отрадоваться
См. отрада
Толковый словарь Даля
ФАРАХИ
Радость, отрада.
Словарь татарских мужских имён
САЛЬВИ
Отрада, успокоение.
Словарь татарских женских имён
ФАРХЕТДИН
Радость, отрада религии.
Словарь татарских мужских имён
СУРУР
Радость, отрада. Антрополексема.
Словарь татарских мужских имён
ФАРАДЖЕТДИН
Радость, отрада религии.
Словарь татарских мужских имён
СУЮН
Радость, отрада. Антрополексема.
Словарь татарских мужских имён
ТАСЛИЯ
Радость, отрада; поднятие настроения.
Словарь татарских женских имён
ШАДИ
Радость, отрада. Синоним: Суюнуч.
Словарь татарских мужских имён
ФАРАДЖУЛЛА
Радость, отрада, данные Аллахом.
Словарь татарских мужских имён
САРРА
Радость, отрада, счастье.
Словарь татарских женских имён
ФАРАХЕТДИН
Радость, отрада религии.
Словарь татарских мужских имён
СУЮНУЧ
Радость, радостное событие, отрада.
Словарь татарских женских имён
ЮАНЫЧ
Утешение, отрада (о ребенке).
Словарь татарских мужских имён
ЮАНЫЧ
Отрада отца и матери (о дочери).
Словарь татарских женских имён
безотрадность
и, ж.
Отсутствие отрады, радости.
Безотрадность существования.
Малый академический словарь
ЮБАНАЙ
Утешение, отрада. Сохранилось в фамилии Юбанаев.
Словарь татарских мужских имён
ФАРРАХ
Жизнерадостный, счастливый; радость, отрада, счастье.
Словарь татарских мужских имён
ФАРХИДЖИХАН
Радостная, обрадованная; радость, отрада жизни.
Словарь татарских женских имён
ФАРХУНА
Наша радость, наша отрада (множ.).
Словарь татарских женских имён
СУРУРЕТДИН
Радость, отрада религии. Диалектальный вариант: Сурук.
Словарь татарских мужских имён
ФАРРАХЕТДИН
Жизнерадостный слуга религии; радость, отрада религии.
Словарь татарских мужских имён
ФАРАДЖ
Отрада, радость; радость, пришедшая на смену горю. Антрополексема.
Словарь татарских мужских имён
ФАРРАХКАМАЛ
Фаррах (см.) + камал (совершенная, абсолютная, полная). Большая радость, отрада.
Словарь татарских женских имён
разутешный
разутешный прил. нар. поэт.
Доставляющий отраду, дающий облегчение, успокоение.
Толковый словарь Ефремовой
светлое пятно
сущ., кол-во синонимов: 3 отрада 10 просвет 23 радость 32
Словарь синонимов русского языка
светило ночное
Устар. Книжно-поэт. Луна. Прими же скорбный мой привет, Ночное, мирное светило! Отраден мне твой тихий свет (В. Кюхельбекер. Луна).
Фразеологический словарь Фёдорова
утешение
утешение ср.
1. Процесс действия по гл. утешать, утешить
2. Результат такого действия; то, что приносит успокоение; отрада, удовольствие.
Толковый словарь Ефремовой
разутешный
прил., кол-во синонимов: 3 дающий облегчение 1 дающий успокоение 1 доставляющий отраду 1
Словарь синонимов русского языка
безотрадно
перен. Не принося отрады, утешения.
3. перен. Производя унылое впечатление.
II предик.
1
Об отсутствии отрады, утешения, характеризующих чьё-либо состояние.
2. перен. Об унылом впечатлении от чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
бескресу
БЕСКРЕСУ нареч. перм. без вскресу, без отдыха, отрады; немилосердо. Бескресу бранится. Бескресу работаем, невсклонно.
Толковый словарь Даля
безотрадный
БЕЗОТРАДНЫЙ, не дающий отрады, безутешный, неутешительный, безнадежный, отчаянный; безотрадность
Толковый словарь Даля
отрадность
сущ., кол-во синонимов: 4 отрада 10 приятность 25 радостность 16 утешительность 2
Словарь синонимов русского языка
отрада
Жен. 1) comfort, joy, pleasure, delight 2) (утешение) comfort, consolation отрад|а — ж. delight; ~ный gratifying, encouraging, cheerful; ~ное известие encouraging news; ~ное чувство feeling of delight.
Полный русско-английский словарь
отрада
Отра́да
maliwazo мн.
Русско-суахили словарь
отрада
а-а= (радость) بهجة
Русско-арабский словарь
отрада
Ж fərəh, sevinc, şadlıq, nəş'ə, zövq; təsəlli; дети наша отрада uşaqlar bizim fərəhimizdir.
Русско-азербайджанский словарь
отрада
• potěšení
• radost
• útěcha
Русско-чешский словарь
отрада
Уцеха, радасць, прыемнасць
Русско-белорусский словарь
отрада
сущ. жен. рода, только ед. ч.
радость
відрада
¤ дети — наша отрада -- діти — наша відрада
Русско-украинский словарь
отрада
1. heameel
2. rahuldus
3. rõõm
Русско-эстонский словарь
отрада
ж.
Freude f; Trost m (утешение)
Русско-немецкий словарь
отрада
ж.
placer m, deleite m; consolación f (утешение)
Большой русско-испанский словарь
отрада
Отрада
נַחַת נ'
Русско-ивритский словарь
отрада
ж
deleite m, delicia f
Русско-португальский словарь
отрада
ж.
placer m, deleite m; consolación f (утешение)
Русско-испанский словарь
отрады
• útěchy
Русско-чешский словарь
отрада души
Отрада души
מֵשִיב-נֶפֶש
Русско-ивритский словарь
душевная отрада
Душевная отрада
נַחַת רוּח נ'ַ
Русско-ивритский словарь
отрада моего сердца (при обращении к любимому)
Отрада моего сердца (при обращении к любимому)
חֶמדַת לִיבִּי
Русско-ивритский словарь
fərəh
Радость, отрада.
Азербайджанско-русский словарь
מַחמָד ז'
Отрада, желанное
Иврит-русский словарь
délecter se
Наслаждаться, находить отраду
Французско-русский словарь
sevinc
Радость, отрада, утеха.
Азербайджанско-русский словарь
heameel
Одолжение,
отрада,
радость,
утешение
Эстонско-русский словарь
útěchy
• отрады
• утехи
• утешения
Чешско-русский словарь
délectation
f
наслаждение, отрада
Французско-русский словарь
útěcha
• отрада
• утеха
• утешение
Чешско-русский словарь
rahuldus
Довольство,
отрада,
удовлетворение,
удовлетворенность
Эстонско-русский словарь
rõõm
Отрада,
радость,
услада,
утеха,
утешение
Эстонско-русский словарь
Labe
Labe f = высок.
отрада, услада
Большой немецко-русский словарь
بهجة
а-а=
1) радость, отрада
2) красота, великолепие
Арабско-русский словарь
radost
• веселье
• наслаждение
• отрада
• радость
• счастье
• удовольствие
Чешско-русский словарь
уцеха
Утеха, забава, развлечение; радость, отрада; утешение
Белорусско-русский словарь
מחמדי
м. р. смихут
מַחמָד ז'
отрада, желанное
Иврит-русский словарь
potěšení
• наслаждение
• отрада
• радость
• удовольствие
• утеха
• утешение
Чешско-русский словарь
נַחַת נ'
נַחַת נ'
1.спокойствие, покой 2.отрада
נַחַת רוּחַ
душевная отрада, успокоение
הֶראָה אֶת נַחַת
Иврит-русский словарь
הֶראָה אֶת נַחַת זרוֹעוֹ
הֶראָה אֶת נַחַת זרוֹעוֹ
показал свою силу
נַחַת נ'
1.спокойствие, покой 2.отрада
נַחַת רוּחַ
душевная отрада, успокоение
נַחַת זרוֹעַ ז'
сила рук, кулака
Иврит-русский словарь
נַחַת זרוֹעַ ז'
נַחַת זרוֹעַ ז'
сила рук, кулака
נַחַת נ'
1.спокойствие, покой 2.отрада
נַחַת רוּחַ
душевная отрада, успокоение
הֶראָה אֶת נַחַת זרוֹעוֹ
показал свою силу
Иврит-русский словарь
osłoda
osłod|a
♀ отрада, утешение ň; na ~ę в утешение
+ pociecha
Польско-русский словарь
consuelo
m
1) утешение, успокоение; отрада
2) радость
- sin consuelo
Испанско-русский словарь
отрадный
прилаг.
Краткая форма: отраден
утешительный
втішний
¤ отрадная новость -- втішна новина
Русско-украинский словарь
נַחַת רוּחַ
נַחַת רוּחַ
душевная отрада, успокоение
נַחַת נ'
1.спокойствие, покой 2.отрада
הֶראָה אֶת נַחַת
Иврит-русский словарь
מחמדים
мн. ч. м. р.
מַחמָד ז'
отрада, желанное
Иврит-русский словарь
відрадність
імен. жін. роду, тільки одн.
те саме, що вiдрада
отрада
Украинско-русский словарь
delícia
f
наслаждение, удовольствие, радость, отрада
nadar em delícias — наслаждаться
esse prato é uma delícia! — это объедение!
Португальско-русский словарь
Augentrost
Augentrost m -es
1. высок. отрада; загляденье
2. бот. очанка (Euphrasia L.)
Большой немецко-русский словарь
відрада
імен. жін. роду, тільки одн.
те, що заспокоює, сповнює радiстю; втiха, задоволення
отрада
Украинско-русский словарь